AURORA LAVASTOVIGLIE GEL CONFEZIONE DA 750ML SCHEDA TECNICA E DI SICUREZZA DEL MATERIALE 1.Identificazione della sostanza/preparato e della società/impresa Data compilazione Marzo 2009 Data ultima revisione Nome del prodotto Caratterizzazione chimica Aurora lavastoviglie gel Soluzione acquosa Impiego raccomandato Produttore/fornitore Numero di chiamata di emergenza Detergente gel per lavastoviglie Caiazzo Industria Detergenti srl S.S. 87 al km.21,200 81025 Marcianise (CE) Tel 0823/821113-fax 0823/821724 E-Mail caiazzo@iol.it Casella Postale n.37 Marcianise (CE) 02/66101029 Ospedale Niguarda Milano 06/3054343 Università Cattolica (Roma) Responsabile della scheda di sicurezza: dott.ssa Anna Arcopinto caiazzo@iol.it pagina 1 di 6
2. Identificazione dei pericoli 2.1 Classificazione della sostanza o del preparato Il preparato non è classificato pericoloso ai sensi delle disposizioni di cui alle direttive 67/548/CEE e 1999/45/CE e successive modifiche e adeguamenti. Simboli di pericolo Xi Frasi R 36,38 2.2 Identificazione dei pericoli A contatto con acidi può sprigionare gas pericolosi (cloro). Il pericolo è riferito al prodotto tal quale, alla concentrazione d uso la miscela non presenta alcuna pericolosità. 3. Composizione/informazioni sui componenti Dichiarazione degli ingredienti: Ingrediente % Cas N. Simbolo Frasi R EINECS N. Edta 8<= C <=10 64-02-8 Xn R22,R36 200-573-9 Idrossido di sodio 5<= C <=7 1310-73-2 C R35 215-185-5 Emulsione polimerica >=0 - <=0 non disponibile Xi R36/38 Metasilicato di sodio 2<= C <=3 10213-79-3 C R34,R37 229-912-9 Ipoclorito di sodio 1<= C <=2 7681-52-9 C R31,R34 213-668-3 Policarbonato 1<= C <=2 non disponibile Composizione chimica: 5-15% Edta, Idrossido di sodio. <5%: Emulsione polimerica, Metasilicato di sodio, Sbiancante a base di cloro, Policarbonato, Profumo. pagina 2 di 6
4. Interventi di primo soccorso Informazioni generali Contatto oculare: Ingestione: Inalazione: Contatto con la pelle: In caso di disturbo, consultare un medico. In caso di contatto con gli occhi lavare immediatamente e abbondantemente con acqua per almeno 10 minuti, tenendo le palpebre bene aperte, eventualmente consultare un medico. In ogni caso consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l etichetta. Portare il soggetto all aria aperta. Rivolgersi a un medico. Togliere gli indumenti contaminati e lavare abbondantemente con acqua fresca corrente. In caso di dolore persistente contattare un medico. 5. Misure antincendio Comportamento all incendio: Mezzi di estinzione idonei: Raffreddare i contenitori per evitare la decomposizione del prodotto e lo sviluppo di sostanze potenzialmente pericolose per la salute e la sicurezza. Indossare sempre l equipaggiamento di protezione antincendio. Sono idonei tutti gli agenti estinguenti. Mezzi di estinzione non idonei: Nessuna indicazione 6.Provvedimenti in caso di dispersione accidentale Precauzioni individuali Metodi di pulizia Pericolo di scivolamento dovuto a fuoriuscita del prodotto. Arginare le perdite con materiale assorbente inerte (sabbia, terra, ecc.). Neutralizzare e asportare la maggior parte possibile della massa così trattata; lavare via il rimanente con abbondante acqua. Precauzioni per l ambiente Evitare la contaminazione delle acque superficiali e freatiche. Evitare di riversare nell ambiente. 7. Manipolazione ed immagazzinamento Conservare in locali adeguatamente areati, al riparo dalla luce e da fonti di calore. pagina 3 di 6
8.Protezione personale/controllo dell esposizione 8.1 Valori limite d esposizione CAIAZZO INDUSTRIA DETERGENTI IDROSSIDO DI SODIO: TLV (ACGIH-USA) 2004 TLVC=2mg/m3 8.2 Controllo dell esposizione Protezione degli occhi Protezioni delle mani Protezione respiratoria Protezione della pelle Occhiali di protezione a chiusura ermetica Utilizzare guanti di protezione per prodotti chimici. Operare secondo le buone pratiche lavorative. Non necessaria per l utilizzo normale. Evitare il contatto con la pelle. Lavare le parti di pelle contaminate con abbondante acqua e sapone, applicare una crema per la pelle. 9. Proprietà fisiche e chimiche Aspetto Liquido Colore bianco Odore citrico Stato fisico viscoso Densità a 20 C (g/ml) 1.720 Ph a 20 C (T.Q.) > 11,5 Solubilità Solubile in acqua in tutte le proporzioni 10. Stabilità e Reattività Condizioni da evitare Sostanze da evitare Prodotti pericolosi di decomposizione 11.Informazioni tossicologiche La luce diretta e il calore. Acidi, sostanze organiche, materie riducenti. Reagisce con acidi sviluppando cloro (gas fortemente irritante e tossico). Informazioni generali: Non sono disponibili dati circa la sperimentazione animale. Questo prodotto è un preparato chimico in accordo con quanto previsto dalla legge. La seguente valutazione è stata fatta in base alla quantità contenuta dei singoli componenti. Il prodotto è irritante. A contatto con la pelle può provocare arrossamenti e bruciore. A contatto con gli occhi provoca irritazioni oculari. Gli eventuali vapori sono caustici per l apparato respiratorio e possono provocare edema polmonare. L ingestione può provocare ustioni alla bocca, alla gola e all esofago con possibile perforazione del tratto gastrointestinale. pagina 4 di 6
12. Informazioni ecologiche Utilizzare secondo le buone pratiche lavorative, evitando di disperdere il prodotto in fognatura. Se utilizzato nei modi e per gli scopi previsti, il prodotto non provoca danni all ambiente. 13. Osservazioni sullo smaltimento Trattamento dei rifiuti Applicare le normative locali e nazionali Contenitori/imballi 14.Informazioni sul trasporto Lavare abbondantemente gli imballi con acqua, trattare gli effluenti come i rifiuti. Gli imballi vuoti e puliti possono essere riutilizzati, riciclati o eliminati in conformità alle normative locali/nazionali. Non classificato pericoloso per il trasporto ai sensi di RID, ADR, ADNR, IMDG, IATA-DGR 15.Informazioni sulla normativa Simbolo e denotazione di pericolo Xi Irritante FRASI R Il preparato non è pericoloso ai sensi del D.M. 28/04/1997 e successive modifiche, D.Leg. n.285 del 16/07/1998. R36/38 Irritante per gli occhi e per la pelle. FRASI S S2 Conservare fuori della portata dei bambini. S24/25 Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle S26 In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare un medico. S46 In caso di ingestione consultare un medico e mostrargli il contenitore o l etichetta. 16. Altre informazioni Testo integrale delle frasi R riportate in forma abbreviata nel presente foglio di dati di sicurezza. R22 Nocivo per ingestione. R31 A contatto con acidi libera gas tossico. R34 Provoca ustioni. R35 Provoca gravi ustioni R36/38 Irritante per gli occhi e per la pelle. R37 Irritante per le vie respiratorie. Le informazioni fornite corrispondono allo stato attuale delle nostre conoscenze e della nostra esperienza sul prodotto e non è esaustiva. Non dispensa in nessun caso l utilizzatore del prodotto dal rispettare l insieme delle norme e regolamenti legislativi ed amministrativi relativi al prodotto, alla sicurezza, all igiene ed alla protezione della salute umana e dell ambiente. Questa scheda annulla ogni precedente edizione. pagina 5 di 6
17. Legenda CAS number CEE number EEC number TLV-STEL TLV-TWA LD 50 LC 50 EC 50 ADR RID IMDG IATA/ICAO N.a. N.d. Chemical Abstract Service Comunità Economica Europea Numero di riferimento CEE che per i prodotti viene espresso attraverso il numero EINECS (European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances) Threshold Limit Value Short Term Exposure Limit Threshold Limit Value Time Weighed Average Median Lethal Dose Median Lethal Concentration median Effect Concentration Accord europeen relatif au transport international des marchandise Dangereuses per Route (normativa europea che regola il trasporto internazionale su strada mediante camion) Reglement concernant le transport International des marchandise Dangereuse par chemin de fer (normativa internazionale che regola il trasporto via treno) International Maritime code for Dangerous Goods (normativa che regola il trasporto via mare) International Air Transport Association International Civil Aviation Organization (normative che regolano il trasporto via aerea) Non applicabile Nessun dato pagina 6 di 6