presentation book / 2012 /

presentation book / 2012 /

INDICE / INDEX / RACCORDI FILETTATI / 12 THREADED FITTINGS / 12 RACCORDI FILETTATI E A TASCA A SALDARE / 23 THREADED AND SOCKET WELDING FITTINGS / 23 RACCORDI A TASCA DA SALDARE / 29 SOCKET-WELDING FITTINGS / 29 DERIVAZIONI RINFORZATE A SALDARE IN TESTA / 37 REINFORCED BUTT-WELDING OUTLETS / 37 DERIVAZIONI PER CURVE INCLINATE A 45 PER TUBI / 39 LATERAL AND ELBOW BRANCHES / 39 NIPPLI RINFORZATI PER DERIVAZIONI MASCHIO / 42 REINFORCED BRANCHES FOR MALE CONNECTION / 42 RACCORDI SPECIALI SU RICHIESTA / 45 SPECIAL FITTINGS UPON REQUEST / 45

INTRODUZIONE / INTRODUCTION / OMS officina meccanica è un azienda produttrice di raccordi in acciaio forgiato per alte pressioni, operante dal 1977 con ottime competenze ed in continua evoluzione. Ha un'esperienza di oltre 20 anni nella meccanica, filettatura e tornitura, sempre alla ricerca di nuovi metodi di lavorazione e nuovi materiali. Dal 2005 OMS officina meccanica è certificata; attualmente presso Accredia ente italiano di accreditamento definendo così standard di qualità, migliorando l efficienza e la produttività interna, per orientare l azienda ad un costante miglioramento. Dal 2010 OMS officina meccanica è inoltre attenta alle tematiche ambientali; stipulando un contratto con LifeGate Energy_energia rinnovabile certificata RECS: sistema europeo che garantisce l impiego delle fonti rinnovabili per la produzione di energia elettrica. OMS officina meccanica is a manufacturer of high pressure forged steel fittings, operating since 1977 with excellent skills and constantly evolving. We are more than 20 years in engineering, processing mechanical part and researching new materials, therefore we are considered a leading national group. The competivity in the market is also determined by the quality of the processes. For this reason from 2005 OMS officina meccanica is ACCREDIA certified italian standard certification. We are into the recognized standards, improving efficiency and own productivity, to guide the company to continuous development. From 2010 OMS officina meccanica is also sensitive to environmental issues by entering into a contract with LifeGate Energy certified renewable energy RECS: European system that guarantees the use of renewable sources for electricity production. 6 7

PRODUZIONE / PRODUCTION / Lavoriamo prodotti a disegno, e realizziamo torniture meccaniche fino a diametro 1-4 inch per forgiati e oltre i 4 inch su richiesta. I nostri prodotti sono regolati da standard internazionali con riferimento alle norme Ansi b16.11, Ansi b36.10, Bs 3799, Mss-sp83 asme, Din, En. I materiali che siamo in grado di fornire sono i seguenti: A105, Lf2, A106, F316l, F304l, F321, F316ti, 410S, F11, F22, F5, F44, F53,F91. Abbiamo inserito anche la lavorazione di: Sokolet, Weldolet, Dolet, Thredolet, Inox e materiali speciali A105 e Lf2. Svariate richieste della clientela e i continui cambiamenti del mercato ci hanno spinti nella specializzazione di piccole produzioni personalizzate e dedicate, anche su disegno del cliente. We design products, and also your designs mechanical turnings up 1-4 inch in diameter and forgings for more than 4 inch on request. Our products are regulated by international standards with reference to Ansi b16.11, Ansi b36.10, Bs 3799, Mss-sp83 asme, Din, En. The materials that we can provide are: A105, LF2, A106, F316L, F304L, F321, F316ti, 410S, F11, F22, F5, F44, F53, F91. Recently we have also included the processing of: Sokolet, Weldolet, Dolet, Thredolet in stainless steel and special materials of A105 and Lf2. Various customer requirements and continuous market changes have led us to focus also in small personalized and dedicated products and on customer s designs.

DOVE / CONTATTI / WHERE / CONCACTS / Varese [A4] [SS336] OMS meccanica Gallarate OMS OFFICINA MECCANICA Via Alessandro Volta 18, 36 - angolo via Como 21040 Oggiona con S.Stefano VA ITALY E. info@omsmeccanica.com T. +39 0331 735350 F. +39 0331 735400 W. omsmeccanica.com [A4] [A8] Milano Novara

RACCORDI FILETTATI /

RACCORDI FILETTATI / RACCORDI FILETTATI / [gomiti 90 ] [croci] [90 elbow] [cross] [ti] [gomiti 45 ] [tee] [45 elbow] 14 15

RACCORDI FILETTATI / RACCORDI FILETTATI / [gomiti M/F] [tappi femmina] [street elbow] [cap] [manicotti] [mezzi manicotti] [coupling] [half coupling] 16 17

RACCORDI FILETTATI / RACCORDI FILETTATI / [manicotti ridotti] [tappi testa esagonali] [reducing coupling] [hex head plug] [riduzioni esagonali M/F] [tappi testa quadra] [hex head bushing] [square head plug] 18 19

RACCORDI FILETTATI / RACCORDI FILETTATI / [tappi testa tonda] [bocchettoni M/F] [round head plug] [m/f union] [bocchettoni] [nippli esagonali] [union] [hex nipple] 20 21

RACCORDI FILETTATI / [nippli esagonali ridotti] [reducing hex nipple] [riduzioni femmina-maschio] RACCORDI FILETTATI E A TASCA DA SALDARE / [female-male reducer] 22

RACCORDI FILETTATI E A TASCA DA SALDARE / RACCORDI FILETTATI E A TASCA DA SALDARE / [nippli tubo] [nippli tubo] [pipe nipple] [pipe nippli] [mezzi nippli] [half pipe nipple] 24 25

RACCORDI FILETTATI E A TASCA DA SALDARE / RACCORDI FILETTATI E A TASCA DA SALDARE / [nippli tubo ridotti] [inseritori] [swage nipple] [boss] [nippli tubo ridotti eccentrici] [inseritori] [eccentric swage nipple] [boss] 26 27

RACCORDI FILETTATI E A TASCA DA SALDARE / [derivazioni a tasca] [socket branch] [derivazioni filettate] RACCORDI A TASCA DA SALDARE / [threaded branch] 28

RACCORDI A TASCA DA SALDARE / RACCORDI A TASCA DA SALDARE / [gomiti 90 ] [croci] [90 elbow] [cross] [ti] [gomiti 45 ] [tee] [45 elbow] 30 31

RACCORDI A TASCA DA SALDARE / RACCORDI A TASCA DA SALDARE / [manicotti] [mezzi manicotti] [coupling] [half coupling] [manicotti ridotti] [tappi femmina] [reducing coupling] [cap] 32 33

RACCORDI A TASCA DA SALDARE / RACCORDI A TASCA DA SALDARE / [bocchettoni] [inserti di riduzione tipo 1] [union] [reducer insert type 1] [bocchettoni M/F] [inserti di riduzione tipo 2] [M/F union] [reducer insert type 2] 34 35

RACCORDI A TASCA DA SALDARE / [inserti di riduzione tipo 3 ] [reducer insert type 3] DERIVAZIONI RINFORZATE A SALDARE IN TESTA / 36

DERIVAZIONI RINFORZATE A SALDARE IN TESTA / [derivazioni BW STD-XS] [weld branche STD-XS] [derivazioni BW 160-XXS] DERIVAZIONI PER CURVE E INCLINATE A 45 PER TUBI / [weld branche 160-XXS] 38

DERIVAZIONI PER CURVE E INCLINATE A 45 PER TUBI / [a tasca da saldare] DERIVAZIONI PER CURVE E INCLINATE A 45 PER TUBI / [a saldare di testa] [sw end] [bw end] [filettate] [threaded end] 40 41

NIPPLI RINFORZATI PER DERIVAZIONI MASCHIO /

NIPPLI RINFORZATI PER DERIVAZIONI MASCHIO / [a saldare di testa] [bw end] [filettati] RACCORDI SPECIALI SU RICHIESTA / [threaded] 44

RACCORDI SPECIALI SU RICHIESTA / RACCORDI SPECIALI SU RICHIESTA / 46 47

OMS OFFICINA MECCANICA via Alessandro Volta 18,36 - angolo via Como 21040 Oggiona con S.Stefano - VA - ITALY E. info@omsmeccanica.com T. +39 0331 735350 F. +39 0331 735400 W. omsmeccanica.com