MOMENTI EMOZIONANTI PER LA STAGIONE 2015/2016.

ORIGINI. INNOVAZIONE. QUALITÀ. 2015/2016 IT

MOMENTI EMOZIONANTI PER LA STAGIONE 2015/2016. Il marchio TABBERT, da oltre sei decenni è l esempio per la cura nei singoli dettagli. Tutte le caravans esprimono le nostre qualità nelle lavorazioni, l interpretazione nella ottimizzazione degli spazi e l applicazione delle migliori tecnologie in materia di sicurezza. Diamo così vita ai valori ed agli insegnamenti del nostro padre fondatore e pioniere leggendario Alfred Tabbert, fino nei minimi dettagli. Inoltre, per ogni stagione ci rinnoviamo, sia per noi che per voi. Siamo orgogliosi di essere il marchio leader nel mercato del caravaning e di poter presentare anche per la stagione 2015/2016 delle EMOZIONANTI NOVITÀ. Siate curiosi e vivete con noi la nuova generazione di caravans all insegna della sicurezza, che solo una vera TABBERT può esprimere al 100%. Questo ve lo assicuriamo già fin d ora. Vedere per credere!

CELLINI SLIDE-OUT. 08 Un miracolo di spazio di una classe superiore CELLINI. 16 Il capolavoro dell esclusività PUCCINI. 28 Il gusto della vacanza per i più esigenti VIVALDI. 42 DA VINCI. 56 ROSSINI. 68 Composizione della gioia di vivere La nuova definizione della vacanza in famiglia La gioia di viaggiare nella sua forma più pura FILOSOFIA. 80 TIPOLOGIE ABITATIVE. 83 2015.2016 3

GENERAZIONE SICUREZZA. Noi ci assumiamo la responsabilità. Per voi. Abbiamo posto la SICUREZZA al centro dell attenzione e non solo sulle strade. Ogni gamma ed ogni pianta sono il risultato di una esperienza decennale e della nostra filosofia per una sicurezza senza compromessi. Grazie all esperienza, alla qualità ed alla capacità di innovazione, porteremo voi ed i vostri sogni a destinazione in modo sicuro. Vivete con TABBERT la nuova generazione sicurezza, una garanzia per la sicurezza assoluta in strada e di un comfort abitativo di altissimo livello. La vostra sicurezza per noi è importante e voi siete importanti per noi! TABBERT La vostra generazione sicurezza. Ora e per il futuro. next.tabbert.de/sicherheit

TABBERT-Tetto Tetto in vetroresina High-Strength AL-KO Trailer Control ATC AL-KO AAA Premium Brake (sistema automatico di autoregolazione dei freni) Stabilizzatore AKS Luci posteriori con tecnologia a LED Pavimento funzionale munito di vani sotto il pavimento Parte anteriore/posteriore realizzata con tecnologia LFI (Long Fiber Injection) Gradino d ingresso illuminato Sistema di chiusura Safetylock Chiusura a tre punti Luce veranda Piedini di stazionamento rinforzati Armadietti ventilati sul retro Fanali posteriori TABBERT Garanzia contro il gelo Garanzia 6 anni sull impermeabilità Dispositivo anti-ribaltamento Pneumatici maggiorati di serie Piano cottura a 3 fuochi, con accensione elettronica di sicurezza Luci d ingombro laterali Rivelatore fughe di gas

Sicurezza garantita. Con TABBERT. TABBERT-Tetto TABBERT - COSTRUZIONE DEL TETTO 58 MM: VETRORESINA HIGH STRENGTH SPECIALE FELTRO PERMEABILE STRATO DI SEPARAZIONE ISOLAMENTO IN EPS RIVESTIMENTO DEL SOFFITTO Tetto in vetroresina High-Strength AL-KO Trailer Control ATC AL-KO AAA Premium Brake (sistema automatico di autoregolazione dei freni) Stabilizzatore AKS Luci posteriori con tecnologia a LED Pavimento funzionale munito di vani sotto il pavimento Parte anteriore/posteriore realizzata con tecnologia LFI (Long Fiber Injection) Gradino d ingresso illuminato TABBERT-TETTO. La combinazione tra materiali ed isolanti fa si che rende la struttura del tetto della TABBERT innovativa; grazie al laminato permeabile, l aria fresca può circolare liberamente, mentre lo strato isolante trattiene il calore all interno ed il freddo all esterno. Lo strato di protezione esterno forma un resistente tetto in vetroresina High Strength di 1,4 mm, che riduce il rischio di danni che possono essere provocati dalla grandine. Sistema di chiusura Safetylock Chiusura a tre punti Luce veranda Piedini di stazionamento rinforzati Armadietti ventilati sul retro Fanali posteriori TABBERT Garanzia contro il gelo Garanzia 6 anni sull impermeabilità Dispositivo anti-ribaltamento Pneumatici maggiorati di serie Piano cottura a 3 fuochi, con accensione elettronica di sicurezza Luci d ingombro laterali Rivelatore fughe di gas

AL-KO TRAILER CONTROL. Di serie per tutta la gamma TABBERT: Il sistema antisbandamento ATC (AL-KO Trailer Control) garantisce un assoluta sicurezza durante la guida. I sensori automatici controllano permanentemente il comportamento della caravan e generano un segnale, che analizza la stabilità della guida. Grazie a questo sistema, un eventuale movimento a pendolo viene individuato immediatamente ed equilibrato. AAA PREMIUM BRAKE / AKS. Una breve distanza di frenata è preziosa e può salvare delle vite. Per questo motivo, di serie installiamo il sistema di autoregolazione automatica dei freni - AL-KO AAA Premium Brake. Il grande vantaggio: Ogni volta che il freno ha troppo gioco, il sistema AAA si regola automaticamente e riduce così, con effetto immediato, il tratto di frenata. Grazie allo stabilizzatore AKS si può viaggiare rilassati, perché L AKS assorbe in tempo i movimenti di rollio e di beccheggio del rimorchio. 2015.2016 7

CELLINI SLIDE-OUT. Un miracolo di spazio di una classe superiore

CELLINI SLIDE-OUT.

SEMPLICE. SENZA CONFINI. Aerodinamica, design e forza di innovazione: il modello CELLINI Slide-Out è la risposta a tutte e tre le cose. La particolarità in assoluto è la funzione slide-out che fa slittare verso l esterno il blocco cucina ed il letto, creando una sensazione di spazio ineguagliabile. Il modello CELLINI Slide-Out non è particolare solo per questa caratteristica, ma anche per altri argomenti. La caravan splende anche grazie all elegante design dei mobili Noce Lido che riescono a creare un vero ambiente di lusso e puro benessere. 2015.2016 11

CELLINI SLIDE-OUT.

IL MIRACOLO DI SPAZIO DI UNA CATEGORIA SUPERIORE. Grazie all enorme risparmio di spazio, gli interni della CELLINI Slide-Out sono ampi ed aperti. Fino ad oggi, non c è mai stato così tanto spazio! Inoltre, non manca certo l esclusività e l eleganza, CELLINI Slide-Out offre comfort in tutti i sensi. La dinette ad U non è solo bella, ma è anche invitante, grazie agli alti e confortevoli schienali. Semplicemente per rilassarsi. Semplicemente per godersi un momento di relax. 2015.2016 13

PURO COMFORT PER GLI INDIVIDUALISTI. L impareggiabile senso di spazio e l elegante design della CELLINI Slide-Out sono in simbiosi perfetta. La comoda zona notte con il grande letto Queensize invita a sognare e grazie ai materiali eleganti impiegati piace. CELLINI SLIDE-OUT.

MERAVIGLIOSO. GENEROSO. All interno della CELLINI Slide-Out, il bagno si trasforma in una vera oasi di benessere. Il lavabo di design moderno e l ampio vano doccia, non fanno desiderare altro. Anche gli eleganti armadietti ed i piani di appoggio offrono ulteriore spazio. 2015.2016 15

CELLINI. Il capolavoro dell esclusività 2015.2016 17

CELLINI.

VIVERE L INDIVIDUALITÀ. Gli interni della TABBERT CELLINI sono una sinfonia per tutti i sensi: L elegante design dei mobili Noce Lido con la sua superficie lucida e gli inserti nel color TEAK, creano degli accenti inimitabili. In più, la dinette ad U, elaborata in maniera particolare si fa valere e sta benissimo con il resto degli interni. Gli spot ed i ripiani ad angolo illuminati creano la perfetta illuminazione dell ambiente, ed il confortevole tavolo con la gamba telescopica, regolabile in altezza, nel design bicolore, danno alla CELLINI un look affascinante. 2015.2016 19

L ARTIGIANATO INCONTRA LO SPIRITO DEL TEMPO. Nella CELLINI gli sportelli dei mobili, con effetto vernice ultramoderno, sono una combinazione tra colori caldi del legno e rifiniture in color argento. Una barra integrata con le luci, la scelta azzeccata delle tappezziere, la plafoniera in vetro fumè e l emblema della corona, caratterizzano l ambiente elegante. CELLINI.

COMFORT SENZA COMPROMESSI. I letti, nella TABBERT CELLINI, sono muniti di materassi Comfort schiumati a freddo a 5 zone, che garantiscono un riposo come a casa. Nella pianta con i letti singoli, ognuno trova abbastanza spazio per rilassarsi. FUNZIONALITÀ NELLA SUA MIGLIORE FORMA. Con poche mosse, grazie al sistema comfort della TABBERT con la rete a doghe, i letti singoli si trasformano. Con questo sistema optionale della CELLINI si crea ancora più spazio ottenendo, durante i viaggi, il massimo della personalizzazione. 2015.2016 21

SENTIRSI BENE ED ESSERE A CASA. La rubinetteria del bagno elegante e di alta qualità, come quella installata nelle abitazioni, i mobili in design legno, gli intelligenti vani di stivaggio ed i ripiani, oltre al WC a cassetta della Dometic, rientrano nella dotazioni di serie. Il pensile con lo specchio illuminato posizionato sopra il lavabo di design, in superficie solida, si integra perfettamente. CELLINI.

RAFFINATA. L abbinamento: legno elegante/laminato lucido evidenzia il blocco cucina. La cucina della CELLINI non è solo bella da vedere, ma dimostra la sua forza nella funzionalità. Moltissimo spazio per lo stivaggio ed i cassetti softlclose completi di componenti per la sistemazione, piacciono tantissimo. ABITARE. VIVERE. GODERE. La CELLINI, grazie a: l accurata cucitura dei cuscini, l ampia dinette ad U della CELLINI permette di verificare la sua resistenza ed un comfort di seduta incomparabile. Per ottenere un ulteriore posto a sedere, si può allargare di circa 12 cm la profondità della panca laterale. I cuscini ergonomici sono eleganti e rifiniti nel dettaglio. 2015.2016 23

LA SICUREZZA. LUCI POSTERIORI CON TECNOLOGIA A LED. La CELLNI non ha solo un particolare design esterno, anche la sicurezza sta al primo posto. Le luci dei freni, quelle posteriori, i segnalatori di direzione, i fendinebbia e quella della retromarcia, al buio, grazie ai componenti al LED garantiscono ulteriore sicurezza. PAVIMENTO FUNZIONALE MUNITO DI VANI SOTTO IL PAVIMENTO. La batteria di alimentazione ed il serbatoio delle acque chiare sono installati in modo sicuro e poco ingombrante nel doppio pavimento della CELLINI. Così facendo, si guadagna ulteriore spazio dentro l armadio e grazie allo spostamento del baricentro in direzione dell assale, si ottiene un miglioramento del comportamento durante la circolazione su strada. CELLINI.

TABBERT-Tetto Tetto in vetroresina High-Strength AL-KO Trailer Control ATC AL-KO AAA Premium Brake (sistema automatico di autoregolazione dei freni) Stabilizzatore AKS Luci posteriori con tecnologia a LED Pavimento funzionale munito di vani sotto il pavimento Parte anteriore/posteriore realizzata con tecnologia LFI (Long Fiber Injection) Gradino d ingresso illuminato Sistema di chiusura Safetylock PARTE ANTERIORE/POSTERIORE REALIZZATA CON TECNOLOGIA LFI (LONG FIBER INJECTION). I componenti delle pareti anteriore e posteriore sono realizzati con la tecnologia LFI (Long Fibre Injection) che rende il loro aspetto molto uniforme. Sono particolarmente resistenti, ben isolati ed offrono dei vantaggi aerodinamici. Chiusura a tre punti Luce veranda Piedini di stazionamento rinforzati Armadietti ventilati sul retro Fanali posteriori TABBERT Garanzia contro il gelo Garanzia 6 anni sull impermeabilità Dispositivo anti-ribaltamento Pneumatici maggiorati di serie Piano cottura a 3 fuochi, con accensione elettronica di sicurezza Luci d ingombro laterali Rivelatore fughe di gas 2015.2016

LA PARTICOLARITÀ. DI SERIE. La CELLINI ha di serie molti accessori - come per esempio una moderna TV a schermo piatto. AERAZIONE. Grazie al sistema di aerazione, nella CELLINI, l aria circola liberamente in ogni stagione ed a qualsiasi ora del giorno. GAVONE PER LE BOMBOLE. Le bombole del gas possono essere collocate in maniera sicura nel gavone per le bombole, munito di sportello apribile e chiudibile a chiave. Nel gavone si trova anche il supporto per la ruota di scorta. LUMINOSITÀ DELUXE. Nella gamma CELLINI l elegante oblò Midi HEKI è di serie. Il rivestimento in legno è disponibile come opzione. SISTEMATO IN MODO SICURO. Le maniglie push lock, installate negli sportelli dei mobili in color alluminio sono di elevata qualità e chiudono in modo affidabile e sicuro tutti i vani di stivaggio. FRIGORIFERO. Il frigorifero Dometic Comfort è munito di illuminazione interna e di un freezer. Come opzione, è disponibile con un volume di 189 litri. CELLINI.

LE TAPPEZZERIE. ATMOSFERA. TENDENZA. (ECOPELLE) GRAZIA. (VERA PELLE, OPZIONE) 2015.2016 27

PUCCINI. Il gusto della vacanza per i più esigenti

PUCCINI.

GODERSI LA LIBERTÀ. L abbinamento degli interni color legno con un elegante laminato bianco, creano nella PUCCINI un ambiente speciale. Gli interni non sono solo accoglienti, ma permettono un ampia veduta. Le luci eleganti e la dinette con il tavolo Primero ad una gamba, regolabile in altezza, sottolineano il carattere classico ed intramontabile della PUCCINI. 2015.2016 31

LUCE NELLA SUA FORMA PIÙ BELLA. Sia in modo indiretto tramite le vetrinette illuminate che diretto tramite le fonti di luci installate negli angoli dei ripiani, la TABBERT PUCCINI crea un ambiente con un atmosfera speciale, grazie alle sue raffinate idee di illuminazione le varie luci sono controllabili in modo centralizzato tramite un dimmer. PUCCINI.

UN MIX DI MATERIALI. I vari contrasti della PUCCINI, come gli interni in legno, i frontali chiari dei mobili, le eleganti maniglie in color metallo ed il design granito del laminato scuro donano all ambiente un aspetto veramente speciale. I cassetti non sono solamente belli, ma offrono molto spazio per tutti gli utensili della cucina. 2015.2016 33

UNO SPAZIO PER LE IDEE. La cucina della PUCCINI è un gioiello. Grazie al piano di lavoro allargato, realizzato in un resistente laminato, c è sufficente spazio per il piano cottura a 3 fuochi con accensione elettrica, il lavello con copertura in vetro fumè ed il praticissimo ripiano TABBERT. I cassetti forniti con la funzione softclose e con chiusura in metallo, offrono molto spazio di stivaggio. PUCCINI.

ESCLUSIVITÀ PURA. Molto volume ben concepito: L ampio frigorifero della Dometic offre una zona freezer supplementare ed è naturalmente illuminato. Intorno al blocco cucina della PUCCINI, vi attendono altre sorprese: di lato, sotto il piano di lavoro, ci sono dei pratici ripiani di appoggio. Inoltre, il cassetto a cestelli, offre molto spazio per tutti gli utensili della cucina. 2015.2016 35

PUCCINI.

INDIVIDUALITÀ CON COMFORT. A seconda del modello, la PUCCINI è dotata di un WC a cassetta Thetford oppure di un WC a cassetta rivestito in ceramica. In tutta la gamma troverete di serie un elegante lavabo completo di un miscelatore automatico, oltre agli elementi dei mobili progettati in modo intelligente. I letti singoli si trasformano in un unico comodo letto, grazie alla rete a doghe estensibile. 2015.2016 37

LA SICUREZZA. GRADINO D INGRESSO ILLUMINATO. Il gradino d ingresso illuminato, con il logo TABBERT integrato, non è solo bello da vedere, ma indica in maniera sicura la strada che conduce all interno della PUCCINI. SISTEMA DI CHIUSURA SAFETYLOCK. I pensili sono dotati di robuste maniglie e di una chiusura Safetylock, semplici da usare, entrambe in metallo. Le rifiniture delle ante in color argento sono abbinate al colore del metallo e danno un tocco di eleganza. PUCCINI.

TABBERT-Tetto Tetto in vetroresina High-Strength AL-KO Trailer Control ATC AL-KO AAA Premium Brake (sistema automatico di autoregolazione dei freni) Stabilizzatore AKS Luci posteriori con tecnologia a LED Pavimento funzionale munito di vani sotto il pavimento Parte anteriore/posteriore realizzata con tecnologia LFI (Long Fiber Injection) Gradino d ingresso illuminato Sistema di chiusura Safetylock CHIUSURA A TRE PUNTI. Tutte le caravans TABBERT sono dotate di una porta d ingresso con la chiusura a tre punti e di cerniere in metallo. La porta può essere bloccata dall interno, questo garantisce una protezione a tutti gli effetti. Chiusura a tre punti Luce veranda Piedini di stazionamento rinforzati Armadietti ventilati sul retro Fanali posteriori TABBERT Garanzia contro il gelo Garanzia 6 anni sull impermeabilità Dispositivo anti-ribaltamento Pneumatici maggiorati di serie Piano cottura a 3 fuochi, con accensione elettronica di sicurezza Luci d ingombro laterali Rivelatore fughe di gas 2015.2016

LA PARTICOLARITÀ. FINESTRE CON DOPPI VETRI. Le finestre apribili, marchio Seitz, sono isolate ed oscurate e dispongono di una chiusura di sicurezza tutto di serie. CASSETTI CON SISTEMA SOFTCLOSE. Grazie agli ampi cassetti, nella zona cucina, muniti di sistema softclose, le stoviglie sono al sicuro anche durante il viaggio. Nella PUCCINI sono di serie. PROFILO. La dotazione supplementare PREMIUM è disponibile per i modelli PUCCINI e dà un tocco di classe. Il profilo cromato in argento (a scelta singolo o doppio) può essere ordinato come optional. MANIGLIE IN METALLO. Le maniglie esclusive in metallo cromato, danno una nota elegante alle ante dei mobili. PANCHE CON VANI DI STIVAGGIO. Le panche con i vani di stivaggio ed i pensili della PUCCINI sono ventilati all interno, questo aiuta ad evitare il ristagno di umidità. LETTI SINGOLI. Su richiesta, il modello PUCCINI è disponibile con la variante di pianta 655 D, con due letti singoli che possono essere trasformati in un unico letto. PUCCINI.

LE TAPPEZZERIE. TOSCA. TURANDOT. LE VILLI. (ECOPELLE) LA BOHEME. (VERA PELLE, OPZIONE) EXKLUSIV-VERSION. (OPZIONI) 2015.2016 41

VIVALDI. Composizione della gioia di vivere

VIVALDI.

RILASSANTE IN MA- NIERA RINFRESCANTE. Gli interni eleganti del modello VIVALDI lasciano molto spazio per l individualità: I colori chiari degli interni della variante dei mobili Coimbra abbinati alle realizzazioni in stile classico, ma nello stesso tempo moderno, creano un ambiente accogliente intramontabile. Il tavolo Primero, con la gamba centrale telescopica e la sua superficie lucida, non passa inosservato. 2015.2016 45

GENEROSO IN MANIERA AFFASCINANTE. Naturalmente, anche nel modello VIVALDI i mobili sono realizzati su misura e questo fa sì che ogni pianta sembri ampia, luminosa ed accogliente. Analizzando nel dettaglio, si nota un eccellente funzionalità: generosi e pratici ripiani, con i bordi arrotondati. Un altro punto di forza è l illuminazione indiretta vicino al gruppo di seduta, che crea un atmosfera speciale. VIVALDI.

MERAVIGLIOSAMEN- TE PRATICI. Nei modelli VIVALDI, la parola design è scritta con la D maiusola, inoltre deve essere funzionale. I pensili della cucina offrono ampio spazio e le luci installate sotto di loro illuminano il grande piano di lavoro. Alcuni ripiani laterali creano ulteriore spazio per la sistemazione degli utensili o di altro. 2015.2016 47

VIVALDI.

STUPENDAMENTE FUNIZIONALE. La parte bassa di questo mobile fatto su misura, non è solamente dotata di ampi cassetti con la funzione softclose, ma dispone anche di un pratico cestello estraibile. Nel comodo piano lavoro sono stati integrati il piano cottura a 3 fuochi con la griglia in ghisa, valvola di sicurezza ed accensione elettrica ed un lavello in acciaio, munito di una copertura in vetro. 2015.2016 49

ASSOLUTAMENTE SOFISTICATO. Il confortevole bagno mostra la sua vera grandezza nei dettagli: Gli elementi dei mobili ed i ripiani trasformano questa zona in un oasi del wellness. Il grande specchio, il rivestimento della parete nello stesso materiale del piano di lavoro, e le luci a spot, determinano la sensazione di spazio. VIVALDI.

PIACEVOLMENTE APERTO. Anche nelle piante della gamma VIVALDI con i letti singoli si vivono momenti di totale rilassamento: Grazie alle superfici ampie ed allo spazio tra i due letti, ognuno gode della propria privacy. Inoltre, il rivestimento in tessuto della testata del letto, le tendine davanti alla finestra anteriore (disponibile come opzione) fanno sembrare più ampia la zona notte. 2015.2016 51

LA SICUREZZA. LUCE VERANDA. L elegante luce veranda installata sopra la porta d ingresso dà più sicurezza nelle notti buie. La luce LED, a risparmio energetico, è particolarmente luminosa e reagisce immediatamente ad ogni movimento. In più è resistente alle intemperie e molto stabile. PIEDINI DI STAZIONAMEN- TO RINFORZATI. Un punto di forza per la sicurezza sono i piedini di stazionamento. Come optional sono disponibili i piedini di stazionamento rinforzati AL-KO Bigfoot. VIVALDI.

TABBERT-Tetto Tetto in vetroresina High-Strength AL-KO Trailer Control ATC AL-KO AAA Premium Brake (sistema automatico di autoregolazione dei freni) Stabilizzatore AKS Luci posteriori con tecnologia a LED Pavimento funzionale munito di vani sotto il pavimento Parte anteriore/posteriore realizzata con tecnologia LFI (Long Fiber Injection) Gradino d ingresso illuminato Sistema di chiusura Safetylock ARMADIETTI VENTILATI SUL RETRO. I pensili e le panche di stivaggio ventilati, sono gli extra, nella gamma VIVALDI, dal punto di vista del comfort e della sicurezza. Grazie a questo sistema non si formano zone di calore perché all interno del veicolo, l aria può circolare continuamente. Questo sistema contro la condensa permette una lunga durata ai preziosi interni e crea un piacevole clima all interno del veicolo. Chiusura a tre punti Luce veranda Piedini di stazionamento rinforzati Armadietti ventilati sul retro Fanali posteriori TABBERT Garanzia contro il gelo Garanzia 6 anni sull impermeabilità Dispositivo anti-ribaltamento Pneumatici maggiorati di serie Piano cottura a 3 fuochi, con accensione elettronica di sicurezza Luci d ingombro laterali Rivelatore fughe di gas 2015.2016

LA PARTICOLARITÀ. PRIVACY. Nei modelli VIVALDI, a seconda della variante della pianta, la zona notte può essere divisa dalla zona giorno con una porta scorrevole in legno. TANTO SPAZIO. Belli e pratici sono i mobili del bagno con i ripiani integrati. I profili in color argento non fanno cadere gli oggetti. MIRACOLO DELLO SPAZIO. I cassetti della cucina con la funzione softclose sono scorrevoli e silenziosi ed il cestello estraibile è un vero lusso durante i viaggi. QUALITÀ DEL MARCHIO. Le piante VIVALDI sono dotate di un WC a cassetta Thetford oppure di un WC girevole. ZONA COMFORT. Su richiesta e come optional, nelle piante con due letti singoli, si può ordinare la rete a doghe estraibili, che permette la trasformazione dei letti singoli in un unico grande letto. SOLUZIONI DI DESIGN. Le preziose maniglie in metallo, color nero cromato, sono tipicamente VIVALDI, abbinate alla variante dei mobili Coimbra donano un tocco di eleganza. VIVALDI.

LE TAPPEZZERIE. TOSCA. TURANDOT. LE VILLI. (ECOPELLE) LA BOHEME. (VERA PELLE, OPZIONE) EXKLUSIV-VERSION. (OPZIONI) 2015.2016 55

DA VINCI. La nuova definizione della vacanza in famiglia

DA VINCI.

BENVENUTI NELLA VITA! Gli ampi gruppi di seduta nelle varie piante della gamma DA VINCI, offrono molto spazio, sia alle famiglie piccole che a quelle numerose. Grazie agli schienali, si sta veramente comodi. I ripiani ed i vani per lo stivaggio creano spazio per tutto l immaginabile. Il tavolo ergonomico con la gamba telescopia ed il profilo in legno massello, è il cuore della zona giorno. Qui si vive e si sta in compagnia. 2015.2016 59

DA VINCI.

UN PIACERE PER I BUONGUSTAI. Un concetto di spazio geniale, permette un ottimale libertà nei movimenti durante la preparazione di specialità culinarie. Il pratico piano lavoro e l ampio spazio per lo stivaggio non fanno desiderare altro. Un particolare punto di forza è il comodo tinello, che con cinque posti a sedere offre spazio per tutta la famiglia. 2015.2016 61

UNA CUCINA CHE FA INNAMORARE. La cucina ad L di alcuni modelli della gamma DA VINCI fa colpo grazie ai piani di lavoro posizionati su più livelli. Le luci a spot, integrati nel baldacchino creano una piacevole illuminazione. Anche il design dei vari pensili è ben riuscito. DA VINCI.

PROGETTATO IN MANIERA INTELLI- GENTE. Il bagno compatto, dotato di: finestra, WC a cassetta e piatto doccia, offre tutti i comfort, senza occupare molto spazio. Un bel dettaglio è la maniglia in metallo della porta. RELAX DA SOGNO. I confortevoli letti fissi della gamma DA VINCI, hanno un tocco in più grazie ai materassi in schiuma fredda a 5 zone. Il vano bagno è stato progettato in base al concetto intelligente di spazio nella caravan. Grazie ai ripiani con i profili anti-caduta e lo specchio, la sensazione di spazio è stata ottimizzata. 2015.2016 63

LA SICUREZZA. FANALI POSTERIORI TABBERT. Per la sicurezza durante la guida di notte, TABBERT ha installato delle luci posteriori con la luce stop e retromarcia integrate. GARANZIA CONTRO IL GELO. I tubi dell acqua sono installati con dei morsetti speciali, sopra i tubi della termoventilazione. In questo modo non si possono congelare quando la temperatura va sotto lo zero. Adatto per l inverno. DA VINCI.

6 ANNI G A R A N ZI A GARANZIA 6 ANNI SULL IMPERMEA- BILITÀ. Vi diamo una garanzia di 6 anni contro le infiltrazione, ma solo se i tagliandi di controllo annuali vengono fatti presso concessionari autorizzati. Per un comfort asciutto in qualsiasi momento. DISPOSITIVO ANTI- RIBALTAMENTO. I piedini di stazionamento extra-lunghi ed un dispositivo supplementare anti-ribaltamento garantiscono maggiore stabilità, persino con un carico fino a 1.250 kg. Inoltre permettono di superare i diversi livelli d altezza in maniera migliore. TABBERT-Tetto Tetto in vetroresina High-Strength AL-KO Trailer Control ATC AL-KO AAA Premium Brake (sistema automatico di autoregolazione dei freni) Stabilizzatore AKS Luci posteriori con tecnologia a LED Pavimento funzionale munito di vani sotto il pavimento Parte anteriore/posteriore realizzata con tecnologia LFI (Long Fiber Injection) Gradino d ingresso illuminato Sistema di chiusura Safetylock Chiusura a tre punti Luce veranda Piedini di stazionamento rinforzati Armadietti ventilati sul retro Fanali posteriori TABBERT Garanzia contro il gelo Garanzia 6 anni sull impermeabilità Dispositivo anti-ribaltamento Pneumatici maggiorati di serie Piano cottura a 3 fuochi, con accensione elettronica di sicurezza Luci d ingombro laterali Rivelatore fughe di gas 2015.2016

LA PARTICOLARITÀ. PIANTE ADATTE AI BAMBINI. I letti a castello construti in maniera robusta e sicura sono la specialità dei modelli DA VINCI. Grazie al letto ribaltabile rimane abbastanza spazio per giocare. PORTELLONE GARAGE. Nel modello 540 MD con i letti a castello e letto ribaltabile in basso nella parte posteriore, la caravan può essere caricata grazie ad un pratico portellone garage posteriore. ILLUMINAZIONE INDIRETTA. Nella DA VINCI, l illuminazione indiretta e regolabile, sotto i pensili ventilati, crea una piacevole atmosfera. BALDACCHINO CUCINA. Il baldacchino della cucina, realizzato su misura, nella DA VINCI (a seconda della pianta) e dotato di luci a spot integrati e di un pensile arrotondato con una tapparella. CONCETTO DI STIVAGGIO. Le ante dei pensili sono realizzati nella variante dei mobili Wood-Style ed offrono moltissimo spazio, grazie alla loro forma arcuata. MANIGLIE PER LE MANOVRE. Oltre alla comodissima asta posteriore che scorre lunga tutta la larghezza posteriore della caravan, DA VINCI è dotata di ergonomiche maniglie per le manovre anche nella parte anteriore. DA VINCI.

LE TAPPEZZERIE. CESENA. ELBA. PESARO. SIENA. 2015.2016 67

ROSSINI. La gioia di viaggiare nella sua forma più pura

ROSSINI.

MERAVIGLIOSAMENTE DI UN VALORE COSTANTE. L eleganza senza tempo di una ROSSINI entusiasma in tutti i sensi: La variante dei mobili Salem Esche crea un ambiente aperto ed accogliente e sottolinea in maniera perfetta il design e la forma dei mobili. L ampio gruppo di seduta circolare crea un quadro perfetto per il tavolo, assieme al piano con il disegno pietra. 2015.2016 71

ROSSINI.

SPAZIO PER LE IDEE. ROSSINI è così versatile come la vita: nella gamma delle piante disponibili ognuno trova il suo concetto ideale per le proprie vacanze. Sia con dei letti a castello nella parte posteriore sia con un letto trasversale nella zona anteriore, oppure una dinette centrale o un gruppo di seduta circolare ogni gamma soddisfa le esigenze di ciascuno. Naturalmente, la cucina di alta qualità e lo spazio per lo stivaggio sono inclusi. 2015.2016 73

PER GUSTARSI LE DELIZIE CULINARIE. La cucina della gamma ROSSINI con il piano di lavoro in finta pietra ha un aspetto molto raffinato. I mobili della cucina ed i pensili offrono spazio a sufficienza per gli alimenti e le stoviglie. ROSSINI.

MERAVIGLIOSAMENTE VERSATILE. Per la ROSSINI, la privacy è importante. Nella pianta con la camera per i bambini, oltre ad un letto trasversale nella parte anteriore, c è anche un letto a castello nella parte posteriore. La protezione anticaduta in alto e lo spazio per lo stivaggio o per giocare, grazie al letto ribaltabile, fanno diventare i sogni dei bambini realtà. 2015.2016 75

LA SICUREZZA. PNEUMATICI MAGGIORATI DI SERIE. I pneumatici di alta qualità garantiscono stabilità in ogni situazione meteorologica. La riserva di carico supplementare garantisce stabilità durante la guida, anche con il massimo carico utile. Grazie all eccellente lavorazione, i pneumatici sono durevoli e di efficienza energetica. PIANO COTTURA A 3 FUOCHI, CON ACCENSIONE ELETTRO- NICA DI SICUREZZA. Nella ROSSINI, come del resto in tutte le altre gamme della TABBERT, il piano di cottura a 3 fuochi è dotato di accensione Piezo, di una griglia in ghisa e di una valvola di sicurezza. Tutto questo per il piacere di cucinare! ROSSINI.

LUCI D INGOM- BRO LATERALI. Anche di notte, si possono fare le manovre in retromarcia in modo sicuro, perché, grazie alle luci di ingombro laterali, si vede la lunghezza del veicolo negli specchietti retrovisori. TABBERT-Tetto Tetto in vetroresina High-Strength AL-KO Trailer Control ATC AL-KO AAA Premium Brake (sistema automatico di autoregolazione dei freni) Stabilizzatore AKS Luci posteriori con tecnologia a LED Pavimento funzionale munito di vani sotto il pavimento Parte anteriore/posteriore realizzata con tecnologia LFI (Long Fiber Injection) Gradino d ingresso illuminato Sistema di chiusura Safetylock RIVELATORE FUGHE DI GAS. TABBERT ha messo il tema sicurezza al primo posto, per questo, tutte le caravans sono munite di un rivelatore per i fumi. Chiusura a tre punti Luce veranda Piedini di stazionamento rinforzati Armadietti ventilati sul retro Fanali posteriori TABBERT Garanzia contro il gelo Garanzia 6 anni sull impermeabilità Dispositivo anti-ribaltamento Pneumatici maggiorati di serie Piano cottura a 3 fuochi, con accensione elettronica di sicurezza Luci d ingombro laterali Rivelatore fughe di gas 2015.2016

LA PARTICOLARITÀ. TECNOLOGIA MIGLIORE. Il sistema Jäger con il giunto 13 poli ed un trasformatore da 350 Watt, con i cavi posati in maniera protetta, formano la base dell alimentazione elettrica. AEREAZIONE. Naturalmente, nei modelli ROSSINI, tutti i pensili ed i vani di stivaggio sono ventilati, questo permette una libera circolazione dell aria. Qui, tutto intorno, si crea dello spazio di stivaggio intelligente. CLIMA. Grazie alla permanente circolazione dell aria, si evitano i ristagni di umidità e si crea una temperatura dell ambiente interno uniforme e sana. LUCI SPOT PER LA LETTURA. Gli spot (10 Watt) per la lettura danno una luce piacevole e sono regolabili. Gli spot con le luci alogene a risparmio energetico e quelle a LED sono entrambe di serie. FRIGORIFERO. Il grande frigorifero di marca, illuminato e con il freezer separato: dalla vasca per le verdure fino al portabottiglie nella porta; - questo è comfort puro di freschezza! ROSSINI.

LE TAPPEZZERIE. CESENA. ELBA. PESARO. SIENA. 2015.2016 79

ORIGINI. INNOVAZIONE. QUALITÀ.

FILOSOFIA TABBERT. Abbiate fiducia nell esperienza. Passione per il lavoro, amore per i piccoli dettagli e la voglia di liberta, queste sono le motivazioni che hanno spinto in avanti la TABBERT fin dal 1953. Fino ai giorni d oggi amiamo il nostro lavoro e quello che facciamo. In ogni veicolo TABBERT troverete questo amore e l esperienza. Le nostre origini ci distinguono, ed anche nel futuro sentirete la passione. Toccate con mano la passione. Chi vuole realizzare delle idee particolarmente buone, deve dare un valore aggiunto alla lavorazione ed all elevata qualità dei materiali. L abilità artigianale, la creatività ed il talento, così come la qualità della rubinetteria dei bagni ed ogni filo delle tappezzerie incidono molto su ogni veicolo TABBERT. Questa passione ci distingue dagli altri. Vivete il futuro. Innovazione vuole dire avere il coraggio per nuove idee, passione per le difficili sfide e una tendenza verso il perfezionismo. Per questo motivo, tutte le caravans TABBERT sono realizzate con amore, ma nello stesso tempo sono funzionali fin nel minimo dettaglio.

TIPOLOGIE ABITATIVE. CELLINI SLIDE-OUT. Un miracolo di spazio di una classe superiore CELLINI. Il capolavoro dell esclusività CELLINI 750 HTD 2,5 Slide-Out CELLINI 590 TD 2,5 CELLINI 655 DF 2,5 CELLINI 750 HTD 2,5 2015.2016 83

TIPOLOGIE ABITATIVE. PUCCINI. Il gusto della vacanza per i più esigenti NUOVO PUCCINI 480 TD 2,3 PUCCINI 560 UEB 2,5 NUOVO PUCCINI 495 HE 2,3 PUCCINI 655 D 2,5 NUOVO PUCCINI 550 E 2,3 PUCCINI 655 TD 2,5 NUOVO PUCCINI 560 E 2,5 PUCCINI 750 HTD 2,5 PUCCINI 560 TD 2,5 TIPOLOGIE ABITATIVE.

VIVALDI. Composizione della gioia di vivere NUOVO NUOVO VIVALDI 460 E 2,3 VIVALDI 560 DM 2,5 VIVALDI 685 DF 2,5 VIVALDI 480 TD 2,3 VIVALDI 560 TDL 2,5 VIVALDI 550 E 2,3 VIVALDI 560 TD 2,5 VIVALDI 550 E 2,5 VIVALDI 655 UDB 2,5 VIVALDI 560 E 2,5 VIVALDI 655 UEB 2,5 2015.2016 85

TIPOLOGIE ABITATIVE. DA VINCI. La nuova definizione della vacanza in famiglia NUOVO DA VINCI 380 TD 2,3 DA VINCI 540 DM 2,3 DA VINCI 450 TD 2,3 DA VINCI 540 DM 2,5 DA VINCI 460 E 2,3 DA VINCI 560 TDL 2,5 NUOVO DA VINCI 490 TD 2,3 DA VINCI 655 KD 2,5 DA VINCI 540 E 2,3 DA VINCI 700 KD 2,5 TIPOLOGIE ABITATIVE.

ROSSINI. La gioia di viaggiare nella sua forma più pura NUOVO ROSSINI 400 LK 2,3 ROSSINI 540 E 2,3 ROSSINI 450 E 2,3 ROSSINI 620 DM 2,5 NUOVO ROSSINI 450 TD 2,3 ROSSINI 655 UDB 2,5 NUOVO ROSSINI 480 TD 2,3 ROSSINI 700 UDK 2,5 ROSSINI 490 DM 2,3 2015.2016 87

R08115106-IT Knaus Tabbert GmbH Helmut-Knaus-Straße 1 D- 94118Jandelsbrunn www.tabbert.de Non si assumono la responsabilità per eventuali errori di stampa o di traduzione. Il produttore si riserva la facoltà di effettuare modifiche in termini di costruzione, colori e dotazioni, sempre che esse migliorino il prodotto. Le foto del catalogo rappresentano anche accessori optional a pagamento o previsti per specifici paesi. Rispetto ai colori di stampa sono possibili variazioni cromatiche. www.tabbert.de