L Aluzinc dimostra da ben oltre un quarto di secolo, una resistenza alla corrosione atmosferica fuori dal comune. Questo è il risultato dell azione combinata dell alluminio e dello zinco. Aluzinc nell ediliza La bellezza naturale per sempre ARCELOR FCS COMMERCIAL Arcelor Group S T E E L F O R L I F E
ALU ZINC sta per alluminio e zinco, fusi, in parti quasi uguali per il rivestimento di fogli di acciaio con una stellatura argentata unica, fatta di alluminio (55%) e zinco (43,4%) e di una piccola quantità di silicio (1,6%) per ottenere una perfetta armonia con l acciaio. Il risultato? La combinazione della forza dell acciaio, con la protezione dello zinco e l inalterabilità dell alluminio, fanno di Aluzinc un prodotto siderurgico eccezionale sotto tutti gli aspetti, rispettoso sia dell ambiente che della bellezza naturale dell acciaio per sempre. 20 anni di garanzia L Aluzinc dimostra da ben oltre un quarto di secolo, una resistenza alla corrosione atmosferica fuori dal comune. Questa resistenza alla corrosione, straordinaria per un rivestimento esclusivamente metallico, è il risultato dell azione combinata dell alluminio e dello zinco. L alluminio protegge il supporto di acciaio, creando uno scudo fra la superficie e l atmosfera. Questa barriera di alluminio è molto stabile dato che il rivestimento di ossido di alluminio che si forma sulla superficie è insolubile nella maggior parte degli ambienti, assicurando così una resistenza alla corrosione di lunghissima durata. In quanto allo zinco, esso fornisce la stessa protezione degli acciai zincati in continuo nel caso in cui la superficie dell acciaio venga messa a nudo (tagli e graffi accidentali). In pratica, è lo zinco che si corrode al posto dell acciaio, un fenomeno conosciuto sotto il nome di protezione catodica. L effetto combinato dei due meccanismi protettivi fornisce all Aluzinc una performance migliore rispetto ai fogli d acciaio rivestiti sia di zinco puro sia di alluminio puro. Più di 20 anni di osservazioni nelle stazioni di prova, più di 20 anni di esperienza nella fabbricazione e più di 20 anni di ricerca continua permettono oggi di garantire la lamiera Aluzinc AZ185 (con un rivestimento di 25-micron su ogni lato) per un periodo di 20 anni contro la perforazione dovuta alla corrosione.
Per i tetti, un rapporto qualità/prezzo ineguagliabile Per le coperture secche oppure per quelle isolanti, l Aluzinc costituisce oggi il materiale di riferimento. Un tetto sano senza alcun rischio di perforazione per più di 20 anni Concessa automaticamente nel settore della costruzione, la garanzia copre la resistenza alla perforazione e alla rottura della lamiera Aluzinc AZ185 dovuta alla corrosione. Prove di esposizione esterna hanno rivelato che Aluzinc non presenta alcuna traccia di ruggine dopo 30 anni nella maggior parte degli ambienti. Un tetto eccezionalmente bello L Aluzinc grazie al suo rivestimento metallico al 100%, offre una finitura naturale argentata molto ricercata. Solamente alcuni rivestimenti organici, alluminio ed acciaio inox sono in grado di offrire una finitura comparabile. Grazie alla sua eccellente resistenza all ossidazione atmosferica l Aluzinc mantiene per lungo tempo il suo colore naturale e la sua brillantezza. Un materiale da preferire anche per gli interni Usato nei soffitti, l Aluzinc crea un supporto stagno all acqua per un tetto piano e sulle coperture delle pareti crea un interno luminoso e piacevole. L Aluzinc deve la sua brillantezza alla stellatura naturale argentata, combinata alle sue caratteristiche di eccezionale riflessione della luce. In più, l Aluzinc conserva per lungo tempo questa lucentezza, grazie alla sua resistenza all ossidazione atmosferica fuori dal comune. Infine, nel campo della resistenza al fuoco, l Aluzinc offre i vantaggi dei rivestimenti metallici: non emette fumi nocivi e non è infiammabile. Un tetto economico Grazie al fatto che l Aluzinc è un acciaio a rivestimento metallico utilizzabile senza ulteriore trattamento, ne conseguono evidenti vantaggi economici. Contribuisce inoltre a climatizzare l edificio: grazie alla sua eccellente riflessione del calore l Aluzinc agisce come un vero scudo termico.
Un materiale rimarchevole per molte altre applicazioni L Aluzinc è largamente utilizzato per la fabbricazione di molti profili stretti che giocano un ruolo importante nel settore della costruzione. Le sue proprietà naturali di resistenza alla corrosione, senza trattamenti supplementari, fanno dell Aluzinc uno dei materiali preferiti per tutte queste applicazioni. L Aluzinc è anche un ottimo supporto per il rivestimento organico. E generalmente destinato alla produzione di profili larghi utilizzati per la copertura di pareti. Una prestazione ancora migliore con il rivestimento organico sottile Easyfilm Da qualche anno l Aluzinc è anche disponibile con un rivestimento organico sottile Easyfilm. Questo evita i segni di impronte e rinforza la protezione temporanea del materiale durante il trasporto e l immagazzinaggio. Easyfilm agisce come lubrificante secco e migliora le possibilità di profilatura e di stampaggio profondo. Permette inoltre l applicazione diretta di vernice, senza trattamento preliminare della superficie. I numerosi vantaggi di questo prodotto sono altamente valorizzati in applicazioni quali i profili per i tetti, le tegole metalliche a stampaggio profondo, ecc.
Aluzinc P R O D O T T I Rivestimenti Massa del rivestimento Doppia faccia (g/m2) Spessore del rivestimento (µm/faccia) AZ100 100 13 AZ150 150 20 AZ165 165 23 AZ185 185 25 AZ200 200 26 Spessore di rivestimento a titolo indicativo. Qualità Acciai per piegatura e profondo stampaggio Re (N/mm 2 ) Rm (N/mm 3 ) DX51D+AZ 140 270 500 22 DX52D+AZ 140 300 270 420 26 DX53D+AZ 140 260 270 380 30 DX54D+AZ 140 220 270 350 34 DX56D+AZ 120 180 260 330 39 Valori ottenuti perpendicolarmente al senso di laminazione. Per spessori t < 0,7 mm, A 80 deve essere ridotto del 2%. Acciai da costruzione Re (N/mm 2 ) Rm (N/mm 3 ) S220GD+AZ 220 300 20 S250GD+AZ 250 330 19 S280GD+AZ 280 360 18 S320GD+AZ 320 390 17 S350GD+AZ 350 420 16 S380GD+AZ* 380 450 22 S420GD+AZ* 420 500 21 S550GD+AZ 550 560 - Valori ottenuti parallelamente al senso di laminazione. Per spessori t < 0,7 mm, A 80 deve essere ridotto del 2%. * Questa qualità d acciaio non figura nella norma. A 80 (%) A 80 (%) Dimensioni Spessore (mm) Larghezza (mm) 0,25 2,00 700 1500 Aspetto superficiale A B Definizione Stellatura normale Skinpassato Protezione trattamento superficiale C O CO Easyfilm S Easyfilm E Definizione Passivazione chimica Oliatura Passivazione chimica e oliatura Rivestimento organico sottile Rivestimento organico sottile ecologico (non contiene cromo, in conformità con le direttive europee) I dati tecnici sopra riportati corrispondono ai limiti di fattibilià produttivi delle installazioni Arcelor. E probabile che alcune combinazioni non siano disponibili. Si raccomanda quindi di consultarci in tali casi o quando siano richiesti dimensioni, imballaggi, finiture, ecc. particolari.
Aluzinc S C H E D A T E C N I C A Tipo Rivestimento per immersione continua a caldo Rivestimento doppia faccia Caratteristiche principali Eccellente resistenza alla corrosione Aspetto esteticamente gradevole Eccellente riflessione del calore en della luce Buona resistenza all abrasione Applicazioni Edilizia Tetti, coperture, profili, tegole, ecc. Industria generale Elettrodomestici Corpi e scatole di macchine, armadi elettrici, impianti per il condizionamento dell aria, computer, tubi, apparecchiature elettriche, ecc. Lavatrici, asciugatrici, forni, griglie, frigo, ecc. Descrizione Composizione Alluminio (55%) Zinco (43,4%) Silicio (1,6%) Struttura Densità Aspetto Durabilità d aspetto Struttura bifase, con grani di alluminio e zinco 3750 kg/m³ Stellatura brillante metallica argentata Buona Eccellente con Easyfilm Prestazioni Protezione catodica Molto buona Resistenza alla corrosione Prova in nebbia salina (ISO 7253 / DIN 50021) Esposizione esterna Aderenza (Resistenza alla fessurazione alla piegatura qualità DX51D+AZ) ( Euronorm 12) Durata del rivestimento (Vickers, 5 g) 50 ore/µm atmosfera marina atmosfera industriale 0 T (AZ100, AZ150) 1 T (AZ185) 140 HV 0,6 µm/anno 0,3 µm/anno Riflessione del calore solare Nuovo 81% Campioni invecchiati 39% Trasmissione del calore 65 Watt/m 2 Resistenza alle temperature elevate T max 315 C Resistenza al fuoco Norma europea (EN 13501-1) A1 Norma francese (FD P92-507) M0 British standard (BS 476) AA Nota I valori delle prestazioni indicate sono valori medi e possono variare in funzione del tipo di supporto utilizzato. Questi dati non sono contrattuali e possono essere modificati senza preavviso nel quadro di sviluppi tecnologici. Arcelor FCS Commercial 19, avenue de la Liberté LU-2930 Lussemburgo www.fcs.arcelor.com fcs.technical.assistance@arcelor.com PR-LE-ALU-IT Agosto 2004 Ryc.: Imedia Astron Building S.A. (str. 2)