MATERIALE INFORMATICO PER LICEO SCIENTIFICO VIEUSSEUX DI IMPERIA Lotto n. (SCHEDA A) Elaboratore Server - Personal computer N Elaboratore Server tipo HP Proliant ML30TG2 avente le seguenti caratteristiche o di specifiche tecniche superiori: - Case: Tower - Processore Intel Pentium IV 3.2 GHz, o sup. - Cache MB livello 2 integrata. - Memoria RAM: 52 MB ECC PC3200 DDR SDRAM o sup., espandibile. - Hard Disk: 80 GB Serial-ATA o sup. espandibile. - Floppy Disk:.44MB 3,5 interno. - Unità ottica: Unità CD ROM 48X interno (ATAPI) o sup. - Controller Integrato 4 canali SATA con integrato ATA RAID 0 e. - Scheda grafica integrata ATI RAGE XL Video Controller 8 MB SDRAM o sup. - Monitor CRT 7 a colori - Risoluzione minima 024 x 768 (SVGA) a 6,8 milioni di colori, dot pitch diagonale 0.26 mm o migliore, conforme alle specifiche VESA e supportare una risoluzione di 024 x 768 a 85 HZ non interlacciati, rispondenza alle specifiche MPR II e TCO 99, controlli luminosità, contrasto e regolazione quadro. - Scheda di rete: 0/00/000 LAN INTEGRATA su scheda madre in Rame. - Interfacce: x Parallela, x Seriale, x Porta mouse, x Grafica, x Tastiera, 4 x USB, ecc. - Slot di espansione liberi per schede aggiuntive. - Alimentatore silenzioso. - Software: Microsoft Windows 2003 Server STANDARD + 8 lic. CAL (versione per le scuole user education) - Cavi di alimentazione elettrica e altro. - Garanzia: 3 anni di cui on-site. N 8 PERSONAL COMPUTER con le seguenti caratteristiche o di specifiche tecniche superiori: - Case di uno dei seguenti tipi Mini/Midi/Micro/Middle Tower/Tower - Processore AMD Athlon XP 2400+ o Pentium 4 con frequenza di 2 GHZ o la migliore versione presente attualmente sul mercato informatico, o sup. - Scheda di sistema con bus di I/O di tipo PCI/AGP 4X o sup. - Scheda di sistema in grado di intercettare un impulso WOL (Wake On Lan). - BIOS Anno 2000 compatibile e supportante il Bootstrap da LAN (boot-from-lan). - Supporto, a livello di BIOS, del diodo termico del processore. - Memoria RAM: 256 MB o sup. - Hard Disk da 40 GB formattati o sup. - Floppy Disk:.44MB 3,5 - Lettore interno DVD/CD. - Scheda video integrata a 64 bit con grafica 3D o sup. - Monitor CRT 7 a colori - Risoluzione minima 024 x 768 (SVGA) a 6,8 milioni di colori, dot pitch diagonale 0.26 mm o migliore, conforme alle specifiche VESA e supportare una risoluzione di 024 x 768 a 85 HZ non interlacciati, rispondenza alle specifiche MPR II e TCO 99, controlli luminosità, contrasto e regolazione quadro. - Controller smart ATA/00 o migliore. - Scheda di rete integrata di tipo LAN ISO 8802-3 Ethernet RJ 45 00 Mbps o sup. - Kit Multimediale composto di: Scheda audio e casse stereo esterne + software di controllo. - slot libero al netto degli slot occupati dalle schede necessarie a soddisfare la configurazione. - alloggiamento di espansione libero da 5,25 accessibile dall esterno (al netto di quelli occupati dai dispositivi per soddisfare la configurazione base). - Tastiera italiana con tasti Windows ed Euro. - Mouse ottico. - Disabilitazione, a livello hardware, del boot da floppy disk. - Protezione con password del setup del sistema. - Disabilitazione hardware con password del sistema. - Interfacce (porte): x tastiera, x dispositivo di puntamento, 2 x Usb 2.0, x Seriale integrata RS-232C UART, x Parallela standard Centronics, x attacco di rete RJ 45, ecc. - Manuali, Alimentatore, Cavo di alimentazione elettrica. - Sistema Operativo Microsoft Windows XP Professional italiano SP2 (versione per le scuole user education) - Ventole di raffreddamento processore e alimentatore. - Certificazione Microsoft Designed for Windows XP Logo. N 8 Microsoft Office XP 2003 STD ITA EDU (per le scuole) (IN CONVENZIONE ATTIVA CONSIP) N Kit CD Microsoft Office XP 2003 STD ITA EDU (per le scuole) - -
Lotto n. 2 (SCHEDA B) Personal computer N 5 PERSONAL COMPUTER con le seguenti caratteristiche o di specifiche tecniche superiori: - Case: Mini/Midi/Micro/Middle Tower/Tower - Processore: Intel Pentium 4 3,2 GHZ o AMD Athlon 64 4000+ o sup. - Memoria Ram: GB DDR o sup., espandibile. - Hard Disk: 20 GB o sup. SATA 7200 rpm o sup. - Unità ottica: lettore CD/DVD interno. - Unità ottica: masterizzatore DVD+/-RW o sup. - Floppy Drive: floppy disk da 3,5, per floppy da,44 Mb - Scheda video: AGP 256 Mb VRAM dedicata o sup. - Kit multimediale: Scheda audio, casse acustiche, software di controllo, ecc. - Scheda rete: LAN Ethernet 0/00, tipo connettore RJ-45. - Tastiera: italiana con tasti Windows e Euro - slot libero al netto degli slot occupati dalle schede necessarie a soddisfare la configurazione. - alloggiamento di espansione libero da 5,25 accessibile dall esterno (al netto di quelli occupati dai dispositivi per soddisfare la configurazione base). - Mouse: mouse ottico. - Interfacce: almeno 3 o 4 USB 2.0, Seriale, Parallela, Rj45, Video, Tastiera, mouse PS/2, ecc. - Manuali, Alimentatore, Cavo di alimentazione elettrica. N PERSONAL COMPUTER con le seguenti caratteristiche o di specifiche tecniche superiori: - Case: Mini/Midi/Micro/Middle Tower/Tower - Processore: AMD Sempron 3000 o sup. - Memoria Ram: 52 MB DDR o sup., espandibile. - Hard Disk: 80 GB o sup. SATA 7200 rpm o sup. - Unità ottica: lettore DVD interno. - Unità ottica: masterizzatore CD RW o sup. - Floppy Drive: floppy disk da 3,5, per floppy da,44 Mb - Scheda video integrata 28 Mb VRAM dedicata o sup. - Kit multimediale: Scheda audio, casse acustiche, software di controllo, ecc. - Scheda rete: LAN Ethernet 0/00, tipo connettore RJ-45. - slot libero al netto degli slot occupati dalle schede necessarie a soddisfare la configurazione. - alloggiamento di espansione libero da 5,25 accessibile dall esterno (al netto di quelli occupati dai dispositivi per soddisfare la configurazione base). - Tastiera: italiana con tasti Windows e Euro - Mouse: mouse ottico. - Interfacce: almeno 3 o 4 USB 2.0, Seriale, Parallela, Rj45, Video, Tastiera, mouse PS/2, ecc. - Manuali, Alimentatore, Cavo di alimentazione elettrica. N 33 PERSONAL COMPUTER con le seguenti caratteristiche o di specifiche tecniche superiori: - Case: Mini/Midi/Micro/Middle Tower/Tower - Processore: AMD Sempron 2400+ o sup. - Memoria Ram: 52 MB DDR o sup., espandibile. - Hard Disk: 40 GB o sup. ATA 7200 rpm o sup. - Unità ottica: lettore CD / DVD 6X52X interno. - Floppy Drive: floppy disk da 3,5, per floppy da,44 Mb - Scheda video integrata 64 Mb VRAM dedicata o sup. - Kit multimediale: Scheda audio, casse acustiche, software di controllo, ecc. - Scheda rete: LAN Ethernet 0/00, tipo connettore RJ-45. - slot libero al netto degli slot occupati dalle schede necessarie a soddisfare la configurazione. - alloggiamento di espansione libero da 5,25 accessibile dall esterno (al netto di quelli occupati dai dispositivi per soddisfare la configurazione base). - Tastiera: italiana con tasti Windows e Euro - Mouse: mouse ottico. - Interfacce: almeno 3 o 4 USB 2.0, Seriale, Parallela, Rj45, Video, Tastiera, mouse PS/2, ecc. - Manuali, Alimentatore, Cavo di alimentazione elettrica. - 2 -
Lotto n. 2 (SCHEDA C) Personal computer portatili Monitor - Software N PERSONAL COMPUTER PORTATILE con le seguenti caratteristiche o di specifiche tecniche superiori: - Processore Athlon 64 3400+ o sup. - Memoria RAM: GB o sup., espandibile. - Hard Disk: 80 GB o sup. - Scheda video ATI 28 MB, risol. 024 x 768 o sup. - Display TFT 5,4 XGA o sup. - Unità esterna USB per Floppy Disk:,44 Mb 3,5 - Dispositivo di archiviazione CD-RW/DVD-ROM, rimovibile. - Multimedia audio system. - Connessione di rete Fast Ethernet 0/00 Mbps Fast Ethernet. - Interfacce: 3 x USB 2.0, parallela, modem RJ, S-video/TV out, RJ45, ecc. - Manuali, Cavo di alimentazione elettrica. Borsa. + - Autonomia batterie 2 ore circa o sup. N PERSONAL COMPUTER PORTATILE con le seguenti caratteristiche o di specifiche tecniche superiori: - Processore Athlon Sempron 2800+ o sup. - Memoria RAM: 52 MB o sup., espandibile. - Hard Disk: 40 GB o sup. - Scheda video NVIDIA GeForce4 420 Go o equiv., risol. 024 x 768 o sup. - Display TFT 5,4 XGA o sup. - Unità esterna USB per Floppy Disk:,44 Mb 3,5 - Dispositivo di archiviazione CD-RW/DVD-ROM, rimovibile. - Multimedia audio system. - Connessione di rete Fast Ethernet 0/00 Mbps Fast Ethernet. - Interfacce: 3 x USB 2.0, parallela, modem RJ, S-video/TV out, RJ45, ecc. - Manuali, Cavo di alimentazione elettrica. Borsa. + - Autonomia batterie 2 ore circa o sup. MONITOR: N 5 Monitor LCD TFT da 9 a colori. Non Wide Screen. Risoluzione minima 280 x 024 (SVGA) a 6,7 milioni di colori, dot pitch diagonale 0.28 mm o migliore, conforme alle specifiche VESA e supportare una risoluzione di 280 x 024 a 60 HZ di frequenza di refresh verticale, conforme alle specifiche MPR II, TCO 99, UNI ISO 3406-2, controlli luminosità, contrasto e regolazione quadro, contrasto 300:, luminosità 230 cd/mq, visualizzazione orizzontale 20 e verticale 00, schermo con trattamento antiriflesso, base inclinabile, o la migliore versione presente attualmente sul mercato informatico, o sup. N Monitor possibilmente APPLE LCD TFT da 9 a colori per Macintosh. Non Wide Screen. Risoluzione minima 280 x 024 (SVGA) a 6,7 milioni di colori, dot pitch diagonale 0.28 mm o migliore, conforme alle specifiche VESA e supportare una risoluzione di 280 x 024 a 60 HZ di frequenza di refresh verticale, conforme alle specifiche MPR II, TCO 99, UNI ISO 3406-2, controlli luminosità, contrasto e regolazione quadro, contrasto 300:, luminosità 230 cd/mq, visualizzazione orizzontale 20 e verticale 00, schermo con trattamento antiriflesso, base inclinabile, o la migliore versione presente attualmente sul mercato informatico, o sup. N 59 Monitor LCD TFT da 7 a colori. Non Wide Screen. Risoluzione minima 280 x 024 (SVGA) a 6,7 milioni di colori, dot pitch diagonale 0.28 mm o migliore, conforme alle specifiche VESA e supportare una risoluzione di 280 x 024 a 60 HZ di frequenza di refresh verticale, conforme alle specifiche MPR II, TCO 99, UNI ISO 3406-2, controlli luminosità, contrasto e regolazione quadro, contrasto 300:, luminosità 230 cd/mq, visualizzazione orizzontale 20 e verticale 00, schermo con trattamento antiriflesso, base inclinabile, o la migliore versione presente attualmente sul mercato informatico, o sup. N 6 Monitor LCD TFT da 5 a colori. Non Wide Screen. Risoluzione minima 024 x 768 (SVGA) a 6,7 milioni di colori, dot pitch diagonale 0.30 mm o migliore, conforme alle specifiche VESA e supportare una risoluzione di 024 x 768 a 65 HZ di frequenza di refresh verticale, conforme alle specifiche MPR II, TCO 99, UNI ISO 3406-2, controlli luminosità, contrasto e regolazione quadro, contrasto 300:, luminosità 230 cd/mq, visualizzazione orizzontale 20 e verticale 00, schermo con trattamento antiriflesso, base inclinabile, o la migliore versione presente attualmente sul mercato informatico, o sup. SOFTWARE: N. 42 Microsoft Office 2003 Professional Ita + Set CD (IN CONVENZIONE ATTIVA CONSIP) N. 30 Microsoft Office 2003 Standard Ita + Set CD (IN CONVENZIONE ATTIVA CONSIP) N. 2 Aggiornamenti Sistema Operativo Macintosh da ver. 9.0 ad ultima ver. Mac OS X N. Norton System Works Premier - 3 -
(SCHEDA D) Stampanti N 6 STAMPANTI LASER B/N formato A4 con le seguenti caratteristiche o di specifiche tecniche superiori: Stampante Laser b/n Formato di stampa A4 Velocità di stampa fino a 22 ppm o superiore Risoluzione 600 x 600 dpi o sup. Processore incorporato Memoria RAM 6MB espandibile Slot disponibili per espansione RAM Emulazioni: EPSON o HP o IBM PROPRINTER Interfaccia: Parallela e USB 2.0 Cassetto carta: minimo 250 fogli o sup. Driver per Windows 2000/XP Cavo di collegamento con personal computer Cavo di alimentazione elettrica N 3 STAMPANTE ELETTROGRAFICA LASER A COLORI con le seguenti caratteristiche tipo EPSON ACULASER C00 o di specifiche tecniche equivalenti di altre marche o superiori: Stampante elettrografica a colori. Processore incorporato. Memoria non inferiore a 32 MB, espandibile a 256 MB. Velocità di stampa fino a 25 ppm b/n, 5 ppm a colori (A4). Linguaggi: Epson, e/o altri. Risoluzione fino a 2400 DPI equiv. Cassetto carta 80 fogli o sup. Formato carta A4, A5, B5, Executive, Letter, ed altri. Interfacce: standard parallela Centronics, USB 2.0, Ethernet 0/00Base-Tx. N STAMPANTE ELETTROGRAFICA LASER A COLORI con le seguenti caratteristiche tipo EPSON ACULASER C8600 o di specifiche tecniche equivalenti di altre marche o superiori: Stampante elettrografica a colori. Processore incorporato. Memoria non inferiore a 64 MB, espandibile a 024 MB. Velocità di stampa 35 ppm (A4) 600 DPI in nero, 8 ppm (A4) 600 DPI a colori o sup. Linguaggi: Epson ESC/Page-Colour, ESC/P2, PCL 5e, IBM ed altri.. Risoluzione fino a 2400 DPI. Alimentazione carta standard: Cassetto multifunzione da 50 fogli, A3W, A3, A4, A5, B4, B5, Executive, Letter, ed altri. Interfacce: standard parallela Centronics, USB, Ethernet 0/00Base-Tx. N STAMPANTE LASER B/N di rete con le seguenti caratteristiche o di specifiche tecniche superiori: Stampante Laser di rete b/n da 36 PPM o superiore. Formato di stampa multiformato fino all A3 o sup. Velocità 36 ppm o sup. in A4. Risoluzione fino a 200 DPI. Processore incorporato. Memoria RAM 64 MB espandibile. Slot disponibili per espansione RAM. Emulazioni: PCL6 o PCL5e o ESC/P2 o FX o IBM. Fonts residenti scalabili. Cassetti carta n. 2 da 500 + 500 fogli. Interfacce: standard Parallela Centronics, USB, Ethernet 0/00 base TX ed altri. - 4 -
(SCHEDA E) Stampanti N STAMPANTE LASER MULTIFUNZIONE DI RETE tipo Samsung SCX 52 con le seguenti caratteristiche o di specifiche tecniche superiori: Tecnologia Laser b/n Tipologia: Copia/Scansione/Stampa Piano fisso. Formato carta A4 o sup. Velocità Copia cpm 6, Velocità Stampa ppm 6 o sup. Risoluzione stampa ottica/interpolata 600 x 600 dpi / 200 dpi o sup. Risoluzione scan ottica 600 x 600 dpi interpolata 200, 2400, 4800 dpi o sup. Zoom copiatrice 25-00%, ADF / 25-400% da vetro ADF 30 fogli incluso. Starter kit toner e tamburo. Processore incorporato Memoria RAM 8MB espandibile. Slot disponibili per espansione RAM Emulazioni: EPSON o HP o IBM PROPRINTER Interfaccia: Parallela / USB 2.0 Cassetto carta: 550 fogli o sup. Driver per Windows 2000/XP Cavo di collegamento con personal computer Cavo di alimentazione elettrica N STAMPANTE A GETTO D INCHIOSTRO A COLORI A4 con le seguenti caratteristiche tipo Epson Stylus Color C46 o di specifiche tecniche equivalenti di altre marche o superiori: Stampante inkjet a 4 colori. Formato di stampa A4 o sup. (se possibile 4 cartucce separate). Velocità di stampa: 2 ppm b/n, 5.4 ppm colori o sup. Risoluzione fino a 2880 dpi ottimizzati. Cassetto carta 00 fogli A4 o sup. Possibilità di inserimento singolo. Possibilità di stampa buste e lucidi per proiezione. Interfaccia USB. Emulazione EPSON e/o altri. N 6 STAMPANTI A GETTO D INCHIOSTRO A COLORI A3 con le seguenti caratteristiche tipo Epson Stylus Color 520 o di specifiche tecniche equivalenti di altre marche o superiori: Stampante Inkjet a colori. Quadricromia. Formato di stampa fino ad A3+ o sup. Velocità di stampa: 800cps draft, 400 cps LQ o sup. Risoluzione 440 x 720 dpi o sup. Cassetto carta 00 fogli A3+ o sup. Trattore a spinta. Possibilità di inserimento singolo. Possibilità di stampa buste e lucidi per proiezione. Interfaccia standard parallela Centronics. Emulazione EPSON e/o altri. - 5 -
(SCHEDA F) Plotter - Scanner N PLOTTER GRAFICO a colori tipo HP Designjet con le seguenti specifiche tecniche: Plotter a getto d inchiostro a colori A0. Formato A0 o sup. Tipi di supporti di stampa supportati: Carta per getto d'inchiostro HP Bright White (normale), carta naturale da lucidi HP, pellicola trasparente HP, pellicola opaca HP, carta patinata HP, carta patinata pesante HP, carta fotografica extralucida HP High-gloss Photo Paper, carta fotografica semi-lucida HP, carta semi-lucida HP, carta Studio Canvas HP, supporto per striscioni HP con Tyvek, vinile adesivo HP Colorfast 4 cartucce a getto d inchiostro. Risoluzione 200 x 600 DPI o superiore. Velocità di stampa (colore, designjet, qualità economica) 7,9 mq/h, (colore, designjet, qualità produttività) 3,3 mq/h (colore, designjet, qualità fotografica) 2 mq/h o sup. Memoria RAM 64 MB espandibile. Linguaggi di stampa standard: HP PCL 3 GUI ed altri. Interfacce esterne: Parallela Centronics conforme IEEE-284 (ECP), USB (compatibile con le specifiche USB 2.0), ed altre. Connessione opzionale: Server di stampa interno HP Jetdirect 620n (EIO), scheda accessoria HP-GL/2. Pannello di controllo. Software e Driver per installazione e configurazione in rete. Alimentatore per fogli singoli, alimentatore a rotolo, taglierina automatica. N 3 SCANNER a colori formato A4 con le seguenti caratteristiche o di specifiche tecniche equivalenti: Scanner a superficie piana, a colori. Formato del documento A4 o superiore. Risoluzione ottica 3200 x 6400 DPI o sup. Colori: Input 48 bit (28,5 trilioni di colori), output 48 bit (28,5 trilioni di colori), 24 bit (6,7 milioni di colori), 6 bit (65.536 livelli di scala di grigi), 8 bit (256 livelli di scala di grigi), bit in nero, o sup. Velocità di scansione: SCANSIONE RIFLETTENTE Monocromatica: A4, 300 dpi: 5 secondi o inf. A colori: A4, 600 dpi: 30 secondi o inf. SCANSIONE DI PELLICOLE Positivi da 35 mm: 2400 dpi: 52 secondi o inf., 3200 dpi: 70 sec. Negativi da 35 mm: 2400 dpi: 73 secondi o inf., 3200 dpi: 96 sec. Interfaccia USB 2.0 alta velocità + cavo. Compatibilità con i sistemi operativi Microsoft Windows 2000/XP ed altri. Software e driver di installazione. N SCANNER a colori formato A3 con le seguenti caratteristiche tipo Epson GT-5000 o di specifiche tecniche equivalenti di altre marche o superiori: Scanner a superficie piana, a colori. Formato del documento A3 o superiore. Risoluzione ottica 600 x 200 DPI o sup. Profondità colore 48 bit a colore in input o sup. Velocità di scansione: Monocromatica (Modalità Bozza):,3 msec/linea, Colore (Modalità Bozza): 3,8 msec/linea Alimentatore automatico di documenti. Capacità alimentatore di documenti automatico: 00 fogli o sup. Interfaccia SCSI, USB 2.0 alta velocità, IEEE 394 Firewire + scheda SCSI + cavo. Pulsante di avvio (Start Button) e funzione di rilevamento automatico del formato documento. Compatibilità con i sistemi operativi Microsoft Windows 2000 PRO, XP PRO. Software e driver di installazione. - 6 -
(SCHEDA G) Scanner Fax altro materiale N SCANNER a colori formato A3 con le seguenti caratteristiche tipo Epson GT-30000 o di specifiche tecniche equivalenti di altre marche o superiori: Scanner a superficie piana, a colori, con alimentatore automatico di documenti. Formato del documento: verticale da A3 a A5, Orizzontale da A4 a A6 o superiore. Risoluzione ottica 600 x 200 DPI o sup. Profondità colore 36 bit per pixel a colori : (68 miliardi di colori) (24 bit in output), 2 bit per pixel in nero: (4096 scale di grigio) (8 bit in output) o sup. Velocità di scansione: Monocromatica (Modalità Bozza): 0,39 msec/linea, Colore (Modalità Bozza): 0,79 msec/linea Capacità alimentatore di documenti automatico: 00 fogli o sup. Interfaccia 2 SCSI II, IEEE 394 Firewire + scheda SCSI + cavo. Network Image Express Card, interfaccia interna di rete. Pulsante di avvio (Start Button) e funzione di rilevamento automatico del formato documento. Compatibilità con i sistemi operativi Microsoft Windows 2000/XP ed altri. Software e tutti i driver di installazione per collegamento in rete. Garanzia 3 anni on-site. N SCANNER monocromatico formato 40 /06mm con le seguenti caratteristiche tipo Canon ColorTrac SmartLF 4080m o di specifiche tecniche equivalenti di altre marche o superiori: Scanner di grande formato 40 /06mm o sup. Risoluzione ottica: 400 dpi, massima 2400 dpi, numero pixel 5 x 7000 o sup. Interfaccia: USB 2.0 Velocità di acquisizione in b/n 25,6 cm/sec (a 200 dpi) o sup. Scansione foto: Sì Tecnologia di scansione: 5 CCD lineari Dimensioni documento: Originale larghezza: fino a 44 pollici Spessore: fino a 2 mm Risoluzione selezionabile con incrementi di dpi Scala di grigi: 256 livelli Formati prodotti: TIFF/JPEG/PDF CD con driver Guide carta posteriori Cavo USB 2.0 da 2 m. Cavo di alimentazione. Guida operatore. Garanzia 24 mesi on-site. N 2 FAX LASER con le seguenti caratteristiche o superiori: Fax laser. Modem 4.4 Kbps o sup. Memoria 2 MB o sup. Velocità di copia 6 ppm o sup. Alimentazione carta comune. Telefono. N 3 Masterizzatori per DVD-R\-RW\+R\+RW, Dual-Layer, interno per Personal computer già esistenti presso l Amministrazione Provinciale. N 6 Memorie Flash Disk USB 2.0 da Gb + cavo USB. Connessione USB 2.0 compatibile con USB.. Supporto Windows ME, 2000, XP Led per il controllo dell attività Hot Plug&Play N 2 Schede PCMCIA wireless a/b/g per Notebook già esistenti presso l Amministrazione Provinciale, complete di driver per l installazione su Windows 2000/XP. - 7 -