ACTIS fa progressi nell isolamento. La Natura ringrazia!

ACTIS fa progressi nell isolamento. La Natura ringrazia! NOVITÀ ACTIS 2009

INNOVARE PER UN MIGLIOR ISOLAMENTO: PER ACTIS E UNA VOCAZIONE Da 30 anni ACTIS rivoluziona il mondo dell isolamento. Infatti ACTIS ha capito che per progredire, l isolamento aveva bisogno di rinnovarsi. Progresso significa anche fare sempre più piccolo, più sottile e più efficiente La sua prima innovazione è stata quella di ideare una gamma di isolanti sottili multiriflettenti che, nei lavori di ristrutturazione, facessero guadagnare superficie e volume abitabili; in altri casi dovevano consentire l isolamento di muri che prima non si potevano isolare per mancanza di spazio. ACTIS ha quindi lanciato i primi test di misurazione della resa termica degli isolanti nelle condizioni reali d uso. Questa metodologia originale che consiste nel confrontare le soluzioni d isolamento con la realtà della posa in opera, oggi è perfettamente coerente con gli obiettivi effettivi di riduzione del consumo energetico negli edifici. Progresso significa anche proporre soluzioni per migliorare le prestazioni termiche di pareti già isolate con isolanti spessi tradizionali: I test eseguiti nelle condizioni reali d uso hanno consentito ad ACTIS di dimostrate il ruolo fondamentale della tenuta all aria nel mantenimento delle prestazioni termiche degli isolanti spessi tradizionali, molto sensibili agli effetti del vento. Questa osservazione l ha portata a sviluppare una gamma di membrane riflettenti per sottotetto e antipioggia in grado di migliorare del 20%* le prestazioni termiche delle pareti isolate con un isolante spesso tradizionale. Progresso significa anche avere sempre più rispetto dell ambiente per preservare il futuro: ACTIS ha capito che le soluzioni d isolamento dovevano essere sempre più rispettose dell ambiente, non solo garantendo prestazioni sempre maggiori per quanto riguarda le dispersioni termiche degli edifici durante l utilizzo in opera, ma anche riducendo al massimo l impatto sull ambiente e la salute per tutto il loro ciclo di vita. ACTIS, impegnata dal 2003 in un processo di miglioramento continuo certificato secondo le norme Qualità ISO 9001 e Ambiente ISO 14001, ha scelto l eco-progettazione sviluppando una gamma di pannelli isolanti in fibra di legno, per un isolamento rispettoso dell ambiente. La gamma d isolanti sottili multiriflettenti: Una gamma d isolanti che consente di guadagnare superficie e volume abitabile e di mantenere le travi a vista. Gli isolanti sottili multiriflettenti sono particolarmente utili nella ristrutturazione, soprattutto nelle coperture ma anche nelle pareti, nelle nuove pavimentazioni e nel rifacimento dei solai senza stravolgere gli spessori totali in gioco. Isolanti sottili multiriflettenti La gamma di pannelli isolanti in fibra di legno: Una gamma di pannelli isolanti che è il risultato dell eco-progettazione e che ha ottenuto il marchio in conformità con la norma EN 13171. Perfettamente adatta per l isolamento di muri, coperture, sottotetti, pavimenti e pareti divisorie nelle costruzioni nuove come nelle ristrutturazioni. La gamma di membrane riflettente altamente tanspiranti per coperture e pareti: Una gamma di membrane riflettenti ad elevata permeabilità al vapore acqueo (HPV), marchiati in conformità con le norme EN 13859-1 e EN 13859-2, da utilizzare nelle costruzioni nuove e per le ristrutturazioni, che hanno consentito di migliorare fino al 20%* le prestazioni termiche di pareti isolate con un isolante spesso tradizionale. *Test realizzato in condizioni reali di utilizzo e comparando il consumo di energia di due edifici identici isolati con 200 mm di lana di vetro, un edificio che benefi cia dello telo BOOST R 10 ACTIS, configurato senza lama d aria, l altro edificio senza telo. Pannelli isolanti in fibra di legno Membrane riflettente traspirabili

11/03/09 12:14:16 MEMBRANE RIFLETTENTI ALTAMENTE TRASPIRANTI Membrane riflettenti altamente traspiranti per coperture e pareti 3 in 1 : RCS Paris 333 296 887 ACTIS lancia una gamma completa di membrane riflettenti altamente permeabili al vapore e a totale tenuta stagna. Queste membrane agiscono sull irraggiamento termico e proteggono efficacemente gli isolanti spessi tradizionali dagli effetti del vento e dell umidità, il che permette di migliorare le loro prestazioni termiche in condizioni reali di utilizzo fino al 20% in certe configurazioni*. Queste membrane marchiate CE, in conformità con le normative europee EN 13859-1 e EN 13859-2, per la loro applicazione come membrane sottotegola e membrane impermeabile nei muri. *Prova eseguita in condizioni reali di utilizzo confrontando il consumo di energia di due edifici identici isolati con 200mm di lana di vetro, con un edificio che utilizza la membrana BOOST 10 ACTIS, configurazione senza lama d aria, e l altro edificio senza questo tipo de membrana. Marchiati in conformità con le norme EN 13859-1 (schermi per sottotetto costituiti da piccoli elementi discontinui) e EN 13859-2 (schermi flessibili per muri esterni), Traspiranti (elevata permeabilità al vapore acqueo), Consentono inoltre di proteggere in modo efficace gli isolanti spessi tradizionali dagli effetti del vento e dell umidità, in modo da migliorare fino al 20%*, nelle reali condizioni d uso, le prestazioni termiche della parete. Più informazioni: (+33) 685 761 026 / (+39) 338 185 10 98 www.actis-isolation.com - Email: assistenza@actis-isolation.com INNOVA ZIONE PER UN MIGLIOR ISOLAMENTO BOOST R 5 BOOST R 10 Resistenti all acqua: Protezione contro le eventuali infiltrazioni d acqua, impermeabilizzazione provvisoria in caso di rotture ed infiltrazioni nei muri ed in copertura. Resistenti all aria: Protezione contro le infiltrazioni d aria che generano dispersioni termiche e spostano gli elementi della copertura. Altamente traspiranti (permeabilità al vapore acqueo - HPV): Protezione della carpenteria e dell ossatura dai rischi di condensa dovuti all umidità che proviene dall interno dell edificio ed eventualmente contenuta nello spessore degli isolanti spessi tradizionali, Possibilità di posa diretta sull isolante (senza camera d aria). Complementi per l isolamento: Resistenza termica intrinseca notevole (BOOST R 10). Miglioramento delle prestazioni termiche della parete fino al 20%* nelle condizioni effettive d uso. * Test realizzato in condizioni reali di utilizzo e comparando il consumo di energia di due edifici identici isolati con 200 mm di lana di vetro, un edificio che benefi cia dello telo BOOST R 10 ACTIS, configurato senza lama d aria, l altro edificio senza telo. Riflettenti: Rinviano verso l esterno oltre l 81% dell irraggiamento termico. Molto resistenti allo strappo da chiodo: Consentono la posa su travetti con interasse fino a 90 cm. Numero di componenti 1 3 Permeabilità al vapore acqueo: (Sd < 0,09 m) Sd = 0,05 m Sd = 0,087 m Impermeabilità all'acqua W1 W1 Resistenza allo strappo da chiodo R3 R3 Resistenza termica intrinseca (senza camera d aria) Coefficiente di riflessione della membrana esterna - R = 0,305 m 2.K/W 87 % 81 % Confezione 75 m² 50 m² Reazione al fuoco E E

AC57_BOIS_230x285-Comm edile_ital.indd 1 27/02/09 15:15:39 PANNELLI ISOLANTI IN FIBRA DI LEGNO Un isolamento naturalmente efficace e rispettoso dell ambiente: Isolanti marchiati in conformità con la norma europea EN 13171, Pannelli specifici per l isolamento di edifici tradizionali o di ossature di legno, per coperture, sottotetti, muri, pareti divisorie, pavimenti e soffitti. RCS Paris 333 296 887 Poiché il legno è un isolante naturale di qualità, ACTIS si è ispirato a questo materiale per sviluppare una nuova gamma di isolanti performanti e rispettosi dell ambiente. Realizzati con fibre naturali di legno reciclato, i pannelli isolanti ACTIS combinano densità e forte inerzia termica per una massima efficacia sia in e s t a t e c h e i n i n v e r n o. I n f o r m a t i f l e s s i b i l i o r i g i d i, s i a d a t t a n o a t u t t e l e applicazioni e rispondono alle esigenze delle normative termiche sia di edifici nuovi che ristrutturati. ACTIS, società certificata ISO 9001 e ISO14001 Ambientale. Più informazioni: (+33) 685 761 026 / (+39) 338 185 10 98 www.actis-isolation.com - Email: assistenza@actis-isolation.com SYLVACTIS 55 FX SYLVACTIS 110 SD SYLVACTIS 230 HD Eco-progettazione: Impatto minimo sull ambiente durante tutto il ciclo di vita, Contengono una percentuale non inferiore al 92% di fibre di legno, materia prima rinnovabile e disponibile in grande quantità, ottenuta al 100% dal riciclaggio di legno proveniente da foreste gestite in modo sostenibile, Processo di lavorazione a secco che consente di ridurre al minimo i consumi di energia e di acqua, A fine vita, possibilità di rivalorizzazione energetica degli pannelli isolanti in fibra di legno ACTIS, soprattutto mediante combustione. Conduttività termica 0,036 W/m.K 0,039 W/m.K 0,046 W/m.K Densità 50 kg/m³ 110 kg/m³ 230 kg/m³ Formato Pannello flessibile Panneau rigido Pannello sagomato ad alta densità Spessori disponibili Da 40 à 140 mm Da 80 à 120 mm Approx. 20 mm Fire rating E E E Applicazioni Coperture dall interno, intra travetti e sotto travetti, muri dall interno o dall esterno, solette fra correnti, pareti divisorie. Ottime prestazioni termiche: In inverno: bassa conduttività termica a garanzia di un ottimo isolamento, In estate: inerzia impareggiabile del legno che consente di attenuare le forti variazioni termiche esterne, allungando contemporaneamente il tempo necessario al calore per attraversare la parete (sfasamento termico). Pannelli ad alta densità: Resistenti alle infiltrazioni d aria, Resistenti alla compressione per un isolamento che dura nel tempo, Efficaci acusticamente. Preservano la qualità dell aria interna: Aperti alla diffusione del vapore acqueo, Regolano naturalmente l umidità. Semplicità e comfort di posa: Gradevoli al tatto, non provocano irritazioni cutanee, Fabbricazione francese Coperture dall esterno, muri dall interno. Complemento per l isolamento di coperture dall esterno e di facciate ventilate: parapioggia, tagliavento. Disponibilità Gennaio 2010 Gennaio 2010 Gennaio 2010

LE SOLUZIONI D ISOLAMENTO ACTIS DEL 2009 Sviluppare l isolamento: Un obiettivo che per ACTIS si traduce nell Innovazione. ISOLANTI SOTTILI MULTIRIFLETTENTI Fare sempre più piccolo, più sottile e più efficiente PROCEDURA DI ACCREDITAMENTO TECNICO EUROPEO IN CORSO N di registrazione 12.01/12 MEMBRANA RIFLETTENTE ALTAMENTE TRASPIRANTE PER COPERTURE E PARETI Proteggere l edificio migliorando le prestazioni termiche delle pareti già isolate con un isolante spesso tradizionale PANNELLI ISOLANTI IN FIBRA DI LEGNO Avere sempre più rispetto dell ambiente per preservare il futuro Tutte le soluzioni ACTIS sono progettate per essere efficaci nel tempo, preservare la qualità dell aria interna ed essere facili da montare. Perché ACTIS ha la vocazione di sviluppare l isolamento proponendo soluzioni sempre più efficaci, ma anche sempre più rispettose dell uomo e dell ambiente, in linea con le esigenze di oggi e anticipando quelle dell edilizia a basso consumo di domani.

GLI IMPEGNI ESCLUSIVI DI ACTIS Tutte queste nuove gamme sono state progettate in conformità con gli impegni di ACTIS in termini di Qualità, Sicurezza e Ambiente. La società ACTIS ha infatti la certificazione Qualità ISO 9001 dal 2005 e Ambiente ISO 14001 dal 2008. Nell ambito della sua politica Qualità, Sicurezza e Ambiente, ACTIS ha assunto ufficialmente molti impegni: L innovazione: Innovare per un miglior isolamento ACTIS investe ogni anno il 5% del suo fatturato in Ricerca & Sviluppo, ACTIS dispone di 3 laboratori di prova e 2 stabilimenti per le prove sul campo, ACTIS fa eseguire la marchiatura in vigore, dal laboratorio finlandese dei suoi prodotti in conformità con le norme europee, accreditato dall EOTA*, ACTIS sviluppa prodotti che consentono di agire su tutte le dispersioni termiche e che tengono conto di tutte le condizioni climatiche alle quali gli edifici sono sottoposti nella realtà. La qualità dei prodotti Progettazione di prodotti che hanno una lunga durata e mantengono inalterate nel tempo le loro prestazioni, Realizzazione di tutti i suoi prodotti dalla A alla Z con uno strumento di produzione moderno e completamente integrato, Stampa del numero di rintracciabilità sui prodotti o sui relativi imballaggi che ne consente l identificazione e la rintracciabilità per 10 anni dalla data di produzione. Il rispetto dell ambiente Investimento in uno strumento specifico che consente di riutilizzare i residui di produzione, ottenendo una percentuale di scarti vicina allo zero, Analisi del ciclo di vita dei suoi prodotti (in corso), Sostituzione progressiva delle materie prime ricavate da energie fossili con materie prime rinnovabili. La preservazione della salute e della sicurezza degli utenti Progettazione di prodotti che preservano la qualità dell aria interna, Prodotti imputrescibili che non richiedono nessun trattamento fungicida, Prodotti facili da posare in termini di ergonomia e che non provocano irritazioni cutanee. La vicinanza ai clienti Organizzazione formativa dedicata sia ai Tecnici che ai Commerciali, Realizzazione di giornate porte aperte con visita degli impianti industriali e di uno stabilimento per i test sul campo, Flessibilità logistica: Possibilità di combinare gli ordini di pannelli isolanti in fibra di legno con gli ordini di isolanti sottili multiriflettenti e membrane altamente transpirabili per coperture e pareti. PZ335 (10/2009) Sede centrale RCS PARIS 380986265 - Tour Maine Montparnasse, 33 avenue du Maine, 75755 Paris cedex 15 ACTIS Avenue de Catalogne - 11300 Limoux - FRANCE Tél. : +39 338 185 10 98 / +33 685 761 026 Fax. : +33 157 672 014 *European Organisation for Technical Approval Più informazioni: www.actis-isolation.com