Collettori componibili EASY LOCK I collettori della serie EASY LOCK si caratterizzano per la possibilità di essere collegati tra loro in modo pratico e semplice: essendo stati lavorati in modo da ottenere la fasatura dei filetti, i collettori EASY LOCK possono essere collegati tra loro con il risultato di una composizione allineata e a tenuta senza l ausilio di alcun sigillante. I collettori sono nichelati solo esternamente, quindi gialli all interno, il che li rende conformi al D.M. 17 per il trasporto di acqua potabile. Disponibili senza organi di intercettazione (serie CS 00N), oppure con valvole di intercettazione e manopole premontate diritte (serie CI 00N) o inclinate di 0 (serie CI N). Tutti i modelli sono disponibili con, o uscite (attacchi G, M, G 1/ femmina, G 1/ maschio o G 1/ maschio a tenuta piatta) e attacchi principali da G / o da G 1. I collettori della serie CI 00N sono disponibili con manopole verdi, rosse o blu. I collettori della serie CI N hanno manopole bianche con la possibilità di applicare un indicatore che specifichi applicazione del collettore (acqua calda/fredda) e della singola uscita (doccia, vasca, water, lavabo, lavatrice, lavello o bidet). CARATTERISTICHE TECNICHE Max pressione statica di esercizio: bar Max temperatura fluido: serie CS 00N: C serie CI 00N e CI N: C Fluido: acqua potabile; acqua e miscele acqua e glicole Coefficiente di portata singola via: serie CS 00N, G / : 5.55 serie CS 00N, G 1 : 6.6 serie CI 00N, G / :.51 serie CI 00N, G 1 :.6 serie CI N, G / :.51 serie CI N, G 1 :.9 Interasse: 0 mm MATERIALI Corpo collettore: CW617N Manopole (serie CI 00N e CI N): ABS O-ring: EPDM perossidico Placchetta rosso/blu e inserto indicatore serigrafato (serie CI N): alluminio Lingue indicatore (serie CI N): italiano e inglese INGOMBRI Legenda EK: filetto G / EUROKONUS M: filetto maschio F: filetto femmina TP: filetto maschio a tenuta piatta 1 / ST I_EASY-LOCK_IT
CS 00N. Collettori componibili EASY LOCK semplici CS 00N - Dimensioni e codici VIE COD SIZE A B C D E F 15N / EK 1N / M M 1.5 11N / / / N / 1/ M 1/ M 6N / 1/ TP 1/ TP 1685N 1 EK 168N 1 M M 1.5 1681N 1 1 1 68N 1 1/ M 1/ M 65N 1 1/ TP 1/ TP 17N / EK 16N / M M 1.5 1N / / / 61N / 1/ M 1/ M 65N / 1/ TP 1/ TP 6.5 0 5.5 1687N 1 EK 1686N 1 M M 1.5 168N 1 1 1 69N 1 1/ M 1/ M 65N 1 1/ TP 1/ TP 19N / EK 18N / M M 1.5 1N / / / 6N / 1/ M 1/ M 66N / 1/ TP 1/ TP 1689N 1 EK 1688N 1 M M 1.5 168N 1 1 1 6N 1 1/ M 1/ M 65N 1 1/ TP 1/ TP / ST I_EASY-LOCK_IT
CI 00N. Collettori EASY LOCK con valvole di regolazione e manopole blu, rosse o verdi CI 00N - Dimensioni e codici Colore manopole BLU ROSSO VERDE VIE COD COD COD SIZE A B C D E F 0NB 0NR 0N / EK NB NR N / M M 1.5 8NB 8NR 8N / / / 61NB 61NR 61N / 1/ M 1/ M 616NB 616NR 616N / 1/ TP 1/ TP NB NR N 1 EK 6NB 6NR 6N 1 M M 1.5 68NB 68NR 68N 1 1 1 6NB 6NR 6N 1 1/ M 1/ M 66NB 66NR 66N 1 1/ TP 1/ TP 1NB 1NR 1N / EK 5NB 5NR 5N / M M 1.5 9NB 9NR 9N / / / 61NB 61NR 61N / 1/ M 1/ M 617NB 617NR 617N / 1/ TP 1/ TP 5.5 0 5.5 61NB 61NR 61N 1 EK 65NB 65NR 65N 1 M M 1.5 69NB 69NR 69N 1 1 1 6NB 6NR 6N 1 1/ M 1/ M 67NB 67NR 67N 1 1/ TP 1/ TP NB NR N / EK 6NB 6NR 6N / M M 1.5 6NB 6NR 6N / / / 61NB 61NR 61N / 1/ M 1/ M 618NB 618NR 618N / 1/ TP 1/ TP 6NB 6NR 6N 1 EK 66NB 66NR 66N 1 M M 1.5 NB NR N 1 1 1 6NB 6NR 6N 1 1/ M 1/ M 68NB 68NR 68N 1 1/ TP 1/ TP / ST I_EASY-LOCK_IT
CI N. Collettori EASY LOCK con valvole di regolazione e manopole inclinate di 0 CI N - Dimensioni e codici VIE COD SIZE A B C D E F N / EK 681N / M M 1.5 6N / / / 66N / 1/ M 1/ M 69N / 1/ TP 1/ TP 6815N 1 EK 687N 1 M M 1.5 6818N 1 1 1 681N 1 1/ M 1/ M 68N 1 1/ TP 1/ TP 61N / EK 681N / M M 1.5 6N / / / 67N / 1/ M 1/ M 68N / 1/ TP 1/ TP 5.5 0 5.5 6816N 1 EK 688N 1 M M 1.5 6819N 1 1 1 68N 1 1/ M 1/ M 685N 1 1/ TP 1/ TP 6N / EK 681N / M M 1.5 65N / / / 68N / 1/ M 1/ M 6811N / 1/ TP 1/ TP 6817N 1 EK 689N 1 M M 1.5 6N 1 1 1 68N 1 1/ M 1/ M 686N 1 1/ TP 1/ TP / ST I_EASY-LOCK_IT
CARATTERISTICHE IDRAULICHE CS 00N CI 00N (G / ) CI 00N (G 1 ) G /'': Kv = 5.55 G 1 '': Kv = 6.6 # 1 5 6 7 8 9 0.5 0.75 1 1.5 1.5 1.75.5 Max Kv 0.17 0.96 1.7 1.61 1.8.00..6.51 # Kv 1 5 6 7 8 9 11 1 0.5 0.75 1 1.5 1.5 1.75.5..75 Max 0.09 0. 1.15 1.57 1.75 1.97.16..59.77.95.6 CI N (G / ) CI N (G 1 ) mbar 0 0 0 0 0 0 1 5 6 7 8 kpa mbar 0 0 0 0 0 0 1 5 6 7 8 9 kpa 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 9 8 7 6 5 9 8 7 6 5 0 0 0 0 0 0 P P 8 6 9 7 1 0.9 0.8 0.7 0.6 8 6 9 7 1 0.9 0.8 0.7 0.6 5 0.5 5 0.5 0. 0. 0. 0. 0. 0. 1 0.1 1 0.1 0 0 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 000 000 0 0 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 qm = kg/h qm = kg/h CI N - G /'' CI N - G 1'' # 1 5 6 7 8 # 1 5 6 7 8 9 0.5 0.5 0.75 1 1.5 1.5 1.75 Max 0.5 0.5 0.75 1 1.5 1.5.5 Max Kv 0.16 0.97 1.8 1. 1.96.16..51 Kv 0.6 1.8 1. 1.88.19..55.77.9 000 000 = numero di giri a partire dalla posizione di apertura Max = posizione di tutto aperto ISTRUZIONI OPERATIVE Composizione di più EASY LOCK Tutti i collettori della serie EASY LOCK si caratterizzano per la facilità con cui si possono collegare l uno all altro: la particolare lavorazione dei filetti di testa fa sì che le uscite di due collettori collegati tra loro siano allineate, senza bisogno di intervenire con sigillanti. 5 / ST I_EASY-LOCK_IT
Connessione delle derivazioni I collettori EASY LOCK sono disponibili con le seguenti tipologie di filetti di uscita: G M 1.5 1/ F 1/ M 1/ M tenuta piatta L accoppiamento tra EASY LOCK e tubazione deve essere effettuato con raccordi adatti al tipo di tubo e alle sue dimensioni caratteristiche (diametro esterno, De, ed eventualmente spessore, s). Esempi di connessione Es. 1: EASY LOCK serie CS 00, attacchi G A. Raccordo a stringere per tubo multistrato EK De/s (art. TA 0) B. Raccordo a stringere per tubo polietilene EK De/s (art. TP ) C. Raccordo a stringere per tubo rame o acciaio dolce EK De (art. TR 0) D. Raccordo a pressare per tubo multistrato con dado girevole EK De/s (art. MP 55) Es. : EASY LOCK serie CI, attacchi G 1/ F A. Raccordo a stringere per tubo multistrato 1/ M De/s (art. RA 761N) B. Raccordo a stringere per tubo polietilene 1/ M De/s (art. RP 71N) C. Raccordo a stringere per tubo rame 1/ M De (art. RR 781N) D. Raccordo rapido IVAR PUSH per tubo multistrato 1/ M De/s (art. BP 59) E. Raccordo a pressare per tubo multistrato 1/ M De/s (art. MP 59) Installazione piastrina di identificazione erogatore (solo per serie CI N) I collettori con manopole inclinate di 0 (serie CI N) sono caratterizzati da manopole bianche sulle quali è possibile montare un indicatore, che serve per identificare simultaneamente la temperatura dell acqua distribuita dal collettore e il terminale di erogazione collegato a ogni uscita. 6 / ST I_EASY-LOCK_IT
Fig. 1: Montaggio dell indicatore. Per montare correttamente gli indicatori, scegliere se lasciare visibile il lato blu o il lato rosso della piastrina (in genere: rosso per collettore acqua calda, blu per collettore acqua fredda). La piastrina è caratterizzata da una finestrella dalla quale sarà possibile individuare il terminale di erogazione servito dall uscita corrispondente: a tale scopo, pisizionare l inserto metallico serigrafato prima della piastrina rossa o blu in modo che il nome del terminale di erogazione sia visibile dalla finestrella, come mostrato in Fig.1. Ad esempio, se su un collettore di distribuzione di acqua calda sanitaria si desidera indicare l uscita collegata al lavello, si suggerisce di adottare la configurazione di Fig.. Fig. : Esempio di posizionamento dell indicatore per un uscita di acqua calda sanitaria destinata a un lavello. Una volta terminato il posizionamento dell indicatore, fissare la piastrina e l elemento metallico alla manopola bianca con la vite a croce in dotazione. 7 / ST I_EASY-LOCK_IT
Installazione dei collettori in cassetta (Fig.) I collettori possono essere collocati nella cassetta murale art. AC 85, disponibile in diverse misure, anche con protezione per intonacatura. Il fissaggio dei collettori alla cassetta può essere effettuato mediante il kit art. AC 85 costituito da distanziali di appoggio e fascette. Fig. : Alloggiamento dei collettori in cassetta murale. NOTE I collettori EASY LOCK sono disponibili anche nella versione con raccordi rapidi IVAR PUSH per tubo multistrato 16/ premontati: collettori componibili semplici: art. CS 01N collettori componibili con valvole di regolazione e manopole verdi, rosse o blu: art. CI 0N collettori componibili con valvole di regolazione e manopole bianche inclinate di 0 : art. CI 51N CERTIFICAZIONI ACS Attestation de Conformité Sanitaire I collettori EASY LOCK hanno ottenuto la Attestation de Conformité Sanitaire (ACS) francese per l utilizzo con acqua potabile. 8 / ST I_EASY-LOCK_IT
ACCESSORI TA 0. Raccordo a stringere EK per tubo multistrato. TP. Raccordo a stringere EK per tubo in polietilene. TR 0. Raccordo a stringere EK per tubo rame o acciaio dolce. MP 55. Raccordo a pressare EK con dado girevole per tubo multistrato. BP 55. Raccordo rapido EK con dado girevole per tubo multistrato. RA 761N. Raccordo a stringere per tubo multistrato 1/ M. RP 71N. Raccordo a stringere per tubo in polietilene 1/ M. RR 781N. Raccordo a stringere per tubo in rame o acciaio dolce 1/ M. MP 59. Raccordo a pressare diritto a tenuta morbida 1/ M. BP 59. Raccordo rapido diritto a tenuta morbida 1/ M. 9 / ST I_EASY-LOCK_IT
AC 85. Cassetta in plastica per collettori componibili. Con o senza protezione intonacatura. AC 85. Kit di fissaggio collettori modulari a cassetta tipo AC 85. VOCI DI CAPITOLATO Codice articolo CS 00N (*) Collettore semplice componibile. Attacchi principali a filetto fasato G / maschio-femmina o G 1 maschio-femmina. Derivazioni G, M 1.5, G 1/ F conforme ISO 8/1, G 1/ M conforme ISO 8/1, G 1/ M a tenuta piatta. Interasse derivazioni 0 mm. Corpo in ottone CW617N nichelato esternamente. O-ring in EPDM perossidico. Temperatura massima di esercizio: C. Pressione massima di esercizio: bar. Attestazione di conformità sanitaria (ACS). (*) Codici prodotto in tabella a pag.. Codice articolo CI 00N (**) Collettore componibile con valvole di intercettazione. Attacchi principali a filetto fasato G / maschio-femmina o G 1 maschio-femmina. Derivazioni G, M 1.5, G 1/ F conforme ISO 8/1, G 1/ M conforme ISO 8/1, G 1/ M a tenuta piatta. Interasse derivazioni 0 mm. Corpo in ottone CW617N nichelato esternamente. O-ring e guarnizione in EPDM perossidico. Manopole in ABS colore verde, rosso o blu. Temperatura massima d esercizio: C. Pressione massima d esercizio: bar. Attestazione di conformità sanitaria (ACS). (**) Codici prodotto in tabella a pag.. Codice articolo CI N (***) Collettore componibile con valvole di intercettazione e manopole inclinate di 0. Attacchi principali a filetto fasato G / maschio-femmina o G 1 maschio-femmina. Derivazioni G, M 1.5, G 1/ F conforme ISO 8/1, G 1/ M conforme ISO 8/1, G 1/ M a tenuta piatta. Interasse derivazioni 0 mm. Corpo in ottone CW617N nichelato esternamente. O-ring e guarnizione in EPDM perossidico. Manopole in ABS bianco con indicatore caldo/freddo e con identificatore dell elemento servito dalla singola derivazione. Temperatura massima d esercizio: C. Pressione massima d esercizio: bar. Attestazione di conformità sanitaria (ACS). (***) Codici prodotto in tabella a pag.. I.V.A.R. S.p.A. Via IV Novembre 181 Prevalle (BS) Tel. +9 00 68 Fax +9 00 619 www.ivar.eu - info@ivar.eu I.V.A.R. S.p.A. si riserva il diritto di apportare miglioramenti e modifiche ai prodotti e alla relativa documentazione in qualunque momento e senza preavviso. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione completa o parziale è vietata senza il previo consenso del proprietario del copyright. / ST I_EASY-LOCK_IT