Finestre
Evo9: l idea continua a crescere Le riserve di petrolio e di gas naturale sono in fase di esaurimento e sono inoltre contese dai paesi asiatici emergenti disposti a pagarle molto più di noi. In un prossimo futuro non potremo più permetterci di sprecare energia per riscaldare gli ambienti, ma dovremo riservarla alla mobilità. Le nostre case dovranno essere isolate termicamente contro il caldo e contro il freddo ed essere in grado di produrre energia anziché consumarla. Con questa consapevolezza Essepi ha deciso di spingere all estremo le prestazioni delle sue finestre Vita e Ventura, dando luce alla nuova serie Evo9. Il risultato di questo progetto è un netto miglioramento termico ed acustico dei valori, nel completo rispetto dell ambiente. La palazzina dello stabilimento Essepi rende bene l idea di un edificio isolato, in un contesto naturale. 2/3
Vita Evo9: la scelta dalle grandi prestazioni Il legno lamellare è un materiale naturale che la tecnica è riuscita a migliorare preservando l ambiente. Si ottiene incollando delle lamelle di legno essiccato, piallato e rettificato. L unione degli elementi permette la realizzazione di profili stabili ed indeformabili nel tempo. La lavorazione a lamelle produce meno scarti da smaltire e dona un effetto estetico migliore, dato che le venature più pregiate possono essere orientate verso l esterno. Tutta la materia prima utilizzata da Essepi proviene da aziende certificate. La struttura portante in legno lamellare è l anima di Vita Evo9 e per le caratteristiche già citate garantisce la massima stabilità nel tempo. I profili dell anta e del telaio sono stati completamente ridisegnati per dare alla finestra un estetica più attuale. Lo spessore del suo profilo è però di soli 92 mm, per non appesantirne l aspetto. L uso del legno garantisce naturalmente un ottimo isolamento termico, avendo questo materiale la più bassa conducibilità termica tra quelli adatti alla costruzione di infissi, oltre ad essere assolutamente superiore da un punto di vista della sicurezza e della resistenza allo scasso, non avendo poliuretano nella parte strutturale. La protezione esterna di Vita Evo9 è fatta in alluminio con una giunzione angolare a 90, assemblata meccanicamente, che la rende unica nel suo genere e assolutamente identica, anche esternamente, ad una finestra in legno. La superficie in alluminio è verniciata a polveri per durare nel tempo senza ossidarsi e garantire inalterabilità e bellezza, in totale assenza di manutenzione. L alluminio non ha funzione portante ma protettiva, mentre il sistema di connessione con il legno consente dei micro-movimenti che assecondano i differenti comportamenti dei due materiali alle variazioni di temperatura o umidità. 4/5 Sezione di legno lamellare Sezione della struttura portante in legno lamellare del Sistema Vita Evo9 Sezione della copertura in alluminio del Sistema Vita Evo9
La finestra Vita Evo9 è frutto di una progettazione tecnica esclusiva. Legno vetro ed alluminio sono assemblati con tolleranze ridotte, ma consentono i movimenti dilatatori fra loro. Il silicone è invisibile sul lato interno della finestra, una finezza estetica e tecnologica. Il valore isolante del profilo Uf è di soli 0,9 W(m 2 K) ottenuto solo con il legno e senza isolanti sintetici aggiunti. Vita Evo9 è l unica finestra ad avere la parte in alluminio realizzata con una giunzione angolare a 90. Un risultato tecnico ed estetico ottenuto con la realizzazione in casa dei profili e dei macchinari, oggi inoltre, all ampia gamma di colori pastello, si affiancano i decorati legno che con questa giunzione fanno sembrare Vita Evo9 una finestra tutta di legno. La forza della giunzione a 90 con giunto meccanico senza collanti conferma la tradizione dell alta falegnameria di Essepi e garantisce stabilità e resistenza nel tempo alla finestra. Sezione integrale del Sistema Vita Evo9 Particolare della giunzione a 90 dell alluminio 90 di tradizione nella giunzione
Vita Evo9: la tecnica e il design Il particolare profilo di Vita Evo9 consente l inserimento di una tripla vetrocamera da 52 mm di spessore per soddisfare meglio ogni esigenza di protezione termica, acustica e di sicurezza. Vita Evo9 è inoltre la prima finestra ad avere la vetrocamera strutturalmente incollata, come da tempo avviene per i parabrezza delle auto. Ciò garantisce al serramento una maggiore impermeabilità all aria e all acqua, indeformabilità e robustezza costanti nel tempo. Un numero adeguato di asole è strategicamente disposto per garantire la ventilazione ed evitare la formazione di ragnatele o l annidamento di insetti fra il legno e il rivestimento di alluminio. La ventilazione è inoltre garantita anche e soprattutto con una corretta posa in opera del serramento. Prove realizzate presso noti laboratori di ricerca certificati escludono completamente il formarsi di condensa tra l alluminio e il legno, verniciato integralmente anche in tutte le parti interne. Per aumentare la piacevolezza visiva della finestra ad ante aperte e per facilitarne le normali operazioni di pulizia, le guarnizioni di tenuta in Purene-S dei sistemi Evo9, prima posizionate sull anta, sono state ora alloggiate sul telaio della finestra, raggiungendo anche una maggiore permeabilità all aria e all acqua. 6/7 La tripla vetrocamera di Vita Evo9 Particolare delle asole di ventilazione Le guarnizioni sono posizionate sul telaio
Ventura Evo9: finestra qualità CasaClima Ventura Evo9 è la naturale evoluzione del modello Evo7, ne mantiene le peculiarità estetiche e funzionali ma ne rivoluziona le prestazioni diventando Finestra Qualità CasaClima di Classe A. L infisso, come elemento d arredo, trova così in Ventura Evo9 eleganza e sobrietà nelle forme, compiutamente integrate in avanzati accorgimenti tecnici supportati da un ciclo produttivo dedicato che ne spingono precisione nei dettagli e resa nei valori ai vertici della qualità certificata CasaClima. La lavorazione delle superfici di contatto anta-telaio, il cosiddetto nodo della finestra, garantisce l impermeabilità all acqua all aria ed al rumore. La tecnologia produttiva originale Essepi non è una questione di orgoglio ma di un effettiva diversa concezione strutturale dell infisso, che ne migliora estetica e prestazioni. L assenza del listello fermavetro, con relative viti o chiodini, rende tutte le finestre Essepi più semplici, più compatte e più resistenti. Tutti i sistemi Evo9 sono stati progettati per il risparmio energetico e hanno un valore Uf=0,9 W/(m²K), valore da primato, ottenuto senza usare alcun materiale derivato dal petrolio ma solo legno, alluminio, vetro e acciaio. Per aumentare ulteriormente le prestazioni di durata e robustezza, anche della finestra in legno, Essepi ha studiato un secondo gocciolatoio, sempre in alluminio come il primo, da applicare sull anta della finestra che ne conserva più a lungo l estetica e la funzionalità. 8/9 Sezione del Sistema Ventura Evo9 Angolo del Sistema Ventura Evo9 Il Sistema Ventura Evo9 con doppio gocciolatoio
I serramenti Essepi sono verniciati integralmente in tutte le loro componenti, anche nelle parti che rimangono interne alla struttura della finestra. Ogni singolo pezzo, infatti, viene ricoperto con vernici, assolutamente ecologiche, prima dell assemblaggio contribuendo così ad allungare sensibilmente la vita degli infissi. È inoltre possibile usare vernici trasparentissime e così magre da restituire tutta la naturalità del colore e della vena del legno, come se fosse stato soltanto cerato! La ferramenta è stata spostata di 6 mm verso il centro della finestra in tutti i sistemi Evo9 per raddoppiarne la resistenza allo scasso, a parità di ferramenta installata. Per incrementare ancora di più la robustezza e la resistenza dei serramenti è comunque possibile aumentarne il numero dei punti di chiusura a piacere. Su tutti i modelli Evo9 si possono installare i sensori di allarme. È inoltre possibile dotare la finestra di ferramenta e vetri tali da raggiungere gradi di sicurezza WK1 e WK2. I sistemi-finestra Evo9 danno la possibilità di diversificare i gradi di resistenza alle effrazioni adattandoli alle varie esigenze, questo in ragione dello spostamento a 13 mm dell asse della ferramenta. Restano inoltre di serie l apertura ad anta e ribalta, le cerniere angolari regolabili, la portata standard di 130 kg, comunque aumentabile, e la regolazione automatica. Verniciatura integrale di tutti i modelli Evo9 Spostamento della ferramenta verso il centro della finestra Spostamento a 13 mm dell asse della ferramenta
Sistemi scorrevoli Laddove le specificità degli ambienti lo consiglino, i sistemi Evo9 finestra e porta-finestra possono avere la chiusura con l elemento scorrevole parallelo. Questo sistema è particolarmente adatto alla realizzazione di superfici vetrate di medie dimensioni ed è in grado di mantenere le elevati prestazioni di isolamento termico e acustico, e di tenuta tipiche di una finestra di piccole dimensioni. In relazione alle esigenze di spazio, i sistemi Evo9 porta-finestra possono adottare la chiusura con l elemento scorrevole alzante. Questa soluzione consente di realizzare aperture di grandi dimensioni e ampia luce, con vetrate particolarmente pesanti mantenendo però la leggerezza del movimento e l armonia visiva dell insieme. I sistemi scorrevoli alzanti Evo9 utilizzano soglie in materiali adatti a risolvere problemi di ponti termici e possono essere utilizzati in qualsiasi contesto ambientale perchè le prestazioni di tenuta all acqua, all aria e al vento, l isolamento termico e acustico, e la resistenza alle effrazioni sono garantite e certificate. 10/11 Chiusura con elemento scorrevole parallelo Chiusura con elemento scorrevole alzante Applicazione degli scorrevoli alzanti Essepi
Le varianti di Evo9 Le porte balcone Vita Evo9 e Ventura Evo9 sono fornite di serie con una soglia ribassata in alluminio con taglio termico, una soluzione razionale e termica che favorisce la transitabilità. Se però le prestazioni richieste alla finestra sono fuori dalla norma, è possibile avere nelle porte-finestra Evo9 anche una soglia da 45 mm che raggiunge livelli di tenuta all aria e all acqua ineguagliabili, senza nulla togliere all estetica e alla transitabilità del serramento. Ventura Aurea è una finestra progettata per la ristrutturazione di edifici storici, dove forme e proporzioni sono parti vincolanti del progetto architettonico. Le cornici ma soprattutto le dimensioni della finestra sono come quelle di una volta, con nodi sottili e sporgenze limitate. Tutte le sue parti sono esclusivamente in legno, compreso lo speciale gocciolatoio integrato nel traverso inferiore. Nella parte esterna nessun elemento metallico è in vista. Tecnicamente deriva da Ventura Evo7, di cui mantiene tutte le caratteristiche costruttive, e il valore isolante Uf del profilo è di soli 1,3 W(m 2 K). La corretta posa in opera è condizione necessaria e garanzia delle prestazioni dell infisso e della sua durata. La posa in opera dei sistemi Essepi viene eseguita a regola d arte da personale specializzato, formato e controllato da Essepi secondo il manuale ufficiale di installazione certificato CasaClima. Gli infissi Evo9 sono installati su controtelai in legno lamellare affinché le caratteristiche essenziali del prodotto siano trasferite e conservate in tutta la struttura. Particolare della soglia porta-balcone ribassata Angolo Aurea Posa certificata Essepi
Evo9: Uw 0,70 di trasmittanza termica Oggi, il risparmio energetico non è più solo un bisogno, ma è diventato un urgenza. Il concetto di casa passiva, di riproducibilità delle materie prime e di fonti di energia alternative, sono argomenti all ordine del giorno nella vita di tutti. Il solo risparmio energetico, dunque, diventa esso stesso una fonte di energia e lo stesso può dirsi per le materie prime. Essepi è riuscita a progettare dei sistemifinestra, Evo9 appunto, capaci di diminuire i quantitativi di materie prime utilizzate nei suoi serramenti, comunque riciclabili al 100% e riproducibili, e al tempo stesso di ottenere una drastica riduzione dei consumi energetici interni all abitazione. 12/13 Isoterme Vita Evo9 Isoterme Ventura Evo9
Vario: la tecnica e il design La serie di scuri Vario, già intrinsecamente robusta per sua struttura con uno spessore del telaio di 40 mm, adotta di serie solo la migliore ferramenta di portata e con chiusure standard. Tutto questo per darvi la possibilità di completare le vostre finestre scegliendo Vario nelle stesse essenze e colori di Ventura e negli stessi laccati e rivestimenti di Vita. Il fermascuro offre la massima praticità e protezione dell infisso anche con venti molto forti. La lavorazione delle superfici d anta rispetta con rigore e maestria la tradizione attestata. Sono cinque le tipologie estetiche e tecniche disponibili per vestire un ampia varietà di progetti architettonici: perlinato orizzontale, perlinato verticale, griglia a doppia spiovenza, specchiato, specchiato con griglia mobile. La possibilità di dosare la luce a infisso chiuso è data dalla tipologia che coniuga la modanatura a specchio ad una griglia di lamelle mobili. Il meccanismo adottato da Essepi conferisce precisione al movimento e assicura un utilizzo fluido e sicuro nel tempo. Particolare di ferramenta per Vario (tavola tecnica Essepi n.30) Esempio di Vario con griglia a doppia spiovenza Particolare di lamelle orientabili aperte
14/15 Particolare: perlinatura a cedimento programmato Particolare: traverso inferiore con perlinatura verticale Particolare: griglia a doppia spiovenza Particolare: traverso inferiore con specchio Particolare: griglia mobile Perlinato orizzontale Perlinato verticale Griglia a doppia spiovenza Specchiato Specchiato con griglia mobile
Vario versione in alluminio Per rendere completa l offerta dei suoi prodotti da oggi Essepi ha messo a punto una nuova linea di scuri completamente in alluminio per soddisfare le esigenze di durata e di assenza di manutenzione dei suoi infissi. Vario in alluminio griglia chiusa Particolare del sistema di chiusura griglia orientabile Particolare delle lamelle orientabili
Oscuranti: le tapparelle La loro funzione è quella di completare, integrare e personalizzare le prestazioni e il comfort dell infisso base: parliamo della linea Oscuranti, tapparelle in alluminio, PVC o acciaio e zanzariere. Affidabilità, durata, leggerezza e precisione di funzionamento distinguono le prestazioni di questa linea, particolarmente indicata laddove la limitatissima manutenzione e la resistenza nel tempo siano fattori di scelta determinanti. Sono previsti comandi manuali o motorizzati con controllo elettronico. Sono inoltre disponibili differenti soluzioni di posizionamento della tapparella in funzione dello spazio disponibile. Nelle illustrazioni, i due sistemi più diffusi. 16/17 Sezione del cassonetto prefabbricato con tapparella normale (tavola tecnica Essepi n.40) Tapparella normale con cassonetto prefabbricato Sezione cassonetto prefabbricato con avvolgimento rovescio (tavola tecnica Essepi n.44) Cassonetto prefabbricato con tapparella ad avvolgimento rovescio
Garanzie e prestazioni Le Garanzie sono documenti che hanno validità legale, di conseguenza si rimanda la loro trattazione in sede contrattuale. Solo così sarà possibile fornire una documentazione davvero valida, coerente ed esaustiva a chi sceglierà gli infissi Essepi. Il legno, l alluminio, il vetro e l acciaio dei componenti fanno di Evo9 una serie di finestre veramente ecologiche, riciclabili al 100% e destinate a durare di più nel tempo, con un minor spreco di risorse naturali. I sistemi Evo9 sono disponibili in quattro diverse essenze: Abete Rosso, Pino Silvestre, Larice Europeo e Rovere Slavonia. Le finiture del legno sono personalizzabili a campione. I colori dell alluminio hanno l assortimento completo dei laccati, ossidati, ramati, sabbiati, marezzati e degli effetti legno. Vita Evo9 Ventura Evo9 Classificazione Prove eseguite Risultato Risultato Permeabilità all aria UNI EN 12207 UNI EN 1026 CLASSE 4 CLASSE 4 Tenuta all acqua UNI EN 12208 UNI EN 1027 CLASSE E 1050 CLASSE E 1050 Resistenza al vento UNI EN 12210 UNI EN 12211 CLASSE C4 CLASSE C4 Trasmittanza termica del telaio UNI EN 10077-2 (Uf) UNI EN 10077-2 0,9 W(m 2 K) 0,9 W (m 2 K) Trasmittanza termica della finestra* UNI EN 10077-1 (Uw) UNI EN 10077-1 0,7 W(m 2 K) 0,7 W(m 2 K) *finestra ad un anta misure telaio mm 1230x1480 (L X H), vetrocamera 4ENP - 12AR - 4ENP -12AR - 4ENP trasmittanza vetro Ug = 0,5 W(m 2 K) trasmittanza lineare del canalino in gomma Super Spacer Ψg = 0,033 W(m 2 K) nota: dati soggetti a variazioni in funzione delle variabili utilizzate. L azienda si riserva la facoltà di modificare in qualsiasi momento, senza preavviso, le caratteristiche tecniche degli elementi illustrati e i dati menzionati nel presente stampato.
Perché scegliere Evo9 Quali sono le ragioni che rendono i serramenti Essepi della linea Evo9 diversi dagli altri? Per quali motivi questa diversità rende la scelta di questi serramenti un vantaggio estetico, funzionale e soprattutto di durata? Perchè scegliere Evo9? 18/19 Perché l esterno è in alluminio e non richiede alcuna manutenzione. Perché ha un grande valore di isolamento termico. Perché ha un grande valore di isolamento acustico. Perché è verniciata integralmente anche nelle parti interne. Perché dura, esteticamente e funzionalmente, molto di più. Perché entrambe le giunzioni, del legno e dell alluminio, sono meccaniche e a 90. Perché ha una maggiore resistenza allo scasso. Perché ha un estetica più moderna. Perché è certificata Finestra CasaClima in Classe A. Perché non c è alcun listello fermavetro. Perché all interno non è visibile la siliconatura. Perché ha un grande valore di isolamento termico ed acustico. Perché è verniciata integralmente anche nelle parti interne. Perché è dotata di doppio gocciolatoio in alluminio sia sull anta che sul telaio. Perché dura, esteticamente e funzionalmente, molto di più. Perché le giunzioni del legno sono meccaniche e a 90. Perché ha una maggiore resistenza allo scasso. Perché esteticamente è come le finestre di una volta. Perché tutte le sue parti sono esclusivamente in legno, compreso lo speciale gocciolatoio integrato nel traverso inferiore. Perché ha il nodo centrale di soli 116 mm. Perché ha un grande valore di isolamento termico. Perché è verniciata integralmente anche nelle parti interne. Perché le giunzioni angolari sono meccaniche. Perché le giunzioni del legno sono a 90. Perché dura, esteticamente e funzionalmente, molto di più. Vita Evo9 Ventura Evo9 Ventura Aurea
Chi ci ha scelto La cura per il design e la competenza tecnologica e produttiva nel settore delle finestre è stata trasferita nella progettazione e nella realizzazione delle facciate continue in legno e alluminio. Qui la snellezza dei profili, la luminosità, il calore interno del legno e l assenza di manutenzione, consentono la realizzazione di progetti architettonici senza compromessi di estetica, solidità e durata. Le linee di Vita Evo9, di Ventura Evo9 e Aurea hanno elementi fra loro intercambiabili, e consentono di realizzare giochi estetici nelle facciate con grande flessibilità. 20/21 Realizzazione a Lazise [VR] Realizzazione a Garda [VR] Realizzazione a Madonna di Campiglio [TN]
Costruttori di sistemi È dal 1978 che Essepi progetta e realizza finestre, e serramenti in genere, in legno lamellare, o in legno e alluminio. E da sempre, prima di creare i suoi infissi, ha ideato e costruito le tecnologie produttive necessarie a realizzarli. Da questa storia di serietà e progresso nasce Essepi XXL per la produzione di pannelli X-Lam destinati alla costruzione di edifici ad alta efficienza energetica, durevoli, sicuri e antisismici. Essepi Sistema Integrale prevede la posa delle finestre, anch esse Essepi, direttamente sul pannello già in azienda, senza l utilizzo di falsi telai e con la massima precisione per una posa a regola d arte e certificata. Le sigillature fra infissi e pannello così ottenute sono molto più precise ed efficaci, per una perfetta tenuta aria-acqua-vento. Oggi Essepi consta di due stabilimenti per una superficie produttiva complessiva di 16.000 m², può produrre con precisione garantita e possibilità progettuali e costruttive di estrema flessibilità. Centro di lavoro per i pannelli Particolare del centro di lavoro Sistema integrato Finestra-Pannello Linea automatizzata di assemblaggio delle ante Verniciatura robotizzata con prodotti idrosolubili
Dove siamo e come arrivare Arrivando dall autostrada A22 del Brennero, uscire a Trento Sud, quindi seguire la direzione Riva del Garda percorrendo la Strada Provinciale 45 bis per 10 chilometri circa, poi abbandonarla proseguendo in direzione di Cavedine, dove si trova la sede dell azienda, debitamente segnalata. 22/23
srl viale De Gasperi, 1/a - 38073 Cavedine (TN) - tel 0039.0461.569199 - fax 0039.0461.569141 - www.essepifinestre.it - info@essepifinestre.it