C A L D A I E M U R A L I

C A L D A I E M U R A L I GRUPPI TERMICI BRUCIATORI CALDAIE MURALI PRODUTTORI ACQUA CALDA CLIMATIZZATORI GENERATORI ARIA CALDA CIRCOLATORI E ACCESSORI ASSISTENZA TECNICA CONSULENZA

F A M I L Y A Q U A C O N D E N S : T A N T A A C Q U A C A L D A E R I S P A Family Aqua Condens è la caldaia a condensazione intelligente che grazie al bollitore ad accumulo integrato in acciaio INOX da 60 litri consente di avere una grande disponibilità di acqua calda sanitaria sempre pronta. Family Aqua Condens coniuga il vantaggio di offrire immediatamente tanta acqua calda ad un risparmio energetico a cui solo la tecnologia a condensazione può arrivare, garantendo alti rendimenti e basse emissioni inquinanti. GAMMA La gamma Family Aqua Condens si compone di 2 modelli a camera stagna da 25 e 30 kw Gas Metano e GPL. CERTIFICAZIONI DI QUALITÀ Economicità di gestione ed eccellenti rendimenti di combustione consentono a Family Aqua Condens di ottenere le 4 stelle, secondo la direttiva 92/42 CEE e la classe 5 di NOx, la meno inquinante prevista dalla UNI EN 483. secondo la direttiva 92/42/CEE

R M I O E N E R G E T I C O A V A N T A G G I O D E L L A F A M I G L I A TUTTA L ACQUA CHE SERVE PER IL COMFORT DELLA FAMIGLIA Family Aqua Condens garantisce una grande disponibilità di acqua calda sanitaria subito pronta grazie al bollitore da 60 lt. Consente pertanto di soddisfare tutte le necessità di utenze domestiche di medie e grandi dimensioni, con due o più bagni, vasca idromassaggio, ecc. e di gestire al meglio le richieste di prelievo simultaneo. COMFORT IN RISCALDAMENTO Grazie alla termoregolazione e alla sonda esterna (di serie su tutti i modelli), Family Aqua Condens offre il massimo comfort in riscaldamento, adeguando autonomamente la temperatura di mandata in funzione delle condizioni esterne e garantendo sempre la temperatura ideale all interno dell abitazione, anche in caso di brusche variazioni climatiche. TECNOLOGIA, VERSATILITÀ ED ELEGANZA Family Aqua Condens coniuga prestazioni eccellenti ad un design moderno e curato. L accattivante interfaccia utente che permette di accedere alle funzioni speciali Family e la copertura raccordi inferiore (di serie) conferiscono alla caldaia versatilità ed eleganza. RISPARMIO: LA TECNOLOGIA CHE RIDUCE I CONSUMI Grazie alla tecnologia a condensazione, i rendimenti dei modelli Family Acqua Condens garantiscono una resa fino al 18% superiore rispetto alle caldaie standard.

F A M I L Y A Q U A C O N D E N S : L I N T E L L I G E N Z A A L S E R TASTO ACCESO/SPENTO/ RESET CALDAIA TASTO INFO Visualizza informazioni generali quali: Temperatura esterna Pressione impianto TASTO GOCCIA: IL RIEMPIMENTO INTELLIGENTE L icona lampeggiante segnala la necessità di riempimento prima della totale mancanza d acqua e del conseguente blocco della caldaia; a questo punto, tramite la semplice pressione del tasto si attiva il ciclo automatico e Family Aqua Condens, in totale sicurezza ed autonomia, provvede a riempire l impianto. TASTO MEMORY: L INTELLIGENZA AL TUO SERVIZIO Attiva l intelligenza della macchina in riscaldamento: la temperatura di mandata è gestita autonomamente da Family Aqua Condens in modo tale da ridurre i tempi di riscaldamento e limitare gli sbalzi di temperatura nei radiatori. TASTO REGOLAZIONE TEMPERATURA RISCALDAMENTO LA REGOLAZIONE CLIMATICA Grazie al sensore esterno (di serie su tutti i modelli), la caldaia si adatta rapidamente alle condizioni climatiche esterne. La temperatura di riscaldamento varia quindi automaticamente in funzione della temperatura esterna, diventando più calda nelle giornate rigide e più tiepida nelle mezze stagioni, migliorando il comfort ambientale e ottimizzando il consumo di combustibile. L utente ha comunque la possibilità di modificare il valore calcolato automaticamente. In modo semplice avrà a disposizione ben 11 livelli di comfort in grado di soddisfare tutte le esigenze.

V I Z I O D E L L A F A M I G L I A TASTO ACCESO/SPENTO FUNZIONAMENTO RISCALDAMENTO TASTO MANUALE (dedicato all Assistenza Tecnica) COMANDABILE A DISTANZA Family Aqua Condens può essere collegata a Family Remote Control, la nuova interfaccia remota che comunica con la caldaia e permette di programmare e gestire tutte le funzioni Family. Family Remote Control è anche un cronotermostato avanzato, completo e di semplice utilizzo che consente la programmazione in sanitario; la programmazione in riscaldamento con due diversi programmi settimanali; l attivazione delle funzioni speciali (pulizia, vacanze, party); l attivazione della regolazione climatica grazie alla sonda esterna di serie e tante altre funzioni in grado di soddisfare le esigenze dell utente moderno che necessita di programmi personalizzati e flessibili. ENCODER Selettore elettronico a rotazione TASTO REGOLAZIONE TEMPERATURA SANITARIO FUNZIONI SPECIALI ATTIVABILI TRAMITE FAMILY REMOTE CONTROL Family Remote Control consente di attivare le funzioni speciali Pulizia, Party, Vacanze. Pulizia: consente di mantenere il livello di comfort notturno, per un tempo determinato dall utente; utile quando si lasciano le finestre aperte in caso di pulizie in quanto si evitano inutili sprechi di riscaldamento. Party: consente di prolungare la durata della temperatura giorno per il tempo desiderato; utile quando si hanno ospiti a casa e si vuole prolungare la temperatura di comfort diurno oltre il normale orario di programmazione. Vacanze: consente di sospendere la programmazione oraria, sia del riscaldamento sia del sanitario, per i giorni stabiliti dall utente; utile quando si parte per le vacanze, in quanto permette di non sprecare inutilmente energia mentre si è fuori casa ma di trovare l ambiente domestico alla temperatura di comfort al ritorno dalle ferie.

F A M I L Y A Q U A C O N D E N S : C A R A T T E R I S T I C H E T E C N FLESSIBILITÀ SUGLI IMPIANTI Family Aqua Condens offre una completa gamma di accessori che consente la perfetta adattabilità della caldaia a qualsiasi tipologia di impianto. Versioni caldaie: - 2 modelli combinati (25-30 kw) Accessori: - BAG 2 per impianti mono temperatura ad alto contenuto d acqua, con gestione della pompa supplementare di serie - BAG 2 MIX per impianti misti diretti e miscelati completo di scheda di gestione dell impianto a doppia curva di termoregolazione - Fumisteria. MASSIME PRESTAZIONI DELL IMPIANTO Lo scambiatore: Riello ha realizzato* uno scambiatore con una sezione di passaggio dell acqua ottimizzata. Tale sezione ha il vantaggio di rendere lo scambiatore più resistente allo sporco dell impianto e di lasciare il massimo di prevalenza all impianto stesso, permettendo uno scambio termico ottimale. * Brevetto regolarmente depositato. AFFIDABILITÀ L innovativo scambiatore Riello, realizzato completamente in alluminio, uno tra i migliori conduttori termici esistenti, ha dimostrato grande affidabilità ed efficienza. Esente da saldature, lo scambiatore Riello garantisce la massima resistenza alla corrosione. L alluminio e l assenza di saldature rendono lo scambiatore Riello ottimale anche in termini di riciclabilità. FAMILY AQUA CONDENS PER L INSTALLATORE Corsi di Formazione, Filmati e Depliant dimostrativi: Riello offre all installatore tutti gli strumenti utili e indispensabili per configurare al meglio l impianto e per ottenere il miglior settaggio della caldaia. Per una installazione a 4 stelle!

I C H E SEMPLICITÀ DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE Tutte le caldaie Family Aqua Condens sono corredate di dima di premontaggio e di tutti i materiali necessari per il collegamento idraulico (tubi, raccordi, rubinetto del gas e rubinetto dell acqua). Il bollitore in acciaio Inox è ispezionabile dal basso grazie ad una lunga flangia libera da collegamenti idraulici, anche l anodo al magnesio è direttamente accessibile. Valvola dedicata allo svuotamento del bollitore. Tutti i componenti interni sono facilmente accessibili frontalmente per consentire un agile manutenzione. Inoltre tutti i modelli di Family Aqua Condens offrono: - Sonda esterna di serie collegabile direttamente alla caldaia e termoregolazione di serie con pendenza curva impostabile direttamente dal pannello della caldaia - Distanza maggiorata degli attacchi idraulici per facilitare le sostituzioni - Copertura raccordi di serie per nascondere i raccordi sotto la caldaia e offrire una gradevole finitura dell installazione - Raccordo unico degli scarichi (scarico condensa, valvola di scarico, valvola di sicurezza) per velocizzare l installazione - Termoidrometro analogico e rubinetto di caricamento manuale per velocizzare il riempimento impianto - Circolatore a 3 velocità. DIAGNOSTICA SEMPLICE ED EVOLUTA Con Family Aqua Condens la diagnostica diventa semplice ed immediata. In caso di blocco della caldaia, sull interfaccia Family compare il codice dell anomalia e nel caso il problema richieda l intervento del Servizio Tecnico compare l icona chiave inglese. La stessa tipologia di informazioni viene fornita anche da Family Remote Control. RIELLO: SERVIZI EFFICIENTI Le caldaie Family Aqua Condens come tutti i prodotti Riello, usufruiscono di una capillare rete di Servizi d Assistenza distribuita su tutto il territorio nazionale. Estremamente professionali e preparati, i tecnici Riello vi forniranno tutti i consigli e i servizi per l acquisto, la manutenzione ed il controllo della caldaia.

DATI TECNICI FAMILY AQUA CONDENS Camera di combustione stagna stagna Modelli 25 BIS 30 BIS Combustibile MTN-GPL MTN-GPL RISCALDAMENTO Portata termica nominale kw 25,00 30,00 Potenza termica nominale (80-60 ) kw 24,43 29,01 Potenza termica nominale (50-30 ) kw 26,13 31,41 Portata termica ridotta kw 6,00 6,00 Potenza termica ridotta (80-60 ) kw 5,86 5,73 Potenza termica ridotta (50-30 ) kw 6,44 6,31 SANITARIO Portata termica nominale kw 25,00 30,00 Portata termica al massimo kw 25,00 30,00 Portata termica ridotta kw 6,00 6,00 Portata termica al minimo kw 6,00 6,00 RENDIMENTI MTN Rendimento utile Pn max (80-60 ) % 97,7 96,7 Rendimento utile Pn min (80-60 ) % 97,7 95,5 Rendimento utile 30 % (47 ritorno) % 101,2 102,0 Rendimento di combustione % 97,9 96,9 Rendimento utile Pn max (50-30 ) % 104,5 104,7 Rendimento utile Pn min (50-30 ) % 107,3 105,2 Rendimento utile 30 % (30 ritorno) % 107,1 108,1 Potenza elettrica Watt 150 150 Tensione di alimentazione Volt-Hz 230-50 230-50 Grado di protezione IP X5D X5D ESERCIZIO RISCALDAMENTO Pressione massima riscaldamento bar 3 3 Campo di selezione temperatura riscaldamento C 20-80 20-80 Contenuto acqua riscaldamento l 3,4 3,4 Capacità vaso espansione l 10 10 ESERCIZIO SANITARIO Pressione massima bar 8 8 Produzione di acqua calda con Δt 25 C l/min. 14,3 17,2 Produzione di acqua calda con Δt 30 C l/min. 11,9 14,3 Produzione di acqua calda con Δt 35 C l/min. 10,2 12,3 Campo di selezione temperatura acqua sanitaria C 35-60 35-60 Contenuto d acqua del bollitore l 60 60 Quantità d acqua prelevata in 10 con Δt 30 C l 178 202 Capacità vaso espansione (sanitario) l 2 2 COLLEGAMENTI Collegamento gas ø 3/4 3/4 Entrata - uscita sanitario ø 1/2 1/2 Mandata - ritorno impianto ø 3/4 3/4 SCARICO FUMI Lunghezza massima rettilinea (concentrico 60-100) mm 7,80 7,80 Lunghezza massima (concentrico 80-125) m 17* 12* Perdita per l inserimento di una curva 45 /90 (concentrico) m 0,50-0,85 0,50-0,85 Diametro scarico (sdoppiato) mm 80 80 Lunghezza massima rettilinea (sdoppiato) m 40+40 30+30 Perdita per l inserimento di una curva 45 /90 (separato) m 0,50-0,80 0,50-0,80 INSTALLAZIONE B23P B53P Diametro mm 80 80 Lunghezza massima tubo di scarico m 48 38 DIMENSIONI E PESO Dimensioni caldaia (HxLxP) mm 1005 x 600 x 450 1005 x 600 x 450 Peso netto caldaia kg 70 70 Riello S.p.A. - 37045 Legnago (VR) tel. 0442630111- fax 044222378 - www.riello.it * calcolato con una curva da 90 Poiché l Azienda è costantemente impegnata nel continuo perfezionamento di tutta la sua produzione, le caratteristiche estetiche e dimensionali, i dati tecnici, gli equipaggiamenti e gli accessori, possono essere soggetti a variazione. Cod. 9373783 - Rev. 0-3.000-1/2007