essetiart.it INGRESSO LIBERO 30-31 Maggio 6-7 Giugno 2015 Acque minerali Bibite Birre italiane ed estere con installazioni impianti spina Via Livornese, 411 Lastra a Signa (FI) T. 055 8724314 T. & F. 055 8725392
Programma primo fine settimana ITINERTANTI PER LE VIE DEL BORGO IN VINO VERITAS Musici itineranti LI NADARI GIULLARI Due valenti giocolieri e istrionici buffoni L ASSOCIAZIONE CULTURALE CIRCATEATRO presenta uno spettacolo itinerante sui trampoli una parata di suoni e colori 19:00 APERTURA DEL CASTELLO 19:30 APERTURA HOSTERIE e TABERNE Corteo di apertura per le vie del borgo a cura del Gruppo Dalle ore 19:00 alle 1:00 VITA DEL BORGO Per le vie delle storiche mura prende vita il suggestivo mercato medioevale con la riproduzione di arti e mestieri ACCAMPAMENTO MEDIOEVALE Dalle ore 19:00 Illustrazione della vita nel medioevo con particolare riferimento alla vita del mercenario. Addestramento giovani cavalieri, duelli e momenti teatrali con la ricostruzioni di scene storiche Associazione Culturale Antichi Popoli e Compagnia D Arme Guardia di Rocca SCUOLA DI TIRO CON L ARCO Dimostrazione e didattica per grandi e piccini con gli Arcieri di Signa e gli Arcieri Castellani 30 maggio Dalle ore 20:00 APERTURA DEL CAMPO Esilaranti prove di abilità, forza e coraggio con in palio ricchi premi. SPETTACOLI DENTRO E FUORI IL CASTELLO Baccamundi : Musiche dal Medioevo a cura del gruppo In vino Veritas Ore 21:30 Giullarate e giocoleria con Li Nadari Giullari Ore 20:30 Giullarate e giocoleria con Li Nadari Giullari Baccamundi : Musiche dal Medioevo a cura del gruppo In Vino Veritas Ore 23:00 Paratrampolata in do a cura dei trampolieri dell Ass. Culturale Circateatro Dimostrazione di Grazia, Forza e Destrezza a cura del gruppo Sbandieratori e Musici della Signoria di Firenze Gli armigeri LEGIO SINE NOMINE propongono la vita del soldato e le tecniche di combattimento SBANDIERATORI DELLA SIGNORIA DI FIRENZE sfilano lungo le vie del borgo I Rapaci del gruppo Falconieri FIORENTINI di Malmantile Lo Prode PETRONIO medico guaritore puranco dello demonio In Vino Veritas in Bestiarum Maschere, Musiche e danze dal Medioevo. Ore 21:30 Paratrampolata in do a cura dei Trampolieri dell Ass. Culturale Circateatro Ore 22:30 A Tutto fuoco : Ventagli, Bolas, Bastoni e Bandiere di Fuoco a cura dei Piromanti della Signoria Ore 23:30 Giullarate e giocoleria con Li Nadari Giullari Dalle ore 19:00 Accampamento medioevale: Inizio attività, Esibizioni di preparazione alle danze a cura delle Dame del Giglio e Combattimenti all arma bianca curati dalla Legio Sine Nomine Dalle ore 19:30 alle ore 22:30 ANIMAZIONE PER BAMBINI Laboratori didattici per i piccoli appassionati della storia a cura della Compagnia delle Arti Sparse in collaborazione con Carneade et Magister Ore 1:00 CHIUSURA DEL CASTELLO
xxii festa medioevale malmantile 31 maggio 16:00 APERTURA DEL CASTELLO 16:30 Apertura HOSTERIE e TABERNE Corteo di apertura per le vie del borgo a cura del Gruppo Dalle 16:00 alle 23:30 VITA DEL BORGO Per le vie delle storiche mura prende vita il suggestivo mercato medioevale con la riproduzione di arti, mestieri ACCAMPAMENTO MEDIOEVALE Illustrazione della vita nel medioevo con particolare riferimento alla vita del mercenario. Addestramento giovani cavalieri, duelli e momenti teatrali con la ricostruzioni di scene storiche: Il tutto a cura dell Associazione Culturale Antichi Popoli e Compagnia D Arme Guardia di Rocca SCUOLA DI TIRO CON L ARCO Dimostrazione e didattica per grandi e piccini con gli Arcieri di Signa e gli Arcieri Castellani SPETTACOLI DENTRO E FUORI IL CASTELLO Ore 17:00 e 21:00 In Vino Veritas in Bestiarum Maschere, Musiche e danze dal Medioevo Li Nadari Giullari Paratrampolata in do con i trampolieri dell Ass. Culturale Circateatro Ore 17:00 Spettacolo di falconeria a cura dei Falconieri Fiorentini in esclusiva per la Festa Medioevale di Malmantile Ore 18:00 Giullarate e giocoleria con Li Nadari Giullari ORE 20:00 Baccamundi : Musiche dal Medioevo a cura del gruppo In Vino Veritas Giullarate e giocoleria con Li Nadari Giullari Ore 16:30 e 19:30 Dimostrazione di Grazia, Forza e Destrezza a cura degli Ore 17:30 e 20:30 Paratrampolata in do Ass. Culturale Circateatro Giullarate e giocoleria con Li Nadari Giullari Assalto alla Porta Fiorentina a cura dei Piromanti della Signoria Dalle ore 16:00 Brevi interpretazioni di Danze e combattimento stile medievale, con didattica e coinvolgimento del Pubblico a cura delle Dame del Giglio e dalla Legio Sine Nomine Dalle 16:00 APERTURA DEL CAMPO Esilaranti prove di abilità, forza e coraggio con in palio ricchi premi Dalle ore 16:00 alle ore 19:00 ANIMAZIONE PER BAMBINI Piazzetta dei ludi Laboratori didattici per i piccoli appassionati della storia a cura della Compagnia delle Arti Sparse in collaborazione con Carneade et Magister Ore 18:00 CORTEO STORICO a cura del Gruppo Storico Castelli di Lastra a Signa e Malmantile Ore 23:30 CHIUSURA DEL CASTELLO
Fioreria Masi dal 1994 Via del Pantano, 21 Loc. Casellina 50018 Scandicci (FI) Magazzino ricambi: T. 055 7221469 magazzino@disfacar.com Ufficio: T. e F. 055 7350332 posta@disfacar.com Via G. Bechi, 7 50055 Lastra a Signa (FI) T. 055 8723165 Ornella Bux Consulente del Lavoro CINTOLESI ASSICURAZIONI Iscritta all ordine dei Consulenti del Lavoro di Firenze al n.1148 CTU del Tribunale di Firenze Via De Amicis, 2/A 50055 Lastra a Signa (FI) T. 055 8722056 F. 055 7472110 info@realelastra.it Piazza Garibaldi, 1 50055 Lastra a Signa (FI) T. 055 0468975 F. 055 0468974 M. 338 9769599 ornella.bux@gmail.com Il mio 5 per la Misericordia vale x 1000! Anch io sostengo la Misericordia di Lastra a Signa con il 5x1000! Codice Fiscale 80027910480 Per informazioni Tel 055 8725123 www.misericordialastra.it
TéNéRé VOYAGES auto sostitutiva gestione di sinistro con legale Via Livornese, 273 50055 Lastra a Signa (FI) T. 055 8720209 F. 055 0194088 eurogioconda@tin.it VIAGGI SU MISURA VIAGGI DI NOZZE - SOGGIORNI - CROCIERE Via Baccio da Montelupo, 118 Scandicci (FI) T. 055756021 F. 055 757333 info@tenereviaggi.it Digital Moon Cambia Look alla Tua AzIendA Grafica, pubblicità, web design. adesivi - decorazioni automezzi targhe e cartellonistica Via Maremmana, 54 50055 Loc. La Luna Lastra a Signa (FI) T. e F. 055 878122 www.digitalmoon.it info@digitalmoon.it via dino campana, 19 Lastra a Signa (FI) T. 055 8802908 M. 338 3586900 www.essetiart.it TIPOGRAFIA - LITOGRAFIA Via Landucci - 50055 Lastra a Signa (FI) T. e F. 055 8722053 www.spinelliemari.it info@spinelliemari.it FORNITURE PER UFFICIO Dal 1978 serietà ed esperienza nel settore delle forniture per ufficio Via D. Campana, 22 50055 Lastra a Signa (FI) T. 055 8724777 F. 055 8720402 grafikartsas@yahoo.it
Programma secondo fine settimana ITINERTANTI PER LE VIE DEL BORGO I GIULLARI DELL ALLEGRA BRIGATA musica, canti, fabulazione, racconti e giocoleria BRICCO E BRACCO Bricco giullare eccentrico e Bracco giullare ciarlatano sono gli attori di uno spettacolo con le loro storie di viaggio e le loro giullarate LA COMPAGNIA DI SANTO MACINELLO Un monaco, un soldato di ventura e una veggente, vagano lungo i vicoli del borgo Gli armigeri LEGIO SINE NOMINE propongono la vita del soldato e le tecniche di combattimento SBANDIERATORI DELLA SIGNORIA DI FIRENZE sfilano lungo le vie del borgo I Rapaci del gruppo Falconieri di Malmantile Lo Prode Metenio e la sua nobile fera 19:00 APERTURA DEL CASTELLO 19:30 APERTURA HOSTERIE e TABERNE Corteo di apertura per le vie del borgo a cura del Gruppo Dalle ore 19:00 alle 1:00 VITA DEL BORGO Per le vie delle storiche mura prende vita il suggestivo mercato medioevale con la riproduzione di arti e mestieri ACCAMPAMENTO MILITARE MEDIOEVALE Dalle ore 19:00 Illustrazione della vita nel medioevo con particolare riferimento alla vita del mercenario. SCUOLA DI TIRO CON L ARCO Dimostrazione e didattica per grandi e piccini con gli Arcieri di Signa e gli Arcieri Castellani 6 GIUGNO SPETTACOLI DENTRO E FUORI IL CASTELLO Ore 21:30 Ore 20:30 Ore 23:00 Animazione itinerante a cura della Compagnia di Santo Macinello Dimostrazione di Grazia, Forza e Destrezza a cura del gruppo Sbandieratori e Musici della La Compagnia di Santo Macinello presenta Le storie leste leste Ore 22:30 A Tutto fuoco Il Signore del Fuoco e i suoi seguaci Ore 23:30 Dalle ore 19:00 Accampamento medioevale: Inizio attività, Esibizioni di preparazione alle danze a cura delle Dame del Giglio e Combattimenti all arma bianca curati dalla Legio Sine Nomine Dalle ore 20:00 APERTURA DEL CAMPO Esilaranti prove di abilità, forza e coraggio con in palio ricchi premi Ore 1:00 CHIUSURA DEL CASTELLO
xxii festa medioevale malmantile 7 giugno 16:00 APERTURA DEL CASTELLO 16:30 Apertura HOSTERIE e TABERNE Corteo di apertura per le vie del borgo a cura del Gruppo Dalle 16:00 alle 23:30 VITA DEL BORGO Per le vie delle storiche mura prende vita il suggestivo mercato medioevale con la riproduzione di arti, mestieri ACCAMPAMENTO MILITARE MEDIOEVALE Illustrazione della vita nel medioevo con particolare riferimento alla vita del mercenario SCUOLA DI TIRO CON L ARCO Dimostrazione e didattica per grandi e piccini con gli Arcieri di Signa e gli Arcieri Castellani SPETTACOLI DENTRO E FUORI IL CASTELLO Ore 17:00 e 21:00 La Compagnia di Santo Macinello presenta Le storie leste leste Ore 17:00 Spettacolo di falconeria a cura dei Falconieri Fiorentini in esclusiva per la Festa Medioevale di Malmantile Ore 18:00 Animazione itinerante a cura della Compagnia di Santo Macinello in Smaltimento suocere Ore 16:30 e 19:30 Dimostrazione di Grazia, Forza e Destrezza a cura degli Animazione itinerante a cura della Compagnia di Santo Macinello in Smaltimento suocere Assalto alla Porta Fiorentina a cura dei Piromanti della Signoria Dalle ore 16:00 Brevi interpretazioni di Danze e combattimento stile medievale, con didattica e coinvolgimento del Pubblico a cura delle Dame del Giglio e dalla Legio Sine Nomine Dalle 16:00 APERTURA DEL CAMPO Esilaranti prove di abilità, forza e coraggio con in palio ricchi premi Dalle ore 16:00 alle ore 19:00 ANIMAZIONE PER BAMBINI Piazzetta dei ludi La Compagnia di Santo Macinello in I Racconti di Ser Frittella, spettacolo comico di narrazione animata con attori, pupazzi e burattini. Ore 17:30 CORTEO STORICO a cura del Gruppo storico di Fivizzano Ore 23:30 CHIUSURA DEL CASTELLO
CARTINA DELLA FESTA A B 2 3 ACCESSI AL CASTELLO ENTRATA FIORENTINA ENTRATA PISANA TABERNE TABERNA DEI FRATI TABERNA DEL PELLEGRINO LIQUORI E SPIRITI 16 9 PIAZZA DEI MERCANTI 7 11 4 7 4 5 6 7 RISTORI & TABERNE ANGOLO DEI GOLOSI DOLCI & DELIZIE 10 11 12 8 9 LUDI ARCIERI CAMPO D ARMI 4 13 5 16 8 15 10 3 14 6 FIERA DI BENEFICENZA PIAZZETTA DEI LUDI LUOGHI E SPETTACOLI 12 8 14 15 16 5 2 13 DIMOSTRAZIONE MESTIERI VIA DELI ARTIGIANI MERCATINO VIA dei MERCANTI LATRINA 10 9 1 1