CLIMATIZZATORI E POMPE DI CALORE

CLIMATIZZATORI E POMPE DI CALORE ALTA TECNOLOGIA PER PROGETTARE IL COMFORT! SERIE DESIGN - SERIE VISION - SERIE MULTI INVERTER

ALTA TECNOLOGIA PER PROGETTARE IL COMFORT! CLASSIFICAZIONE ENERGETICA Il nuovo gas refrigerante R410A: non contiene cloro, che è dannoso, per cui non danneggia l ozono non è tossico ne infiammabile, per cui può essere maneggiato con tranquillità dal momento che la temperatura di ebollizione è quasi la stessa del freon (R22), è facile da utilizzare Il refrigerante R410A è una miscela binaria di HFC composta da due refrigeranti: R32 e R125. Rispetto ad altri refrigeranti, richiede componenti (superficie dell evaporazione, diametro dei tubi, grandezza del compressore) di dimensioni ridotte e consente la realizzazione di climatizzatori più compatti. In confronto all R22, la capacità frigorifera dell R410A è superiore del 50% e a parità di potenza raffrescante l assorbimento di energia elettrica è inferiore. CLASSI DI EFFICIENZA ENERGETICA La direttiva europea 2002/31/CE impone l indicazione dell efficienza energetica dei climatizzatori. Lo scopo è quello di fornire al consumatore uno strumento chiaro e preciso in relazione al consumo energetico ed al rendimento dei vari climatizzatori. I prodotti che appartengono alla classe A sono quelli caratterizzati dalla migliore efficienza energetica. I climatizzatori in classe A, inoltre, consumando meno energia elettrica, rispettano l ambiente e le risorse naturali. La classe energetica è determinata in raffreddamento in base al valore Energy Efficiency Ratio (EER) ed in riscaldamento in base al Coefficient of Performance (C.O.P.). Le classi di efficienza energetica sono sette, definite con le lettere dell alfabeto dalla A alla G. I prodotti contrassegnati dalla classe A sono quelli che possono vantare la migliore efficienza energetica, mentre quelli contrassegnati dalla lettera G sono i meno efficienti. Il marchio Italclima da oltre 20 anni è sinonimo di qualità assoluta. I climatizzatori Italclima sono il top di gamma della produzione Haier (maggior produttore mondiale di climatizzatori), abbinano la migliore tecnologia giapponese ad un estetica raffinata scelta dai migliori designer italiani. Studiati e costruiti per il mercato italiano e per i clienti più esigenti con una garanzia fino a 7 anni. È stata creata una serie di climatizzatori unici nel loro genere, con caratteristiche tecniche e funzioni innovative come la lama d aria, sensori di presenza, la ionizzazione, il trattamento idrofilico, la funzione 3D (flusso d aria tridimensionale) display a led oscurabile mediante telecomando ed utilizzo di compressori scrool o twin rotary. Vengono così garantiti comfort assoluto, massima silenziosità (fino a 19 db), bassi consumi energetici (modelli in doppia classe A e in doppia classe A+), massima affidabilità e funzionamento garantito in raffreddamento con temperature esterne fino a +52 C ed in riscaldamento con temperature esterne fino a -15 C. Garanzia Energia Costruttore Unità esterna Unità interna Bassi consumi Alti consumi GARANZIA DI GARANZIA DI GARANZIA DI GARANZIA DI 3 ANNI 7 ANNI 5 ANNI 10 ANNI Condizionatore d aria HSU-09RB03/R2 Consumo annuo di energia kwh in modalità raffreddamento 430 (Il consumo effettivo dipende dal clima e dalle modalità d uso dell apparecchio) Potenza refrigerante kw 2,79 Indice di efficienza energetica Pieno carico (la più elevata possibile) 3,24 Tipo Solo raffreddamento Raffreddamento / Riscaldamento Raffreddamento ad aria Raffreddamento ad acqua Potenza di riscaldamento kw 3.000 Efficienza energetica in modalità riscaldamento A: bassi consumi G: alti consumi Rumore [db(a) re 1 pw] Gli opuscoli illustrativi contengono una scheda particolareggiata Norma pren 14511 Condizionatori d aria Direttiva 2002/31/CE etichettatura energetica 0010546757 SU TUTTE LE PARTI SU TUTTE LE PARTI SU TUTTE LE PARTI SUL COMPRESSORE A B C D E F G (garanzia base senza contratto di manutenzone annuale) (modelli on-off con contratto di manutenzione annuale) (modelli inverter DC PAM con contratto di manutenzione annuale) (modelli on-off con contratto di manutenzione annuale) Classi di efficienza energetica in RISCALDAMENTO 3,60 < COP 3,60 COP > 3,40 3,40 COP > 3,20 3,20 COP > 2,80 2,80 COP > 2,60 2,60 COP > 2,40 2,40 COP Classi di efficienza energetica in RAFFREDDAMENTO 3,20 < EER 3,20 EER > 3,00 3,00 EER > 2,80 2,80 EER > 2,60 2,60 EER > 2,40 2,40 EER > 2,20 2,20 EER 2 www.italclima.com

SIMBOLOGIA: FUNZIONI E CARATTERISTICHE DC INVERTER: tecnologia inverter DC a corrente continua per un maggior comfort e minori consumi elettrici. ALTA EFFICIENZA ENERGETICA: la tecnologia avanzata permette di raggiungere la classe A di efficienza energetica. CONTROLLO PAM: il controllo PAM (pulse amplitude modulation) ottimizza i rendimenti ai bassi regimi, aumenta il comfort e riduce i consumi. HFC R410A REFRIGERANTE ECOLOGICO R410A: maggiore efficienza energetica rispettando l ambiente (non danneggia l ozono). COMPRESSORE TWIN-ROTARY: maggiore uniformità di rotazione e riduzione degli attriti di ben 5 volte rispetto ai classici compressori rotativi. MODALITÀ SOFT: funzionamento notturno unità interna ultra silenzioso fino a 19dB. COMPRESSORE SCROOL: la compressione è estremamente uniforme e consente di evitare le classiche pulsazioni dei compressori rotativi. RICAMBIO D ARIA: consente di attivare il ricambio dell aria dell ambiente in cui è installato il climatizzatore (optional). FUNZIONE LAMA D ARIA: il doppio deflettore con 2 motorizzazioni distinte consente che il flusso d aria non sia diretto sulle persone. IONIZZATORE: produce ioni negativi per purificare l aria ed eliminare polveri sottili e fumo di sigaretta per un aria più salubre. TROPICALIZZAZIONE (+52 C ): consente il corretto funzionamento estivo anche con elevate temperature esterne ( fino a + 52 C ). FILTRO ALLA CATECHINA: trattiene particelle ed impurità responsabili della trasmissione di patologie contagiose. RISCALDAMENTO A BASSE TEMPERATURE: garantisce il funzionamento in riscaldamento con temperature esterne fino a - 15 C. SENSORI INTELLIGENTI: i due sensori rilevano presenza e spostamento delle persone garantendo il massimo comfort ottimizzando i consumi. RISCALDAMENTO A BASSE TEMPERATURE: garantisce il funzionamento in riscaldamento con temperature esterne fino a - 10 C. DISPLAY A LED: per rendere più facile l utilizzo, il climatizzatore è munito di display a led per visualizzare funzioni e temperatura. RISPARMIO ENERGETICO: questi modelli consentono un risparmio di energia del 35%, rispetto ai modelli inverter tradizionali. DISPLAY OSCURABILE: il display luminoso si può oscurare mediante il tasto light, il climatizzatore funziona completamente al buio. 3D FUNZIONE 3D: flusso d aria tridimensionale, il doppio movimento dei deflettori orizzontali e verticali garantisce un migliore flusso dell aria. FUNZIONE SLEEP: modalità di funzionamento notturno, consente di risparmiare energia elettrica durante la notte. TRATTAMENTO IDROFILICO: evita il deposito di condensa e quindi la formazione di ghiaccio nello scambiatore dell unità interna. FUNZIONE AUTOMATICA: commuta in automatico in raffreddamento o riscaldamento in base alla temperatura impostata nell ambiente. FUNZIONE POWER: permette di raggiungere la temperatura desiderata più velocemente anche quando il climatizzatore è appena acceso. SWING: tramite il telecomando il flusso dell aria può essere orientato mediante i deflettori motorizzati. TIMER 24 ORE: l accensione e lo spegnimento dell apparecchio sono programmabili nell arco delle 24 ore. AUTORESTART: permette il riavvio automatico del climatizzatore dopo un interruzione di energia elettrica. FUNZIONI: riscaldamento, raffreddamento, deumidificazione e ventilazione. AUTODIAGNOSI: segnala eventuali anomalie di funzionamento, facilità e velocizza l intervento dell assistenza tecnica. www.italclima.com 3

PLUS TECNICI - TECNOLOGIA ED INNOVAZIONE TECNOLOGIA INVERTER DC PAM La gamma INVERTER A CORRENTE CONTINUA, con un compressore digitale a rotazione uniforme, può consentire un risparmio energetico fino al 50% rispetto ai modelli ON-OFF. L Inverter varia la frequenza della tensione che alimenta il compressore in funzione della temperatura desiderata e delle condizioni esterne. Il compressore a corrente continua a magneti permanenti assicura un'efficienza superiore del10% rispetto a un compressore elettrico a corrente alternata. Consente di raggiungere in breve tempo la massima potenza, per poi adeguarsi automaticamente in base alle condizioni dell ambiente, e mantenere così la temperatura impostata con un minimo consumo di energia. Senza tecnologia PAM Voltaggio Corrente CONTROLLO PAM Il controllo PAM garantisce un elevata efficienza energetica mediante un nuovo motore dotato di magneti permanenti, che permette di aumentare l efficienza elettrica a bassi regimi grazie alla riduzione degli attriti interni. Il compressore limita l assorbimento di energia quando questa non è necessaria (in fase di mantenimento della temperatura) o incrementa la propria resa quando deve raggiungere rapidamente la temperatura desiderata (in fase di avviamento). Con tecnologia PAM Voltaggio Corrente TRATTAMENTO IDROFILICO FUNZIONE LAMA D ARIA Premendo il tasto flusso d aria salutare è possibile creare una lama d aria. Si evitano così le correnti d aria fastidiose e dannose per la nostra salute, perciò il condizionatore può essere installato in qualsiasi posizione senza preoccuparsi dei flussi d aria e di dove stazionano le persone abitualmente. MASSIMA SILENZIOSITÀ La tecnologia più avanzata ci consente di utilizzare ventilatori estremamente silenziosi nonostante il notevole flusso d aria. Inoltre grazie alla funzione soft il livello sonoro dell unità interna si abbassa a 19 db. DISPLAY OSCURABILE 19 db Il display delle unità interne si può oscurare completamente mediante il tasto light del telecomando. Il climatizzatore può così funzionare regolarmente mantenendo l ambiente al buio, a differenza degli altri climatizzatori in commercio che hanno almeno 2 led sempre accesi anche nelle ore notturne. FLUSSO D ARIA TRIDIMENSIONALE (3D) La ventilazione TRIDIMEN- SIONALE (3D) viene ottenuta grazie alla combinzione delle oscillazioni verticali ed orizzontali dei deflettori. La distribuzione dell aria risulta così più uniforme ed ottimale su tutto il volume dell ambiente da climatizzare. Raffresca la stanza in 3 minuti In modalità Power: la temperatura desiderata viene raggiunta più velocemente anche quando il climatizzatore è in funzione da poco tempo. FUNZIONE POWER 32 C Funzione Power 26 C Riduzioni del tempo pari al 40% 32 C Funzione Normale 26 Importante strumento di drenaggio della condensa. Questo trattamento evita il deposito dell acqua di condensa e quindi la formazione di ghiaccio nello scambiatore dell unità interna. Viene così garantito il corretto scambio termico ed il rendimento costante del climatizzatore, viene inoltre evitato il gocciolio d acqua causato dallo scioglimento del ghiaccio che si può formare nello scambiatore dell unità interna. Anche gli scambiatori delle unità esterne sono sottoposti a questo trattamento al fine di velocizzare il processo di sbrinamento nella funzione di riscaldamento. Lo scambiatore, inoltre, grazie a questo trattamento, viene protetto dalla corrosione precoce dovuta alle intemperie. TROPICALIZZAZIONE (+52 C ) Le unità esterne sono sottoposte ad un trattamento di tropicalizzazione che consente il corretto funzionamento anche in presenza di temperature esterne fino a 52 C. Vengono così garantiti i rendimenti costanti anche ad alte temperature esterne ed un risparmio di energia elettrica. Inoltre un climatizzatore con queste caratteristiche ha una vita media più lunga. COMPRESSORI TWIN ROTARY I compressori TWIN ROTARY, utilizzano un doppio eccentrico rotativo che elimina le vibrazioni dell unità esterna di ben 5 volte rispetto ai modelli convenzionali con compressore rotativo. I compressori TWIN ROTARY sono inoltre più affidabili. massimo bilanciamento Compressore rotativo tradizionale COMPRESSORI SCROLL Nei compressori SCROLL la compressione del gas avviene grazie all azione combinata di 2 spirali evolventi accoppiate tra di loro. La compressione ottenuta è estremamente uniforme evitando così le classiche pulsazioni caratteristiche dei normali compressori rotativi. Inoltre la vita media di un compressore scroll è doppia rispetto ad un normale compressore rotativo. Nuovo compressore TWIN ROTARY 4 www.italclima.com

PLUS TECNICI - MASSIMO COMFORT E QUALITÀ DELL ARIA SENSORI INTELLIGENTI Il primo climatizzatore al mondo munito di 2 sensori Intelligenti che rilevano la presenza e lo spostamento delle persone nell ambiente garantendo il massimo comfort ed ottimizzando il consumo elettrico. Sensore Sensore IONIZZATORE L aria che respiriamo è formata da un insieme di molecole, le quali acquistano una carica elettrica positiva o negativa per la perdita o cattura di elettroni. Recenti studi hanno dimostrato che se nell aria è presente una forte carica elettrica negativa, il nostro organismo beneficia di un atmosfera rinfrescante e di relax. La nuova generazione di climatizzatori Italclima è provvista di ionizzatore, per dare una sensazione di benessere ed eliminare pollini, polveri sottili, cattivi odori e fumo di sigaretta. Abbondanza naturale di ioni negativi: da 8.500 a 12.000 ioni/cc Flusso diretto Aria indiretta Parco Cascata Bosco Climatizzatori Italclima: produzione di circa 20.000 ioni/cc Stanza vuota Aria diretta FRESH AIR (OPTIONAL) In Raffescamento con l aumento delle persone +1 C In Riscaldamento con l aumento delle persone -1 C FILTRO ALLA CATECHINA BACTERIA-KILLING La funzione Fresh Air grazie al ricambio d aria consente l immissione di aria pulita all interno dell ambiente climatizzato e l emissione di umidità e di aria insalubre verso l esterno. Disponibile per le unità: console, cassetta, soffitto e canalizzabili. In Inverno. Riscalda l aria esterna per poi immetterla all interno dell ambiente climatizzato, garantendo un ottimale ricambio d aria. In estate. Raffresca l aria esterna per poi immetterla all interno dell ambiente climatizzato, garantendo un ottimale ricambio d aria. Ricambio d aria. I climatizzatori attraverso il dispositivo ricambio d aria (optional), garantiscono un ottimale immissione di aria pulita (grazie all utilizzo di filtri purificatori) dall esterno. Il filtro bacteria-killing ha un effetto 3 in 1, poichè svolge una tripla azione anti-allergica e anti-virus. Il filtro è infatti in grado di trattenere e neutralizzare particelle piccolissime, quali allergeni, agenti patogeni, germi, funghi, muffe, rendendo così l aria più salubre ed evitando la trasmissione di patologie contagiose. Filtro alla catechina bacteria-killing 4 STADI DI FILTRAZIONE Filtro bacteria killing Aria fresca/calda Aria ionizzata Aria pura Filtro a carboni attivi Filtro elettrostatico Filtri elettrostatico Prefiltro antimuffa Filtro carboni attivi Pollini Virus Pollini Batteri Virus Batteri Polveri Fumo Prefiltro antimuffa Pollini Batteri Fumo www.italclima.com Odori 5

SERIE DESIGN INVERTER DC PAM I CLIMATIZZATORI CHE NON SI LIMITANO A CLIMATIZZARE! Climatizzare le abitazioni è ormai una necessità irrinunciabile per il nostro comfort ed il benessere fisico. Ciò non basta, le sempre maggiori esigenze estetiche hanno portato alla realizzazione di una serie di climatizzatori denominata SERIE DESIGN, che, oltre a garantire il massimo del comfort e bassi consumi energetici, rispetta l impatto visivo ed estetico in qualsiasi tipo di ambiente grazie all innovativo ed elegantissimo pannello frontale in vetro dell unità interna. UNITÀ INTERNE E TELECOMANDO LIVELLO SONORO TELECOMANDO 19 db CARATTERISTICHE E FUNZIONI 3D + HFC R410A CONTROLLO PAM Il controllo PAM garantisce un elevata efficienza energetica mediante un nuovo motore dotato di magneti permanenti, che permette di aumentare l efficienza elettrica a bassi regimi grazie alla riduzione degli attriti interni. Il compressore limita l assorbimento di energia quando questa non è necessaria (in fase di mantenimento della temperatura) o incrementa la propria resa quando deve raggiungere rapidamente la temperatura desiderata (in fase di avviamento). SENSORI INTELLIGENTI Il primo climatizzatore al mondo munito di 2 sensori Intelligenti che rilevano la presenza e lo spostamento delle persone nell ambiente garantendo il massimo comfort e ottimizzando il consumo elettrico. Senza tecnologia PAM Con tecnologia PAM Flusso diretto Aria indiretta Stanza vuota Aria diretta Voltaggio Corrente Voltaggio Corrente In Raffescamento con l aumento delle persone +1 C In Riscaldamento con l aumento delle persone -1 C UNITÀ ESTERNE COMPRESSORI SCROLL SHI 9V C.O.P. 5.25 E.E.R. 5.40 SHI 12V C.O.P. 4.67 E.E.R. 4.38 Nei compressori SCROLL la compressione del gas avviene grazie all azione combinata di 2 spirali evolventi accoppiate tra di loro. La compressione ottenuta è estremamente uniforme evitando così le classiche pulsazioni caratteristiche dei normali compressori rotativi. Inoltre la vita media di un compressore scroll è doppia rispetto ad un normale compressore rotativo. 6 www.italclima.com

SERIE DESIGN INVERTER DC PAM I CLIMATIZZATORI CHE NON SI LIMITANO A CLIMATIZZARE! MODELLO SHI 9V SHI 12V Btu 9.280 (2.400-12.400) 12.000 (2.400-14.440) RAFFREDDAMENTO Frig/h 2.320 (600-3.100) 3.000 (600-3.610) Kw. 2,70 (0,7-3,6) 3,50 (0,7-4,2) Btu 12.440 (2.400-17.200) 17.200 (2.400-22.720) RISCALDAMENTO Kcal/h 3.110 (600-4.300) 4.300 (600-5.680) Kw. 3,62 (0,7-5,0) 5,00 (0,7-6,6) Tensione / Frequenza / Fasi 230/50/1 230/50/1 Consumo in freddo Kw. 0,5 (0,16-0,95) 0,8(0,16-1,32) Consumo in caldo Kw. 0,69 (0,16-1,42) 1,07(0,16-1,79) EER 5,40 4,38 COP 5,25 4,67 Classe energetica A+/A+ A+/A+ Portata aria mc/h 700 700 Deumidificazione l/h 1,8 2,0 Livello sonoro UI db(a) 19-22-28-34 19-22-28-34 Livello sonoro UE db(a) 45 45 H. mm. 298 298 UNITÀ INTERNA L. mm. 800 800 P. mm. 243 243 Peso Kg. 12 12 H. mm. 543 543 UNITÀ ESTERNA L. mm. 783 783 P. mm. 255 255 Peso Kg. 34 34 Tipo compressore SCROOL-MITSUBISHI SCROOL-MITSUBISHI Tipo refrigerante R410A R410A Tubazione liquido mm. 6,35 6,35 Tubazione gas mm. 9,52 9,52 Dislivello max mt. 10 10 Lungh. tubi standard mt. 5 5 Lungh. tubi massima mt. 15 15 Limiti di funzionamento estate +52 C +52 C Limiti di funzionamento inverno -15 C -15 C www.italclima.com 7

SERIE VISION INVERTER DC PAM DESIGN E TECNOLOGIA PER IL MASSIMO COMFORT! Serie di climatizzatori con tecnologia INVERTER DC PAM in corrente continua. Si contraddistinguono rispetto ai modelli concorrenti in quanto vengono utilizzati compressori TWIN ROTARY invece dei tradizionali compressori rotativi. Ideali per garantire, oltre al raffrescamento estivo ed un ottima deumidificazione, il riscaldamento (con temperature esterne fino a - 15 C ) di ambienti domestici, negozi ed uffici. Il pannello frontale dell unità interna è estremamente elegante ed è disponibile in 5 diverse colorazioni: bianco, alluminio, silver, nero e bordeaux. UNITÀ INTERNE E TELECOMANDO BIANCO ALLUMINIO SILVER LIVELLO SONORO NERO BORDEAUX TELECOMANDO 20 db CARATTERISTICHE E FUNZIONI HFC R410A Senza tecnologia PAM CONTROLLO PAM Il controllo PAM garantisce un elevata efficienza energetica mediante un nuovo motore dotato di magneti permanenti, che permette di aumentare l efficienza elettrica a bassi regimi grazie alla riduzione degli attriti interni. Il compressore limita l assorbimento di energia quando questa non è necessaria (in fase di mantenimento della temperatura) o incrementa la propria resa quando deve raggiungere rapidamente la temperatura desiderata (in fase di avviamento). Con tecnologia PAM COMPRESSORI TWIN ROTARY I compressori TWIN ROTARY, utilizzano un doppio eccentrico rotativo che elimina le vibrazioni dell unità esterna di ben 5 volte rispetto ai modelli convenzionali con compressore rotativo. I compressori TWIN ROTARY sono inoltre più affidabili. massimo bilanciamento Compressore rotativo tradizionale Nuovo compressore TWIN ROTARY Voltaggio Corrente Voltaggio Corrente UNITÀ ESTERNE TWIN ROTARY TWIN ROTARY TWIN ROTARY SLI 9B - SLI 12B SLI 9A - SLI 12A SLI 18B SLI 18A SLI 24B SLI 24A 8 www.italclima.com

SERIE VISION INVERTER DC PAM DESIGN E TECNOLOGIA PER IL MASSIMO COMFORT! MODELLO SLI 9B SLI 9A SLI 12B SLI 12A SLI 18B SLI 18A SLI 24B SLI 24A Btu 9.040 12.040 18.240 22.360 RAFFREDDAMENTO Frig/h 2.260 3.010 4.560 5.590 Kw. 2,63(1,3-3,2) 3,5(1,0-4,3) 5,3(0,6-5,8) 6,5(2,0-7,3) Btu 10.000 13.760 19.280 24.400 RISCALDAMENTO Kcal/h 2.500 3.440 4.820 6.100 Kw. 2,9(1,4-3,6) 4,0(1,3-4,6) 5,6(1,3-6,3) 7,1(2,5-8,0) Tensione / Frequenza / Fasi 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Consumo in freddo Kw. 0,75(0,34-1,05) 1,0(0,35-1,5) 1,57(0,3-1,95) 2,0(0,5-2,5) Consumo in caldo Kw. 0,75(0,33-1,06) 1,07(0,32-1,5) 1,5(0,3-2,2) 1,9(0,5-2,5) EER 3,51 3,50 3,38 3,25 COP 3,87 3,74 3,73 3,73 Classe energetica A/A A/A A/A A/A Portata aria mc/h 500 550 850 1.100 Deumidificazione l/h 1,6 2,0 2,5 3,0 Livello sonoro UI db(a) 20-23-27 20-23-28 25-30-32 30-33-36 Livello sonoro UE db(a) 45 45 46 48 H. mm. 265 265 265 299 UNITÀ INTERNA L. mm. 795 795 938 1.046 P. mm. 187 187 204 234 Peso Kg. 9 9 13 17 H. mm. 543 543 682 732 UNITÀ ESTERNA L. mm. 783 783 820 865 P. mm. 255 255 310 335 Peso Kg. 30 34 49 55 Tipo compressore TWIN ROTARY TWIN ROTARY TWIN ROTARY TWIN ROTARY Tipo refrigerante R410A R410A R410A R410A Tubazione liquido mm. 6,35 6,35 6,35 6,35 Tubazione gas mm. 9,52 9,52 12,7 15,88 Dislivello max mt. 10 10 15 15 Lungh. tubi standard mt. 5 5 5 5 Lungh. tubi massima mt. 15 15 25 25 Limiti di funzionamento estate +52 C +52 C +52 C +52 C Limiti di funzionamento inverno -15 C -15 C -15 C -15 C www.italclima.com 9

SERIE VISION ON-OFF RAFFREDDARE E RISCALDARE CON BASSI CONSUMI IN ASSOLUTO SILENZIO! Questi modelli si contraddistinguono per avere le unità interne molto compatte (solamente 26,5 cm. di altezza) e silenziose. Il design è moderno ed accurato per poter essere inseriti in qualsiasi ambiente. Le unità interne sono dotate di display a led (oscurabile dal telecomando per mantenere nelle ore notturne l ambiente completamente buio) e pannello frontale intercambiabile con 5 colorazioni a scelta: bianco, alluminio, silver, nero e bordeaux. Disponibili nella versione monosplit e duosplit, sono estremamente ricchi di funzioni innovative quali: lama d aria, ionizzazione e trattamento idrofilico. UNITÀ INTERNE E TELECOMANDO BIANCO ALLUMINIO SILVER NERO BORDEAUX TELECOMANDO LIVELLO SONORO 22 db CARATTERISTICHE E FUNZIONI HFC R410A UNITÀ ESTERNE SL 9B SL 9A SL 12B SL 12A SL 18B SL 18A SL 24B SL 24A SL 9B+9B SL 9A+9A BICOMPRESSORE SL 9B+12B SL 9A+12A BICOMPRESSORE 10 www.italclima.com

SERIE VISION ON-OFF RAFFREDDARE E RISCALDARE CON BASSI CONSUMI IN ASSOLUTO SILENZIO! MODELLO SL 9B SL 9A SL 12B SL 12A SL 18B SL 18A SL 24B SL 24A SL 9B+9B SL 9A+9A SL 9B+12B SL 9A+12A Btu 8.600 12.040 16.520 24.400 2.280x2 2.280+2.720 RAFFREDDAMENTO Frig/h 2.150 3.010 4.130 6.100 18.240 20.000 Kw. 2,50 3,50 4,80 7,10 5,30 5,80 Btu 9.660 13.080 18.240 25.460 20.000 21.320 RISCALDAMENTO Kcal/h 2.415 3.270 4.560 6.365 2.500x2 2.500+2.830 Kw. 2,82 3,80 5,30 7,40 5,80 6,20 Tensione / Frequenza / Fasi 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Consumo in freddo Kw. 0,78 1,09 1,59 2,30 0,88x2 0,88+1,00 Consumo in caldo Kw. 0,78 1,05 1,65 2,30 0,85x2 0,85+0,97 EER 3,21 3,21 3,02 3,08 3,01 3,08 COP 3,62 3,62 3,21 3,22 3,41 3,41 Classe energetica A/A A/A B/C B/C B/B B/B Portata aria mc/h 500 550 700 1.100 500x2 500+550 Deumidificazione l/h 1,6 2,0 2,5 3,0 1,6x2 1,6+2,0 Livello sonoro UI db(a) 22-25-30 22-26-31 28-30-32 30-33-36 22-25-30 22-25-30 Livello sonoro UE db(a) 45 45 46 48 48 48 H. mm. 265 265 265 300 265 265 UNITÀ INTERNA L. mm. 795 795 940 1.050 795 795 P. mm. 186 186 186 234 186 186 Peso Kg. 9 9 11 13 9 9 H. mm. 543 543 643 732 682 682 UNITÀ ESTERNA L. mm. 783 783 783 865 820 820 P. mm. 255 255 255 335 310 310 Peso Kg. 30 37 48 58 56 56 Tipo compressore Rotativo Rotativo Rotativo Rotativo 2 Rotativi 2 Rotativi Tipo refrigerante R410A R410A R410A R410A R410A R410A Tubazione liquido mm. 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 Tubazione gas mm. 9,52 9,52 12,7 15,88 9,52 9,52 Dislivello max mt. 10 10 15 15 15 15 Lungh. tubi standard mt. 5 5 5 5 5+5 5+5 Lungh. tubi massima mt. 15 15 25 25 15+15 15+15 Limiti di funzionamento estate +52 C +52 C +52 C +52 C +52 C +52 C Limiti di funzionamento inverno -10 C -10 C -10 C -10 C -10 C -10 C www.italclima.com 11

SERIE MULTI INVERTER DC PAM CLIMATIZZARE FINO A 5 AMBIENTI CON UNA SOLA UNITÀ ESTERNA! I nuovi modelli Multi INVERTER DC PAM si contraddistinguono per la flessibilità di installazione, per gli altissimi rendimenti (Classe A/A) e per le dimensioni contenute sia delle unità esterne che delle unità interne. Si possono abbinare unità interne di diversa potenzialità e di diversa tipologia: parete, cassetta da incasso, soffitto-pavimento, canalizzabili e console a pavimento con doppio flusso di mandata. L elevata tecnologia di questi modelli consente installazioni particolari con dislivelli fino a 15 metri e linee frigorifere fino a 80 metri. Le potenze delle unità esterne disponibili sono: 14.000, 18.000, 26.000, 30.000 e 34.000 BTU a cui sono abbinabili da 2 a 5 unità interne. Le potenze delle unità interne abbinabili sono: 7.000, 9.000, 12.000, 18.000 e 24.000 BTU. COMPRESSORI TWIN ROTARY massimo bilanciamento CONTROLLO PAM Il controllo PAM garantisce un elevata efficienza energetica mediante un nuovo motore dotato di magneti permanenti, che permette di aumentare l efficienza elettrica a bassi regimi grazie alla riduzione degli attriti interni. Il compressore limita l assorbimento di energia quando questa non è necessaria (in fase di mantenimento della temperatura) o incrementa la propria resa quando deve raggiungere rapidamente la temperatura desiderata (in fase di avviamento). COMANDO CENTRALIZZATO Compressore rotativo tradizionale Nuovo compressore TWIN ROTARY I compressori TWIN ROTARY, utilizzano un doppio eccentrico rotativo che elimina le vibrazioni dell unità esterna di ben 5 volte rispetto ai modelli convenzionali con compressore rotativo. Comando centralizzato touch screen disponibile per le seguenti unità interne: parete cassette da incasso soffitto-pavimento console a pavimento canalizzabili CARATTERISTICHE E FUNZIONI HFC R410A UNITÀ ESTERNE TWIN ROTARY TWIN ROTARY TWIN ROTARY MIX 214 (fino a 2 U.I.) MIX 218 (fino a 2 U.I.) MIX 319 (fino a 3 U.I.) TWIN ROTARY TWIN ROTARY TWIN ROTARY MIX 425 (fino a 4 U.I.) MIX 430 (fino a 4 U.I.) MIX 534 (fino a 5 U.I.) 12 www.italclima.com

SERIE MULTI INVERTER DC PAM CLIMATIZZARE FINO A 5 AMBIENTI CON UNA SOLA UNITÀ ESTERNA! ABBINAMENTI POSSIBILI SISTEMA MIX 214 SISTEMA MIX 319 SISTEMA MIX 425 SISTEMA MIX 430 SISTEMA MIX 534 U.I. 1 U.I. 2 7 7 7 9 9 9 7 12 9 12 SISTEMA MIX 218 U.I. 1 U.I. 2 9 9 7 12 9 12 12 12 U.I. 1 U.I. 2 U.I. 3 7 9 9 7 7 12 9 9 9 7 9 12 9 9 12 U.I. 1 U.I. 2 U.I. 3 U.I. 4 12 24 18 18 7 7 18 7 9 18 9 9 18 9 9 12 9 12 12 12 12 12 7 7 7 7 7 7 7 9 7 7 7 12 7 7 9 12 9 9 9 9 U.I. 1 U.I. 2 U.I. 3 U.I. 4 18 18 18 24 12 12 12 9 12 18 12 12 18 7 7 7 18 9 9 9 9 9 9 9 12 9 9 9 18 7 7 12 12 7 9 12 12 9 9 12 12 9 12 12 12 U.I. 1 U.I. 2 U.I. 3 U.I. 4 U.I. 5 24 24 12 18 18 12 12 24 12 12 12 12 7 7 7 7 7 7 7 7 7 9 7 7 7 7 12 7 7 7 7 18 7 7 7 9 18 7 7 7 12 18 9 9 9 9 9 9 9 9 9 12 9 9 9 12 12 ALLE UNITÀ ESTERNE SI POSSONO ABBINARE UNITÀ INTERNE PER UNA POTENZA MASSIMA COMPLESSIVA PARI AL 150% DELLA POTENZA DELL UNITÀ ESTERNA. UNITÀ INTERNE E COMANDI PARETE BASIC PARETE VISION BIANCO PARETE VISION ALLUMINIO PARETE VISION SILVER PARETE VISION NERO PARETE VISION BORDEAUX CONSOLE A PAVIMENTO SOFFITTO-PAVIMENTO CASSETTA DA INCASSO CANALIZZABILE vision e console TELECOMANDI per unità interne: parete, console a pavimento, cassette da incasso e soffitto-pavimento basic COMANDO A FILO per unità interne: canalizzabili di serie, cassette da incasso e soffitto-pavimento optional www.italclima.com 13

SERIE MULTI INVERTER DC PAM RAFFREDDAMENTO RISCALDAMENTO UNITÀ ESTERNE MIX 214 MIX 218 MIX 319 MIX 425 MIX 430 MIX 534 Btu 14.440 18.560 18.560 26.160 30.280 34.400 Frig/h 3.610 4.640 4.640 6.540 7.570 8.600 Kw. 4,2(1,2-4,4) 5,4(1,4-5,8) 5,4(1,5-7,0) 7,6(1,5-9,0) 8,8(1,5-9,8) 10,0(1,5-11,0) Btu 15.840 21.320 22.360 29.600 33.720 37.840 Kcal/h 3.960 5.330 5.590 7.400 8.430 9.460 Kw. 4,6(1,5-5,0) 6,2(1,9-6,6) 6,5(1,8-8,1) 8,6(1,8-9,5) 9,9(1,8-11,0) 11,0(1,8-12,0) Massimo unità evaporanti abbinabili 2 2 3 4 4 5 Tensione / Frequenza / Fasi 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 Consumo in freddo Kw. 1,0(0,3-1,1) 1,5(0,3-1,8) 1,4(0,5-2,0) 1,9(0,5-2,5) 2,2(0,5-2,8) 2,9(0,5-3,2) Consumo in caldo Kw. 1,0(0,3-1,3) 1,5(0,4-1,8) 1,5(0,5-2,0) 1,9(0,5-2,5) 2,4(0,5-2,8) 2,8(0,5-3,1) EER 4,20 3,60 3,86 4,00 4,00 3,45 COP 4,60 4,13 4,33 4,53 4,12 3,93 Classe energetica A/A A/A A/A A/A A/A A/A Livello sonoro db(a) 46 46 46 48 50 50 H. mm. 543 682 688 835 835 835 L. mm. 783 820 886 950 950 950 P. mm. 270 310 289 345 345 345 Peso Kg. 38 44 51 74 76 77 Tipo refrigerante R410A R410A R410A R410A R410A R410A Tubazione liquido mm. 2x6,35 2x6,35 3x6,35 4x6,35 4x6,35 5x6,35 Tubazione gas mm. 2x9,52 2x9,52 3x9,52 4x9,52 4x9,52 5x9,52 Dislivello mt. 15 15 15 15 15 15 Lungh. tubi standard mt. 10 10 15 20 20 25 Lungh. tubi massima mt. 30 30 50 70 70 80 Limiti di funzionamento +52 C/-15 C +52 C/-15 C +52 C/-15 C +52 C/-15 C +52 C/-15 C +52 C/-15 C UNITÀ INTERNE P 7 P 9 P 12 P 18 P 24 CN 9 CN 12 CN 18 Btu 6.880 8.960 12.000 18.240 24.080 8.960 12.000 17.560 RAFFREDDAMENTO Frig/h 1.720 2.240 3.000 4.560 6.020 2.240 3.000 4.390 Kw. 2,0 2,6 3,5 5,3 7,0 2,6 3,5 5,1 Btu 8.600 10.000 13.080 18.920 25.120 10.320 13.080 18.920 RISCALDAMENTO Kcal/h 2.150 2.500 3.270 4.730 6.280 2.580 3.270 4.730 Kw. 2,5 2,9 3,8 5,5 7,3 3,0 3,8 5,5 Portata aria mc/h 400 450 500 850 1.100 450 500 550 Deumidificazione 1,2 1,4 1,6 2,0 2,8 1,6 1,8 2,5 Livello sonoro db(a) 22-28-32 24-29-33 25-30-34 30-35-39 33-38-42 21-25-30 21-25-31 22-26-32 H. mm. 265 265 265 265 300 640 640 640 L. mm. 795 795 795 938 1.046 720 720 720 P. mm. 186 186 186 186 234 255 255 255 Peso Kg. 9 9 9 10 13 9 9 9 14 www.italclima.com

SERIE MULTI INVERTER DC PAM UNITÀ INTERNE RAFFREDDAMENTO RISCALDAMENTO L 7B L 7A L 9B L 9A L 12B L 12A L 18B L 18A L 24B L 24A PS 12 PS 18 PS 24 Btu 6.880 8.960 12.000 18.240 24.400 12.000 17.200 22.360 Frig/h 1.720 2.240 3.000 4.560 6.100 3.000 4.300 5.590 Kw. 2,0 2,6 3,5 5,3 7,1 3,5 5,0 6,5 Btu 9.280 10.320 13.080 19.260 25.460 13.400 18.920 24.400 Kcal/h 2.320 2.580 3.270 4.815 6.365 3.350 4.730 6.100 Kw. 2,7 3,0 3,8 5,6 7,4 3,9 5,5 7,1 Portata aria mc/h 450 500 550 850 1.100 650 800 850 Deumidificazione 1,4 1,6 2,0 2,5 3,0 2,0 2,5 3,0 Livello sonoro db(a) 20-23-26 20-23-27 20-23-28 25-30-32 30-33-36 26-30-34 28-32-36 29-33-37 H. mm. 265 265 265 265 300 665 665 665 L. mm. 795 795 795 938 1.046 990 990 990 P. mm. 192 192 192 192 230 199 199 199 Peso Kg. 9 9 9 11 13 26 28 28 UNITÀ INTERNE CA 9 CA 12 CA 18 CA 24 CZ 9 CZ 12 CZ 18 CZ 24 Btu 8.960 12.000 17.200 22.360 8.960 12.000 17.200 23.400 RAFFREDDAMENTO Frig/h 2.240 3.000 4.300 5.590 2.240 3.000 4.300 5.850 Kw. 2,6 3,5 5,0 6,5 2,6 3,5 5,0 6,8 Btu 10.000 13.400 17.880 24.400 10.000 13.760 16.520 25.460 RISCALDAMENTO Kcal/h 2.500 3.350 4.470 6.100 2.500 3.440 4.130 6.365 Kw. 2,9 3,9 5,2 7,1 2,9 4,0 4,8 7,4 Portata aria mc/h 620 620 680 1.300 550 550 850 1.200 Deumidificazione 1,6 2,0 2,5 3,0 1,6 2,0 2,5 3,0 Livello sonoro db(a) 24-27-30 24-27-30 26-30-34 30-34-38 24-27-30 24-27-30 25-28-31 29-32-35 H. mm. 260 260 260 240 220 220 220 220 L. mm. 570 570 570 840 610 610 1.090 1.090 P. mm. 570 570 570 840 484 484 484 484 Peso Kg. 17 19 19 27 25 25 30 30 I dati riportati sono forniti a titolo indicativo. La società Eco System si riserva di apportare modifiche senza preavviso. www.italclima.com 15

Grafiche Callegaro srl - Vigonza (PD) CERTIFICAZIONI: I dati di rendimento sono rilevati con le seguenti condizioni: in raffreddamento + 35 C temperatura esterna e + 27 C temperatura interna con umidità relativa pari al 50% in riscaldamento + 7 C temperatura esterna e + 20 C temperatura interna con umidità relativa pari al 50%. Eventuali modifiche ed aggiornamenti dei dati tecnici verranno inseriti nel nostro sito internet. I DATI RIPORTATI SONO FORNITI A TITOLO PURAMENTE INDICATIVO, LA SOCIETÀ ECO SYSTEM SI RISERVA DI APPORTARE EVENTUALI MODIFICHE SENZA PREAVVISO. DISTRIBUTORE ESCLUSIVISTA: ECO SYSTEM srl Sede: Noventa Padovana (PD) Via Giovanni XXIII, 1 Tel. 049 8930025 - Fax 049 8932798 Mostra: Padova Via Beato Pellegrino, 210 P.le Porta Trento - Tel. 049 8713625 E-mail: info@ecosystempadova.it RIVENDITORE AUTORIZZATO www.ecosystempadova.it