Agila Unità di alimentazione pensile Unità di alimentazione per uso medico Consentendo di scegliere tra una vasta gamma di configurazioni e opzioni, la famiglia di prodotti Dräger Agila, composta da modelli compatti e molto ergonomici, richiede l'utilizzo di una minima parte della preziosa area dedicata al trattamento.
02 Agila Unità di alimentazione pensile Vantaggi Versatilità salvaspazio La famiglia di unità di alimentazione pensili Dräger Agila è in grado di aumentare in vari modi l'efficienza dell'area dedicata al trattamento. Grazie alla possibilità di tenere sollevati da terra i dispositivi e i sistemi di alimentazione delle utenze, posizionandoli esattamente laddove occorrono, la serie Agila favorisce un migliore accesso al paziente, un'ottimizzazione dell'ergonomia e della sicurezza della postazione di lavoro e un'igiene ottimale in tutto il reparto, nonché tempi più brevi di pulizia e interruzione al cambio paziente. La serie Agila è compatibile con un'ampia serie di accessori della workstation e può essere anche abbinata a dei pannelli per le utenze della serie Dräger Color Line, andando così ad armonizzare la gamma di colori della stanza del trattamento in modo da favorire il benessere e il processo di guarigione del paziente. Manovrabilità personalizzata Grazie a una vasta gamma di componenti modulari è possibile personalizzare la serie Agila in modo da soddisfare le singole esigenze specifiche. I moduli dei bracci della serie Agila sono disponibili nelle seguenti lunghezze: 500, 750, 1.000 e 1.250 mm. Possono essere combinati liberamente, consentendo una copertura complessiva di 6 m per un sistema a doppio braccio. I bracci e la colonna hanno una rotazione pari a 330. Le tastiere di comando collocate strategicamente e le ampie impugnature ergonomiche consentono, a una sola persona, di riposizionare in modo rapido e accurato il sistema Agila in tutte le varie possibili estensioni. Gli snodi di rotazione, dotati di codice colore, sono integrati con il sistema di frenatura DualBrake plus per garantire un funzionamento sicuro. Colonna Agila Disponibile nelle seguenti lunghezze: 400, 500, 1.000, 1.250 e 1.500 mm, la colonna di alimentazione della serie Agila è dotata di pannelli per le utenze a tutta altezza, disposti su entrambi i lati e nella parte posteriore, che consentono l'installazione delle prese per i gas medicali, i collegamenti elettrici o i sistemi di trasmissione dati, a seconda delle necessità. Le barre normalizzate verticali, poste sulla parte anteriore, dispongono di una capacità di carico totale fino a 120 kg e permettono in modo semplice di regolare in altezza a piacere la posizione di ripiani, cassetti, bracci estensibili e altri accessori. Colonna Agila Tube La colonna Agila Tube offre tutti i vantaggi di quella standard e in più è dotata di tre tubi in acciaio inossidabile a tutta altezza oltre alle sei barre orizzontali in acciaio inossidabile posizionate sulla parte superiore e inferiore, per consentire il posizionamento di dispositivi su tutti i lati. La colonna Agila Tube è disponibile nelle seguenti lunghezze: 1.250 mm e 1.500 mm. Testata Agila La testata di alimentazione della serie Agila rappresenta una soluzione compatta per la sala operatoria e l'unità di terapia intensiva, offrendo una portata massima di 120 kg. La testata è dotata di pannelli per consentire l'installazione delle utenze nei lati anteriore, posteriore e inferiore. Direttamente sotto la testata si possono
Agila Unità di alimentazione pensile 03 Vantaggi inserire sistemi di tubi verticali in acciaio inossidabile, singoli o doppi, per accogliere i componenti dei rack portastrumenti disponendo di tre larghezze standard. Il rack portastrumenti è accessibile da tutti i lati, risultando ideale per fornire adeguate superfici di lavoro o per il corretto posizionamento dei dispositivi. Agila EasyLift Agila EasyLift è un sistema di alimentazione pensile compatto e al contempo completo, che contribuisce a migliorare i flussi di lavoro e a gestire in modo efficiente lo spazio a disposizione, nonché risulta configurabile per una serie di applicazioni ricorrenti nelle sale operatorie e nelle unità di terapia intensiva. Il design consente un posizionamento rapido e pratico senza sforzi dell'unità di alimentazione in tutte le tre dimensioni spaziali, offrendo un chiaro vantaggio in situazioni di lavoro critiche. Offre un'ampia capacità di spazio interno per l'alloggiamento dei cablaggi di alimentazione e delle tubazioni, mantenendo quindi questi potenziali "attira polvere" relegati da una parte, lontani dall'ambiente di lavoro. Posizionamento in 3D La serie Agila consente un posizionamento migliore e offre una capacità di sollevamento maggiore. Questa caratteristica dà al personale la possibilità di adattarsi ai flussi di lavoro in continua variazione e alle diverse situazioni cliniche. La serie Agila permette di ottimizzare al massimo lo spazio disponibile. Componenti del sistema Dräger Mova Cart 2.0 Scegliere Mova Cart significa optare per un concetto di area di lavoro mobile, flessibile e sicura. Questo sistema per il trasporto e la connessione di dispositivi, dotato di elevata mobilità ed efficienza, permette di ottimizzare i processi e ridurre il carico di lavoro per il personale della sala operatoria e delle unità di terapia intensiva. D-2536-2011
04 Agila Unità di alimentazione pensile Accessori Guide e supporti Le barre opzionali sono utilizzabili in combinazione con diversi tipi di accessori Dräger, nonché con apparecchiature di altri produttori, testate in base alla conformità. D-1284-2011 D-35701-2011 Ripiani e cassetti I cassetti e i moduli per la documentazione possono essere aggiunti, opzionalmente, al di sotto dei ripiani. Grazie alla funzione di chiusura automatica, i cassetti e i moduli per la documentazione si richiudono in modo silenzioso. Gestione infusione Alla colonna Agila possono essere connessi adattatori per pompe di infusione e altre apparecchiature. D-26678-2009
Agila Unità di alimentazione pensile 05 Prodotti correlati Movita Unità di alimentazione pensile Consentendo di scegliere tra una vasta gamma di configurazioni e opzioni, la versatile famiglia di prodotti Dräger Movita offre una capacità di carico maggiore con varie possibilità di posizionamento potenzialmente illimitate. D-18484-2010 MT-6353-2008 Dräger Forta Unità di alimentazione pensile Essendo caratterizzata da una capacità di carico adatta per applicazioni pesanti e consentendo di scegliere tra una vasta gamma di configurazioni e opzioni, l'unità di alimentazione pensile Dräger Forta offre possibilità di posizionamento potenzialmente illimitate per fare fronte ai pesanti carichi delle apparecchiature presenti in sala operatoria. Sistema di alimentazione a trave pensile Ponta Consentendo di scegliere tra una vasta gamma di travi pensili di diverse lunghezze, colonne di vario tipo e differenti opzioni per la workstation, la versatile serie Dräger Ponta consente di predisporre e posizionare le apparecchiature e i dispositivi medici in modo tale da offrire uno spazio di lavoro più efficiente. D-31490-2011 MT-466-2008 Dräger Gemina DUO Sia che si tratti di attrezzare una sala operatoria, un pronto soccorso, un reparto di terapia semi-intensiva o una sala risveglio, il sistema Gemina DUO con una colonna di alimentazione a parete consente di scegliere tra una vasta gamma di funzioni e opzioni, per configurare la postazione di lavoro adatta a garantire un'assistenza efficiente e incentrata sul paziente.
06 Agila Unità di alimentazione pensile Dati tecnici Supporto montaggio a soffitto Lunghezza braccio Carico massimo: colonna/colonna del tipo tube/testata Altezza controsoffitto-solaio fino a 1.200 mm Montaggio su solai in calcestruzzo con ancoraggi per carichi pesanti (possibile anche altra tipologia strutturale) 500 mm, 750 mm, 1.000 mm, 1.250 mm e relative combinazioni Agila non regolabile in altezza: Agila regolabile in altezza: Sistema a 1 braccio portante Agila: Agila lift: Agila lift express: Agila EasyLift:* 500 mm 120 kg 750 mm 120 kg 1.000 mm 120 kg 120 kg 80 kg 50 kg (testata da 500 mm) / 40 kg (testata da 750 mm) 1.250 mm 120 kg *La testata da 750 mm è disponibile solo per Agila EasyLift. Sistema a 2 bracci portanti 1.000 mm 120 kg - - - 1.250 mm 120 kg - - - 1.500 mm 120 kg 120 kg 80 kg 50 kg (testata da 500 mm) / 40 kg (testata da 750 mm) 1.750 mm 120 kg 120 kg 80 kg 50 kg / 40 kg 2.000 mm 120 kg 120 kg 80 kg 50 kg / 40 kg 2.250 mm 120 kg 120 kg 80 kg 50 kg / 40 kg 2.500 mm 120 kg - - - Componenti di servizio* Testata utenze 500 Testata utenze 750 Colonna utenze 400 Colonna utenze 500 Colonna utenze 1.000 Colonna utenze 1.250 Colonna utenze 1.500 Colonna utenze Tube 1.250 Colonna utenze Tube 1.500 Ampiezza di rotazione e finecorsa Velocità di sollevamento** e regolazione max. dell'altezza Colore Classificazione max. 16 uscite max. 22 uscite max. 15 uscite max. 18 uscite max. 33 uscite max. 42 uscite max. 51 uscite max. 26 uscite max. 32 uscite 330 su tutti gli snodi, eventuali impostazioni di arresto ogni 8 sul primo snodo o 15 sugli altri (snodo intermedio ogni 15 ) Agila lift: circa 20 secondi per 600 mm ± 25 mm Agila lift express: circa 10 secondi per 600 mm ± 25 mm standard: alluminio anodizzato; su richiesta: RAL 9002 o altri colori della serie Color Line classe II b secondo la direttiva sui dispositivi medici (MDD) 93/42/CEE, allegato IX Codice UMDNS: 18-046 * Numero max. di componenti di servizio (prese di corrente e unità terminali) con riferimento a componenti conformi allo standard DIN- CE ** Velocità di sollevamento variabile a seconda della tensione di alimentazione in uso nel paese di riferimento
Note Agila Unità di alimentazione pensile 07
08 Agila Unità di alimentazione pensile Note 90 68 450 16.02-2 Communications & Sales Marketing PP LE Printed in Germany Senza cloro - ecocompatibile Con riserva di modifiche 2015 Drägerwerk AG & Co. KGaA SEDE PRINCIPALE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Germania www.draeger.com Fabbricante: Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Germania ITALIA Draeger Medical Italia S.p.A. Via Galvani 7 20094 Corsico/Milano Tel +39 02 45 87 21 Fax +39 02 45 84 515 info.it@draeger.com SVIZZERA Dräger Schweiz AG Waldeggstrasse 30 3097 Liebefeld Tel +41 58 748 74 74 Fax +41 58 748 74 01 info.ch@draeger.com Potrete trovare il vostro responsabile vendite locale in: www.draeger.com/ contattateci