Il mondo Parqueterie Berichonne si fonda su un delicato equilibrio: una tecnologia d avanguardia al servizio di uno stile di vita sano e naturale. Da questo equilibrio prendono vita le collezioni Parqueterie Berrichonne. Collezioni che, alla praticità del sistema di posa flottante, abbinano i colori e le sfumature di un ampia scelta di legni oppure i trattamenti esclusivi delle nuove collezioni Mémoires e Monet. P 04 P 10 P 24 P 32 La gamma e le collezioni I monolama I multilama Il parquet P 36 Valore naturale
La gamma e le collezioni Le finiture I prodotti Parqueterie Berrichonne si differenziano per un sistema estremamente elaborato di finiture che prevede l applicazione di più strati di vernice. Ogni strato è a base di resine specifiche che conferiscono alla vernice un eccellente resistenza all abrasione e, grazie anche alla sua elasticità, un ottimo comportamento alle ammaccature e ai graffi. Realizzate senza solventi, le vernici utilizzate sono atossiche, ecologiche e di facile manutenzione. Una conoscenza del legno che passa attraverso oltre cinquant anni di esperienza a contatto con questo materiale nobile e prezioso, l utilizzo delle più innovative tecnologie, una ricerca continua per creare nuove ed esclusive collezioni. Dentro la gamma Parqueterie Berrichonne c è l amore per il legno, il rispetto per la natura e la passione per la perfezione. Naturalstrong Finitura ad otto strati ad alta protezione. La verniciatura eseguita a poro aperto valorizza il naturale aspetto estetico del legno. Aspect Naturel Finitura opaca ad aspetto naturale. Si contraddistingue per una leggera spazzolatura della superficie che esalta il disegno e le venature della materia legno. Aspect Vintage Finitura opaca ad aspetto naturale caratterizzata da un trattamento di martellatura della superficie. Abbina lo charme di un pavimento vissuto alla praticità d uso di un parquet moderno e funzionale. P 4 P 5 LA GAMMA E LE COLLEZIONI
Specie legnose La collezione Mémoires Ogni legno ha una propria storia, una propria identità e caratteristiche specifiche che devono essere conosciute perfettamente per poter garantire un prodotto di alta gamma. L ampia scelta di legni Parqueterie Berrichonne permette di poter creare uno stile in perfetta armonia con la propria casa e il proprio modo di abitare. Una collezione che esalta il carattere nobile e naturale di un grande classico tra i legni, il Rovere, attraverso colori e lavorazioni che richiamano il gusto di un pavimento antico, vissuto. Una collezione di pavimenti in legno dalla forte personalità, incontro ideale tra la bellezza della patina del tempo e l applicazione delle tecnologie più innovative. Rovere Doussié Iroko Jatoba Tek Rovere Blanquefort Rovere Valencay Rovere Montségur Rovere Condé Rovere Harcourt La collezione Monet La collezione Monet propone il tema del colore applicato al legno. L esclusiva colorazione Blanchi dona al Rovere un tono luminoso e un eleganza incomparabile che si sposa perfettamente con qualsiasi stile d arredamento, sia classico che moderno. Wenge Rovere Blanchi P 6 P 7 LA GAMMA E LE COLLEZIONI
La gamma SUPPORTO: MULTISTRATO DI BETULLA SUPPORTO: MULTISTRATO DI BETULLA SUPPORTO: HDF IDROFUGO CONTROBILANCIATO SUPPORTO: HDF IDROFUGO CONTROBILANCIATO SUPPORTO: HDF IDROFUGO CONTROBILANCIATO SUPPORTO: MULTISTRATO DI BETULLA SUPPORTO: HDF IDROFUGO SUPPORTO: HDF IDROFUGO 1 1 14 14 14 1 10,5 2,5 10,5 2,5 880 880 (900) 1030 1030 1050 1190 1190 1200 1190 1190 1190 1500 1500 1800 1800 2000 2000 NUOVO NUOVO NUOVO NUOVO 180 140 140 90 90 70+70 70+70 70+70 180 Passion 140 140 90 Grand Large Pro 90 140 (70+70) Country 140 (70+70) Family 140 (70+70) LA GAMMA E LE COLLEZIONI P 8 I MULTILAMA P 9
I monolama I parquet monolama sono composti da un solo elemento ligneo all interno della singola lista e permettono di ottenere una insuperabile resa estetica. Grazie alla tecnologia DueStrati Parqueterie Berrichonne è possibile ottenere liste di grandi dimensioni (il Passion può raggiungere una lunghezza di 2 metri) che assicurano allo stesso tempo un elevata stabilità dimensionale. P 10 P 11
Passion 180 Sintesi delle più nobili sensazioni: grandez za e bellezza. Passion 180 Clic, Jatoba P 12 P 13
Passion 140 Le grandi liste di Passion esaltano le natu rali caratteristiche estetiche della materia legno. Passion 140 Clic, Rovere Blanquefort Mémoires P 14 P 15
Passion 180 Passion 140 Caratteristiche Caratteristiche supporto: Multistrato di betulla spessore totale: 1 mm supporto: Multistrato di betulla spessore totale: 1 mm extra: Il contorno di ogni lista è evidenziato da una leggera bisellatura. Possibilità di assemblare il Passion Clic nelle larghezze 180 e 140 per un effetto estetico originale. spessore legno nobile: larghezza: lunghezze: mm 180 mm 1500, 1800, 2000 mm extra: Il contorno di ogni lista è evidenziato da una leggera bisellatura. Possibilità di assemblare il Passion Clic nelle larghezze 180 e 140 per un effetto estetico originale. spessore legno nobile: larghezza: lunghezze: mm 140 mm 1500, 1800, 2000 mm NATUREL VINTAGE NATUREL VINTAGE ROVERE ROVERE 2000 2000 DOUSSIÉ 1800 ROVERE BLANCHI 1800 JATOBA ROVERE BLANQUEFORT ROVERE BLANCHI 1500 ROVERE VALENÇAY 1500 ROVERE BLANQUEFORT ROVERE MONTSÉGUR ROVERE VALENÇAY ROVERE HARCOURT ROVERE MONTSÉGUR ROVERE CONDÉ ROVERE HARCOURT ROVERE CONDÉ NUOVO NUOVO SUPPORTO: MULTISTRATO DI BETULLA 1 SUPPORTO: MULTISTRATO DI BETULLA 1 P 16 180 140 P 17
Grand Large Pro 140 Il pregio estetico del parquet monolama di grande dimensione. Grand Large Pro 140 Clic, Rovere Valençay Mémoires P 18 P 19
Grand Large Pro 90 Grand Large Pro è l equilibrio perfetto tra robustezza e comfort. Grand Large Pro 90 Clic, Rovere P 20 P 21
Grand Large Pro 140 90 90 Caratteristiche Caratteristiche Caratteristiche supporto: HDF idrofugo controbilanciato spessore totale: 14 mm supporto: HDF idrofugo controbilanciato supporto: HDF idrofugo controbilanciato extra: Il contorno di ogni lista è evidenziato da una leggera bisellatura. Possibilità di assemblare il Grand Large Pro Clic nelle larghezze 140 e 90 per un effetto estetico originale. spessore legno nobile: larghezza: lunghezze: mm 140 mm 880, 1030, 1190 mm spessore totale: 14 mm spessore legno nobile: mm larghezza: 90 mm spessore totale: 14 mm spessore legno nobile: mm larghezza: 90 mm lunghezze: 880, 1030, 1190 mm lunghezze: (900), 1050, 1200 mm NATUREL VINTAGE NATUREL NATUREL ROVERE ROVERE ROVERE DOUSSIÉ DOUSSIÉ TEK JATOBA WENGÉ TEK ROVERE BLANCHI WENGE ROVERE BLANQUEFORT 1190 ROVERE BLANCHI 1190 1200 ROVERE VALENÇAY 1030 1030 1050 ROVERE MONTSÉGUR ROVERE HARCOURT 880 880 (900) ROVERE CONDÉ NUOVO SUPPORTO: HDF IDROFUGO CONTROBILANCIATO 14 SUPPORTO: MULTISTRATO DI BETULLA 14 SUPPORTO: HDF IDROFUGO CONTROBILANCIATO 14 P 22 140 90 90 P 23
I multilama I parquet multilama sono composti da una serie di liste preincollate tra di loro su un unico supporto. Risultano per questo particolarmente pratici e veloci da montare. P 24 P 25 I MULTILAMA
Country L eccellente multilama che unisce la tecnologia Clic con la stabilità e la sicurezza del supporto in multistrato di betulla. P 26 I MULTILAMA Country Clic, Iroko P 27 I MULTILAMA
Family Prodotto pratico e sicuro, Family è ideale sia nel le nuove applicazioni che negli interventi di ristrutturazione. I MULTILAMA Family Clic, Rovere P 28 P 29 I MULTILAMA
Country Family Family Caratteristiche Caratteristiche Caratteristiche supporto: Multistrato di betulla supporto: HDF idrofugo supporto: HDF idrofugo spessore totale: 1 mm spessore totale: 10,5 mm spessore totale: 10,5 mm spessore legno nobile: mm spessore legno nobile: 2,5 mm spessore legno nobile: 2,5 mm larghezza: 140 (70 + 70) mm larghezza: 140 (70 + 70) mm larghezza: 140 (70 + 70) mm lunghezza: 1190 mm lunghezza: 1190 mm lunghezza: 1190 mm NATURAL STRONG NATUREL NATURAL STRONG NATUREL NATURAL STRONG NATUREL ROVERE attraction ROVERE ROVERE standard expression expression standard standard DOUSSIÉ standard création DOUSSIÉ standard IROKO standard DOUSSIÉ IROKO attraction attraction IROKO standard JATOBA 1190 1190 1190 NUOVO SUPPORTO: MULTISTRATO DI BETULLA SUPPORTO: HDF IDROFUGO SUPPORTO: HDF IDROFUGO I MULTILAMA 1 10,5 2,5 10,5 2,5 P 30 70+70 70+70 70+70 P 31
Il parquet Il parquet è garanzia di stile unico, calore domestico e facilità di manutenzione. Significa portare nella propria casa la magia di un materiale nobile, sano e naturale: il legno. La differenza che non si vede Le differenze tra un parquet e un altro non sempre si colgono a prima vista. Ma esistono e sono spesso tutt altro che trascurabili. Alla selezione e alla cura con cui vengono scelti i legni seguono infatti valori quali lo spessore del legno nobile, la qualità delle finiture, la stabilità assicurata dai materiali utilizzati per lo strato di supporto, il rispetto di salute e ambiente. La scelta di un prodotto duraturo Scegliere un pavimento in legno vuol dire investire per più decenni in un bene che accresce di valore e bellezza nel tempo. Vuol dire scegliere un prodotto che può essere rigenerato con una semplice levigatura e verniciatura. Lo spessore del legno nobile La possibilità di riportare a nuovo il vostro pavimento tramite un semplice intervento di levigatura e verniciatura è uno dei benefici esclusivi offerti da un pavimento in legno. Maggiore è lo spessore dello strato nobile, più numerose saranno le possibilità di ripristino e quindi di durata totale del pavimento. L importanza della finitura La durata di un pavimento in legno dipende anche dal trattamento di finitura. Le finiture Parqueterie Berrichonne sono realizzate attraverso l applicazione di più strati di vernice che assicurano un alta resistenza all abrasione e quindi una lunga durata di utilizzo. P 32 P 33 IL PARQUET
Stabilità: il segreto è nello strato di supporto La tendenza a rigonfiarsi, quando l umidità cresce, o a ritirarsi, se il clima diventa più secco, è un comportamento tipico del legno e ne testimonia il carattere di materiale naturale e sempre vivo. Gli strati inferiori di un parquet, benché non visibili, hanno un ruolo fondamentale nelle prestazioni del prodotto. La combinazione dell alta tecnologia e della qualità dei supporti utilizzati assicura grande equilibrio ai parquet Parqueterie Berrichonne. La resistenza meccanica garantita dallo strato inferiore compensa le inevitabili sollecitazioni che interessano lo strato superiore. Questo si traduce in una grande stabilità di prodotto. Supporto in HDF Il supporto in HDF viene utilizzato nei prodotti di basso spessore al fine di avere un alta precisione di profilatura e una massa sufficiente a garantire una buona stabilità al suolo. Resistente e idrofugo assicura un alta stabilità all umidità. Supporto in multistrato di betulla Formato da più strati di legno di betulla con incollaggi marini e prevalenza di fibra trasversale. L utilizzo di un manufatto tecnologico di grandi prestazioni, ancora oggi impiegato dall industria aeronautica per le sue doti di flessibilità, garantisce la massima stabilità dimensionale delle liste e l indeformabilità del prodotto. Supporto HDF idrofugo Supporto in multistrato di betulla Posa flottante. I parquet facili da posare e da vivere La posa flottante non necessita di incollaggio al suolo, ma solo tra lista e lista. È veloce e di facile esecuzione e può essere effettuata anche su pavimenti preesistenti senza arrecare alcun danno in caso di successivo smontaggio. Posa Clic. La perfezione degli incastri Questa posa riprende in parte le condizioni della posa flottante. Più rapida e pulita, la posa Clic si effettua senza colla e permette in più di poter smontare e rimontare il parquet. Il sistema brevettato Uniclic, utilizzato nei pavimenti in legno Parqueterie Berrichonne, ha inoltre una caratteristica esclusiva: al momento del montaggio genera una pretensione tra i bordi delle liste che mantiene le giunzioni perfettamente serrate. Questa tecnologia, unita al processo di profilatura dopo la verniciatura utilizzato in Parqueterie Berrichonne, consente di ottenere delle giunzioni tra le liste praticamente invisibili e meno soggette a sporcarsi nel tempo. Pulizia Le finiture dei pavimenti in legno Parqueterie Berrichonne sono state studiate non solo per essere belle e resistenti, ma anche facili da mantenere. Per la pulizia quotidiana del parquet è infatti sufficiente passare la superficie con aspirapolvere o con una normale scopa. Per restituire al pavimento la sua naturale lucentezza, basta utilizzare regolarmente lo specifico prodotto detergente Deterplus. Precauzioni Proteggete i piedi dei mobili e delle sedie con dei feltrini o piedini in plastica. Cercate di limitare l introduzione di detriti, acqua o sabbia dall esterno. È consigliabile spostare periodicamente i tappeti, in quanto il legno, specie nelle essenze esotiche, tende naturalmente a modificare il colore originario sotto l azione dell aria e della luce. IL PARQUET P 34 P 35
Valore naturale La qualità è un valore che va perseguito sin dal principio. È per questo che in Parqueterie Berrichonne ha inizio con l ottimizzazione delle risorse naturali. Con una materia prima selezionata direttamente in foresta, Parqueterie Berrichonne s impegna non solo a rispettare l ambiente attraverso una buona gestione delle risorse boschive, ma anche a garantire una qualità totale dei suoi prodotti finiti. Una padronanza completa del ciclo di fabbricazione per un estetica inconfondibile. Il rispetto per l ambiente Non solo le finiture dei prodotti Parqueterie Berrichonne sono ecologiche e realizzate senza l uso di solventi. Non solo i pavimenti in legno Parqueterie Berrichonne rispettano ampiamente i limiti di emissione di formaldeide imposti dalla marcatura E1. Ma cinquant anni di storia nella produzione di pavimenti in legno nel cuore della Francia, fanno sì che il legno, per Parqueterie Berrichonne, non sia soltanto una risorsa da utilizzare, ma un bene prezioso da rispettare e preservare nel tempo. Parqueterie Berrichonne è stata una tra le prime aziende francesi ad essere certificata PEFC e a proporre legni sudamericani certificati FSC. Perché il legno, per Parqueterie Berrichonne, rappresenta molto più che una materia prima. Rappresenta a tutti gli effetti la storia dell uomo: il suo passato, il suo presente, ma soprattutto il suo futuro. Formaldeide La sicurezza di scegliere un prodotto Parqueterie Berrichonne è confermata dal fatto che tutti i prodotti Parqueterie Berrichonne rispettano i restrittivi limiti imposti dalla classe E1 per le emissioni di formaldeide. Rispetta l ambiente P 36 VALORE NATURALE P 37
Questa pubblicazione è stata prodotta e ideata da Margaritelli Italia S.p.a. immagine: bcpt associati, Perugia art direction: Marco Tortoioli Ricci grafica: Claudia Richieri fotografie: Iriscolor, Perugia Tutti i contenuti sono proprietà esclusiva di Margaritelli Italia S.p.A. I diritti del produttore e del propietario dell opera sono riservati. È vietata qualsiasi riproduzione non autorizzata, totale o parziale. Documento non contrattuale. Margaritelli Italia S.p.A. si riserva il diritto di modificare senza preavviso caratteristiche e gamma dei prodotti citati nella presente edizione. La variabilità intrinsecamente connessa alla natura del legno oltre alle tolleranze legate alle tecniche di stampa fanno sì che la riproduzione del colore dei legni sia da intendersi soltanto indicativa. MIRALDUOLO, PERUGIA, LUGLIO 2007. PRIMA EDIZIONE Parqueterie Berrichonne è un marchio del Gruppo Margaritelli www.margaritelli.com