PORTE TAGLIAFUOCO IDRA 13
IDRA REI 60 (T05 - T23) EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE Lamiera primerizzata elettrozincata color Avorio chiaro Telaio elettrozincato a Z con zanche per posa in opera Coibentazione a norma UNI 9723 REI 60 Serratura antincendio predisposta per cilindro tipo Yale Cilindro Patent Una chiave Patent Maniglia interna + maniglia esterna antincendio colore nero completa di placche Finitura telaio a polveri epossidipoliestere color Avorio chiaro Cerniera registrabile in altezza Cerniera con molla per autochiusura e perno di regolazione chiusura Fogli d uso e manutenzione Riparo feritoie telaio per scrocco serratura e rostro Guarnizione autoespandente telaio Un rostro di tenuta lato cerniera (con la 3ª cerniera il rostro non viene fornito) Rinforzo interno maniglione e chiudiporta IDRA REI 60 (T05) STANDARD 3 LATI 2050 2150 IDRA REI 60 (T23) STANDARD 4 LATI Maggiorazione ATTENZIONE Il 4 lato NON rende REVERSIBILE la porta Le dimensioni indicate sono in vano muro Limiti dimensionali IDRA Italia 1 battente REI 60 mini-h-foro muro = 1765 mini-l-foro muro = 510 800 900 1000 1200 1265 1300 1330 254,40 263,94 267,12 278,25 278,25 288,85 348,21 361,46 361,46 373,12 361,46 373,12 366,76 383,19 maxi-h-foro muro = 2870 maxi-l-foro muro = 1330 KIT PER ABBATTIMENTO ACUSTICO DISEGNO FUORI SCALA SOGLIA MOBILE SOGLIA FISSA A PAVIMENTO circa 20 DISEGNO ESPLICATIVO EXTRA A10 1 IMPORTANTE I valori d'isolamento acustico indicati, sono quelli misurati in laboratorio secondo le norme. Dierre garantisce solo la conformità della porta venduta al campione provato in laboratorio. I valori d'isolamento acustico effettivamente misurati in opera dipendono, infatti, oltre che dalle caratteristiche intrinseche della porta, dal tipo di muro, da fattori di posa e regolazione della porta. In pratica i valori possono variare di ±3Db. La Dierre non accetta reclami per valori differenti da quelli indicati. Guarnizione fumi freddi per porta 1B VALIDI SOLO PER PORTE 3 LATI A55 1 A56 1 Kit soglia mobile + guarnizione su 3 lati telaio per abbattimento acustico 27 Db Kit soglia mobile + soglia fissa a pavimento + guarnizione su 3 lati telaio per abbattimento acustico 34 Db ATTENZIONE: il kit NON è CONFORME alle uscite di sicurezza 14
IDRA REI 60 SEMISTANDARD Le dimensioni indicate sono in vano muro IDRA REI 60 (T05 - T23) 2000 2050 2150 546 800 801 900 901 1000 IDRA IDRA REI 60 FUORIMISURA Le dimensioni indicate sono in vano muro SPECIFICAZIONI: L acquirente deve essere a conoscenza che i sensi del dec. lgv. dd. 19.09.1994 n. 626, risp. del dec. lgv. dd. 19.03.1996 n. 242 tutte le porte utilizzate per vie o uscite di emergenza devono avere inderogabilmente un altezza minima di 2000mm (passaggio). Per dimensioni foro muro comprese e riferibili a standard e semistandard (larghezza su misura e altezza standard) fare riferimento alle quotazioni innanzi esposte per dette specifiche tipologie. 1765 2050 2051 2150 2151 2380 2381 2630 2631 2670 2671 2870 510 640 641 800 801 890 891 900 901 1000 1001 1140 1141 1300 1301 1330 La terza cerniera viene fornita di serie per altezze > 2236 mm o larghezze >1266 mm NOTE Il committente, in caso di necessità, può verniciare le porte utilizzando qualsiasi tipo di vernice in commercio. In rare circostanze ambientali, la porta può subire, a causa della condensa interna dovuta all umidità, la fuoriuscita di un liquido di colore biancastro. Tale fenomeno non compromette il certificato del prodotto e non potrà essere oggetto di contestazione. 15
IDRA D.B. REI 60 (T15 - T87) EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE Lamiera primerizzata elettrozincata color Avorio chiaro Telaio elettrozincato a Z con zanche per posa in opera Coibentazione a norma UNI 9723 REI 60 Serratura antincendio predisposta per cilindro tipo Yale Cilindro Patent Una chiave Patent Maniglia interna + maniglia esterna antincendio colore nero completa di placche Finitura telaio a polveri epossidipoliestere color Avorio chiaro Riparo feritoie telaio per scrocco serratura e rostri Cerniera registrabile in altezza Cerniera con molla per autochiusura e perno di regolazione chiusura Fogli d uso e manutenzione Guarnizione autoespandente telaio Guarnizione autoespandente battente Rostri di tenuta lato cerniera (con la 3ª cerniera il rostro non viene fornito) Selettore di chiusura ante Pozzetto a pavimento Serratura per chiusura automatica alto-basso seconda anta Rinforzo interno maniglione e chiudiporta IDRA D.B. REI 60 (T15) STANDARD 3 LATI IDRA D.B. REI 60 (T87) STANDARD 4 LATI Maggiorazione ATTENZIONE Il 4 lato NON rende REVERSIBILE la porta 1150 (800 + 350) 1200 (800 + 400) 1250 (800 + 450) 1250 (900 + 350) 2050 2150 Le dimensioni indicate sono in vano muro Limiti dimensionali IDRA Italia 2 battenti REI 60 mini-h-foro muro = 1765 mini-l-foro muro = 510+310 maxi-h-foro muro = 2870 maxi-l-foro muro = 1350+1250 KIT PER ABBATTIMENTO ACUSTICO DISEGNO FUORI SCALA SOGLIA MOBILE 1265 (665 + 600) 1300 (900 + 400) 1350 (900 + 450) 1350 (1000 + 350) 1400 (1000 + 400) 1450 (1000 +450) 1500 (900 + 600) 1600 (800 + 800) DISEGNO ESPLICATIVO SOGLIA FISSA A PAVIMENTO circa 20 1700 (900 + 800) 1800 (900 + 900) 1800 (1000 + 800) 1900 (1000 + 900) 2000 (1000 + 1000) EXTRA VALIDI SOLO PER PORTE 3 LATI A10 2 A55 2 A56 2 IMPORTANTE I valori d'isolamento acustico indicati, sono quelli misurati in laboratorio secondo le norme. Dierre garantisce solo la conformità della porta venduta al campione provato in laboratorio. I valori d'isolamento acustico effettivamente misurati in opera dipendono, infatti, oltre che dalle caratteristiche intrinseche della porta, dal tipo di muro, da fattori di posa e regolazione della porta. In pratica i valori possono variare di ±3Db. La Dierre non accetta reclami per valori differenti da quelli indicati. Guarnizione fumi freddi per porta 2B Kit soglia mobile + guarnizione su 3 lati telaio per abbattimento acustico 25 Db Kit soglia mobile + soglia fissa a pavimento + guarnizione su 3 lati telaio per abbattimento acustico 30 Db ATTENZIONE: il kit NON è CONFORME alle uscite di sicurezza 16
IDRA D.B. REI 60 SEMISTANDARD Le dimensioni indicate sono in vano muro IDRA D.B. REI 60 (T15 - T87) 2000 2050 2150 890 1260 1261 1600 1601 1800 1801 2000 IDRA D.B. REI 60 FUORIMISURA Le dimensioni indicate sono in vano muro SPECIFICAZIONI: L acquirente deve essere a conoscenza che i sensi del dec. lgv. dd. 19.09.1994 n. 626, risp. del dec. lgv. dd. 19.03.1996 n. 242 tutte le porte utilizzate per vie o uscite di emergenza devono avere inderogabilmente un altezza minima di 2000mm (passaggio). Per dimensioni foro muro comprese e riferibili a standard e semistandard (larghezza su misura e altezza standard) fare riferimento alle quotazioni innanzi esposte per dette specifiche tipologie. 1765 2050 2051 2150 2151 2380 2381 2630 2631 2670 2671 2870 820 1100 1101 1260 1261 1280 1281 1340 1341 1380 1381 1430 1431 1480 1481 1530 1531 1600 1601 1630 1631 1760 1761 1800 1801 2000 2001 2260 2261 2540 2541 2600 La terza cerniera viene fornita di serie per altezze > 2236 mm o larghezze >1266 mm (misura anta primaria) NOTE Il committente, in caso di necessità, può verniciare le porte utilizzando qualsiasi tipo di vernice in commercio. In rare circostanze ambientali, la porta può subire, a causa della condensa interna dovuta all umidità, la fuoriuscita di un liquido di colore biancastro. Tale fenomeno non compromette il certificato del prodotto e non potrà essere oggetto di contestazione. 17
IDRA CARTONGESSO REI 60 IDRA SU PARETE IN CARTONGESSO SOFFITTO Predisposizione della porta Idra REI 60 ad uno e due battenti per l applicazione su parete in cartongesso dello spessore di 125 mm consiste in: preparazione parete come schemi allegati; montaggio porta ad avvitare su parete, e regolazione; montaggio imbotte di finitura. Certificato con parete di tipo normalizzato europeo avente lastre da 12,5mm come allegati HVM+12,5 LVM+25 scatolato 70x70x sp.2mm Il nodo telaio/parete di cartongesso deve essere eseguito come da schede sotto riportate. PAVIMENTO CONFIGURAZIONE PARETE IN CARTONGESSO A CARICO DEL COMMITTENTE 25 (2 lastre sp.=12,5) SCATOLATO 70x70x spess. 2mm 12,5 75 25 (2 lastre sp.=12,5) 125 (REI 60) HVM IDRA (altezza vano muro) 12,5 LVM IDRA 12,5 (larghezza vano muro) Disegno esemplificativo fuori scala FILO PAVIMENTO FINITO Cod. 974 1 (per porte 1B) / Cod. 974 2 (per porte 2B) Cod. A61 1 (per porte 1B con 4 lato) / Cod. A61 2 (per porte 2B con 4 lato) SPESSORE PARETE (SP) 75mm Cod. 974 1 / A61 1 (per porte 1B) Cod. 974 2 / A61 2 (per porte 2B) LVM / HVM SP-45 SCATOLATO 70x70x spess. 2mm SIGILLANTE REI3LATI Disegno esemplificativo fuori scala 18
IDRA CARTONGESSO REI 60 T70 Idra 1B REI 60 montata su parete in cartongesso IDRA CARTONGESSO REI 60 OBBLIGATORIO abbinare il cod. 974 1 per le porte T70 il cod. A61 1 per la porta T72 vedi prezzi Idra T05 Maggiorazione per 4 lati (NON REVERSIBILE) T72 P.S. Il 4 lato non rende reversibile la porta Alla porta T70 è possibile abbinare i codici A55 1 e A56 1 (vedi pag. 14) Limiti dimensionali IDRA su cartongesso 1 battente REI 60 mini-h-foro muro = 1765 mini-l-foro muro = 510 maxi-h-foro muro = 2870 maxi-l-foro muro = 1330 IDRA D.B. CARTONGESSO REI 60 T71 T73 Idra 2B REI 60 montata su parete in cartongesso Maggiorazione per 4 lati (NON REVERSIBILE) P.S. Il 4 lato non rende reversibile la porta OBBLIGATORIO abbinare il cod. 974 2 per le porte T71 il cod. A61 2 per la porta T73 vedi prezzi Idra T15 Alla porta T71 è possibile abbinare i codici A55 2 e A56 2 (vedi pag. 16) Limiti dimensionali IDRA su cartongesso 2 battenti REI 60 mini-h-foro muro = 1765 mini-l-foro muro = 510+310 maxi-h-foro muro = 2870 maxi-l-foro muro = 1320+1300 KIT IMBOTTE OBBLIGATORI Da abbinare SEMPRE alle porte T70, T71, T72 e T73 peso 974 1 Kit imbotte 3 lati in acciaio + kit di fissaggio per porte 1B (indicare SEMPRE lo spessore della parete) Minimo spessore parete: 100mm Massimo spessore parete: 150mm 1,300 Kg/ml 974 2 Kit imbotte 3 lati in acciaio + kit di fissaggio per porte 2B (indicare SEMPRE lo spessore della parete) Minimo spessore parete: 100mm Massimo spessore parete: 150mm 1,300 Kg/ml A61 1 Kit imbotte 4 lati in acciaio + kit di fissaggio per porte 1B (indicare SEMPRE lo spessore della parete) Minimo spessore parete: 100mm Massimo spessore parete: 150mm 1,300 Kg/ml A61 2 Kit imbotte 4 lati in acciaio + kit di fissaggio per porte 2B (indicare SEMPRE lo spessore della parete) Minimo spessore parete: 100mm Massimo spessore parete: 150mm 1,300 Kg/ml Nel caso di finiture RAL diverse dal colore standard, aggiungere maggiorazione per verniciatura RAL (cod. 687 A o cod. 687 B, vedi pag. 66) SPECIFICAZIONI: I prezzi elencati devono essere aggiunti ai prezzi di base per porte Idra REI 60 entro i limiti dimensionali stabiliti. Le descrizioni delle porte, i tipo di accessori ed in generale tutte le condizioni di fornitura, sono rilevabili dal presente listino. ATTENZIONE: la parete in cartongesso deve essere eseguita secondo le indicazioni tecniche della ditta Dierre da richiedere appositamente. La struttura metallica deve essere rinforzata. È cura del cliente costruire la parete secondo le istruzioni di posa e di prendere tutti gli accorgimenti atti ad evitare un degrado della resistenza meccanica in caso di vani alti oltre 2700 mm. 19
IDRA SPORTELLO REI 60 (T16 - T21) EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE Lamiera primerizzata elettrozincata color Avorio chiaro Telaio elettrozincato a Z con zanche per posa in opera Coibentazione a norma UNI 9723 REI 60 Serratura antincendio predisposta per cilindro tipo Yale Cilindro Patent Una chiave Patent Maniglia interna + maniglia esterna antincendio colore nero completa di placche Finitura telaio a polveri epossidipoliestere color Avorio chiaro Cerniera registrabile in altezza Cerniera con molla per autochiusura e perno di regolazione chiusura Fogli d uso e manutenzione Riparo feritoie telaio per scrocco serratura e rostro Guarnizione autoespandente telaio IDRA REI 60 (T16) 3LATI 550 1764 IDRA REI 60 (T21) 4LATI Maggiorazione ATTENZIONE Il 4 lato NON rende REVERSIBILE la porta 400 1330 Le dimensioni indicate sono in vano muro Limiti dimensionali IDRA Italia Sportello senza certificato 1 battente 3L/4L REI 60 mini-h-foro muro = 550 mini-l-foro muro = 400 maxi-h-foro muro = 1764 maxi-l-foro muro = 1330 Gli sportelli Idra REI 60 (cod. T16 e T21) SONO PRIVI DI CERTIFICATO e di targhetta di omologazione, ma hanno le stesse caratteristiche delle porte Idra REI 60 certificate. NOTE Il committente, in caso di necessità, può verniciare le porte utilizzando qualsiasi tipo di vernice in commercio. In rare circostanze ambientali, la porta può subire, a causa della condensa interna dovuta all umidità, la fuoriuscita di un liquido di colore biancastro. Tale fenomeno non potrà essere oggetto di contestazione. EXTRA A10 1 Guarnizione fumi freddi per porta 1B 20
IDRA D.B. SPORTELLO REI 60 (T18 - T84) EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE Lamiera primerizzata elettrozincata color Avorio chiaro Telaio elettrozincato a Z con zanche per posa in opera Coibentazione a norma UNI 9723 REI 60 Serratura antincendio predisposta per cilindro tipo Yale Cilindro Patent Una chiave Patent Maniglia interna + maniglia esterna antincendio colore nero completa di placche Finitura telaio a polveri epossidipoliestere color Avorio chiaro Cerniera registrabile in altezza Cerniera con molla per autochiusura e perno di regolazione chiusura Fogli d uso e manutenzione Pozzetto a pavimento Riparo feritoie telaio per scrocco serratura e rostri Guarnizione autoespandente telaio Guarnizione autoespandente battente Serratura per chiusura automatica alto-basso seconda anta IDRA D.B. REI 60 (T18) 3LATI IDRA D.B. REI 60 (T84) 4LATI Maggiorazione ATTENZIONE Il 4 lato NON rende REVERSIBILE la porta 400+300 2620 550 1764 Le dimensioni indicate sono in vano muro Limiti dimensionali IDRA Italia Sportello senza certificato 2 battenti 3L/4L REI 60 mini-h-foro muro = 550 mini-l-foro muro = 400+300 maxi-h-foro muro = 1764 maxi-l-foro muro = 1320+1300 Gli sportelli Idra D.B. REI 60 (cod. T18 e T84) SONO PRIVI DI CERTIFICATO e di targhetta di omologazione, ma hanno le stesse caratteristiche delle porte Idra REI 60 certificate. NOTE Il committente, in caso di necessità, può verniciare le porte utilizzando qualsiasi tipo di vernice in commercio. In rare circostanze ambientali, la porta può subire, a causa della condensa interna dovuta all umidità, la fuoriuscita di un liquido di colore biancastro. Tale fenomeno non potrà essere oggetto di contestazione. EXTRA A10 2 Guarnizione fumi freddi per porta 2B 21
IDRA REI 120 (T01 - T24) EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE Lamiera primerizzata elettrozincata color Avorio chiaro Telaio elettrozincato a Z con zanche per posa in opera Coibentazione a norma UNI 9723 REI 120 Serratura antincendio predisposta per cilindro tipo Yale Cilindro Patent Una chiave Patent Maniglia interna + maniglia esterna antincendio colore nero completa di placche Finitura telaio a polveri epossidipoliestere color Avorio chiaro Cerniera registrabile in altezza Cerniera con molla per autochiusura e perno di regolazione chiusura Fogli d uso e manutenzione Riparo feritoie telaio per scrocco serratura e rostri Guarnizione autoespandente telaio Rostri di tenuta lato cerniera (con la 3ª cerniera, i rostri non vengono forniti) Rinforzo interno maniglione e chiudiporta IDRA REI 120 (T01) STANDARD 3 LATI 2050 2150 IDRA REI 120 (T24) STANDARD 4 LATI Maggiorazione ATTENZIONE Il 4 lato NON rende REVERSIBILE la porta Le dimensioni indicate sono in vano muro Limiti dimensionali IDRA Italia 1 battente REI 120 mini-h-foro muro = 1765 mini-l-foro muro = 510 800 900 1000 1200 1265 1300 1330 maxi-h-foro muro = 2870 maxi-l-foro muro = 1330 KIT PER ABBATTIMENTO ACUSTICO DISEGNO FUORI SCALA SOGLIA MOBILE SOGLIA FISSA A PAVIMENTO circa 20 DISEGNO ESPLICATIVO EXTRA VALIDI SOLO PER PORTE 3 LATI A10 1 A55 1 A56 1 IMPORTANTE I valori d'isolamento acustico indicati, sono quelli misurati in laboratorio secondo le norme. Dierre garantisce solo la conformità della porta venduta al campione provato in laboratorio. I valori d'isolamento acustico effettivamente misurati in opera dipendono, infatti, oltre che dalle caratteristiche intrinseche della porta, dal tipo di muro, da fattori di posa e regolazione della porta. In pratica i valori possono variare di ±3Db. La Dierre non accetta reclami per valori differenti da quelli indicati. Guarnizione fumi freddi per porta 1B Kit soglia mobile + guarnizione su 3 lati telaio per abbattimento acustico 31 Db Kit soglia mobile + soglia fissa a pavimento + guarnizione su 3 lati telaio per abbattimento acustico 35 Db ATTENZIONE: il kit NON è CONFORME alle uscite di sicurezza 22
IDRA REI 120 (T01 - T24) IDRA REI 120 SEMISTANDARD Le dimensioni indicate sono in vano muro 546 800 801 900 901 1000 2000 2050 2150 IDRA REI 120 FUORIMISURA Le dimensioni indicate sono in vano muro SPECIFICAZIONI: L acquirente deve essere a conoscenza che i sensi del dec. lgv. dd. 19.09.1994 n. 626, risp. del dec. lgv. dd. 19.03.1996 n. 242 tutte le porte utilizzate per vie o uscite di emergenza devono avere inderogabilmente un altezza minima di 2000mm (passaggio). Per dimensioni foro muro comprese e riferibili a standard e semistandard (larghezza su misura e altezza standard) fare riferimento alle quotazioni innanzi esposte per dette specifiche tipologie. 1765 2050 2051 2150 2151 2380 2381 2630 2631 2670 2671 2870 510 640 641 800 801 890 891 900 901 1000 1001 1140 1141 1300 1301 1330 La terza cerniera viene fornita di serie per altezze > 2236 mm o larghezze >1266 mm E CONSIGLIATO l applicazione del chiudiporta NOTE Il committente, in caso di necessità, può verniciare le porte utilizzando qualsiasi tipo di vernice in commercio. In rare circostanze ambientali, la porta può subire, a causa della condensa interna dovuta all umidità, la fuoriuscita di un liquido di colore biancastro. Tale fenomeno non compromette il certificato del prodotto e non potrà essere oggetto di contestazione. 23
IDRA D.B. REI 120 (T10 - T86) EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE Lamiera primerizzata elettrozincata color Avorio chiaro Telaio elettrozincato a Z con zanche per posa in opera Coibentazione a norma UNI 9723 REI 120 Serratura antincendio predisposta per cilindro tipo Yale Cilindro Patent Una chiave Paternt Maniglia interna + maniglia esterna antincendio colore nero completa di placche Finitura telaio a polveri epossidipoliestere color Avorio chiaro Riparo feritoie telaio per scrocco serratura e rostri Cerniera registrabile in altezza Cerniera con molla per autochiusura e perno di regolazione chiusura Fogli d uso e manutenzione Guarnizione autoespandente telaio Guarnizione autoespandente battente Battuta centrale di riporto con guarnizione fumi freddi Rostri di tenuta lato cerniera (con la 3ª cerniera, i rostri non vengono forniti) Selettore di chiusura ante Pozzetto a pavimento Serratura per chiusura automatica alto-basso seconda anta Rinforzo interno maniglione e chiudiporta IDRA D.B. REI 120 (T10) STANDARD 3 LATI 2050 2150 IDRA D.B. REI 120 (T86) STANDARD 4 LATI Maggiorazione ATTENZIONE Il 4 lato NON rende REVERSIBILE la porta Le dimensioni indicate sono in vano muro Limiti dimensionali IDRA Italia 2 battenti REI 120 mini-h-foro muro = 1765 mini-l-foro muro = 510+310 maxi-h-foro muro = 2870 maxi-l-foro muro = 1320+1300 KIT PER ABBATTIMENTO ACUSTICO DISEGNO FUORI SCALA SOGLIA MOBILE DISEGNO ESPLICATIVO SOGLIA FISSA A PAVIMENTO circa 20 1150 (800 + 350) 1200 (800 + 400) 1250 (800 + 450) 1250 (900 + 350) 1265 (665 + 600) 1300 (900 + 400) 1350 (900 + 450) 1350 (1000 + 350) 1400 (1000 + 400) 1450 (1000 +450) 1500 (900 + 600) 1600 (800 + 800) 1700 (900 + 800) 1800 (900 + 900) 1800 (1000 + 800) 1900 (1000 + 900) 2000 (1000 + 1000) EXTRA VALIDI SOLO PER PORTE 3 LATI A10 2 A55 2 A56 2 IMPORTANTE I valori d'isolamento acustico indicati, sono quelli misurati in laboratorio secondo le norme. Dierre garantisce solo la conformità della porta venduta al campione provato in laboratorio. I valori d'isolamento acustico effettivamente misurati in opera dipendono, infatti, oltre che dalle caratteristiche intrinseche della porta, dal tipo di muro, da fattori di posa e regolazione della porta. In pratica i valori possono variare di ±3Db. La Dierre non accetta reclami per valori differenti da quelli indicati. Guarnizione fumi freddi per porta 2B Kit soglia mobile + guarnizione su 3 lati telaio per abbattimento acustico 27 Db Kit soglia mobile + soglia fissa a pavimento + guarnizione su 3 lati telaio per abbattimento acustico 32 Db ATTENZIONE: il kit NON è CONFORME alle uscite di sicurezza 24
IDRA D.B. REI 120 (T10 - T86) IDRA D.B. REI 120 SEMISTANDARD Le dimensioni indicate sono in vano muro 890 1260 1261 1600 1601 1800 1801 2000 2000 2050 2150 IDRA D.B. REI 120 FUORIMISURA Le dimensioni indicate sono in vano muro SPECIFICAZIONI: L acquirente deve essere a conoscenza che i sensi del dec. lgv. dd. 19.09.1994 n. 626, risp. del dec. lgv. dd. 19.03.1996 n. 242 tutte le porte utilizzate per vie o uscite di emergenza devono avere inderogabilmente un altezza minima di 2000mm (passaggio). Per dimensioni foro muro comprese e riferibili a standard e semistandard (larghezza su misura e altezza standard) fare riferimento alle quotazioni innanzi esposte per dette specifiche tipologie. 1765 2050 2051 2150 2151 2380 2381 2630 2631 2670 2671 2870 820 1100 1101 1260 1261 1280 1281 1340 1341 1380 1381 1430 1431 1480 1481 1530 1531 1600 1601 1630 1631 1760 1761 1800 1801 2000 2001 2260 2261 2540 2541 2620 La terza cerniera viene fornita di serie per altezze > 2236 mm o larghezze >1266 mm (misura anta primaria) E CONSIGLIATO l applicazione del chiudiporta NOTE Il committente, in caso di necessità, può verniciare le porte utilizzando qualsiasi tipo di vernice in commercio. In rare circostanze ambientali, la porta può subire, a causa della condensa interna dovuta all umidità, la fuoriuscita di un liquido di colore biancastro. Tale fenomeno non compromette il certificato del prodotto e non potrà essere oggetto di contestazione. 25
IDRA CARTONGESSO REI 120 IDRA SU PARETE IN CARTONGESSO SOFFITTO Predisposizione della porta Idra REI 120 ad uno e due battenti per l applicazione su parete in cartongesso dello spessore di 150 mm consiste in: preparazione parete come schemi allegati; montaggio porta ad avvitare su parete, e regolazione; montaggio imbotte di finitura. LVM+25 scatolato 70x70x sp.2mm Certificato con parete di tipo normalizzato europeo avente lastre da 12,5mm come allegati HVM+12,5 Il nodo telaio/parete di cartongesso deve essere eseguito come da schede sotto riportate. PAVIMENTO CONFIGURAZIONE PARETE IN CARTONGESSO A CARICO DEL COMMITTENTE 37,5 (3 lastre sp.=12,5) SCATOLATO 70x70x spess. 2mm 12,5 75 37,5 (3 lastre sp.=12,5) 150 (REI 120) HVM IDRA (altezza vano muro) 12,5 LVM IDRA 12,5 (larghezza vano muro) Disegno esemplificativo fuori scala FILO PAVIMENTO FINITO Cod. A65 1 (per porte 1B) / Cod. A65 2 (per porte 2B) Cod. A66 1 (per porte 1B con 4 lato) / Cod. A66 2 (per porte 2B con 4 lato) SCATOLATO 70x70x spess. 2mm SPESSORE PARETE (SP) 75mm Cod. A65 1 / A66 1 (per porte 1B) Cod. A65 2 / A66 2 (per porte 2B) LVM / HVM SP-45 SIGILLANTE REI3LATI Disegno esemplificativo fuori scala 26
IDRA CARTONGESSO REI 120 T02 Idra 1B REI 120 montata su parete in cartongesso IDRA CARTONGESSO REI 120 OBBLIGATORIO abbinare il cod. A65 1 per le porte T02 il cod. A66 1 per la porta T88 vedi prezzi Idra T01 Maggiorazione per 4 lati (NON REVERSIBILE) T88 P.S. Il 4 lato non rende reversibile la porta Alla porta T02 è possibile abbinare i codici A55 1 e A56 1 (vedi pag. 22) Limiti dimensionali IDRA Italia su cartongesso 1 battente REI 120 mini-h-foro muro = 1765 mini-l-foro muro = 510 maxi-h-foro muro = 2420 maxi-l-foro muro = 1330 IDRA D.B. CARTONGESSO REI 120 T14 T89 Idra 2B REI 120 montata su parete in cartongesso Maggiorazione per 4 lati (NON REVERSIBILE) P.S. Il 4 lato non rende reversibile la porta OBBLIGATORIO abbinare il cod. A65 2 per le porte T14 il cod. A66 2 per la porta T89 vedi prezzi Idra T10 Limiti dimensionali IDRA Italia su cartongesso 2 battenti REI 120 mini-h-foro muro = 1765 mini-l-foro muro = 510+310 maxi-h-foro muro = 2420 maxi-l-foro muro = 1150+1150 Alla porta T14 è possibile abbinare i codici A55 2 e A56 2 (vedi pag. 24) KIT IMBOTTE OBBLIGATORI Da abbinare SEMPRE alle porte T02, T14, T88 e T89 peso A65 1 Kit imbotte 3 lati in acciaio + lastra in cartongesso + kit di fissaggio per porte 1B (indicare SEMPRE lo spessore della parete) Minimo spessore parete: 100mm Massimo spessore parete: 150mm 1,300 Kg/ml A65 2 Kit imbotte 3 lati in acciaio + lastra in cartongesso + kit di fissaggio per porte 2B (indicare SEMPRE lo spessore della parete) Minimo spessore parete: 100mm Massimo spessore parete: 150mm 1,300 Kg/ml A66 1 Kit imbotte 4 lati in acciaio + lastra in cartongesso + kit di fissaggio per porte 1B (indicare SEMPRE lo spessore della parete) Minimo spessore parete: 100mm Massimo spessore parete: 150mm 1,300 Kg/ml A66 2 Kit imbotte 4 lati in acciaio + lastra in cartongesso + kit di fissaggio per porte 2B (indicare SEMPRE lo spessore della parete) Minimo spessore parete: 100mm Massimo spessore parete: 150mm 1,300 Kg/ml Nel caso di finiture RAL diverse dal colore standard, aggiungere maggiorazione per verniciatura RAL (cod. 687 A o cod. 687 B, vedi pag. 66) SPECIFICAZIONI: I prezzi elencati devono essere aggiunti ai prezzi di base per porte Idra REI 120 entro i limiti dimensionali stabiliti. Le descrizioni delle porte, i tipo di accessori ed in generale tutte le condizioni di fornitura, sono rilevabili dal presente listino. ATTENZIONE: la parete in cartongesso deve essere eseguita secondo le indicazioni tecniche della ditta Dierre da richiedere appositamente. La struttura metallica deve essere rinforzata. È cura del cliente costruire la parete secondo le istruzioni di posa e di prendere tutti gli accorgimenti atti ad evitare un degrado della resistenza meccanica in caso di vani alti oltre 2700 mm. 27
IDRA SPORTELLO REI 120 (T17 - T22) EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE Lamiera primerizzata elettrozincata color Avorio chiaro Telaio elettrozincato a Z con zanche per posa in opera Coibentazione a norma UNI 9723 REI 120 Serratura antincendio predisposta per cilindro tipo Yale Cilindro Patent Una chiave Patent Maniglia interna + maniglia esterna antincendio colore nero completa di placche Finitura telaio a polveri epossidipoliestere color Avorio chiaro Cerniera registrabile in altezza Cerniera con molla per autochiusura e perno di regolazione chiusura Fogli d uso e manutenzione Riparo feritoie telaio per scrocco serratura e rostri Guarnizione autoespandente telaio IDRA REI 120 (T17) 3LATI IDRA REI 120 (T22) 4LATI Maggiorazione ATTENZIONE Il 4 lato NON rende REVERSIBILE la porta 400 1330 550 1764 Le dimensioni indicate sono in vano muro Gli sportelli Idra REI 120 (cod. T17 e cod. T22) SONO PRIVI DI CERTIFICATO e di targhetta di omologazione, ma hanno le stesse caratteristiche delle porte Idra REI 120 certificate. Limiti dimensionali IDRA Italia NOTE Sportello senza certificato Il committente, in caso di necessità, può verniciare le porte utilizzando 1 battente 3L/4L REI 120 qualsiasi tipo di vernice in commercio. mini-h-foro muro = 550 In rare circostanze ambientali, la porta può subire, a causa della condensa mini-l-foro muro = 400 interna dovuta all umidità, la fuoriuscita di un liquido di colore biancastro. Tale fenomeno non potrà essere oggetto di contestazione. maxi-h-foro muro = 1764 maxi-l-foro muro = 1330 EXTRA A10 1 Guarnizione fumi freddi per porta 1B 28
IDRA D.B. SPORTELLO REI 120 (T19 - T85) EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE Lamiera primerizzata elettrozincata color Avorio chiaro Telaio elettrozincato a Z con zanche per posa in opera Coibentazione a norma UNI 9723 REI 120 Serratura antincendio predisposta per cilindro tipo Yale Cilindro Patent Una chiave Paternt Maniglia interna + maniglia esterna antincendio colore nero completa di placche Finitura telaio a polveri epossidipoliestere color Avorio chiaro Cerniera registrabile in altezza Cerniera con molla per autochiusura e perno di regolazione chiusura Fogli d uso e manutenzione Riparo feritoie telaio per scrocco serratura e rostri Pozzetto a pavimento Guarnizione autoespandente telaio Guarnizione autoespandente battente Serratura per chiusura automatica alto-basso seconda anta IDRA D.B. REI 120 (T19) 3LATI IDRA D.B. REI 120 (T85) 4LATI Maggiorazione ATTENZIONE Il 4 lato NON rende REVERSIBILE la porta 400+300 2620 550 1764 Le dimensioni indicate sono in vano muro Limiti dimensionali IDRA Italia Sportello senza certificato 2 battenti 3L/4L REI 120 mini-h-foro muro = 550 mini-l-foro muro = 400+300 maxi-h-foro muro = 1764 maxi-l-foro muro = 1320+1300 Gli sportelli Idra D.B. REI 120 (cod. T19 e T85) SONO PRIVI DI CERTIFICATO e di targhetta di omologazione, ma hanno le stesse caratteristiche delle porte Idra REI 120 certificate. NOTE Il committente, in caso di necessità, può verniciare le porte utilizzando qualsiasi tipo di vernice in commercio. In rare circostanze ambientali, la porta può subire, a causa della condensa interna dovuta all umidità, la fuoriuscita di un liquido di colore biancastro. Tale fenomeno non potrà essere oggetto di contestazione. EXTRA A10 2 Guarnizione fumi freddi per porta 2B 29
MANIGLIERIA ANTINCENDIO Di serie le porte sono dotate di una coppia di maniglie in plastica nera. Su richiesta possono essere fornite una vasta gamma di combinazioni. La maniglieria viene fornita smontata. Tipo Codice U.M. 202 Maniglia interna + pomolo fisso esterno 203 Maniglia interna + placca cieca esterna Predisposizione per ½ cilindro interno 204 Maniglia interna + placca foro cilindro esterna 205 Pomolo fisso interno + pomolo fisso esterno 206 Placca foro cilindro interna + placca foro cilindro esterna 207 Maniglia cieca interna + maniglia cieca esterna 284 Pomolo fisso interno + placca foro cilindro esterno 780 Extra per serratura antincendio Nemef a 3 punti di chiusura 789 D Kit guarnitura maniglia+maniglia per serratura libero/occupato dx (la serratura è compresa) 789 S Kit guarnitura maniglia+maniglia per serratura libero/occupato sx (la serratura è compresa) LATO INTERNO 50 10 35 LATO ESTERNO 001 Cilindro passante in ottone interno + esterno L 95 = 35-10 - 50 LATO INTERNO 50 10 35 5 LATO ESTERNO ½ cilindro in ottone 161 L 65 = 50-10 - 5 funzionamento interno 142 L 50 = 35-10 - 5 funzionamento esterno LATO INTERNO 2510 35 LATO ESTERNO 001 P Cilindro in ottone 25-10 - 35 pomolo chiave (pomolo lato spingi) LATO INTERNO 55 10 35 LATO ESTERNO 001 T Cilindro in ottone 55-10 - 35 pomolo chiave (pomolo su lato tira) 30
MANIGLIERIA ANTINCENDIO Di serie le porte sono dotate di una coppia di maniglie in plastica nera. Su richiesta possono essere fornite una vasta gamma di combinazioni. La maniglieria viene fornita smontata. Tipo Codice U.M. 569 Maniglia interna + maniglia esterna in acciaio INOX 202A Maniglia interna + pomolo esterno in acciaio INOX LATO INTERNO 50 10 35 LATO ESTERNO 001A Cilindro passante interno + esterno nichelato satinato L95=35-10-50 LATO INTERNO 50 10 35 5 LATO ESTERNO ½ cilindro nichelato satinato 161N L65=50-10-5 funzionamentointerno 855 L50=35-10-5 funzionamentoesterno Tipo Codice U.M. 794 Maniglia interna + maniglia esterna di colore RAL 9016 (bianco) 202B Maniglia interna + pomolo fisso esterno di colore RAL 9016 (bianco) 203B Maniglia interna + placca cieca esterna di colore RAL 9016 (bianco) Predisposizione per ½ cilindro interno 204B Maniglia interna + placca foro cilindro esterna di colore RAL 9016 (bianco) 205B Pomolo fisso interno + pomolo fisso esterno di colore RAL 9016 (bianco) 206B Placca foro cilindro interna + placca foro cilindro esterna di colore RAL 9016 (bianco) 207B Maniglia cieca interna + maniglia cieca esterna di colore RAL 9016 (bianco) 284B Pomolo fisso interno + placca foro cilindro esterno di colore RAL 9016 (bianco) 31
MANIGLIERIA ANTIPANICO Di serie le porte sono dotate di una coppia di maniglie in plastica nera con serratura antincendio. Su richiesta possono essere fornite una vasta gamma di combinazioni. La maniglieria viene fornita smontata. Tipo Codice U.M. 546 T MAP + maniglia + ½ cilindro esterno 547 T MAP + maniglia + ½ cilindro interno 548 T MAP + placca + ½ cilindro esterno 549 T MAP + placca cieca 550 T MAP + pomolo fisso + ½ cilindro esterno 553 T MAP + maniglia in acciaio INOX + ½ cilindro nichelato satinato esterno 554 T MAP + pomolo fisso in acciaio INOX + ½ cilindro nichelato satinato esterno P.S. Il colore della barra di spinta è di serie rosso RAL 3020. Per colori RAL diversi extra RAL cod. 544 14,00. MISURE MANIGLIONE NO PANIC LVM IDRA 1B/2B DATO COMM. MISURA ESTERNA LUNGH. BARRA FISSA LUNGH. BARRA MOBILE INTERASSE FISSAGGIO LVM IDRA 1B/2B DATO COMM. MISURA ESTERNA LUNGH. BARRA FISSA LUNGH. BARRA MOBILE INTERASSE FISSAGGIO da 300 a 349 225 155 95 189 da 850 a 899 725 655 495 689 da 350 a 399 250 180 120 214 da 900 a 949 775 705 645 739 da 400 a 449 275 205 145 239 da 950 a 999 825 755 695 789 da 450 a 499 325 255 195 289 da 1000 a 1049 875 805 745 839 da 500 a 549 375 305 245 339 da 1050 a 1099 925 855 795 889 da 550 a 599 425 355 295 389 da 1100 a 1149 975 905 845 939 da 600 a 649 475 405 345 439 da 1150 a 1199 1025 955 895 989 da 650 a 699 525 455 395 489 da 1200 a 1249 1075 1005 945 1039 da 700 a 749 575 505 445 539 da 1250 a 1299 1125 1055 995 1089 da 750 a 799 625 555 495 51 589 da 1300 a 1350 1175 1105 1045 1139 da 800 a 849 675 605 545 639 32
MANIGLIERIA ANTIPANICO Di serie le porte sono dotate di una coppia di maniglie in plastica nera con serratura antincendio. Su richiesta possono essere fornite una vasta gamma di combinazioni. La maniglieria viene fornita smontata. Tipo Codice U.M. 017 5 Maniglia interna + maniglia esterna con cilindro interno/esterno + quadro antipanico 374 Pomolo fisso esterno + maniglia interno con cilindro interno/esterno + ½quadroantipanico 0125C Maniglione antip. interno + placca cieca esterna 470 Versione Touch-bar con barra rossa 0135C (*) Maniglione antipanico interno + placca esterna + ½ cilindro esterno (poss. cifratura) 471 Versione Touch-bar con barra rossa 0145C Maniglione antip. interno + maniglia esterna 472 Versione Touch-bar con barra rossa 0155C (*) Maniglione antip. interno + maniglia esterna + ½ cilindro esterno (poss. cifratura) 473 Versione Touch-bar con barra rossa 0115C (*) Maniglione antip. interno + pomolo fisso esterna+ ½ cilindro esterno (poss. cifratura) 474 Versione Touch-bar con barra rossa 144 C Extra per coperchio inferiore maniglione forato con cilindro interno / esterno 211 Predisposizione per ns. maniglione antipanico con relativa serratura 564 Predisposizione per ns. maniglione Touch-bar con relativa serratura 466 212 779 Predisposizione per ns. maniglione No panic con relativa serratura Pred.perVs.maniglioneantip.con: - serratura antipanico incassata; - interasse quadro-cilindro: 72mm; -1entrataquadrosezione9mm ExtraperserraturaantipanicoNemefa3puntidi chiusura (*) ATTENZIONE: se si desidera il cilindro passante ordinare l extra coperchio inferiore del maniglione 33
MANIGLIERIA ANTIPANICO Di serie le porte sono dotate di una coppia di maniglie in plastica nera con serratura antincendio. Su richiesta possono essere fornite una vasta gamma di combinazioni. La maniglieria viene fornita smontata. Tipo Codice U.M. 017 A Maniglia interna + maniglia esterna in acciaio INOX con cilindro nichelato satinato interno/esterno + quadro antipanico 374 A Pomolo fisso esterno + maniglia interno in acciaio INOX con cilindro nichelato satinato interno/esterno + ½ quadro antipanico 015 A T Maniglione antip. interno + maniglia est. in acciaio INOX + ½ cil. nichelato satinato est. (poss. cifratura) 473 AT Versione Touch-bar con barra rossa 011 A T Maniglione antip. interno + pomolo esterno in acciaio INOX + ½ cil. nichelato satinato est. (poss. cifratura) 474 AT Versione Touch-bar con barra rossa 0155A Maniglione antip. INOX interno + maniglia est. in acciaio INOX + ½ cil. nichel. satin. est. (poss. cifratura) 473 A Versione Touch-bar in acciaio inox 0115A Maniglione antip. INOX interno + pomolo esterno in acciaio INOX + ½ cil. nichel. satin. est. (poss. cifratura) 474 A Versione Touch-bar in acciaio inox MANIGLIERIA D EMERGENZA A TIRARE Tipo Codice U.M. Mano d apertura: spingere dx Mano d apertura: spingere sx 483 Serratura "d'emergenza" a tirare con quadro splittato9x9inabbinamentoallacoppiadimaniglie di serie o ai codici 202-203-204 (indicare SEMPRE la mano d'apertura lato a spingere) 34
MANIGLIERIA ANTIPANICO PER 2ª ANTA Tipo Codice U.M. 0165C 476 555 T 213 565 467 214 Maniglione antipanico alto-basso per anta secondaria, minimo anta L=300 mm Versione Touch-bar con barra rossa per anta secondaria Maniglione antipanico No panic alto-basso per anta secondaria, minimo anta L=300 mm Predisp. per ns. maniglione antipanico con relativa serratura per anta secondaria Predisp. per ns. maniglione Touch-bar con relativa serratura per anta secondaria Predisp. per ns. maniglione No panic con relativa serratura per anta secondaria Predisp. per Vs. maniglione antip. per anta secondaria con caratteristiche: - serratura antipanico incassata; - funzionamento solo int. alto-basso; -1entrataquadrosezione9mm P.S. Il colore della barra di spinta è di serie rosso RAL 3020. Per colori RAL diversi extra RAL cod. 544 14,00. Tipo Codice U.M. 35
CIFRATURA CILINDRI Tipo CIFRATURE UGUALI (*) CIFRATURE DIVERSE (**) Codice Prezzo Codice Prezzo 35 10 50 Cilindro passante interno + esterno L95=35-10-50 001 U 35/50 10 5 ½ cilindro L65=50-10-5 funzionamentointerno L50=35-10-5 funzionamentoesterno 161 U 142 U * Ciascuno con n. 3 chiavi tipo Yale ** Ciascuno con n. 3 chiavi tipo Yale + n. 3 chiavi master 35 10 50 Cilindro nichelato satinato passante L 95 = 35-10 - 50 001 J 35/50 10 5 ½ cilindro nichelato satinato L 65 = 50-10 - 5 funzionamento interno L 50 = 35-10 - 5 funzionamento esterno 161 J 142 J * Ciascuno con n. 3 chiavi tipo Yale ** Ciascuno con n. 3 chiavi tipo Yale + n. 3 chiavi master Tipo Codice U.M. Tipo Codice U.M. 328 Predisposizione per maniglieria con rosette avvitate 538 539 872 873 Extra x porte 1B e anta primaria 2B senza serratura e maniglieria e senza fori (NON OMOLOGATA) Extra x anta secondaria 2B senza controserr. e maniglieria e senza fori (NON OMOLOGATA) Extra per lato a tirare cieco (senza fori maniglia e cilindro) e lato a spingere con maniglia Extra per lato a spingere cieco (senza fori maniglia e cilindro) e lato a tirare con maniglia foto esemplificativa 6751A Extra per copricerniere color avorio per porte Idra 1B 6752A Extra per copricerniere color avorio per porte Idra 2B 6751N Extra per copricerniere colore nero per porte Idra 1B 6752N Extra per copricerniere colore nero per porte Idra 2B 36