Roma, 30 giugno 2016 Gentili clienti, Voglio partire, nel presentare la nuova stagione, dall'immagine e dal claim che la racconta, che lega le proposte di spettacolo fra loro, e che ci spinge diritti nel nostro tempo. Umanità in movimento dichiara in modo cristallino il legame ancora più serrato che il Teatro di Roma, attraverso i palcoscenici dell'argentina e dell'india, vuole avere con la scena del presente, non chiudendo il sipario sulla feroce realtà che stiamo vivendo: il dramma delle migrazioni, dei campi profughi allestiti ai confini fra le nazioni, le violenze efferate sulle donne. L'immagine che abbiamo scelto è dell'israeliano Ran Reuveni, fotografo d'arte: un uomo-donna del Rajasthan, odalisca o principessa da Mille e una Notte, che è teatro e vita fusi insieme, che è meraviglia e mistero, a ricordare che il Mondo è un grande palcoscenico, dove tutti dovremmo avere eguale cittadinanza. Ma l orrore dell oggi è anche quello delle impressionanti, gratuite esecuzioni gi giovani vite:per limitarci alla sola Roma, quella di un giovani di 23 anni trucidato nel corso di un festino, dove gli assassini hanno perduto ogni forma di controllo e di rispetto della vita umana in sé o quello della ragazza di 22 anni bruciata dal suo ex fidanzato. Colpisce la giovane età delle vittime, la stessa dei loro carnefici. Allora Umanità in movimento contiene per noi anche l auspicio che l uomo di oggi voglia ambire ad una trasformazione, voglia intraprendere un movimento di ricostruzione di quei valori di rispetto, solidarietà, tolleranza, accoglimento, dialogo, amicizia, amore, coesione, correttezza, rispetto delle regole che le comunità si danno, senso civico, partecipazione alla vita comune, impegno. Tutti valori che hanno nella cultura, nei saperi, nelle arti, gli strumenti. Le occasioni, le esperienze precipue per diventare realtà dalla radici robuste. Il teatro, che è l arte sociale per eccellenza, arte della partecipazione, figlia prima della democrazia non può che essere espressione attiva del proprio presente, del proprio tempo. Più di 50 titoli, fra i quali navigare senza confini con le nostre Libertine Card, oppure scegliendo il più classico abbonamento a Posto Fisso, da quest anno con tre proposte una a 8, e 2 a 5 titoli. 14 sono i titoli che compongono la stagione del Teatro Argentina: Ragazzi di vita, il celebre romanzo di Pier Paolo Pasolini, è adattato per la scena da Emanuele Trevi e diretto da Massimo Popolizio, con protagonista Lino Guanciale e altri 17 giovani interpreti. Emilia, scritto e diretto dall'argentino Claudio Tolcachir, ha come protagonista la grande Giulia Lazzarini, musa di Giorgio Strehler per una vita: ritratto di famiglia con tragico segreto e identità ferite. Torna Natale in casa Cupiello di Eduardo, spettacolo firmato da Antonio Latella, discusso e insieme applaudito (anche in lunga tournée). Umanità in movimento è anche quella delle identità maschili con cui gioca Filippo Timi, diretto da Andrée Ruth Shammah, in una insolita e sottile Casa di bambola di Ibsen. Il Mediterraneo, il mare che ci ha nutrito di cultura e di bellezza, è testimoniato da due Miti lontani approfonditi o rivisitati con occhi di oggi: il viaggio di Ulisse narrato e interpretato in sei puntate da Giovanna Bozzolo e Eva Cantarella (al Teatro India), l'odissea di Emma Dante, che
approda per la prima volta sul palcoscenico del Teatro Argentina, con l'irruenza espressiva dei corpi dei suoi interpreti- performer; e, del nordafricano Olivier Kemeid, mettiamo in scena per la regia di Emanuela Giordano, Il viaggio di Enea, riscrittura del mito virgiliano, in un confronto che diventa strumento per cogliere temi essenziali del nostro vivere contemporaneo. Un riferimento più diretto alle migrazioni di oggi, di uomini, donne, bambini, è testimoniato da Human, creazione d impegno di Marco Baliani e Lella Costa, che scuote e commuove. Un impegno preso con voi, e onorato in questa stagione, è l omaggio a Luca Ronconi, il grande regista e maestro della scena europea, presentando al Teatro Argentina il suo ultimo spettacolo: Lehman Trilogy, un capolavoro, per l'efficacia e la finezza della drammaturgia, per la regia lucida e cesellata, e come sempre ricca di invenzioni, per la superlativa conduzione di un cast d'eccezione, frai i quali Massimo Popolizio, Massimo De Francovich, Fabrizio Gifuni. E felicissimi siamo di accogliere Non ti pago, l'ultima creazione diretta e interpretata da Luca De Filippo, già prevista in questa stagione con lui in scena, con Gianfelice Imparato a raccogliere l'impegnativa eredità del ruolo che interpreta con dedizione e bravura. Fra i classici proponiamo il monumentale Morte di Danton di Büchner, diretto da Mario Martone, un kolossal con 30 attori, tra cui Giuseppe Battiston e Paolo Pierobon, coi suoi multipli sipari porpora fra i quali ripercorrere le diverse stazioni della Rivoluzione delle Rivoluzioni. In cartellone anche un gradito ritorno, Franco Branciaroli, dirige e interpreta Macbeth. Di un autore che molto amiamo, fra i grandi drammaturghi del Novecento, l'austriaco Thomas Bernhard, proponiamo Minetti, con un ineguagliabile Roberto Herlitzka, diretto da Roberto Andò. E ancora Faust, nella messinscena dell opera di Pechino, diretta dalla tedesca Anna Peschke, in cui il dramma di Goethe, viene riletto attraverso un arte performativa orientale che unisce canto, recitazione e danza. Il teatro che suona è la sezione nella quella presentiamo proposte che sposano parole e note:la commedia in musica Madame Pink diretta da Alfredo Arias, una brillante commedia tipica di Broadway che sfocia nelle atmosfere dei noir americani; lo spasso musicale assicurato dal quartetto spagnolo Pagagnini; mentre la festa di fine stagione sarà affidata alla nuova composizione del premio Oscar Nicola Piovani, La musica è pericolosa. Infine, tornano i nostri Cicli Culturali, quest anno ancora più ricchi: a Luce sull Archeologia, quest anno alla sua terza edizione, se ne aggiungono uno sulla filosofia, Le virtù Cardinali, e due sulla storia dell'arte, 8 Capolavori svelati e I Palazzi, l arte, gli intrighi: storia di grandi famiglie romane in collaborazione con la Laterza e il FAI. Allora Umanità in movimento contiene, per noi, anche l'auspicio che l'uomo di oggi voglia ambire a una trasformazione, voglia intraprendere un movimento di ricostruzione di quei valori di rispetto, solidarietà, accoglimento, dialogo, amicizia, amore, coesione, rispetto delle regole che le comunità si danno, senso civico, partecipazione alla vita comune, impegno. E, a questo scopo, il Teatro è naturalmente vocato. Buona stagione a tutti Voi. Antonio Calbi Direttore del Teatro di Roma - Teatro Nazionale
TEATRO ARGENTINA 2016-2017 26 ottobre - 20 novembre 2016 RAGAZZI DI VITA di Pier Paolo Pasolini regia Massimo Popolizio con Lino Guanciale e Barbara Chichiarelli, Giampiero Cicciò Roberta Crivelli, Flavio Francucci Francesco Giordano, Lorenzo Grilli Michele Lisi, Pietro Masotti, Paolo Minnielli Alberto Onofrietti, Lorenzo Parrotto Cristina Pelliccia, Elena Polic Greco Francesco Santagada, Stefano Scialanga Josafat Vagni, Andrea Volpetti 25 novembre - 18 dicembre 2016 LEHMAN TRILOGY di Stefano Massini regia Luca Ronconi con Massimo De Francovich, Fabrizio Gifuni Massimo Popolizio, Paolo Pierobon Fausto Cabra, Francesca Ciocchetti 20 dicembre 2016-4 gennaio 2017 NATALE IN CASA CUPIELLO di Eduardo De Filippo regia Antonio Latella con Francesco Manetti, Monica Piseddu Lino Musella, Valentina Acca, Francesco Villano Michelangelo Dalisi, Leandro Amato, Giuseppe Lanino Maurizio Rippa, Annibale Pavone, Emilio Vacca Alessandra Borgia 10-22 gennaio 2017 MACBETH di William Shakespeare regia Franco Branciaroli con Franco Branciaroli e Valentina Violo 24-29 gennaio 2017 MINETTI RITRATTO DI UN ARTISTA DA VECCHIO di Thomas Bernhard regia Roberto Andò con Roberto Herlitzka 31 gennaio - 5 febbraio 2017 ODISSEA A/R dal poema di Omero testo e regia Emma Dante con gli allievi attori della Scuola dei mestieri dello spettacolo del Teatro Biondo di Palermo 7-19 febbraio 2017 UNA CASA DI BAMBOLA di Henrik Ibsen traduzione, adattamento e regia Andrèe Ruth Shammah con Filippo Timi Marina Rocco nel ruolo di Nora con la partecipazione di Mariella Valentini 21 febbraio - 5 marzo 2017 NON TI PAGO di Eduardo De Filippo regia Luca De Filippo con Gianfelice Imparato e Carolina Rosi 7-12 marzo 2017 FAUST UNA RICERCA SUL LINGUAGGIO DELL OPERA DI PECHINO di Li Meini Basato sul dramma Faust: prima parte di Johann Wolfgang Goethe Progetto e regia Anna Peschke consulente artistico Xu Mengke musiche originali Luigi Ceccarelli, Alessandro Cipriani Chen Xiaoman 14-19 marzo 2017 MADAME PINK libretto Alfredo Arias, Rene De Ceccaty regia Alfredo Arias con Gaia Aprea Floriana Cangiano, Mauro Gioia Gianluca Musiu, Paolo Serra musiche Mark Plati, Mauro Gioia 23 marzo - 23 aprile 2017 EMILIA Scritto e diretto da Claudio Tolcachir con Giulia Lazzarini Sergio Romano, Pia Lanciotti Paolo Mazzarelli, Josafat Vagni 26 aprile 7 maggio 2017 IL VIAGGIO DI ENEA di Olivier Kemeid dall Eneide di Virgilio adattamento e regia Emanuela Giordano 9-14 maggio 2017 HUMAN di e con Marco Baliani e Lella Costa con la collaborazione drammaturgica di Ilenia Carrone regia Marco Baliani 16-28 maggio 2017 MORTE DI DANTON di Georg Büchner regia Mario Martone con Giuseppe Battiston Fausto Cabra, Giovanni Calcagno Roberto De Francesco, Iaia Forte Paolo Graziosi, Paolo Pierobon Maggiori informazioni sul sito internet www.teatrodiroma.net
Abbonamenti Teatro di Roma Con giorno e posto assegnato 8 spettacoli posto fisso al Teatro Argentina per la prime e prime studenti Ragazzi di vita, Lehman Trilogy, Macbeth, Una casa di bambola, Non ti pago, Emilia, Il viaggio di Enea, Morte di Danton botteghino studenti poltrona 176 palchi platea, I, II ordine 160 galleria (palchi III e IV ordine) 120 40 8 spettacoli posto fisso al Teatro Argentina turni: martedì e venerdì ore 21, giovedì e domenica ore 17, mercoledì e sabato ore 19 Ragazzi di vita, Lehman Trilogy, Macbeth, Una casa di bambola, Non ti pago, Emilia, Il viaggio di Enea, Morte di Danton Intero promozionale* rinnovo** on line poltrona 176 160 136 176 palchi platea, I, II ordine 160 136 120 160 galleria (palchi III e IV ordine) 120 104 88 120 * cral, dopolavoro, associazioni culturali e gruppi di almeno 10 persone **rinnovi fino al 19 settembre, tariffa valida anche per un nuovo abbonato se presentato da un vecchio abbonato Da quest anno sarà possibile rinnovare il proprio abbonamento anche on- line allo stesso prezzo (+ costi di commissione), inserendo il codice del proprio abbonamento, presente sull abbonamento della passata stagione o da richiedere al botteghino. 5 spettacoli posto fisso Teatro Argentina proposta A Ragazzi di vita, Natale in casa Cupiello, Odissea, Faust, Emilia Intero promozionale e rinnovi** on line poltrona 125 110 125 palchi platea, I, II ordine 100 90 100 galleria (palchi III e IV ordine) 80 70 80 ** il rinnovo dell abbonamento a 5 spettacoli p.f. è dedicato agli abbonati della passata stagione, con scelta del posto 5 spettacoli posto fisso Teatro Argentina proposta B Lehaman Trilogy*, Minetti, Madame Pink, Emilia, Human, Intero promozionale e rinnovi** on line poltrona 125 110 125 palchi platea, I, II ordine 100 90 100 galleria (palchi III e IV ordine) 80 70 80 ** il rinnovo dell abbonamento a 5 spettacoli p.f. è dedicato agli abbonati della passata stagione, con scelta del posto
Card Teatro di Roma Libertina Card lo spettacolo che vuoi, con chi vuoi, quando vuoi! a 6 ingressi al Teatro Argentina* oppure 12 ingressi al Teatro India* Card a scalare: utilizzabile anche da più persone per lo stesso spettacolo, fino a esaurimento dell importo. La scelta del giorno e del posto può essere fatta direttamente presso le biglietterie dei teatri, anche la sera stessa, per telefono e via internet. La card non è ricaricabile e si esaurisce con la fine della stagione in corso. Botteghino on line 120 120 Teatro Argentina ingresso 20 per platea e palchi fino al II ordine Teatro India ingresso 10 posto unico non numerato Botteghino on line Libertina Card feriale 96 96 dal lunedì al giovedì *esclusi spettacoli di RomaEuropa Festival e i concerti dell Accademia Filarmonica Teatro Argentina ingresso 16 per platea e palchi fino al II ordine Teatro India ingresso 8 posto unico non numerato Libertina Card under 35 lo spettacolo che vuoi, con chi vuoi, quando vuoi! a 8 ingressi al Teatro Argentina* o al Teatro India* a 5 ingressi al Teatro Argentina* o al Teatro India* 8 ingressi 5 ingressi Teatro Argentina platea, palchi fino al II ordine Teatro India posto unico non numerato 100 65 *esclusi spettacoli di Romaeuropa Festival e i concerti dell Accademia Filarmonica Romana PER CHI ACQUISTA L ABBONAMENTO A POSTO FISSO O LA LIBERTINA CARD ENTRO IL 17 SETTEMBRE UN BIGLIETTO OMAGGIO, PER LO SPETTACOLO CHIUDI GLI OCCHI Scritto e diretto da Patrizia Zappa Mulas, al Teatro India dal 5 al 9 ottobre 2016. Con un voucher da convertire in biglietto, scegliendo il giorno. (promozione fino a esaurimento posti dedicati) chiusura estiva dal 3 al 28 agosto 2017