1/5 Avviso nel sito web TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:252498-2012:text:it:html I-Roma: Lavori di costruzione di serbatoi 2012/S 151-252498 Bando di gara Lavori Direttiva 2004/18/CE Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto Sogesid SpA via Calabria 35 All'attenzione di: arch. Giovanni Rabito 00187 Roma ITALIA Telefono: +39 06420821 Posta elettronica: sogesid@sogesid.it Fax: +39 06483574 Indirizzi internet: Indirizzo generale dell'amministrazione aggiudicatrice: www.sogesid.it Indirizzo del profilo di committente: http://www.sogesid.it Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati I.2) I.3) I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice Organismo di diritto pubblico Principali settori di attività Ambiente Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni aggiudicatrici L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no Sezione II: Oggetto dell'appalto II.1) Descrizione II.1.1) II.1.2) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice: Completamento ed adeguamento del sistema di alimentazione idrica dell'area Flegreo-Domitia - I fase area domitiana: Qualiano, Licola, Lago Patria - Lotto 2/2 Stralcio - Serbatoio di Monteleone per l'alimentazione idropotabile del territorio litoraneo e della base NATO. Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione Lavori Luogo principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi: Giugliano in Campania (NA). Codice NUTS ITF33 1/5
2/5 II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA) L'avviso riguarda un appalto pubblico Informazioni relative all'accordo quadro Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti Le opere a corpo che formano oggetto dell'affidamento risultano sommariamente indicate nel seguente elenco: realizzazione di un serbatoio in c.a. interrato in loc. Monteleone del Volume di 8.500 mc, posa in opera delle condotte di alimentazione DN 800, derivazione DN 600 in ghisa e della condotta di scarico in PeAD DN 500 del serbatoio, lungo un tracciato comune dello sviluppo di 320 m circa, realizzazione di un manufatto in c.a. interrato di intercettazione, alimentazione e riconnessione all'adduttrice Mugnano - Licola. Vocabolario comune per gli appalti (CPV) 45247270 Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no Lotti Questo appalto è suddiviso in lotti: no Informazioni sulle varianti Ammissibilità di varianti: no Quantitativo o entità dell'appalto Quantitativo o entità totale: L'ammontare complessivo dell'affidamento dei lavori ammonta ad 4 198 175,70 EUR (euro quattromilionicentonovantottomilacentosettantacinque/70), di cui 39 739,09 EUR per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso. Valore stimato, IVA esclusa: 4 198 175,70 DKK Opzioni Opzioni: no Informazioni sui rinnovi L'appalto è oggetto di rinnovo: no Durata dell'appalto o termine di esecuzione in giorni: 365 (dall'aggiudicazione dell'appalto) Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico III.1) Condizioni relative all'appalto III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Ai sensi dell'art. 75 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., ciascuna offerta dovrà essere corredata, a pena di esclusione, da una garanzia provvisoria presentata nella forma della cauzione o della fideiussione, a scelta del Concorrente. L'importo della garanzia, dovrà essere pari al 2 % (due per cento) dell'importo contrattuale posto a base di gara. Ai sensi dell'art. 75, comma 7, del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., il predetto importo può essere ridotto del 50 % (cinquanta per cento) per gli operatori economici ai quali venga rilasciata, da organismi accreditati, ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000, la certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000. Per fruire di tale beneficio, 2/5
3/5 III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) l'operatore economico segnala, in sede di offerta, il possesso del requisito e lo documenta nei modi prescritti dalle norme vigenti. Al fine della stipulazione del contratto l'affidatario dovrà prestare le ulteriori garanzie indicate nel Disciplinare di Gara. Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto: E' consentita la partecipazione di offerte da parte dei soggetti di cui all'art. 34, comma 1, lett. d) ed e) del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., anche se non ancora costituiti. In tal caso, l'offerta dovrà essere sottoscritta da tutti gli operatori economici che costituiranno i raggruppamenti temporanei o i consorzi ordinari di concorrenti, e contenere l'impegno che, in caso di aggiudicazione della gara, gli stessi operatori conferiranno mandato collettivo speciale con rappresentanza a uno di essi, da indicare in sede di offerta e qualificato come mandatario. Il predetto mandato collettivo speciale con rappresentanza dovrà risultare da scrittura privata autenticata e dovrà indicare i poteri conferiti all'impresa mandataria e, più in particolare, quello di stipulare il contratto in nome e per conto dei mandanti, nonché l'eventuale possibilità di incassare il corrispettivo dovuto anche in nome e per conto degli stessi. Altre condizioni particolari La realizzazione dell'appalto è soggetta a condizioni particolari: no Condizioni di partecipazione Situazione personale degli operatori economici, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: I Concorrenti devono documentare, con le modalità specificate nel disciplinare di gara, il possesso dei requisiti di cui all'art. 38 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. e l'iscrizione al registro della C.C.I.A.A., nonché gli ulteriori requisiti richiesti dallo stesso disciplinare di gara. Nel caso di Concorrente stabilito in uno stato membro dell'unione europea, questi dovrà documentare di essere iscritto nei registri professionali e commerciali di cui all'art. 39, comma 2, del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. Capacità economica e finanziaria Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Requisiti di cui al disciplinare di Gara, nonché di qualificazione in conformità all'art. 40 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: I concorrenti, all'atto dell'offerta, devono possedere attestazione rilasciata da società di attestazione (SOA) di cui al D.P.R. 34/2000 e s.m.i. regolarmente autorizzata che documenti il possesso delle qualificazioni OG6 Classe IV bis; OS1 Classe III e OS21 Classe II. Capacità tecnica Informazioni concernenti appalti riservati Condizioni relative agli appalti di servizi Informazioni relative ad una particolare professione Personale responsabile dell'esecuzione del servizio Sezione IV: Procedura IV.1) Tipo di procedura IV.1.1) Tipo di procedura 3/5
4/5 IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Aperta Limiti al numero di operatori che saranno invitati a presentare un offerta Riduzione del numero di operatori durante il negoziato o il dialogo Criteri di aggiudicazione Criteri di aggiudicazione Prezzo più basso Informazioni sull'asta elettronica Ricorso ad un'asta elettronica: no Informazioni di carattere amministrativo Numero di riferimento attribuito al dossier dall amministrazione aggiudicatrice: COM206. Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto no Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti complementari o il documento descrittivo Documenti a pagamento: no Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione 8.10.2012-12:00 Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione italiano. Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte) Modalità di apertura delle offerte Sezione VI: Altre informazioni VI.1) Informazioni sulla periodicità Si tratta di un appalto periodico: no VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) Informazioni sui fondi dell'unione europea L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'unione europea: no Informazioni complementari Procedure di ricorso Organismo responsabile delle procedure di ricorso Tribunale amministrativo regionale Lazio via Flaminia n. 189 00196 Roma ITALIA Telefono: +39 0632872310 Indirizzo internet: http://giustizia-amministrativa.it Fax: +39 0632872310 Presentazione di ricorsi Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: Il presente bando può essere impugnato nel termine di cui all'art. 120, comma 5, del D. Lgs. n. 104/2010 e s.m.i. 4/5
5/5 VI.4.3) VI.5) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi Data di spedizione del presente avviso: 3.8.2012 5/5