REGOLAMENTO ART.11 D.P.R. 26 OTTOBRE 2001 N.430 CONCORSO A PREMI DENOMINATO RICARICATI CON FETTA GOLOSA GALBANI - MODERN TRADE PROMOSSO DALLA SOCIETA BiG SRL (CL 102/2014) SOGGETTO PROMOTORE: big Srl con sede amministrativa in Milano, via Flavio Gioia, 8 P. IVA 04492200961 SOGGETTI ASSOCIATI: AREA: DURATA: F.lli Arena Srl con sede legale in Valguarnera Caropepe (EN), via Calabria, 16 - P. IVA 00097560866 - Punti Vendita ad insegna DECO (SIGMA) Multicedi Srl con sede legale in Pastorano (CE), S.S. Casilina Contr. Spartimen P. IVA 02023490614 Punti Vendita ad insegna DECO (SIGMA) Il concorso avrà svolgimento esclusivamente presso i punti vendita del canale Modern Trade appartenenti alle società associate ad insegna DECO (SIGMA) presenti sul territorio italiano che esporranno il materiale pubblicitario dell iniziativa (i punti vendita aderenti saranno reperibili sul sito www.mydeco.it). L'attività avrà svolgimento complessivamente dal 01/04/2014 all 11/04/2014. Si potrà partecipare al concorso tramite l invio di un messaggio SMS esclusivamente dalle ore 08.00 alle ore 20.00 di ciascun giorno di validità della promozione per un totale di n. 11 giornate. Eventuali partecipazioni effettuate al di fuori da tale orario non saranno valide ai fini del presente concorso e non saranno tenute in considerazione. La verbalizzazione delle vincite assegnate nel corso della promozione verrà effettuata entro il 15 maggio 2014. DESTINATARI: AVVERTENZE: Il concorso è diretto a tutti i consumatori finali maggiorenni e residenti in Italia, acquirenti del prodotto Prosciutto Galbacotto Fetta Golosa presso i punti vendita ad insegna DECO (SIGMA), di proprietà delle società associate, che commercializzano il prodotto promozionato ed espongono il materiale pubblicitario. Sono esclusi dalla partecipazione i dipendenti e collaboratori della società promotrice big Srl e delle società associate F.lli Arena Srl e Multicedi Srl. La partecipazione al concorso avviene tramite l invio di un messaggio SMS al numero 345/6746625 (esclusivamente dedicato al concorso, il testo del messaggio dovrà essere inviato tramite telefono cellulare con un operatore italiano, non sono ammessi sms inviati da
web o da telefoni fissi abilitati. Il costo dell invio del messaggio SMS seguirà il normale piano tariffario di ciascun partecipante, senza sovrapprezzo e indipendentemente dal gestore telefonico utilizzato). Ai fini della partecipazione al presente concorso si invitano tutti i clienti a conservare lo scontrino in originale che sarà richiesto in caso di vincita di uno dei premi in palio. L eventuale smarrimento dello scontrino originale o l invio dello stesso in tempi e modi differenti da quelli che saranno comunicati dopo l eventuale vincita implicheranno la decadenza dal diritto a ricevere il premio. PUBBLICITA : La promozione sarà pubblicizzata presso i punti vendita aderenti all iniziativa mediante l esposizione di idoneo materiale pubblicitario (cartoline di partecipazione, locandine ed espositori da banco). Il regolamento in forma completa potrà essere reperito sul sito www.galbani.it. Eventuali ulteriori forme di comunicazione che si rendessero necessarie saranno coerenti con il presente regolamento. PRODOTTO PROMOZIONATO: Il concorso viene organizzato con lo scopo di incentivare le vendite del prodotto Prosciutto Galbacotto Fetta Golosa reperibile presso il banco taglio nei punti vendita ad insegna DECO (SIGMA) aderenti. MODALITA : Al fine di incentivare la vendita del prodotto promozionato presso i punti vendita ad insegna DECO (SIGMA) appartenenti alle società associate, la società big Srl organizza il presente concorso a premi che ha svolgimento secondo una modalità a vincita immediata e che permette a tutti i clienti di provare a vincere uno dei premi in palio, costituiti da una ricarica telefonica da 10,00, per ogni ora di validità del concorso. Tutti i consumatori che acquisteranno nel periodo compreso tra il 1 aprile 2014 e l 11 aprile 2014 almeno 200gr di Prosciutto Galbacotto Fetta Golosa al banco taglio, conservando lo scontrino, potranno partecipare al concorso inviando un messaggio SMS (dalle ore 08.00 alle ore 20.00 di ciascuna giornata di validità della promozione) al numero 345/6746625 (tramite telefono cellulare di un operatore telefonico italiano), indicando i seguenti dati presenti sullo scontrino: la data (giorno + mese + anno) di emissione dello scontrino, in formato ggmmaa (esempio: 010414 per indicare il 1 aprile 2014) l orario (ora + minuti) di emissione dello scontrino, in formato hhmm (esempio: 0809 per indicare le ore 8 e 9 minuti) l importo complessivo dello scontrino, inclusi i decimali, senza utilizzare la virgola (esempio: 999 per indicare una spesa complessiva di 9,99) il numero progressivo dello scontrino, senza indicare gli eventuali zeri che precedono il numero progressivo stesso (esempio: qualora il numero presente sullo scontrino fosse
0014, dovrà essere indicato solamente il numero 14) Il testo del messaggio dovrà riportare esclusivamente i citati dati rinvenuti sullo scontrino, senza ulteriori segni, simboli o punteggiature che renderanno non valida la giocata. I quattro gruppi di dati presenti sullo scontrino e richiesti per partecipare dovranno essere digitati ed inviati separandoli con uno spazio: a titolo esemplificativo, il testo del messaggio SMS potrebbe essere: 010414 0809 999 14. L esempio è relativo ad uno scontrino emesso il giorno 1 aprile 2014, alle ore 8 e 9 minuti, riportante una spesa complessiva di 9,99 e il numero progressivo 0014). Il costo dell invio del messaggio sarà quello stabilito in base al piano tariffario personale del singolo utente, senza alcun sovrapprezzo. Il medesimo scontrino permetterà una sola partecipazione al concorso (non sarà possibile partecipare più volte con il medesimo scontrino d acquisto), indipendentemente dalla quantità di prodotto Prosciutto Galbacotto Fetta Golosa acquistato oltre la soglia minima prevista pari a 200gr. Eventuali scontrini duplicati non saranno presi in considerazione ai fini della partecipazione al concorso e non consentiranno la vincita di uno dei premi in palio. Il medesimo cliente, tuttavia, potrà prendere parte più volte al concorso a condizione di utilizzare scontrini differenti e purché ciascuno di essi riporti l avvenuto acquisto di almeno 200 gr. di prodotto Prosciutto Galbacotto Fetta Golosa nelle date previste ed all interno dei punti vendita ad insegna DECO (SIGMA) aderenti alla promozione. La partecipazione dovrà avvenire dalle ore 08,00 del 01 aprile 2014 all 11 aprile 2014 sino alle ore 20,00,00 (fa fede la data di ricezione del messaggio SMS registrata dal sistema): eventuali partecipazioni fuori da tale periodo non saranno comunque valide ai fini del presente concorso e non saranno tenute in considerazione. Si rende noto che i dati dello scontrino inviati servono solo come chiave di accesso al gioco e non per assegnare i premi in palio che verranno viceversa assegnati casualmente dal software, in momenti non determinabili a priori e distribuiti nell arco di tutto il periodo del concorso in ragione di n. 1 premio per ogni ora di validità del concorso (n. 12 premi in palio per ciascuna giornata di partecipazione). La Società promotrice metterà a disposizione, per gli eventuali dovuti controlli, tutta la documentazione relativa alla predisposizione ed al funzionamento del programma. In caso di vincita, il partecipante riceverà apposite istruzioni per la rivendicazione del premio: in particolare riceverà entro breve (i tempi di ricezione del messaggio di risposta possono variare a seconda del traffico telefonico, dell operatore, della copertura di rete, ecc.) un messaggio SMS in risposta riportante le istruzioni stesse unitamente ad un codice di vincita univoco che dovrà essere trasmesso
unitamente ai documenti di convalida. Per avere diritto al premio vinto, i clienti dovranno spedire (entro il quinto giorno successivo alla data di vincita: farà fede la data di spedizione risultante dal timbro postale) l originale dello scontrino utilizzato per la partecipazione, indicando altresì il numero di telefono utilizzato per la partecipazione e il codice di vincita univoco ricevuto ed i dati anagrafici personali completi (nome, cognome e indirizzo completo) unitamente ad una copia di un documento d identità valido, nonché il numero di cellulare e l operatore telefonico sul quale desiderano venga effettuata la ricarica del valore di 10,00. La spedizione della documentazione richiesta dovrà avvenire in busta chiusa e regolarmente affrancata al seguente indirizzo: Concorso Ricaricati con Fetta Golosa Galbani Modern Trade c/o Clipper Srl casella postale 400 20123 Milano Centro Si consiglia ai vincitori di fotocopiare la documentazione inviata e di conservare la copia. Ai fini della partecipazione al presente concorso, si rende noto che: il medesimo scontrino, indipendentemente dalle quantità di prodotto acquistate e presenti sullo stesso oltre la soglia minima richiesta (pari a 200gr. di prodotto promozionato), potrà essere utilizzato una sola volta nel corso dell intera iniziativa il medesimo cliente (riconoscibile dal numero di telefono utilizzato in sede di partecipazione) potrà partecipare più volte utilizzando scontrini differenti il medesimo cliente (riconoscibile dal numero di telefono utilizzato in sede di partecipazione) potrà aggiudicarsi al massimo un solo premio. Inoltre, alla medesima persona fisica non potrà essere riconosciuto più di un premio anche qualora avesse vinto con numeri telefonici differenti. La vincita potrà essere confermata solo dopo gli opportuni controlli sulla documentazione inviata, conformemente a quanto previsto dal presente regolamento. In particolare, la vincita potrà essere confermata qualora: la documentazione sia stata inviata entro il quinto giorno successivo alla data di ottenimento della vincita il vincitore abbia indicato tutti i dati anagrafici personali, il numero di telefono cellulare e l operatore telefonico sul quale desidera venga effettuata la ricarica telefonica. In caso di mancata indicazione dell operatore desiderato il premio non potrà essere assegnato lo scontrino inviato in originale comprovi l'acquisto dei
prodotti in promozione nella quantità minima (200gr) e nella referenza promozionata (Prosciutto Galbacotto Fetta Golosa) presso un punto vendita ad insegna DECO (SIGMA) di proprietà delle società associate lo scontrino comprovi l acquisto del prodotto nelle date di acquisto previste (dal 01/04/14 al 11/04/14) ed antecedentemente rispetto alla partecipazione avvenuta lo scontrino inviato corrisponda integralmente ed esattamente ai dati comunicati in sede di partecipazione, nella corretta sequenza prevista (data > orario > importo della spesa > numero progressivo) Non saranno considerati validi gli scontrini non originali, contraffatti, recanti abrasioni o cancellature, alterati, illeggibili o qualora sia stata utilizzata qualunque tecnica per alterare l originalità dello scontrino stesso (applicazione di scotch, scolorine, correttori, ecc.): a tale proposito, la società organizzatrice provvederà ai dovuti controlli anche attraverso i punti vendita emittenti degli scontrini da giudicare. Inoltre non saranno validi gli scontrini che non riportino l'acquisto dei prodotti in promozione nel periodo e nelle quantità minime precedentemente. Qualora non vi fossero tutti gli elementi richiesti, la partecipazione non sarà considerata valida ed il premio non potrà essere riconosciuto. In caso di conferma della vincita, i vincitori riceveranno un SMS che li avviserà della convalida della vincita. ASSEGNAZIONE: PREMI: MONTEPREMI: RINUNCIA ALLA RIVALSA: ADEMPIMENTI E GARANZIE: Il verbale di assegnazione dei premi assegnati dal sistema nel corso della promozione e degli eventuali premi rimasti non assegnati o non convalidati sarà predisposto a Milano, presso la società delegata Clipper Srl, entro il 15 maggio 2014 alla presenza di un Notaio o del Funzionario della Camera di Commercio incaricato della Tutela dei Consumatori. I premi non assegnati dal software o non convalidati dai consumatori saranno devoluti in beneficenza. I premi in palio sono costituti da n. 132 ricariche telefoniche di un operatore italiano (a scelta del vincitore tra Vodafone, Tim, Wind, Tre, Poste Mobile, Gigi Mobil) del valore di 10,00 cad. IVA esente. Il montepremi complessivo indicativo ammonta a 1.320,00 IVA esente. Su tale valore, la società promotrice presta idonea garanzia a favore del Ministero dello Sviluppo Economico, pari al 100%. La Società organizzatrice dichiara di rinunciare alla facoltà di rivalsa della ritenuta alla fonte a favore dei vincitori ex art. 30 DPR 600/73. Tutte le operazioni avverranno nel rispetto della vigente normativa. Partecipando al concorso l utente dichiara implicitamente di aver preso visione e di accettare il presente regolamento. I premi non assegnati, diversi da quelli rifiutati, saranno devoluti in
beneficenza, ai sensi di legge, a: Associazione Onlus Casa Famiglia Chiara e Francesco con sede in Torvaianica (Roma), Via Lungomare delle Sirene, 105, - C.F.:97287660589, anche sotto forma di beni, prodotti o servizi alternativi di pari o superiore valore. I premi vinti saranno erogati ai vincitori entro 180 giorni dalla data di ricezione della documentazione comprovante la vincita, a spese della società organizzatrice. I premi non sono convertibili in denaro, né in differenti beni o servizi La società organizzatrice non si assume alcuna responsabilità per eventuali problemi di natura tecnica nella ricezione/invio dei messaggi SMS di partecipazione non dipendenti dalla propria volontà, ma dalla rete telefonica nazionale o dai singoli operatori telefonici (ad esempio: impossibilità di invio/ricezione dei messaggi SMS o ritardo nell invio/ricezione dei messaggi SMS, sovraccarico di rete, ecc). Il partecipante prende atto degli eventuali rischi legati all utilizzo dei messaggi SMS connessi, in generale, all utilizzo della rete telefonica nazionale e/o del singolo operatore mobile. La società organizzatrice non si assume la responsabilità per eventuali errori di invio dei documenti di partecipazione da parte dei vincitori o per il mancato recapito dei documenti richiesti a causa di disguidi di natura postale: in particolare, non saranno tenuti in considerazione eventuali invii effettuati con tempi e modalità differenti da quelli descritti nel presente regolamento. Ai sensi del D.Lgs. 196/2003, i dati conferiti saranno utilizzati allo scopo di adempiere gli obblighi derivanti dall organizzazione del concorso a premi. I dati potranno essere trasmessi a società terze per la gestione delle spedizioni, nonché alle Autorità Pubbliche di controllo, come previsto dalla normativa sulle manifestazioni a premio.