REFRIGERATORI RAFFREDDATI AD ARIA 30XA CHE LA FORZA SIA CON TE

REFRIGERATORI RAFFREDDATI AD ARIA 30XA CHE LA FORZA SIA CON TE

LA FORZA DI CARRIER: SVILUPPARE TUTTE LE TECNOLOGIE SIMULTANEAMENTE L'obiettivo principale di Carrier è di ottenere un ottimo equilibrio tra innovazione - sinonimo di tecnologia - e attenzione per l'ambiente - la garanzia per il nostro futuro. La strategia di Carrier per lo sviluppo di nuovi prodotti si concentra su tre aspetti essenziali: - minimizzare l'impatto ambientale - accrescere l'affidabilità e la durata dei prodotti - migliorare l'efficienza energetica in conformità alle normative Europee. Dal successo di Aquasnap, nasce Aquaforce. Il risultato: un prodotto innovativo, in armonia con il nostro pianeta, rispettando tutti i requisiti ambientali.

A VOI LA SCELTA Per rispondere in modo concreto ai vincoli ambientali ed economici, Carrier ha sviluppato due versioni di Aquaforce: - La prima particolarmente adatta alle aree urbane, offre prestazioni sonore eccezionali pur garantendo un'ottima efficienza energetica. - La seconda offre un livello di efficienza energetica senza eguali per minimizzare i costi di gestione. La gamma Aquaforce è disponibile in 20 modelli da 270 a 1700 kw. Una gamma ampia per soddisfare qualsiasi progetto.

SCAMBIATORE A MICROCANALI IN ALLUMINIO - MCHX INNOVAZIONE Già applicato nelle industrie automobilistica ed aeronautica, il nuovo scambiatore MCHX con Aquaforce dimostra le sue prestazioni in condizioni estreme. Infatti, Aquaforce è il primo refrigeratore che impiega uno scambiatore MCHX fornendo prestazioni impareggiabili. AFFIDABILITA' Grazie ad un sistema automatizzato di saldatura MCHX è altamente affidabile. Infatti viene sigillata automaticamente in atmosfera controllata in forno per assicurare una saldatura perfetta ed uniforme del collettore. Il rischio di perdite è minimizzato. I ranghi della batteria vengono testati singolarmente e pressurizzati con elio puro in un contenitore sotto vuoto. Una pompa per il vuoto ed un rilevatore di elio collegati al contenitore, rilevano eventuali piccole perdite. Questi test sofisticati assicurano l'affidabilità totale. PRESTAZIONI EFFICIENTI A parità di superficie, lo scambiatore MCHX è più efficiente del 10% rispetto alle batterie tradizionali rame/alluminio. Il suo ridotto spessore diminuisce le perdite di pressione dell'aria del 50% e lo rende meno suscettibile al deposito di sporcizia. Questo significa che può operare in piena efficienza più a lungo di uno scambiatore tradizionale.

AQUAFORCE - SCOPRITE LA SUA RESISTENZA DOPO UN TEST DI 5000 ORE IN NEBBIA SALINA SCAMBIATORE TRADIZIONALE SCAMBIATORE MCHX A differenza delle batterie convenzionali, lo scambiatore MCHX è interamente realizzato in alluminio. Questo materiale elimina le correnti galvaniche generate quando diversi metalli si trovano a contatto tra di loro. Test comparativi, tra cui la prova in nebbia salina (SWAT), hanno dimostrato l'elevata resistenza alla corrosione dello scambiatore MCHX. Lo scambiatore MCHX offre una resistenza alla corrosione di 3,5 volte superiore rispetto agli scambiatori in rame/ alluminio. REFRIGERANTE: PIU' ATTENZIONE ALL'AMBIENTE Grazie ai suoi micro-canali, lo scambiatore MCHX assicura una migliore circolazione di refrigerante. Questo permette una riduzione del 30% della carica di refrigerante e migliori prestazioni. L'R134a è un refrigerante HFC che non danneggia la fascia di ozono.

ELEVATA EFFICIENZA ENERGETICA: EER PARI A 3.15 EER* * valore medio per versioni ad alta efficienza EFFICIENZA ENERGETICA Con un EER medio pari a 3,15, Aquaforce raggiunge nuovi livelli di efficienza energetica: per ogni kw di potenza elettrica assorbita il sistema produce 3,15 kw in raffrescamento. Questa prestazione pone Aquaforce al livello più alto della classificazione Eurovent-classe A. Il funzionamento a pieno carico si verifica solo per l'1% del tempo operativo della macchina. Un unico valore IPLV (Integrated Part Load Value) permette di valutare la prestazione energetica in condizioni differenti di carico, temperatura esterna e tempo di funzionamento. Fornisce quindi un valore di EER pesato per differenti condizioni di esercizio. Carico Temperatura Tempo Aquaforce con la sua valvola di espansione consente un considerevole aumento della capacità frigorifera e contribuisce ad ottimizzare l'efficienza energetica. 100% 35 C 1% 75% 27 C 42% Il valore è definito dalla formula seguente: IPLV = 1% x EER1 + 42% x EER2 + 45% x EER3 + 12% x EER4 EER4 EER3 EER2 EER1 50% 18 C 45% 25% 13 C 12% IPLV: medio 4.2

L'esempio si riferisce al consumo energetico in una palazzina di uffici a Londra. Il carico termico è di 850 kw. Lo studio confronta il consumo energetico e l'emissione in atmosfera di CO 2 per prodotti in classe energetica A, B e C per un periodo di 15 anni. Consumo d'energia in MWh in 15 anni 3000 RISPARMIO ENERGETICO 4200 4600 IL VERO PROGRESSO TECNOLOGICO ED ECONOMICO MWh Aquaforce Classe A >3.1 Classe B 2.9 to 3.1 Classe C 2.7 to 2.9 ACQUA FREDDA DISPONIBILE IN MODO NATURALE! Compressore EMISSIONI IN ATMOSFERA La riduzione di CO 2 in kwh e kg per l'unità 30XA 902 in classe A, è del 28% rispetto ad una macchina in classe B e del 36% rispetto ad una in classe C Condensatore Evaporatore 10 C 15 C Pompa Tonnellate CO 2 1020 Aquaforce Emissioni in tonnellate di CO 2 Oltre 15 anni di attività 1428 1564 Classe A Classe B Classe C 1 kw = 340g CO 2 : media Europea Per gli edifici che richiedono raffrescamento durante tutto l'anno, anche nei mesi più freddi, Carrier ha sviluppato il sistema DX Free Cooling che offre significativi risparmi di energia. Quando la temperatura esterna scende al di sotto della soglia impostata, il sistema DX Free Cooling attiva il funzionamento in risparmio energetico. Questo sistema utilizza il principio naturale di migrazione del gas dall'evaporatore al condensatore. Il sistema di raffrescamento a micro-pompe assicura la continuità del ciclo e spegne i compressori. Restano operativi solo i ventilatori e la micropompa. Questo principio innovativo permette di migliorare l'efficienza energetica con significativi risparmi di energia (EER ~ 15 a 30). Questo approccio offre inoltre i seguenti vantaggi: - Nessun bisogno di utilizzo di soluzione di acqua glicolata per proteggere il circuito dal gelo - Nessun bisogno di scambiatori termici addizionali - Nessuna valvola a tre vie e nessun controllo aggiuntivo Le perdite di carico ed il consumo energetico della pompa di circolazione sono molto ridotte. IL VERO PROGRESSO ECOLOGICO ED ECONOMICO

UN BASSO LIVELLO DI RUMOROSITA' 94 db(a) * * Potenza sonora di 1 unità a bassa rumorosità pari a 1000 kw TUTTO OTTIMIZZATO PER UN BASSO LIVELLO DI RUMOROSITA' Per ottenere un livello così basso, Carrier ha ridotto la rumorosità di tutti gli elementi di Aquaforce: ventilatore, compressore e condensatore. Aquaforce è equipaggiato con ventilatori Flying Bird di 4 a generazione, realizzati in materiale composito. Le sue pale sofisticate ed aerodinamiche spostano l'aria senza turbolenza e generano uno spettro sonoro senza i fastidiosi picchi in bassa frequenza. ASSORBIMENTO SONORO Il compressore a vite Aquaforce include un silenziatore di scarico localizzato nel separatore d'olio per assorbire le pulsazioni del refrigerante. Inoltre è dotato di collegamenti flessibili sulle condutture di aspirazione per impedire la trasmissione di rumore. I compressori sono racchiusi in pannelli fonoassorbenti per limitare la trasmissione sonora e per mantenere i livelli sonori particolarmente bassi di Aquaforce. Silenziatore di scarico Collegamento flessibile Silenziatore Compressore Ammortizzatore

FACILE DA MANTENERE, FACILE DA UTILIZZARE MANUTENZIONE FERMI MACCHINA Grazie alla sua ingegnosa concezione, la manutenzione di Aquaforce è facile e veloce. Lo scambiatore MCHX viene pulito da getti d'acqua ad alta pressione. FACILE IMPIEGO L'interfaccia operatore di Aquaforce è intuitiva. Uno schermo di grande formato consente un facile accesso alle informazioni, nella lingua preferita dal cliente per accedere a tutti i parametri operativi. L'interfaccia consente di personalizzare fino a 8 schermate. TOUCH-SCREEN PER NAVIGARE CON DITA ED OCCHI I compressori sono installati su binari scorrevoli per facilitare interventi tecnici in loco, riducendo i tempi di fermo macchina. TEMPO DI INSTALLAZIONE CON IL CONCETTO TUTTO IN UNO * Con il modulo idronico integrato, Aquaforce è installabile facilmente e velocemente. Non occorre selezionare ed ordinare i vari componenti da assemblare: il sistema completo è testato in fabbrica ed è immediatamente operativo per consentire un risparmio di tempo e denaro. * modelli da 270 a 500 kw

LA FORZA PER PREVEDERE GLI IMPREVISTI La gamma Aquaforce è il risultato di numerosi anni di studio nel Centro Ricerca e Sviluppo Carrier per offrire un impareggiabile livello di efficienza energetica nel pieno rispetto dell'ambiente. Carrier da sempre è impegnata nell offrire prodotti validi, quindi: - Ogni elemento viene testato e omologato da laboratori specializzati. - Diverse installazioni pilota sono state effettuate in condizioni estreme (tempeste di sabbia, temperature estreme e ambienti corrosivi). - Prove di resistenza sono state simulate su piani vibranti. L'affidabilità di Aquaforce è il risultato di eccezionali ricerche, con i più alti standard qualitativi. Dal progetto alla consegna del prodotto finito, Aquaforce garantisce ottime prestazioni a lungo termine.

ED INTERVENIRE CON PRONTEZZA ED EFFICIENZA MANUTENZIONE PROGRAMMATA PER OTTIMIZZARE IL FUNZIONA- MENTO DEL VOSTRO IMPIANTO Carrier offre diverse soluzioni di manutenzione per soddisfare ogni aspettativa: - Formula BASIC. Un programma di interventi essenziali a costo contenuto ma che garantiscono un controllo dell'unità nei momenti più critici dell'esercizio. - Formula FULL PROTECTION PLAN. E' il programma più completo che include tutti i costi di manutenzione ordinaria e straordinaria, compresi i ricambi. GARANZIA ESTESA A 3 ANNI Carrier offre a tutti i clienti che stipulano un contratto di manutenzione programmata, ben tre anni di garanzia sul compressore e sullo scambiatore a micro-canali del refrigeratore Aquaforce. Entrambi i componenti sono frutto della ricerca e innovazione tecnologica Carrier. L'estensione della garanzia è un'ulteriore dimostrazione dell' affidabilità di Aquaforce ed un impegno della nostra azienda verso i suoi clienti. PRESTAZIONI SEMPRE SOTTO CONTROLLO Il nuovo refrigeratore Aquaforce è equipaggiato con una scheda dati dove vengono raccolte tutte le informazioni sul funzionamento dell'unità. I tecnici Carrier in questo modo dispongono di un registro storico completo per assicurare un alto livello di efficienza.

DATI TECNICI 30XA 252 302 352 402 452 502 602 702 752 802 Refrigerante R134a Nr. di compressori 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Larghezza mm 3604 3604 3604 4798 4798 5992 7186 7186 7186 7186 Profondità mm 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 Altezza mm 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 Peso in funzionamento kg 3551 3597 3632 4454 4524 4992 5868 6022 6304 6601 Versione ad alta efficienza Capacità frigorifera* kw 274 300 326 393 451 508 616 677 726 792 Efficienza energetica (EER)* kw/kw 3,13 3,12 3,11 3,24 3,21 3,29 3,26 3,33 3,16 3,18 Classe energetica A Potenza sonora db(a) 94 94 94 95 95 95 96 96 98 98 Pressione sonora** db(a) 62 62 62 63 63 63 64 63 65 65 Versione a bassa rumorosità Capacità frigorifera* kw 271 295 322 387 438 493 600 659 708 766 Efficienza energetica (EER)* kw/kw 3,11 3,00 3,01 3,15 3,04 3,12 3,09 3,16 3,00 2,95 Classe energetica A B B A B A B A B B Potenza sonora db(a) 90 90 90 91 92 92 93 92 95 95 Pressione sonora** db(a) 58 58 58 59 60 60 60 59 62 62 DATI TECNICI 30XA 852 902 1002 1102 1202 1302 1352 1402 1502 1702 DATI TECNICI 30XA Refrigerante Nr. di compressori 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 Larghezza mm 8380 8380 9574 11962 11962 11962 11962 14372 14353 16760 Profondità mm 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 Altezza mm 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 2297 Peso in funzionamento kg 7137 7419 8022 9847 10282 10665 10996 12011 12155 14279 Versione ad alta efficienza Capacità frigorifera* kw 837 899 999 1146 1245 1352 1440 1466 1521 1673 Efficienza energetica (EER)* kw/kw 3,26 3,14 3,22 3,29 3,21 3,17 3,11 3,25 3,27 3,26 Classe energetica Potenza sonora db(a) 98 99 98 99 100 99 100 101 100 101 Pressione sonora** db(a) 65 66 65 66 67 66 67 68 67 67 Versione a bassa rumorosità Capacità frigorifera* kw 809 870 967 1119 1218 1299 1399 1433 1484 1619 Efficienza energetica (EER)* kw/kw 3,05 2,94 2,98 3,07 2,97 2,91 2,72 3,02 2,99 3,05 Classe energetica B B B B B B C B B B Potenza sonora db(a) 94 96 95 96 96 96 97 97 97 97 Pressione sonora** db(a) 61 63 62 63 63 63 64 64 64 63 * Condizioni standard: aria 35 C, acqua 12/7 C ** Pressione Sonora a 10 m di distanza in campo aperto Modelli 1402, 1502 e 702 sono forniti come due moduli separati. R134a A Dixit JM - RCS Lyon B 353 000 870 - Printed in France No. ordine: 48329-20-03/2006 Rimpiazza no. ordine: Nuovo Il produttore si riserva la facoltà di modificare le specifiche di prodotto senza diritto di preavviso. A member of the United Technologies Corporation family