Sistemi per Serramenti in Acciaio e Metalli Evoluti
Architettura Storia Materia
Sistemi per Serramenti e per l Edilizia
SISTEMI PER SERRAMENTI E PER L EDILIZIA SISTEMACCIAIO Cambia il mondo con l Acciaio. Acciaio Zincato Acciaio Inox Acciaio Cor-Ten Bronzofinestra L Acciaio ha cambiato il mondo della progettazione edilizia, consentendo alla luce di assumere il ruolo di protagonista. Il Secco Sistemi è lo strumento perfetto per consentire al Progettista di creare nuove regole e nuovi valori. è il sistema integrato di profili, accessori e guarnizioni per la realizzazione di serramenti realizzato in quattro metalli evoluti: Acciaio Zincato, Acciaio Inox, Acciaio Cor-Ten e Bronzofinestra. Questi quattro sistemi, attraverso le proprietà dei rispettivi materiali, la robustezza strutturale, la varierà delle finiture, consentono al Progettista di risolvere ogni tipo di problema. : cambiare il mondo ora è possibile. I VANTAGGI DEL SISTEMACCIAIO SISTEMA INTEGRATO COMPLETO DI PROFILI, ACCESSORI E GUARNIZIONI SPECIFICI PER OGNI TIPO DI APERTURA PREVISTA PROFILI ESILI MA CAPACI DI GARANTIRE I MASSIMI VALORI STRUTTURALI, PER REALIZZARE SERRAMENTI E FACCIATE SEMPRE PIÙ ELEGANTI E LUMINOSE PRESTAZIONI GARANTITE DA PROVE CHE SODDISFANO OGNI ESIGENZA PROGETTUALE E SONO CONFORMI ALLA MARCATURA CE ELEVATI VALORI DI ROBUSTEZZA, ALTA RESISTENZA ALLA CORROSIONE, LUNGA DURATA E SEMPLICITÀ E BASSI COSTI DI MANUTENZIONE RIDOTTA SUPERFICIE DEL PROFILO RISPETTO ALL AREA COMPLESSIVA DEL SERRAMENTO, CHE GARANTISCE UNA BASSA TRASMITTANZA TERMICA DEL SERRAMENTO FINITO MATERIALE NATURALE, INTRINSECAMENTE ECOLOGICO, RICICLABILE AL 100% E ILLIMITATAMENTE POSSIBILITÀ DI REALIZZARE CURVE AD ARCO REGOLARI E SU SAGOMA DEL CLIENTE POSSIBILITÀ DI BLINDARE GLI INFISSI IN FUNZIONE DELLE ESIGENZE DEL CLIENTE FINALE RIDOTTI TEMPI DI LAVORAZIONE E SEMPLICITÀ NELL APPLICAZIONE DEGLI ACCESSORI LE PRESTAZIONI ASSICURATE Le prestazioni del, testate dai migliori Laboratori di Certificazione Europei secondo le normativa di riferimento EN 14351-1, sono ampiamente adeguate per il rilascio della certificazione CE dei serramenti. Aria, acqua e vento - il sistema per le finestre a giunto aperto con guarnizione di tenuta permette il raggiungimento dei massimi valori prestazionali. Resistenza meccanica e durabilità - l utilizzo di accessori certificati e della resistenza strutturale dei profili e dei giunti, garantiscono la perfetta funzionalità durante tutto il ciclo di vita previsto, per tutti gli utilizzi previsti (aperture, sforzi di torsione e di svergolamento). Isolamento acustico - la presenza di guarnizioni di tenuta e di battuta, unite alla possibilità di montare vetri di spessore elevato, permettono di ottenere i valori acustici richiesti dalla progettazione. Resistenza balistica - la specifica configurazione delle camere interne permette l inserimento delle lamine di Acciaio balistico che, in relazione al loro spessore, permettono al sistema di raggiungere i più alti livelli di resistenza balistica, secondo la norma EN 1522. Resistenza alle effrazioni - grazie al telaio strutturalmente più robusto, il semplice cambio degli accessori di tenuta permette al sistema di raggiungere elevati valori di resistenza all effrazione secondo la norma ENV 1627. LA TECNOLOGIA DEL SISTEMA Profilati ottenuti tramite profilatura a freddo di nastri nei materiali del sistema e chiusi tramite giunzione meccanica ad alta resistenza secondo le norme UNI 10346/3/7. Questo sistema di giunzione garantisce la certificabilità dei serramenti secondo la normativa EN 14351-1 e l attribuzione del marchio CE. Tale tecnologia è l unica che permette di proporre il sistema nei quattro materiali evoluti, garantendo il mantenimento delle caratteristiche prestazionali. 92 93
SISTEMI PER SERRAMENTI E PER L EDILIZIA SISTEMACCIAIO Cambia il mondo con l Acciaio. 1 2 3 Complanarità interna ed esterna Doppia guarnizione di battuta Camera europea 25 X 21 porta ferramenta Camera per alloggiamento vetri fino a 30 mm 4 4 1 2 3 5 6 Complanarità esterna e sormonto interno Giunto aperto con guarnizione centrale di tenuta Camera per alloggiamento ferramenta legno/pvc Camera per alloggiamento vetri fino a 40 mm Ridotta dimensione della sezione Sistema integrato per lo scarico dell acqua NODO ORIZZONTALE PORTA NODO VERTICALE FINESTRA FLESSIBILITÀ E COMPLETEZZA DEL SISTEMA 4 1.2 / 1.5 Secco Sistemi è un sistema integrato di profilati, accessori e guarnizioni con profili aventi sezioni di 55 e/o 63,5 mm che consente di realizzare porte, finestre e serramenti rettangolari, sagomati o curvi. 1 2 1 L ampia gamma dei profilati del permette di realizzare serramenti con ingombri molto ridotti del telaio, fino a 81 mm. 3 4 5 6 2 3 Le caratteristiche di tenuta del serramento sono date per le porte da un 2 sistema a doppia guarnizione e per le finestre da un sistema a giunto aperto con guarnizione centrale di tenuta. Ogni tipologia di apertura è provvista di apposita accessoristica integrata al sistema. 1 1 GAMMA PROFILI E ACCESSORI PORTE E FINESTRE COMPLEMENTARI PORTE A VENTO E AUTOMATICHE FERMAVETRO DIVIDIVETRO 94 95
SISTEMI PER SERRAMENTI E PER L EDILIZIA SISTEMACCIAIO TIPOLOGIE DI APERTURA Cambia il mondo con l Acciaio. Esempio di soluzione finestra a sormonto con cerniera in vista Esempio di soluzione porta complanare con cerniera ad avvitare Esempio di soluzione finestra complanare con cerniera ad avvitare Esempio di soluzione porta complanare con cerniera a scomparsa in Acciaio Zincato in Acciaio Inox in Acciaio Cor-Ten in Bronzofinestra CARATTERISTICHE TECNICHE Materiale - Profilati ottenuti da nastro in lamiera di Acciaio Zincato a caldo sistema Sendzimir finitura skinpassata, chiusi mediante unione meccanica ad alta resistenza. Spessore - 15/10 Caratteristiche fisiche - FeP02 GZ 200 (copertura di zinco pari a 200gr/mq per faccia) Norme di riferimento - UNI EN 10346/3/7; EURONORM 143 Trattamenti superficiali - verniciatura con polveri poliesteri cotte in forno, previa preparazione del supporto tramite pulizia e fosfatazione ai sali di zinco, in tutti i colori Ral o colori a scelta del progettista Costruzione - i telai sono realizzati tramite saldatura in continuo delle superfici in contatto con successiva molatura e ripristino di strato zincante Accessoristica - tutti gli accessori previsti dal sistema sono dimensionati per le portate dichiarate e realizzati nei materiali idonei all utilizzo con i profili in Acciaio Zincato. CARATTERISTICHE TECNICHE Materiale - Profilati ricavati da nastro di lamiera di Acciaio Inox laminato a freddo pre-trattato industrialmente per garantire la massima qualità e uniformità, chiusi mediante unione meccanica ad alta resistenza. Spessore - 12/10 Caratteristiche fisiche - AISI 304 (X5 CrNi 18-10) - AISI 316L Marino (X2 CrNiMo 17-12-2) Norme di riferimento - EN 10088-2; EU 114 Trattamenti superficiali Finitura satinata - ottenuta su nastro AISI 304 finitura superficiale 2B con successiva satinatura con abrasivi a grana 220. Finitura Lucida - ottenuta su nastro AISI 316L (marino) con finitura superficiale 2R riflettività 53% e successiva lucidatura a specchio. Finitura Scotch-Brite - ottenuta su nastro AISI 316L (marino) con finitura superficiale 2B con successiva spazzolatura Scoth Brite. Costruzione - i telai sono realizzati tramite saldatura in continuo delle superfici in contatto con successiva molatura e ripristino della finitura superficiale, o, in alternativa tramite un sistema misto di assiemaggio meccanico e saldatura nelle superfici non in vista senza necessità di riprese di finitura Accessoristica - tutti gli accessori previsti dal sistema sono dimensionati per le portate dichiarate: in particolare tutti gli accessori di tenuta, e le viti di installazione, sono prodotti in Acciaio Inox. CARATTERISTICHE TECNICHE Materiale - Profilati ottenuti da nastro in Acciaio altoresistenziale, autopassivante (che un tempo veniva commercializzato con il nome Cor-Ten) tale da formare, se esposto all aria, uno strato di ossido uniforme e stabile che, ricoprendo la lamiera, ne arresta la corrosione atmosferica, chiusi mediante unione meccanica ad alta resistenza. Spessore - 15/10 Caratteristiche fisiche - Fe 510 X (C max% 0,12: Si% 0,25-0,75: Mn% 0,20-0,50: P% 0,07-0,15: Cu% 0,25-0,55: Cr% 0,30-1,25: Ni max% 0,65) Norme di riferimento - EN 10149 Trattamenti superficiali - Dopo la profilatura il materiale viene immerso in speciali bagni ossidanti tali da accelerare la formazione dello strato protettivo. Raggiunta la tonalità desiderata della superficie si procede alla passivazione delle superfici e ad una ceratura di stabilizzazione del materiale. Costruzione - i telai sono realizzati, a partire da prodotto grezzo, tramite saldatura in continuo delle superfici in contatto e successivo ciclo ossidante. Accessoristica - tutti gli accessori previsti dal sistema sono dimensionati per le portate dichiarate: in particolare tutti gli accessori di tenuta, e le viti di installazione, sono prodotti in Acciaio Inox. CARATTERISTICHE TECNICHE Materiale - Profilati ottenuti da nastro di Lega di Rame OT67 laminato a freddo rincrudito allo stato grezzo, chiusi mediante unione meccanica ad alta resistenza. Spessore - 12/10 Caratteristiche fisiche - Cu Zn 33 CW 506L (OT 67, 67% rame e 33% zinco) Norme di riferimento - EN 1652:1999 Trattamenti superficiali Finitura Brunita - dopo la profilatura viene eseguita una ricottura di distensione, quindi la pulitura meccanica con abrasivo e la successiva brunitura per immersione con liquido brunitore; il profilo viene poi lavato e asciugato ed infine protetto mediante trattamento con olio di vaselina. Finitura Lucida - dopo la profilatura viene eseguita una ricottura di distensione e successivamente la lucidatura a specchio. Costruzione - i telai sono realizzati, a partire da prodotto grezzo, o allo stato già brunito, tramite un sistema misto di assiemaggio meccanico e brasatura nelle superfici interne non in vista. Accessoristica - tutti gli accessori previsti dal sistema sono dimensionati per le portate dichiarate: in particolare tutti gli accessori di tenuta, e le viti di installazione, sono prodotti in Acciaio Inox. 96 97
I VANTAGGI DEL SISTEMACCIAIO IN ACCIAIO ZINCATO Serramenti più esili per progettare con la luce L Acciaio è il materiale che vanta la maggior tradizione, il più largamente impiegato nell edilizia e quello che ha rivoluzionato la produzione dei serramenti. Oggi con in Acciaio Zincato è possibile produrre serramenti più robusti ma più esili, di qualunque altro materiale, per progettare con il vetro e con la luce. Finiture e colori per personalizzare ogni ambiente La possibilità di finire le superfici dei serramenti con un ampia scelta di finiture e colori, rende il Zincato la scelta più frequente per sostituire i vecchi infissi in ferro nei restauri, in particolare nelle finiture con vernici sabbiate, ACCIAIO ZINCATO in Acciaio Zincato ma anche per aggiungere una nota di colore negli ambienti contemporanei. Facilità di lavorazione La precisione dimensionale dei profili, che garantisce la perfetta composizione dei telai con la saldatura, e la semplicità dell applicazione degli accessori di sistema nell apposita canalina, assicurano la facilità delle lavorazioni. In situazioni non particolarmente aggressive i semilavorati o i manufatti Zincati possono essere, dopo ulteriore passivazione, utilizzati allo stato naturale. ACCIAIO ZINCATO VERNICIATO Dopo il processo di trasformazione i semilavorati o il prodotto finito vengono ultimati in tutti i colori RAL o colori speciali, tramite l applicazione del pacchetto pretrattamento-fosfatazione ai sali di zinco-polveri poliesteri. SISTEMI PER SERRAMENTI E PER L EDILIZIA SISTEMACCIAIO 98 99
I VANTAGGI DEL SISTEMACCIAIO IN ACCIAIO INOX Maggior resistenza strutturale per serramenti più esili In ogni settore e in ogni mestiere esiste un modo migliore per realizzare un progetto. Per i serramenti e le facciate, questo modo è il in Acciaio Inox, il leader in Italia: forte, elegante e perfetto per tutta la vita di ogni realizzazione. Tre finiture diverse per progettare meglio Il in Acciaio Inox riveste la propria forza con 3 diverse finiture: il Lucido classico, nitido e specchiante, lo Scotch-Brite, rifinito con una ACCIAIO INOX LUCIDO spazzolatura lieve che ne vela la superficie e il Satinato, una spazzolatura più marcata, che dona una mano leggermente più ruvida e scura. Tre strumenti in più per progettare meglio. ACCIAIO INOX SATINATO Finitura ottenuta su nastro AISI 316 L (marino) con finitura superficiale 2R riflettività 53% idoneo per successiva lucidatura a specchio. in Acciaio Inox Facilità di lavorazione La precisione dimensionale dei profili garantisce sia una perfetta composizione dei telai con la saldatura, sia un costruzione più rapida dei serramenti con l assiemaggio meccanico. Inoltre i profilati prefiniti (in Scotch-Brite, satinati o lucidi, protetti da pellicola pelabile) e la semplicità dell applicazione degli accessori di sistema nell apposita canalina, assicurano la facilitazione delle lavorazioni. Finitura ottenuta su nastro AISI 304 finitura superficiale 2B con successiva satinatura con abrasivi a grana 220. ACCIAIO INOX SCOTCH-BRITE Finitura ottenuta su nastro AISI 316L (marino) con finitura superficiale 2B con successiva spazzolatura Scotch-Brite. SISTEMI PER SERRAMENTI E PER L EDILIZIA SISTEMACCIAIO 100 101
I VANTAGGI DEL SISTEMACCIAIO IN ACCIAIO COR-TEN Un materiale innovativo per risultati estetici eccezionali Progettare significa innovare. I serramenti in Acciaio Cor-Ten consentono al Progettista di disporre di uno strumento in più per innovare, utilizzando un materiale ancora poco noto, che assicura risultati estetici eccezionali, ma che nel contempo è sicuro e ampiamente collaudato. Profili più esili 10 volte più resistenti alla corrosione La maggior resistenza alla corrosione del Cor-Ten, superiore 10 a quella degli altri tipi di acciai, consente la realizzazione di profili particolarmente esili e superfici vetrate più ampie, anche in situazioni critiche. in Acciaio Cor-Ten Facilità di lavorazione La precisione dimensionale dei profili garantisce sia una perfetta composizione dei telai con la saldatura, sia un costruzione più rapida dei serramenti con l assiemaggio meccanico. Inoltre i profilati prefiniti con la finitura ossidata e la semplicità dell applicazione degli accessori di sistema nell apposita canalina, assicurano la facilitazione delle lavorazioni. LA FINITURA I profilati in Acciaio Cor-Ten possono essere forniti naturali o preossidati con una patina protettiva già formata che limita a un periodo più breve gli eventuali fenomeni di sfarinamento che possono verificarsi sino al termine della stabilizzazione. SISTEMI PER SERRAMENTI E PER L EDILIZIA SISTEMACCIAIO 102 103
I VANTAGGI DEL SISTEMACCIAIO IN BRONZOFINESTRA Rispetto dei valori storici e tecnologia attuale In Italia, dove sono presenti il 70% delle opere d arte e degli edifici storici esistenti in Europa, il in Bronzofinestra è il materiale preferito quando è necessario rispettare i valori storici e formali di un opera perché, accanto ai valori tradizionali, assicura la qualità della tecnologia più attuale. I colori del Bronzo antico e la resistenza alla corrosione Il in Bronzofinestra è disponibile in due finiture diverse della superficie, lucida e brunita, che resistono entrambe invariate nel tempo, anche in ambienti ostili, come ad esempio, quelli marini, data l elevata BRONZOFINESTRA BRUNITO in Bronzofinestra resistenza alla corrosione. Accessori e Facilità di lavorazione Gli accessori di sistema sono progettati appositamente per evitare i fenomeni di pila galvanica. I profili del Bronzofinestra possono essere lavorati con le stesse attrezzature utilizzate per l alluminio. La precisione dimensionale dei profili garantisce una costruzione più rapida dei serramenti con l assiemaggio meccanico. Inoltre i profilati prefiniti, con le finiture brunita o lucida e la semplicità dell applicazione degli accessori di sistema nell apposita canalina, assicurano la facilitazione delle lavorazioni. Dopo il processo di trasformazione, sui profili, o sui materiali finiti, viene eseguita una pulitura meccanica con abrasivo e la successiva brunitura per immersione, per raggiungere la calda tonalità del Bronzo antico. BRONZOFINESTRA LUCIDO Dopo il processo di trasformazione, sui profili o sui materiali finiti, viene eseguita una lucidatura a specchio che dona alla Lega la sua dorata ricchezza. SISTEMI PER SERRAMENTI E PER L EDILIZIA SISTEMACCIAIO 104 105
Art Direction: Marco Santin Graphic Design Render Fotolito: White Please.com Typography: Grafiche Antiga PRINTED IN ITALY, January 2010
Secco Sistemi S.p.A. Via Terraglio, 195-31022 Preganziol (TV) Italy phone: ++39.0422.497700 fax: ++39.0422.497705 web site: www.seccosistemi.it e-mail: info@seccosistemi.it