LINEA BIO-ARCHITETTURA
RICERCA E INNOVAZIONE C è tutta la forza di una lunga esperienza, alla base della qualità Fassa Bortolo. Un Azienda che in quasi tre secoli di storia ha saputo rinnovarsi di generazione in generazione, crescendo al passo di un mercato sempre più esigente, fino a divenire leader nel settore degli intonaci premiscelati e, in generale, un punto di riferimento nei prodotti per l edilizia, dalle malte per muratura ai rivestimenti, dai colori ai sistemi di risanamento e ristrutturazione. Un evoluzione costante, risultato di importanti investimenti in ricerca e sviluppo e di una mentalità sempre orientata all innovazione e all eccellenza qualitativa. Fiore all occhiello di Fassa Bortolo, non a caso, è il Centro Ricerche, un modernissimo laboratorio dotato di strumenti avanzati per l analisi chimico-fisica dei materiali e la sperimentazione di soluzioni all avanguardia, in grado di garantire la massima affidabilità dei prodotti. Obiettivo fondamentale, accanto alla qualità, è il pieno rispetto dell ambiente. Da sempre infatti l Azienda, oltre ad attenersi scrupolosamente alla normativa prevista in materia dalla Legge Italiana, segue una linea rigorosa che va dal controllo sistematico di tutte le fasi della produzione allo studio di innovativi Prodotti Eco-Compatibili. Una scelta precisa, per uno Sviluppo Sostenibile. 2
Per costruire e ristrutturare a misura di natura. Nel rispetto costante del giusto equilibrio tra uomo e ambiente, Fassa Bortolo ha sviluppato processi produttivi avanzati, concepiti per salvaguardare la natura durante tutta la lavorazione: dalla scelta dei materiali alle tecniche di estrazione, dai sistemi di trasporto tra le cave e gli stabilimenti ai procedimenti di trasformazione. Un grande impegno, che da sempre caratterizza l attività dell Azienda. Coerentemente con questa filosofia è nata la Linea BioArchitettura: dalla malta, per mattoni faccia a vista o per l allettamento della muratura, all intonaco di fondo, fino al rivestimento extra bianco o colorato. Una gamma completa di soluzioni pregiate, che consentono di rendere più salubre e vivibile qualsiasi realtà abitativa, sia edifici di nuova costru- zione che ristrutturazioni e recuperi. I prodotti della Linea Bio-Architettura Fassa Bortolo hanno come ingrediente principale la Calce Idrata, materia prima estremamente naturale e utilizzata fin dall antichità per le realizzazioni in edilizia, che deriva dalla cottura di calcare naturale; inoltre la stessa Direttiva Europea 60/2001/CE non prevede per la Calce Idrata l indicazione di rischio di sensibilizzazione per contatto con la pelle anche in fase di lavorazione. Il ciclo bio-ecologico Fassa Bortolo comprende infatti materiali adatti sia agli edifici di nuova costruzione sia ai muri umidi da risanare. Una garanzia di qualità certificata da ANAB, Associazione Nazionale Architettura tura Bioecologica, e ICEA, Istituto o per la Certificazione Etica e Ambientale, mbientale, che hanno posto il loro prestigioso marchio sui prodotti della Linea Bio-Architettura Fassa Bortolo. Un riconoscimento importante, che ne attesta la massima attenzione per l ambiente e la piena rispondenza ai più rigorosi criteri della moderna Bio-Edilizia. Il prodotto KB 13 è stato il primo prodotto certificato da ANAB nel 1999. 3
CICLO PER NUOVE COSTRUZIONI E MU È l uomo il vero protagonista di un progetto di Bio-Architettura. Su questo importante principio Fassa Bortolo sta concentrando notevoli sforzi e risorse nella ricerca e sviluppo con l ottica di rafforzare la propria presenza nel settore dell edilizia moderna proponendo sistemi e cicli innovativi. Una risposta concreta ad una nuova filosofia del costruire e dell abitare che risponde alle esigenze del bios, della vita. Una serie di prodotti all avanguardia adatti alla costruzione di nuove soluzioni abitative, sviluppati da un Azienda capace di coniugare la tecnologia con la ricerca e con il servizio al cliente. I prodotti della Linea Bio-Architettura per la nuova costruzione e il recupero di murature senza problemi di umidità sono forniti in sacco e nel caso della bio-malta MB 60 e del bio-intonaco KB 13 anche in silo, favorendo così l utilizzo del prodotto in cantiere. 4
RATURE SENZA PROBLEMI DI UMIDITA COSTRUZIONE INTONACATURA FINITURA MALTE BIO-ECOLOGICHE MB 60 Bio-malta per muratura faccia a vista Malta secca premiscelata bianca composta da calce naturale, legante idraulico, sabbie classificate e materiale idrofugo. Viene impiegata come malta per l esecuzione di murature faccia a vista, in esterni ed interni. MB 49 Bio-malta per muratura Malta secca premiscelata bianca composta da calce naturale, legante idraulico e sabbie classificate. Viene impiegata come malta per murature in mattoni o blocchi in laterizio sia per esterni che per interni. Caratteristiche tecniche MB 60 MB 49 Granulometria < 1,5 mm < 3 mm Spessore minimo 10 mm - Fattore di resistenza alla diffusione del vapore (EN 1745) µ = 15/35 (Valore tabulato) µ = 15/35 (Valore tabulato) Indice di radioattività (UNI 10797/1999) I = 0,05 ± 0,01 I = 0,04 ± 0,01 Classe M10 secondo UNI EN 998-2 M5 secondo UNI EN 998-2 M2 secondo D.M. 20-11-87 M3 secondo D.M. 20-11-87 Conformi alle Disposizioni per la Marcatura CE come da Appendice ZA-Norma UNI EN 998-2 INTONACO BIO-ECOLOGICO KB 13 Bio-intonaco di fondo sfusa in silo Malta secca composta da calce naturale, legante idraulico, polvere di marmo e sabbie classificate. Viene impiegata come intonaco di fondo su murature in mattoni, blocchi in calcestruzzo, calcestruzzo grezzo, ecc., in esterni ed interni. Caratteristiche tecniche KB 13 Spessore minimo 10 mm Granulometria < 1,5 mm µ 8 (Valore misurato) Coefficiente di assorbimento d acqua per capillarità (EN 1015-18) WO λ= 0,49 W/m. K (Valore tabulato) Indice di radioattività (UNI 10797/1999) I = 0,05 ± 0,01 sfuso in silo GP-CSII-W0 RIVESTIMENTI BIO-ECOLOGICI RF 100, RM 200, RG 300 Bio-rivestimenti bianchi e colorati sfusa in silo Intonaci di finitura colorati composti da calce naturale, legante idraulico, pregiatissime sabbie classificate, speciali terre coloranti naturali e materiale idrofugo. La natura delle materie prime impiegate consente una perfetta traspirazione. Vengono usati come intonaci decorativi in esterni ed interni. Caratteristiche tecniche RF 100 RM 200 RG 300 Granulometria 1 mm 2 mm 3 mm µ 16 (B) - µ 14 (C) (Valore misurato)* alore misurato) µ 14 (Valore misurato) alore misurato) CoefficIente di assorbimento d acqua per capillarità (EN 1015-18) alore misurato) W1 c alore 0,40 misurato) Kg/m 2. min 0,5 alore misurato) CoefficIente di conducibilità termica (EN 1745) alore misurato) λ= 0,47 W/m alore K misurato) (valore tabulato) alore misurato) alore misurato) sacchi alore da misurato) 30 Kg ca. alore misurato) alore misurato) alore GP-CSII-W1 misurato) alore misurato) * B= Versione Bianca, C= Versione Colorata RB 101, RB 201, RB 301, RB 401 Bio-rivestimenti extra-bianchi Rivestimenti murali extra-bianchi composti da calce naturale, legante idraulico, pregiatissime sabbie classificate e materiale idrofugo. La natura delle materie prime impiegate consente una perfetta traspirazione. Vengono usati come intonaci dedecorativi in esterni ed interni. Caratteristiche tecniche RB 101 RB 201 RB 301 RB 401 Granulometria 1 mm 2 mm 3 mm 4 mm µ 14 (Valore misurato) Coefficiente di assorbimento d acqua per capillarità (EN 1015-18) alore mi W1 c 0,40 Kg/m 2.min 0,5 alore m λ= 0,47 W/m. K (valore tabulato) sacchi da 30 kg ca. sacchi da 40 Kg ca. sacchi da 40 Kg ca. GP-CSII-W1 Per l uso corretto dei prodotti, consultare le relative schede tecniche. 5
CICLO PER RISANAMENTO DI MU Più salute ai muri umidi La causa principale della presenza di umidità nelle murature è generalmente da attribuire a problemi di progettazione, costruzione e manutenzione. Il Sistema Risanamento Fassa Bortolo permette di eliminare l umidità contenuta in parete, senza arrestare il processo di risalita dei sali e dell acqua attraverso la muratura, aumentando la velocità di evaporazione dell acqua verso l esterno e favorendo la cristallizzazione dei sali nei macropori dell intonaco. L eliminazione dell acqua è assicurata da un sistema aperto di macropori nell intonaco che mettono in comunicazione la superficie del laterizio con l ambiente esterno. In tal modo si riesce a preservare dal deterioramento la struttura muraria, che diversamente subirebbe le conseguenze negative derivanti dalla presenza di umidità. VANTAGGI DEL SISTEMA RISANAMENTO FASSA BORTOLO: Elevata traspirabilità e porosità Facilità di evaporazione dell acqua in eccesso Elevata resistenza all attacco dei sali Bio-compatibilità Applicazione con macchina intonacatrice 6
RATURE UMIDE FASE 1 RINZAFFO BIO-ECOLOGICO S 650 - Bio-rinzaffo per risanamento Malta secca premiscelata bianca a base di calce naturale, legante idraulico resistente ai solfati e sabbie calcaree classificate. Viene impiegata come rinzaffo per il risanamento di murature umide, in esterni ed interni, per favorire l adesione tra la muratura e l intonaco di risanamento S 639, coadiuvando l azione antisale di quest ultimo. Caratteristiche tecniche S 650 Granulometria < 3 mm µ 15 (Valore misurato) Coefficiente di assorbimento d acqua per capillarità (EN 1015-18) W1 c 0,40 Kg/m 2. min 0,5 λ= 0,83 W/m. K (valore tabulato) Indice di radioattività (UNI 10797/1999) I = 0,44 ± 0,05 GP-CSIV-WI FASE 2 INTONACO BIO-ECOLOGICO S 639 - Bio-intonaco per risanamento Malta secca premiscelata bianca a base di calce naturale, legante idraulico resistente ai solfati, polvere di marmo, sabbie classificate, idrofugo ed additivi specifici atti a migliorare la lavorazione, l adesione e la traspirabilità. Viene impiegata come intonaco di fondo a mano per il risanamento di murature umide, in esterni ed interni, in spessori consigliati di almeno 3-4 cm. Caratteristiche tecniche S 639 Granulometria < 3 mm µ 11 (Valore misurato) Coefficiente di assorbimento d acqua per capillarità (EN 1015-18) c 0,3 Kg/m 2 dopo 24h Penetrazione dell acqua dopo prova di assorbimento per capillarità 5 mm λ= 0,53 W/m. K (valore tabulato) Aria inglobata 25% ca. Indice di radioattività (UNI 10797/1999) I = 0,40 ± 0,05 R-CSII FASE 3 FINITURA BIO-ECOLOGICA S 605 - Bio-intonaco di fi nitura per risanamento Malta secca premiscelata bianca a base di calce naturale, legante idraulico, polvere di marmo e sabbie classificate. Viene impiegata come intonaco di finitura dove sia necessario effettuare un risanamento di murature umide, o comunque in ogni caso in cui si vogliano ottenere dei valori di traspirabilità estremamente elevati. Caratteristiche tecniche S 605 Granulometria < 0,6 mm µ 12 (Valore misurato) Coefficiente di assorbimento d acqua per capillarità (EN 1015-18) c 0,3 Kg/m 2 dopo 24h Penetrazione dell acqua dopo prova di assorbimento per capillarità 5 mm λ= 0,49 W/m. K (valore tabulato) Indice di radioattività (UNI 10797/1999) I = 0,39 ± 0,05 sacchi da 25 Kg ca. R-CSII Per l uso corretto dei prodotti, consultare le relative schede tecniche. 7
FASSA S.p.A. Via Lazzaris, 3-31027 Spresiano (TV) tel. 0422 7222 - fax 0422 887509 www.fassabortolo.com - fassa@fassabortolo.com STABILIMENTI DI PRODUZIONE Spresiano (TV) - tel. 0422 725475 - fax 0422 725478 Artena (Roma) - tel. 06 9516461 - fax 06 9516627 Mazzano (BS) - tel. 030 2629361 - fax 030 2120170 Ravenna - tel. 0544 456356 - fax 0544 688965 Moncalvo (AT) - tel. 0141 921434 - fax 0141 921436 Bagnasco (CN) - tel. 0174 716618 - fax 0174 716612 Molazzana (LU) - tel. 0583 641687 - fax 0583 641636 Popoli (PE) - tel. 085 9875027 - fax 085 9879321 Sala al Barro (LC) - tel. 0341 540119 - fax 0341 240115 Montichiari (BS) - tel. 030 9961953 - fax 030 9962833 Moncucco Torinese (AT) - tel. 011 9874769 - fax 011 9874964 Bitonto (BA) - tel. 080 5383207 - fax 080 5375777 Calliano (AT) - tel. 0141 928701 - fax 0141 928835 FASSALUSA Lda - Portogallo São Mamede (Batalha) - tel. +351 244 709 200 - fax +351 244 704 020 FILIALI COMMERCIALI Bolzano - tel. 0471 203360 - fax 0471 201943 Altopascio (LU) - tel. 0583 216669 - fax 0583 269646 Sassuolo (MO) - tel. 0536 810961 - fax 0536 813281 FASSA SA - Svizzera Mezzovico (Lugano) - tel. +41 091 9359070 - fax +41 091 9359079 Aclens - tel. +41 021 6363670 fax +41 021 6363672 Landquart - tel. +41 081 3229181 fax +41 081 3229183 FASSA FRANCE Sarl - Francia Vaulx-Milieu (Lione) - tel. +33 04 74953142 - fax +33 04 74953889 DEP285-10/10 Grafiche Bernardi s.r.l. - 10C0125