Colognola ai Colli (VR) Parrocchia della B.V. Maria in Pieve. B Descrizione dell intervento effettuato



Documenti analoghi
Caratteristiche dell organo allo smontaggio

SCHEDA DESCRITTIVA DELL ORGANO A RESTAURO ULTIMATO

Il restauro dell organo Andrea e Luigi Montesanti sec. XVIII della Chiesa parrocchiale Di S. Giorgio Martire in Cerlongo di Goito (MN)

L ORGANO VINCENZO MASCIONI

L organo Tito Tonoli 1887/ 88 della chiesa parrocchiale di S. Erasmo in Castel Goffredo (MN) L ultimo organo della celeberrima Ditta Tonoli

Alessandro Corno di Bernate di Arcore (MI).

L organo Balbiani 1925 del Duomo di Castiglione delle Stiviere (MN)

LE CANNE DI LEGNO LABIALI

RELAZIONE DI RESTAURO. Descrizione dello strumento

Organo Giovanni Tonoli Op. 26 della Chiesa Parrocchiale di S. Silvestro Papa in Folzano (Bs)

I SOMIERI AD AZIOANAMENTO ELETTRICO

Allegato 1. SCHEDA TECNICA dell ORGANO

L organo Domenico Farinati 1904 della Chiesa parrocchiale di S. Maria Maggiore in Caprino Veronese (VR) Scheda dell organo al termine dei lavori

Relazione Tecnica dei lavori

SCHEDA TECNICA PER IL MONTAGGIO DELLE COPERTURE LA COPERTURA TOSCANA.

PROGETTO DI RESTAURO DELL'ANTICO ORGANO DELLA CHIESA DEL SS SACRAMENTO DI SANTA RUFINA DI CITTADUCALE

Parrocchia di Santa Maria Assunta - Montereale Valcellina (Pn) Il restauro dell organo. Domenico Malvestio 1912

IL RESTAURO DELL ORGANO LINGIARDI IN S. ROCCO DI ALESSANDRIA.

Allegato 3. Relazione Tecnica

Chiesa Parrocchiale Verderio Superiore. Progetto di restauro per le opere lignee della sacrestia

S.P.T. spa via A. Moro n 23 - Como -

Unità motocondensanti ad incasso mod. InClima. Manuale di installazione

SYNUA WALL SYSTEM. Catalogo Tecnico

------PARETI DIVISORIE ED ATTREZZATE------

L ORGANO ADRIANO FEDRI 1760 DI CASTELBASSO E IL SUO RESTAURO

SCHEDA TECNICA DELL ORGANO

COPERTURA MOBILE MOTORIZZATA (Certificata) Versione a taglio termico (pag. 13)

Istruzioni di montaggio

Scheda dell organo dopo il restauro

Caratteristiche Telai a pavimento Particolari tecnici

Parrocchia dell Assunzione Beata Vergine Maria in Turano Lodigiano (Lo) organo settecentesco di autore anonimo restauro Bottega Organaria

VETRATA PIEGHEVOLE S.40 Cerniere a scomparsa (Brevetto europeo N )

Il nuovo organo Micheli 2013 della Chiesa parrocchiale di S. Michele Vetere in Cremona

VETRATA PIEGHEVOLE S.30 (Leggera e snella, scorre anche in curva)

MONOBLOCCO serramento con persiana.

Porta cellulare

Università degli Studi di Palermo CORSO DI LAUREA MAGISTRALE A CICLO UNICO IN CONSERVAZIONE E RESTAURO DEI BENI CULTURALI (LMR/02)

CATALOGO PORTE BASCULANTI

O r a r i o m e c c a n i c o a z i o n a t o da motoriduttore. Elenco componenti

VETRATA PIEGHEVOLE S.62 Alluminio + legno (Brevetto europeo N )

Box LK6. LK6 e PriceBook 2013

Le coperture mobili PATIO sono studiate per creare spazi abitativi protetti ma apribili, che conciliano la sicurezza degli interni con la suggestione

Restauro dell organo attribuito ad Andrea Montesanti della Chiesa parrocchiale di S. Celestino I Papa in Pietole di Virgilio MN.

ARMADI LIBRERIE- CABINE ARMADIO

ĐESIGN AИD PROJĒCT 2Ø16

Smontaggio pannello porta anteriore destra - LANCIA LYBRA

L organo Malvestio Inzoli della chiesa Arcipretale di S. Giovanni Battista in Badia Polesine (RO)

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ATTENZIONE

BR/U. strada Piozzo Carrù (CN) - Tel. +39(0) Fax +39(0) info@aircar.it - DESCRIZIONE:

Doortech Controtelai per porte scorrevoli

S. Maria della Carità. Mantova. Anno Restauro - ricostruzione

BIG 4 PLUS TRIFASE CARATTERISTICHE TECNICHE:

CARATTERISTICHE TECNICHE DEI PRODOTTI

Il braccio reliquiario di San Gandolfo

Articolo Articolo

Scorrevole per ante a libro. Scorrevole per ante a libro

INTRODUZIONE I SIDERSHED modulari si propongono all industria come risposta ad una duplice esigenza: la semplicità di costruzione unita alla

accessori per finestra per tetti Estfeller scegliere? Tenda oscurante interna assicura il buio anche in pieno giorno Le protezioni interne ed esterne

Fornitura e Posa in Opera di segnaletica nel Complesso Didattico e di ricerca di via Laura 48 a Firenze DESCRIZIONE DELLA FORNITURA PREMESSA

Chiusura a Punti Multipli F2 Southco. Attuatore

ALLEGATO 3 COMUNE DI UDINE Servizio Patrimonio e Ambiente Unità Organizzativa Cimiteri ed Onoranze Funebri

Aerofoni a fiato I legni

IL BANCHETTO da OROLOGIAIO di Gianni per OROLOGIKO.it

RESTAURO DELL ORGANO DELLA CHIESA PARROCCHIALE DEI SANTI GIACOMO E FILIPPO IN CORNAREDO (Aletti, 1870)

1- DESCRIZIONE GENERALE

Manuale assemblaggio RHB 151

>Chiusure tecniche per l industria e il commercio Longiano, Santarcangelo, Gatteo, San Mauro Pascoli

Safety. Elettromagneti di Sicurezza Antipanico

T E M A Questa scheda intende approfondire l evoluzione della macchina a vapore identificata inizialmente dalla codifica 835.

Capitolo 3. Iniziamo col far vedere cosa si è ottenuto, per far comprendere le successive descrizioni, avendo in mente ciò che si vuole realizzare.

5 - Cassette ATEX. Sommario. Cassette in lamiera Spacial S3DEX. Cassette in acciaio inox Spacial S3XEX. Cassette in poliestere Thalassa PLMEX

Robert Bosch GmbH. Sgabello per bambini

Cerniere per mobili serie 1

TECNICHE DI LAVORAZIONE DELLA CRETA CORSO 2

Rulliere modulari. * Trademark application

Passaporto delle prestazioni del prodotto Schüco Sistemi scorrevoli in alluminio

Porta battente: presentazione prodotto. Caratteristiche e particolari tecnici. Dimensioni e versioni disponibili

SISTEMI DI SOLLEVAMENTO E DISPOSITIVI OLEODINAMICI AD ALTA PRESSIONE

Collettori per circuiti del riscaldamento. Collettori per circuiti del riscaldamento.

ASPIRAZIONE LOCALIZZATA. L'aspirazione ideale per gli usi industriali.

NEW SEZIONALE PREASSEMBLATA

Serie CLF. Compressore rotativo a vite lubrificato BOGE SERIE CLF con Inverter

Guida pratica per il rilievo misure delle finestre e delle portefinestre

Nuove varianti. Il sistema di cerniere a scomparsa totale

Allegato B. Schede tecnico-costruttive degli impianti di Pubblicità esterna

Armadi per spogliatoi

SCORREVOLI E ACCESSORI

APS 2. Sistema Automatico di Applicazione Polvere APS Edizione 05/99

sistema Ghibly! l esibizione live entra nelle vostre case

ACCESSORI METALLICI PER CONTROPARETI E PARETI

Stendardo in alluminio 140x200

NUOVO CONTROTELAIO MITO 2004

Istruzioni per il montaggio della struttura metallica di sostegno

SISTEMA SCORREVOLE S.70 normale e taglio termico (certificato)

IMRAK 610 Armadio per piccole e medie installazioni

Calibratrici Levigatrici Universali

Impianto di depurazione

CONTROTELAIO PERFINESTRE

Porte interne e pareti divisorie METRA-Flex Porte interne

Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558

Transcript:

Colognola ai Colli (VR) Parrocchia della B.V. Maria in Pieve Organo Agostino Benzi e Figli 1947 B Descrizione dell intervento effettuato Lo strumento, opera di Agostino Benzi di Crema già capofabbrica della celeberrima ditta di Pacifico Inzoli, rappresenta un classico esempio di organo realizzato secondo i canoni classici suggeriti dal cosiddetto Movimento Ceciliano che nei primi decenni del secolo scorso ha visto fiorire una quantità considerevole di strumenti con caratteristiche ben precise quali in primo luogo: la trasmissione pneumatico tubolare unita ad un tipo di disposizione fonica che escludeva quasi interamente, se non in alcuni rari casi e per organi di dimensioni maggiori, i registri di mutazione e ad ancia. Il materiale per la costruzione delle canne maggiori in metallo era lo zinco, all epoca ben più economico dello stagno e del piombo. La tecnica di costruzione delle canne vedeva l introduzione di particolari accorgimenti per l intonazione in funzione dell aumento della pressione del vento con l adozione di baffi e freni armonici alle bocche nonché di accordatori a finestra sulle sommità dei corpi delle canne fino alla misura di 1 piede. L organo della Pieve di Colognola ai Colli si trovava in discreto stato di conservazione e presentava immutate le caratteristiche d origine, molteplici erano purtroppo i problemi di funzionamento concentrati in massima parte nel complesso apparato trasmissivo. Descrizione dell intervento effettuato 1 Cassa Pulizia interna ed esterna tramite aspirazione della polvere. 2 Consolle Struttura: sverniciatura, trattamento antitarlo, stuccatura e consolidamento, trattamento e finitura a gommalacca stesa a tampone. Tastiere: smontaggio completo dei tasti e pulizia tramite sgommatura, trattamento antitarlo e consolidamento, rinnovo delle guarnizioni in feltro, lucidatura con apposite paste abrasive delle coperture dei tasti. Telaio tastiere: pulizia della parte lignea a secco e delle punte guida con materiale blandamente abrasivo.

Trattamento antitarlo e consolidamento tramite stuccatura e aggiunta di inserti in legno di faggio. Pedaliera: sverniciatura, trattamento antitarlo e consolidamento dei tasti e del telaio. Rinnovo delle guarnizioni di battuta in pelle e feltro secondo l originale. Trattamento di finitura a mordente e cera vergine. Placchette dei registri: pulizia e lucidatura delle placchette con apposite spazzole con pasta abrasiva specifica per materiale plastico, pulizia e trattamento antitarlo dei supporti in noce e consolidamento tramite stuccatura. Pedalateti ad incastro: pulizia accurata controllo del sistema di aggancio ed incastro e delle molle di richiamo, trattamento di finitura tramite applicazione di gommalacca. 3 Somieri Pulizia, trattamento antitarlo, consolidamento, rinnovo completo delle parti di guarnizione in pelle con l impiego di pelle di agnello conciato all allume di rocca di adeguato spessore. Ricostruzione di tutte le membrane con dimensioni identiche a quelle d origine con impiego di pelle spaccato conciata in bianco. Rinnovo delle guarnizioni in pelle delle valvole coniche. Trattamento disossidante delle componenti in metallo (guide e perni delle valvole coniche, viti, molle). Rinnovo completo dei tamponi in feltro bianco dei dadi di regolazione delle valvole coniche. Chiusura superiore dei canali dei somieri tramite incollaggio della apposita carta applicata con colla organica a caldo. Trattamento di finitura esterna dei somieri a cera vergine. Restauro del crivello con pulizia trattamento antitarlo e consolidamento. 4 Manticeria e canali porta vento Smontaggio completo, pulizia del mantice a pieghe parallele, trattamento antitarlo, consolidamento tramite stuccatura e inserti in legno di abete. Collocazione all interno della cassa del mantice di un nuovo elelttroventilatore silenzioso e capace specifico per organi con valvola di regolazione a tendina. Canali porta vento: pulizia, trattamento antitarlo, consolidamento e dipintura finale con colore a base di ossido e colla animale, rinnovo delle giunture in pelle. 5 Trasmissione 2

Rinnovo completo delle componenti in pelle (membrane, tamponi, valvole coniche, macchina del tremolo), dei somierini di carica in consolle ed in organo. Conservazione scrupolosa di tutti i tubicini in piombo della trasmissione che sono stati smontati, adagiati su apposite dime, restaurati ripristinando schiacciamenti e forature eccessive ed in fine ricollocati nella loro esatta posizione. 6 Canne in metallo Pulizia tramite lavaggio con acqua tiepida. Messa in forma e saldatura di squarci sulle sommità dei corpi, ricostruzione delle finestre ove non più funzionali. 7 Canne in legno Sverniciatura esterna con acqua calda, pulizia interna e trattamento antitarlo, stuccatura dei fori di farfallamento sui piedi e sui quadrelli alla bocca. Rinnovo delle guarnizioni dei tappi. Ripristino del colore originale (rosso ossido) rinvenuto durante la sverniciatura, con colore a base di ossido e colla a caldo. 8 Censimento del materiale fonico Rilievo e attribuzione delle canne con catalogazione delle caratteristiche dei vari registri, realizzazione di una tabella contenente i dati rilevati. 9 Struttura portante Trattamento di pulizia, disinfezione, consolidamento, trattamento con olio paglierino. 10 Intonazione ed accordatura Pressione del vento in colonna d acqua stabilita in 60 mm. Intonazione abbozzata in laboratorio e rifinita con cura sul posto. Diapason corista: 433,5 Hz a 11 C. rilevato al la 3 dei registri di: principale e ottava. Temperamento imposto dalle canne più integre dei registri di principale e ottava di tipo equabile. C Scheda dell organo al termine dei lavori 3

1) Organo a trasmissione pneumatica tubolare costruito nel 1947 da Agostino Benzi e figli, collocato a pavimento nella navata a destra dell altare maggiore. 2) Cassa di contenimento espressiva in legno di abete con cornici in faggio. 3) Prospetto con gelosie mobili con superfici vetrate che contornano una cuspide di canne non sonore in zinco alluminato con labbro superiore a mitria. 4) Consolle in noce leggermente sporgente collocata alla base della cassa in centro, presenta: n 2 tastiere di 61 tasti (do 1 - do 6 ) con coperture in galalite ed ebano e frontalini tinti di nero, incorniciatura in noce che comprende due finti tasti all estremità grave ed acuta. Pedaliera concavo radiale di 30 tasti (do 1 - fa 3 ) con telaio in faggio e tasti in noce. Pulsanti per combinazioni fisse particolari al 1 e 2 manuale con annullatore N 7 pedaletti ad incastro per le unioni e ripieni nel seguente ordine a partire da sinistra: 1 al pedale, 2 al pedale, unione tastiere, forte 2 tastiera, ripieno 1 tastiera, forte generale, tremolo. Comandi dei registri costituiti da placchette in materiale plastico di colore diverso con diciture pantografate disposte in unica fila sopra il secondo manuale nel seguente ordine a partire da sinistra: Subbasso 16 (ped.) Bordone 8 (ped.) Principale 8 (1 manuale ) Ottava 4 Decimaquinta Ripieno 4 f. Dulciana 8 Flauto 8 Bordone 8 (2 manuale) Gamba 8 Celeste 8 Flauto 4 Concerto viole 8 Oboe combinato Bordone 16 (pedale minore) 4

Tremolo 5) Manticeria collocata in un locale retrostante la cassa composta da un mantice a lanterna con pieghe parallele alimentato da elettro ventilatore con canali porta vento in abete e tubi in zinco. 6) Trasmissione pneumatico tubolare a compressione con somierini di carica e tubicini in piombo. 7) Somieri a canali per registro in legno di abete e faggio con valvole coniche e membrane. Il somiere dei manuali è unico diviso in due sezioni, anteriormente quella relativa al secondo manuale e sul fondo quella del primo. I somieri di pedale sono collocati sul fondo della cassa in basso. Crivello in cartone con telaio in abete con cartellini a stampa sul davanti. 8 Materiale fonico Le canne in metallo sono in zinco alluminato fino a 2 piedi circa, il rimanente in stagno al 25% ca. le canne in legno sono in abete con bocche in faggio e noce. Le prime due canne in legno del Subbasso 16 sono bitonali con valvole interne collocate in alto su tappo fisso che si sottopone a quello scorrevole. Canne in metallo n 703 Canne in legno n 90 Totale canne 793 8) Struttura dell organo: - consolle collocata in centro sporgente dalla cassa. - manticeria collocata nel locale retrostante la cassa. - Somiere maggiore collocato al centro della cassa subito dietro le gelosie per l espressione. - N 2 somieri di pedale per le canne del subbasso da 1 a 12 collocati sul fondo cassa in basso a cui si antepongono, in posizione più elevata, n 2 somieri parziali per la seconda ottava del Subbasso e la prima ottava del Flauto 8 della prima tastiera. - Sui due fianchi della cassa si collocano due somieri (lato do e lato do#) per la prima ottava dei registri: Principale 8, Dulciana 8 (I tastiera), Viola 8, Bordone 8 (II tastiera), a questi si antepongono, poggiati a pavimento n 2 so mieri per il Bordone 8 del pedale ottenuto per prolungamento dal Subbasso 16. Rassegna fotografica 5

01 L organo allo smontaggio 02 Canne interne allo prima dello smontaggio 6

03 Smontaggio delle canne 04 Particolare della trasmissione tubolare della consolle 7

05 Il mantice allo smontaggio 06 Il somiere Maestro smontato in laboratorio 8

07 Interno dei canali del somiere con impellatura delle valvole coniche rinnovata. 08 Fondo del somiere M : particolare dei tamponi de lle valvole coniche completamente rinnovati 9

09 Membrane ricostruite: particolare di un supporto di quelle della seconda tastiera 10 Chiusura ermetica superiore dei canali tramite incollaggio della apposita carta 10

11 Restauro delle tastiere 12 Restauro completo della trasmissione in consolle (fase di collaudo) 11

13 Restauro e montaggio della consolle completato in laboratorio 14 Consolle: particolare delle tastiere e dei comandi dei registri al termine dei lavori 12

15 La pedaliera ed i pedaletti ad incastro al termine dei lavori 16 Le canne del Flauto 4 della II tastiera 13

17 L organo al termine dei lavori (vista laterale) 18 L organo al termine dei lavori (vista frontale) 14