RELAZIONE TECNICA ILLUSTRATIVA Premessa Il presente progetto si prefigge l obiettivo di accrescere la fruibilità degli spazi pubblici di tipo ricreativo esistenti con interventi mirati ad un miglioramento delle condizioni complessive sia in termini di utilizzo che di sicurezza. L intervento di riqualificazione intende adottare il giusto equilibrio tra manutenzione e conservazione dell esistente. Le aree oggetto del presente intervento è situata all interno del parco pubblico di via Baranzate, la stessa ha una superficie di circa 780 mq circa, delimitata da cordonatura in cls prefabbricato e recinzione in legno; la pavimentazione è costituita da calcestre opportunamente Pavimentazione esistente da sostituire costipato, mentre le aree di sicurezza delle attrezzature ludiche sono realizzate in massetto in cls leggermente armato e piastrelle in gomma antitrauna sp. 3 cm (circa 185 mq). L area in questione è fortemente fruita da un gran numero di bambini che nelle giornate estive, durante i giochi sollevano grandi quantità di polveri. Pertanto al fine di eliminare la problematica si è scelto di sostituire l intera pavimentazione. Cordonatura e recinzione esistente Progetto L intervento prevede di uniformare la pavimentazione dell area sostituendo le piastrelle in gomma antitrauma esistenti e il calcestre con uno strato uniforme di pavimentazione antitrauma in gomma riciclata 100% EPDM (certificata UNI EN 1177; EN 71,3 materiale atossico). 1
Le operazioni consistono nell eliminazione delle pavimentazioni esistenti e la realizzazione di un sottofondo in cls con rete metallica, il successivo getto del primo strato di impasto di granuli di gomma nera e collante a base poliuretanica (spessore variabile in funzione dell'altezza di caduta HIC) stesa e spianamento su massetto in cls precedentemente predisposto. Getto del secondo strato in granuli di gomma colorata, stesa e spianamento, spessore Esempio pavimentazione colata in opera mm 10/15/20 100% EPDM colori a scelta della D.L.. (da definire nel progetto esecutivo). Collaudo della pavimentazione secondo quanto previsto della normativa UNI EN 1177 cap. 6 "metodo in prova". L intervento comprende anche: la realizzazione delle opportune casseforme sagomate sui contorni della platea di calcestruzzo; la formazione di decorazioni superficiali, sagome, disegni, aree a tema, secondo il progetto approvato e comunque a giudizio insindacabile della D.L.; il disarmo; quant'altro occorrente per dare l'opera finita a perfetta regola d'arte. Tutti i materiali utilizzati dovranno essere conformi alla normativa EN71, parte 3a, relativa alla atossicità degli elementi utilizzati. Al fine di ridurre le aree pavimentate e di conseguenza i costi, si è previsto di realizzare delle aiuole attorno alle alberature esistenti e in adiacenza di alcuni tratti prossimi al perimetro, le stesse saranno delimitate da cordoli in gomma riciclata 100% EPDM. Altre lavorazioni: Nell ambito dell intervento, si prevede di effettuare anche le seguenti lavorazioni: manutenzione ordinaria con carteggiatura, serraggio bulloneria, sostituzione di parti lignee ammalorate e successiva verniciatura dei giochi e degli arredi esistenti all interno dell area giochi; manutenzione recinzione esistente con la sostituzione parti ammalorate e n. 2 cancelletti d ingresso, successiva carteggiatura e verniciatura della stessa; 2
Manutenzione ordinaria giochi e arredi esistenti 3
QUADRO TECNICO ECONOMICO (in conformità alla scheda A paragrafo 2,3 da trasmettere all'osservatorio) a) IMPORTO ESECUZIONE DELLE LAVORAZIONI (senza oneri sicurezza interni ed esterni) A misura (opere 384/78) 80.246,57 A misura (opere di riqualificazione) 23.148,67 A corpo in economia SOMMANO 103.395,23 b) IMPORTO PER L'ATTUAZIONE DEI PIANI DI SICUREZZA (costo oneri sicurezza interni ed esterni) A misura (esterni) A misura (interni) (opere 384/78) 2,00% 1.637,69 A misura (interni) (opere di riqualif.) 2,00% 472,42 in economia SOMMANO 2.110,11 Nota Somma a) + b) (da assoggettare a iva 4%) 81.884,25 Somma a) + b) (da assoggettare a iva 10%) 23.621,09 I.V.A. 4% 3.275,37 I.V.A. 10% 2.362,11 Totale da impegnare per i soli lavori 111.142,82 c) SOMME A DISPOSIZIONE DELLA STAZIONE APPALTANTE Lavori in economia, previsti in progetto, ed esclusi dall'appalto Allacciamenti a pubblici servizi Imprevisti Spese tecniche relative a: Progettazione esecutiva, D.L. e coordinamento della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione, assistenza giornaliera e contabilità Spese di progettazione di cui all'art. 92 D.Lgs. 163/06 Spese per pubblicità e, ove previsto, per opere artistiche Spese per accertamenti di laboratorio e verifiche tecniche previste dal capitolato speciale d'appalto, collaudo tecnicoamministrativo, collaudo statico ed altri eventuali collaudi specialistici Iva ed eventuali altre imposte: 6.000,00 1.306,79 7.187,88 SOMMANO 14.494,67 d) IMPORTO TOTALE PRESUNTO a) + b) + c) 120.000,00
N. Codice Categoria Descrizione dei lavori U.M. Quantità IMPORTI unitario TOTALE iva 10% iva 4% 1 2 3 Riqualificazione area giochi di via Baranzate 4 np. 01 5 Rimozione di pavimentazione antitrauma in gomma esistente di qualsiasi spessore, compresa rimozione del sottostante collante od altri sistemi di fissaggio, compresa la regolarizzazione delle murature se necessaria, compreso altresì l utilizzo di mezzi, attrezzi ed accessori manuali, meccanici ed a fiamma, mezzi di sollevamento ed abbassamento, ed ogni altro onere ed ccessorio occorrente per dare il lavoro finito a perfetta regola d'arte, compreso carico, trasporto e oneri di discarica m² 185,00 12,20 2.257,00 2.257,00 Scavo per apertura di cassonetti stradali compreso il carico ed il deposito del materiale di risulta nell'ambito del cantiere, a seguito di intervenuta 6 B.07.04.216 autorizzazione dell'autorità competente per il riutilizzo dello stesso in sito m³ 89,25 8,25 736,31 736,31 7 8 B.07.04.211 Trasporto di materiale di risulta alle discariche o agli impianti di recupero autorizzati 9 a) fino a 20 km t 149,94 10,10 1.514,39 1.514,39 10 11 B.07.04.255 Oneri di discarica per rifiuti INERTI (ex IIA)Rifiuti inerti per i quali è consentito, ai sensi del D.M. 27/9/2010, Tab. 1, lo smaltimento in discarica per rifiuti inerti senza preventiva "caratterizzazione", e più precisamente: imballaggi in vetro (CER 15 01 07) rifiuti selezionati da costruzione e demolizione: cemento (CER 17 01 01) mattoni (CER 17 01 02) mattonelle e ceramiche (CER 17 01 03) miscugli di cemento, mattoni, mattonelle e ceramiche (CER 17 01 07) vetro (CER 17 02 02) rifiuti misti da costruzione e demolizione (CER 17 09 04) terra e rocce da scavo, esclusi i primi 30 cm di suolo, la torba e purchè non provenienti da siti contaminati (CER 17 05 04)Ai sensi del D.M. 27/9/2010, Tab. 1., penultimo capoverso, si precisa che sono esclusi i rifiuti prodotti dalla costruzione e dalla demolizione provenienti da costruzioni contaminate da sostanze pericolose inorganiche o organiche, ad esempio a causa dei processi produttivi, adottati nell'edificio, dell'inquinamento del suolo, dello stoccaggio e dell'impiego di pesticidi o di altre s 1
N. Codice 12 13 14 A.01.04.106 15 16 B.07.04.401 17 Categoria Descrizione dei lavori U.M. Quantità IMPORTI unitario TOTALE iva 10% b) terre e rocce da scavo non contaminate cioè conformi alla "caratterizzazione" (di cui alla voce B.07.04.251) e al "test di cessione" Tabella 2 (di cui alla voce B.07.04.253.a) per conferimenti in discarica per rifiuti inerti). Codice CER 17 05 04 t 149,94 13,50 2.024,19 2.024,19 Fornitura e posa in opera di rete di acciaio qualità B450 elettrosaldata foglio standard 2,5x4,00 m, filo diam. 5 mm maglia 200x200 mm, secondo norma UNI EN 13670 t 0,87 1.510,00 1.311,55 1.311,55 Massetto in calcestruzzo spessore 10 cm C12/15X0S3 per fondazioni di marciapiedi m² 542,86 21,90 11.888,63 11.888,63 iva 4% Fornitura e posa a getto di pavimentazione antitrauma in gomma riciclata 100% EPDM (certificata UNI EN 1177; EN 71,3 materiale atossico). Getto del primo strato di imasto di granuli di gomma nera e collante a base poliuretanica spessore 40 mm (spessore variabile in funzione dell'altezza di caduta HIC ) stesa e spianamento su massetto in cls o mista ben costipata (questi esclusi). Getto del secondo strato in granuli di gomma colorata, stesa e spianamento, spessore mm 10 100% EPDM colori a scelta della D.L.. Collaudo della pavimentazione secondo quanto previsto della normativa UNI EN 1177 18 cap. 6 "metodo in prova" Nel prezzo si intendono ricompresi gli oneri per: la realizzazione delle opportune casseforme sagomate sui contorni della platea di calcestruzzo; la formazione di decorazioni superficiali, sagome, disegni, aree a tema, secondo il progetto approvato e comunque a giudizio insindacabile della D.L.; il disarmo; quant'altro occorrente per dare l'opera finita a perfetta regola d'arte. Tutti i materiali utilizzati dovranno essere conformi alla normativa EN71, parte 3a, relativa alla atossicità degli 19 elementi utilizzati. 20 np. 02 b) spessore mm. 40 + 10 m² 727,86 112,50 81.884,25 81.884,25 2
N. Codice Categoria Descrizione dei lavori U.M. Quantità IMPORTI unitario TOTALE iva 10% iva 4% 21 22 Manutenzione recinzione 23 B 13.4 445 Leggera carteggiatura di aggrappaggio per fondi: 24 a) imprimiti 25 Recinzione mod. Moritz con griglie ad arco rovescio ed arco tondo tutto posato con apposite piastre con puntazza + montanti. Lunghezza totale recinzione L=116,50 26 Pannello ad arco rovescio dim. 169*90 mq 107,00 1,25 133,75 133,75 27 Pannello ad arco dim. 169*104 mq 124,00 1,25 155,00 155,00 28 Applicazione di una mano di imprimitura 29 B 13.4 430 su superfici già preparate: 30 b) impregnante turapori a solvente 31 Recinzione mod. Moritz con griglie ad arco rovescio ed arco tondo tutto posato con apposite piastre con puntazza + montanti. Lunghezza totale recinzione L=116,50 32 Pannello ad arco rovescio dim. 169*90 mq 107,00 3,40 363,80 363,80 33 Pannello ad arco dim. 169*104 mq 124,00 3,40 421,61 421,61 34 35 Manutenzione giochi esistenti Serraggio bulloneria, sostituzione parti lignee ammalorate, leggera 36 np. 03 carteggiatura e verniciatura con idonee vernici atossiche, colori a scelta della D.L. cp 2.300,00 2.300,00 37 Lavori in economia per smontaggio e rimontaggio panchine all'interno 38 dell'area giochi 39 B.07.01.010 Operaio specializzato, 3 liv. ora 7,00 38,05 266,35 266,35 40 B.07.01.015 Operaio qualificato, 2 liv. ora 7,00 35,50 248,50 248,50 23.621,09 81.884,25 TOTALE LAVORAZIONI 105.505,34 3