Porsche Italia S.p.A. Corso Stati Uniti, 35 35127 Padova Tel. 049 8292911 Fax 049 8701201 www.porsche.it Aggiornato a: 05/2013 Stampato in Italia Con riserva di modifiche WPLE1401000140 La Listino prezzi (aggiornato a: 05/2013) WPLE1401000140 La Listino prezzi (aggiornato a: 05/2013) Complimenti! Consultando questo opuscolo, conoscerà ancora più a fondo la sua. Sicuramente avrà sfogliato il catalogo della vettura e avrà già individuato il modello più adatto a lei. E forse ha già anche effettuato un primo giro di prova. Se la sarà quindi la sua nuova auto, è giunto il momento di scegliere il colore, l allestimento e gli equipaggiamenti personalizzati che meglio rispondono ai suoi desideri. Ecco quindi che il presente listino prezzi le potrà essere di aiuto, presentando tutte le possibilità di equipaggiamento e personalizzazione. Perché una diventi la sua, unica ed inimitabile. Le pagine 20 27 contengono illustrazioni tecniche, che mostrano e illustrano gli equipaggiamenti. I numeri assegnati ai singoli elementi sono riportati nel listino, nella colonna. Questo le consentirà di confrontare meglio le sue preferenze avendo sempre una visione d insieme delle diverse possibilità. I valori relativi a consumi, emissioni di CO 2 e classe di efficienza sono consultabili alle pagine 150, 151 e 156. Desidera una vettura ancora più personalizzata? La vasta scelta di equipaggiamenti che Porsche Exclusive le offre è inclusa nel catalogo Exclusive. Nel presente listino troverà le offerte sotto la voce «Codice d ordine» contrassegnate con Exclusive. Non ci resta che augurarle buon divertimento nella scelta e nella combinazione degli equipaggiamenti!
Indice dei codici Ulteriori informazioni 0AW Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC) 4KF Vetratura Privacy 8T3 Adaptive Cruise Control (ACC) 0M1 Serbatoio carburante da 100 l 4X4 Airbag laterali posteriori incl. Porsche Active Safe (PAS) 0NA Eliminazione scritta modello 5JD Bordo dello spoiler al tetto verniciato 9AH Climatizzatore automatico a 4 zone 0P3 Terminali di scarico sportivi 5MB/PH6 9JB Pacchetto fumatori 0P8 Impianto di scarico sportivo Pacchetto finiture interne in betulla in colore antracite 9M9 Sistema di riscaldamento ausiliario 0TD Tappetini 5MG/PH4 9NY Libretto di bordo elettronico 1BH Porsche Active Suspension Management (PASM) Pacchetto finiture interne in radica di noce 9Q6 Indicatore del limite di velocità 1BK Sospensioni pneumatiche con sistema di regolazione 5MH/PH7 9VJ Burmester High-End Surround Sound System dell assetto e dell altezza, incluso Porsche Active Pacchetto finiture interne in carbonio 9VL BOSE Surround Sound System Suspension Management (PASM) 1D2 Gancio di traino rimovibile 5ML/PH8 Pacchetto finiture interne in mogano yachting 9W1 Modulo telefono 9W5 Predisposizione telefono cellulare 1D9 Gancio di traino estraibile elettricamente 5TE Pacchetto finiture interne in alluminio spazzolato 9ZP Modulo telefono con ricevitore cordless 1G1/1G4 5TF/PH5 AAD Prese d aria anteriori verniciate Ruotino di scorta su supporto interno nel vano di carico Pacchetto finiture interne in olivo naturale AAY Specchi esterni verniciati 1G1 Ruotino di scorta da 18 5TL Pacchetto finiture interne in colore nero (lucido) ACK Maniglie sul cielo in carbonio 1G4 Ruotino di scorta da 19 1G6 Ruotino di scorta da 20 1ML Volante SportDesign con paddles del cambio 5W1 Mancorrenti in Alu-look opaco con supporto base per sistema di trasporto sul tetto 5W4 Mancorrenti in colore nero con supporto base per Pacchetto supplementare interni maniglie ADA in betulla in colore antracite ADB in radica di noce 1N3 Servosterzo Plus sistema di trasporto sul tetto ADC in carbonio 1NP Coprimozzi con stemma Porsche a colori 6A7 Estintore ADD in olivo naturale 1XE Volante multifunzione in betulla color antracite con 6F6 Poggiabraccia nel tunnel centrale con stemma ADE in mogano yachting riscaldamento del volante Porsche ADF in pelle 1XJ Volante multifunzione in radica di noce con 6F8 Poggiabraccia nel tunnel centrale con scritta ADG Alette parasole in pelle riscaldamento del volante modello ADX Listelli sottoporta personalizzati in acciaio legato, 1Y1 Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus) 6FQ Pacchetto finiture interne GTS in colore rosso illuminati 2D1 Pacchetto SportDesign con minigonne laterali carminio ADY Listelli sottoporta personalizzati in carbonio, 2D2 Pacchetto SportDesign escl. minigonne laterali 6FR Pacchetto finiture interne GTS in colore peridoto illuminati 2FX Volante multifunzione in carbonio con riscaldamento del volante 6GB Passaruota maggiorati neri, incl. listelli di protezione laterali AEC Porsche Rear Seat Entertainment AEH Pacchetto supplementare luci comfort a LED 2JC Protezione anteriore in acciaio legato 6GH Passaruota maggiorati verniciati nel colore della AFX Tappetini personalizzati bordati in pelle 2JX Protezioni anteriore e posteriore in acciaio legato carrozzeria AFZ Tappetino per il bagagliaio personalizzato bordato 2PH Volante sportivo con riscaldamento del volante 6NN Cielo in Alcantara in pelle con protezione del bordo del bagagliaio 2PX Volante SportDesign con paddles del cambio e 6Q7 Leva selettrice Tiptronic S in alluminio AHH Maniglie sul cielo in betulla in colore antracite corona del volante in Alcantara 7D7 Cambia CD/DVD per 6 CD/DVD AHJ Maniglie sul cielo in radica di noce 2W6 Tappo serbatoio in Alu-look 7D7 Cambia CD per 6 CD AHK Maniglie sul cielo in olivo naturale 2ZH Volante multifunzione con riscaldamento del volante 7G5 Predisposizione Porsche Vehicle Tracking System (PVTS) AHL Maniglie sul cielo in mogano yachting 2ZM Volante multifunzione 7K3 Sistema di monitoraggio pressione pneumatici (RDK) AKA Fondoscala bussola rosso 2ZU Volante multifunzione in mogano yachting con 7M1 Listelli sottoporta in acciaio legato, con scritta AKB Fondoscala bussola bianco riscaldamento del volante 3B9 Ancoraggio di sicurezza ISOFIX per seggiolino per bambini sul sedile del passeggero anteriore modello per le porte anteriori 7M3 Listelli sottoporta in carbonio 7M7 Listelli sottoporta in acciaio legato, illuminati AKC Fondoscala bussola beige Luxor AKM Fondoscala cronometro Sport Chrono rosso AKN Fondoscala cronometro Sport Chrono bianco 3F4 Ruota di scorta full size (nel vano di carico) 7M8 Listelli sottoporta in carbonio, illuminati AKP Fondoscala cronometro Sport Chrono beige Luxor 3FE Tetto apribile/rialzabile ad azionamento elettrico in vetro 7T1 Porsche Communication Management (PCM) ALH Maniglie sul cielo in pelle 3FU Tetto panoramico incl. modulo di navigazione ALL Piantone dello sterzo rivestito in pelle 3GN Sistema di gestione del carico 7V1/7V3/7V4 ALS Pannello base sedili in pelle 3J7/5ZF Fondoscala strumenti colorato ALT Cornice leve apriporta e posacenere in pelle Stemma Porsche impresso sui poggiatesta 7X2 ParkAssistant anteriore e posteriore ALU Corona del volante con cuciture decorative a contrasto 3L4 Pacchetto Memory guidatore 7X8 Telecamera posteriore con ParkAssistant anteriore APB Pacchetto supplementare interni in pelle 3S1 Mancorrenti sul tetto inclusi listelli di protezione in e posteriore APC Pacchetto finiture interne verniciate Alu-look opaco 7Y1 Assistente per i cambi di corsia (SWA) APE Astuccio portachiavi in pelle 3S5 Mancorrenti sul tetto inclusi listelli di protezione neri 7Y6 Assistente al mantenimento della corsia APK Chiave della vettura verniciata 3X1 Ski bag 8EF/8JG ARA Anelli distanziali sull asse posteriore, 17 mm 3Y8 Tendine parasole elettriche laterali posteriori Modulo luci principali Bi-Xenon in colore nero, ARC Anelli distanziali sull asse anteriore e posteriore, 5 mm 4A3 Riscaldamento dei sedili anteriori incl. Porsche Dynamic Light System (PDLS) AUF Cornice PCM verniciata 4A4 Riscaldamento dei sedili anteriori e posteriori 8G1 Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS Plus) AUR Cornice PCM in pelle 4D3 Sedili ventilati anteriori 8JE Modulo luci principali Bi-Xenon incl. Porsche AVF Lamelle bocchette dell aria verniciate 4E7 Portellone posteriore automatico Dynamic Light System (PDLS) AVG Lamelle bocchette dell aria in pelle 4F2 Porsche Entry & Drive 8JG Modulo luci principali Bi-Xenon in colore nero, AVJ Bocchette dell aria in pelle 4GG/4GH incl. Porsche Dynamic Light System (PDLS) AVW Specchio retrovisore interno in pelle Parabrezza riscaldato 8SB Luci posteriori a LED, brunite, con luci freno progressive AXF Pacchetto finiture interne con cuciture decorative a contrasto, base AXH Pacchetto finiture interne con cuciture decorative a contrasto, sedili AXJ Pacchetto finiture interne con colore pelle diverso, poggiabraccia AXK Pacchetto finiture interne con colore pelle diverso, fascia centrale dei sedili AXZ Accesso Internet wireless AZW Pacchetto supplementare interni cruscotto in pelle BDA Pacchetto supplementare esterni in colore nero (lucido) C1J Cerchi da 18 C1Q Cerchi da 18 S III C5B/CP5 Cerchi da 20 RS Spyder Design C8K Cerchi da 19 Turbo CK0 Cerchi da 21 SportEdition con passaruota maggiorati CN5 Cerchi da 21 SportEdition verniciati con passaruota maggiorati CN7 Cerchi da 20 SportDesign II CQ1 Cerchi da 21 SportEdition verniciati in colore nero (lucido) con passaruota maggiorati CZ4 Cerchi da 21 911 Turbo II con passaruota maggiorati E81 Kit di potenziamento Turbo F09 Cerchi da 19 Design II FZ1/FZ2/FZ3/FZ5/FZ6 Cinture di sicurezza colorate G1G Tiptronic S 8 rapporti con funzione automatica Start-Stop Pneumatici All Season per cerchi in lega leggera H9M da 18 HQ3 da 19 HQ4 da 20 N5Y/N7D/N7F Fasce centrali dei sedili in pelle soft look PA1/PA2 Specchi esterni ed interno con dispositivo antiabbagliante automatico PB2/PB3 Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB) PE5/Q2J Pacchetto Memory Comfort (14 posizioni) PE6 Sedili sportivi adattivi con pacchetto Memory Comfort (18 posizioni) PM1 Impianto audio CDR Plus PP5/PP6 Pacchetto luci comfort PT1 Rivestimento protettivo offroad sottoscocca QH1 Sistema di comandi vocali QJ4 QR1 Bussola nel cruscotto QR5 Pacchetto Sport Chrono QUO Radio digitale QV1 Sintonizzatore TV Pacchetto finiture esterne in colore nero (lucido) S9Y Ritiro in fabbrica presso lo stabilimento di Lipsia incl. prova su circuito dinamica SZ8 Ritiro in fabbrica presso lo stabilimento di Zuffenhausen UF1 Interfaccia audio universale (AUX) VC1 HomeLink (aprigarage) VR1 Predellini laterali VW5 Vetratura isolante termoacustica Ulteriori informazioni sugli equipaggiamenti e sulla linea Tequipment, il programma di accessori originali Porsche, sono disponibili presso il suo Centro Porsche o sul sito www.porsche.it. I prezzi riportati sono validi solo in caso di acquisto di una vettura Porsche nuova. In caso di montaggio a posteriori di un accessorio o di installazione di accessori che richiedono delle lavorazioni al di fuori della normale linea di produzione, tali prezzi non possono essere ritenuti validi. Il prezzo indicativo non vincolante è in Euro franco stabilimento, incluso montaggio e IVA 22 %. Tutti i prezzi sono validi a partire dal 01.06.2013. Con riserva di errori e modifiche alla costruzione, alla forma, all entità e al tempo di consegna degli equipaggiamenti, così come ai materiali e alle tonalità dei colori. La preghiamo di informarsi presso il suo Centro Porsche sull effettiva disponibilità degli articoli di suo interesse e sulle caratteristiche degli accessori. In genere la consegna della vettura presso il Centro Porsche è soggetta a costi stabiliti dal Centro Porsche che effettua la vendita. La preghiamo di informarsi presso il suo Centro Porsche di fiducia. Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2013 Tutti i testi, le immagini e qualsiasi altro tipo di dati e informazioni in questo listino sono protetti da copyright e sono di proprietà della Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Qualsiasi riproduzione, copia o uso sono ammessi solo previa autorizzazione scritta da parte della Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Porsche, lo stemma Porsche,, Tiptronic, Tequipment, PCCB, PCM, PSM e altri elementi distintivi sono marchi registrati della Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. 161
Indice Porsche Car Configurator 6 Prezzi vettura 7 Equipaggiamento di serie 8 Stile 1 Esterni 28 Performance 2 Motore, trazione e telaio 38 Porsche Exclusive 117 Combinazioni di colori 120 Combinazioni di colori per gli interni 122 Accessori Tequipment 124 Dati tecnici 126 Manutenzione della vettura 158 Servizi finanziari 160 Recycling 161 3 Cerchi 42 Comfort 4 Interni 58 5 Interni in pelle 70 6 Interni in Alcantara 86 7 Interni in legno 88 8 Interni in carbonio 98 9 Interni in alluminio/ acciaio legato 102 10 Audio e communicazione 106 11 Ritiro in fabbrica 116
Porsche Car Configurator I prezzi per i modelli (equipaggiamento di serie) in Italia Un sogno prende forma. Diesel S S Diesel Come? Con il suo computer, una connessio ne Internet e il Porsche Car Configurator. Prezzo consigliato 1) EUR 49.700,00 EUR 52.700,00 EUR 64.200,00 EUR 66.100,00 Nel sito www.porsche.it potrà creare Prezzo consigliato 2) EUR 50.925,41 EUR 53.925,41 EUR 65.425,41 EUR 67.325,41 la sua Porsche personalizzata in modo Prezzo consigliato 3) EUR 62.129,00 EUR 65.789,00 EUR 79.819,00 EUR 82.137,00 semplicissimo. In sole 4 operazioni: 1. Decida il colore della carrozzeria e il S Hybrid GTS Turbo Turbo S design dei cerchi che preferisce. Prezzo consigliato 1) EUR 69.600,00 EUR 77.300,00 EUR 103.900,00 EUR 127.300,00 2. Selezioni il colore degli interni in Prezzo consigliato 2) EUR 70.825,41 EUR 78.525,41 EUR 105.125,41 EUR 128.525,41 combinazione con i tipi di sedili. Prezzo consigliato 3) EUR 86.407,00 EUR 95.801,00 EUR 128.253,00 EUR 156.801,00 3. Completi la configurazione nel campo di personalizzazione secondo le sue preferenze. 4. Fatto, la sua Porsche è configurata. A questo punto può salvare la sua configurazione prescelta, stamparla e sottoporla ad un concessionario per richiedere un offerta personalizzata. 1) Escluse: IVA 22 %, specifiche mercato Italia. Esclusa messa su strada. 2) Esclusa IVA 22 %, incluse specifiche per il mercato Italia. Esclusa messa su strada. 3) Incluse: IVA 22 %, specifiche per il mercato Italia. Esclusa messa su strada. Visiti il sito www.porsche.it per trovare il Porsche Car Configurator. Porsche Car Configurator Tutti i prezzi delle vetture e degli equipaggiamenti sono indicativi e non vincolanti per consegne franco stabilimento. In caso di ritiro in fabbrica sono previsti dei costi aggiuntivi per i servizi forniti da Porsche. A pagina 116 sono riportate ulteriori informazioni. Tutti i prezzi sono validi a partire dal 01.06.2013. Listino prezzi soggetto a variazioni senza preavviso. Con riserva di modifiche. I valori relativi a consumi, emissioni di CO 2 e classe di efficienza sono consultabili alle pagine 150, 151 e 156. 6 7
Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Motore Motore V6 da 3,6 l, potenza massima 220 kw (300 CV), coppia massima 400 Nm, impianto di aspirazione con sovralimentazione a risonanza e commutazione in lunghezza dei collettori di aspirazione Motore diesel V6 da 3,0 l, potenza massima 180 kw (245 CV), coppia massima 550 Nm, turbocompressore a gas di scarico Motore V8 da 4,8 l, potenza massima 294 kw (400 CV), coppia massima 500 Nm, impianto di aspirazione con sovralimentazione a risonanza e commutazione in lunghezza dei collettori di aspirazione Motore diesel V8 da 4,2 l, potenza massima 281 kw (382 CV), coppia massima 850 Nm, 2 turbocompressori a gas di scarico Parallel Full Hybrid: Motore V6 da 3,0 l, potenza massima 245 kw (333 CV), coppia massima 440 Nm, compressore. Motore elettrico, potenza massima 34 kw (47 CV), coppia massima 300 Nm. Potenza massima complessiva 279 kw (380 CV), coppia massima complessiva 580 Nm Motore V8 da 4,8 l, potenza massima 309 kw (420 CV), coppia massima 515 Nm, impianto di aspirazione con sovralimentazione a risonanza e commutazione in lunghezza dei collettori di aspirazione Motore V8 da 4,8 l, potenza massima 368 kw (500 CV), coppia massima 700 Nm, impianto di aspirazione con sovralimentazione a risonanza, 2 turbocompressori a gas di scarico Motore V8 da 4,8 l, potenza massima 405 kw (550 CV), coppia massima 750 Nm, impianto di aspirazione con sovralimentazione a risonanza, 2 turbocompressori a gas di scarico Descrizione tecnica motore Iniezione diretta del carburante (Direct Fuel Injection, DFI) Iniezione Common Rail (iniezione diretta) Iniettori piezoelettrici Tasto SPORT Pulsante E-Power Blocco motore in ghisa grigia I valori relativi a consumi, emissioni di CO 2 e classe di efficienza sono consultabili alle pagine 150, 151 e 156. Descrizione tecnica motore Blocco motore in alluminio Testata cilindri in alluminio Raffreddamento ad acqua Tecnica a 4 valvole Compensazione idraulica del gioco valvole Gestione motore elettronica ( S Hybrid incl. Hybrid Manager) Acceleratore elettronico Gestione termica Recupero dell energia della rete di bordo Recupero energia di frenata Cut off variabile Regolazione stereo lambda Distribuzione statica ad alta tensione con bobine di accensione indipendenti Regolazione dell alimentazione al minimo Sistema di diagnosi On-Board II per il controllo del sistema di depurazione dei gas di scarico Regolazione del battito per ogni singolo cilindro Returnless Fuel System (sistema di alimentazione carburante antiriflusso) Regolazione continua dell albero a camme lato aspirazione e lato scarico Regolazione continua dell albero a camme lato aspirazione VarioCam Plus (regolazione continua dell albero a camme e comando alzata valvole) Lubrificazione a carter umido Lubrificazione a carter secco integrata con aspirazione olio in due fasi Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 8 9
Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Descrizione tecnica motore Filtro antiparticolato diesel (DPF) Camme di scarico con profili selettivi per cilindro Funzione automatica Start-Stop (per solo in combinazione con Tiptronic S) Batteria al nichel-idruro di metallo da 288 volt (NiMH), gestione batteria incl. Dispositivi elettrici S Hybrid: compressore del climatizzatore elettrico servosterzo elettroidraulico servofreno elettrico Modulo ibrido S Hybrid: motore elettrico frizione separata con unità di comando idraulica Elettronica di potenza per il controllo del motore elettrico Trasmissione Cambio manuale a 6 marce con volano a doppia massa e indicatore di cambiata nella strumentazione (marcia consigliata per la riduzione dei consumi) Cambio Tiptronic S a 8 rapporti con funzione automatica Start-Stop e comandi al volante Porsche Traction Management (PTM): sistema di trazione integrale attiva con differenziale lamellare a controllo elettronico, azionato tramite diagramma caratteristico, differenziale frenante automatico (ABD) e regolazione antislittamento (ASR) Porsche Traction Management (PTM): trazione integrale permanente con differenziale centrale autobloccante, differenziale frenante automatico (ABD) e regolazione antislittamento (ASR), ripartitore di coppia variabile sull asse posteriore mediante interventi frenanti mirati sulla ruota interna rispetto alla curva Telaio Cerchi da 18 Cerchi da 18 S III Cerchi da 20 RS Spyder Design Cerchi da 19 Turbo Cerchi da 21 911 Turbo II verniciati in colore nero (lucido) Sistema di monitoraggio pressione pneumatici (RDK) Sigillante riparazione pneumatici con compressore elettrico Coprimozzi con stemma Porsche a colori Servosterzo Servosterzo Plus Asse anteriore a doppi bracci trasversali Asse posteriore a bracci multipli Telaio con sospensioni in acciaio Telaio con sospensioni in acciaio con assetto ribassato di 24 mm e Porsche Active Suspension Management (PASM) Sospensioni pneumatiche con sistema di regolazione dell assetto e dell altezza, incluso Porsche Active Suspension Management (PASM). Per GTS con assetto ribassato di 20 mm Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC) Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus) Controllo elettronico di stabilità Porsche Stability Management (PSM) con ABS, ASR, ABD, MSR e sistema di stabilizzazione del rimorchio Funzione Auto Hold Ausilio alla marcia in discesa ( Porsche Hill Control, PHC) I valori relativi a consumi, emissioni di CO 2 e classe di efficienza sono consultabili alle pagine 150, 151 e 156. Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 10 11
Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Impianto frenante Pinze fisse in alluminio in struttura monoblocco a 6 pistoncini (asse anteriore), dischi freno autoventilanti Pinze fisse in alluminio in struttura monoblocco a 4 pistoncini (asse posteriore), dischi freno autoventilanti Diametro dei dischi freno: anteriori 350 mm, posteriori 330 mm Diametro dei dischi freno: anteriori 360 mm, posteriori 330 mm Diametro dei dischi freno: anteriori 390 mm, posteriori 358 mm Pinze freno verniciate in colore nero Pinze freno in colore argento Pinze freno verniciate in colore rosso Controllo singolo dell usura su tutte le pastiglie freni Freno di stazionamento elettrico Sistema antibloccaggio (ABS) Sistema frenante con recupero dell energia Carrozzeria Carrozzeria autoportante completamente zincata 4 porte con protezione anti-intrusione integrata Maniglie delle porte verniciate nel colore della carrozzeria Bordo dello spoiler al tetto verniciato nel colore della carrozzeria Passaruota maggiorati verniciati nel colore della carrozzeria Pacchetto finiture esterne in colore nero (lucido) Portellone posteriore con apertura dal basso verso l alto con spoiler posteriore integrato Frontale con prese d aria di raffreddamento integrate Frontale con prese d aria di raffreddamento maggiorate 1) In combinazione con il pacchetto finiture esterne in colore nero (lucido) per i colori della carrozzeria nero e nero carbone metallizzato Carrozzeria Lamelle delle prese d aria laterali verniciate nel colore della carrozzeria Lamelle delle prese d aria laterali in colore nero Lamelle delle prese d aria laterali in colore nero (lucido) Parte inferiore e piede degli specchi retrovisori esterni in colore nero (lucido) Pacchetto SportDesign con minigonne laterali 2 terminali di scarico singoli di colore argento opaco su entrambi i lati Impianto di scarico sportivo con 2 terminali di scarico a doppia uscita in alluminio lucidato a specchio. Per GTS 2 terminali di scarico a doppia uscita in colore nero. Nota: per solo in combinazione con Tiptronic S 2 terminali di scarico a doppia uscita di colore argento opaco su entrambi i lati Terminali di scarico sportivi Vetri atermici colorati con fascia scura sul parabrezza Serbatoio carburante da 85 l Serbatoio carburante da 100 l Protezione contro il rifornimento errato Cofano motore con Powerdome Cofano motore con Powerdome dalla linea più aggressiva Scritta «PORSCHE» e scritta modello cromate sul portellone posteriore Scritta «hybrid» sui parafanghi anteriori sinistro e destro Scritta «diesel» sui parafanghi anteriori sinistro e destro Inserto orizzontale sul portellone posteriore in colore nero (lucido) 1) Predisposizione gancio di traino: pre-cablaggio per semplificare l installazione successiva di un gancio di traino estraibile elettricamente o di un gancio di traino rimovibile (per S Hybrid solo gancio di traino estraibile elettricamente) Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 12 13
Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Impianto elettrico Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori, con funzione di chiusura comfort, protezione antischiacciamento e funzione «Tip-up»/«Tip-down» Chiusura centralizzata con radiocomando a distanza Tergicristalli anteriore a 2 velocità e modalità intermittente, compreso sensore pioggia e ugelli lavacristalli riscaldati Tergilunotto con funzionamento a intermittenza e ugelli lavacristalli Lunotto termico con funzione «Auto-Off» Specchi retrovisori esterni a regolazione e riscaldamento elettrici, ripiegabili elettricamente (anche tramite telecomando), asferico sul lato guidatore Sistema di ausilio al parcheggio nello specchio retrovisore (sistema automatico per il rilevamento del marciapiede) con pacchetto Memory guidatore, pacchetto Memory Comfort o sedili sportivi adattivi con pacchetto Memory Comfort Specchi esterni ed interno con dispositivo antiabbagliante automatico Riscaldamento dei sedili anteriori e posteriori ParkAssistant anteriore e posteriore con segnalazione ottica ed acustica 5 prese (12 volt): una anteriore sotto il vano portaoggetti, una nella consolle centrale, una nel vano portaoggetti del tunnel centrale, una davanti ai sedili posteriori alla fine del tunnel centrale, una sul lato del vano bagagli Computer di bordo Tempostat Clacson a doppia tonalità, avvisatore acustico supplementare per l impianto antifurto Impianto audio CDR con schermo a colori da 7 (touchscreen), radio con doppio sintonizzatore, lettore CD singolo 1), incl. riproduzione di musica in formato MP3, 10 altoparlanti, potenza complessiva 100 watt Porsche Communication Management (PCM) incl. modulo di navigazione basato su disco fisso con mappa di navigazione in 3D, schermo TFT a colori ad alta risoluzione da 7, radio con doppio sintonizzatore RDS e lettore CD/DVD singolo 1), incl. riproduzione di musica in formato MP3, 11 altoparlanti e amplificatore esterno, potenza complessiva 235 watt Pacchetto Sport Chrono BOSE Surround Sound System con 585 watt di potenza complessiva e 14 altoparlanti Sistema integrato di antenne per audio, navigazione, telefono e TV (a seconda dell equipaggiamento: impianto audio CDR con diversity Phase, PCM con diversity antenne Scan) 14 Sistema di illuminazione Modulo luci principali alogene con tecnica di proiezione e regolazione statica automatica della profondità d illuminazione Modulo luci principali Bi Xenon incluso Porsche Dynamic Light System (PDLS) con regolazione statica e dinamica della luce in curva, controllo del fascio luminoso in funzione della velocità, luce automatica in funzione della visibilità ambientale, impianto lavafari e regolazione automatica dinamica della profondità di illuminazione Modulo luci principali Bi-Xenon in colore nero, incl. Porsche Dynamic Light System (PDLS) Luci anteriori con luci diurne, luci di posizione e indicatori di direzione con tecnologia a LED Luci anteriori con luci di posizione e indicatori di direzione con tecnologia a LED Luci diurne con 4 LED integrati in ciascun modulo luci principali Fendinebbia integrati nella parte frontale della vettura Driving Light Assistant Terza luce di stop (a LED) integrata nello spoiler al tetto Luci posteriori a LED con luci freno progressive Luci posteriori a LED, brunite, con luci freno progressive Illuminazione interna: spegnimento ritardato, luci vano piedi anteriore e posteriore, illuminazione posacenere, illuminazione cassetto portaoggetti, illuminazione blocchetto di accensione, luci abitacolo anteriori con faretti di lettura, luci di lettura posteriori a sinistra e a destra Specchi di cortesia illuminati integrati nelle alette parasole (lato guidatore e passeggero) Strumentazione 5 strumenti circolari integrati nella strumentazione Strumentazione con elemento tubolare centrale in colore nero Strumentazione con elemento tubolare centrale in colore argento Strumentazione con elemento tubolare centrale in colore argento e scritta «hybrid», incl. indicatori di stato Strumentazione con elemento tubolare centrale in colore argento e scritta «GTS» Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 15
Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Strumentazione Strumentazione con fondoscala nero e scritta «turbo» Strumentazione con fondoscala nero e scritta «turbo S» Strumentazione con display a colori da 4,8 ad alta risoluzione, eventualmente indicatore della marcia inserita per Tiptronic S, indicatore di scadenza tagliandi, indicatore della temperatura esterna e diverse spie di segnalazione Indicatore gestione dell energia nel display a colori della strumentazione e indicatori aggiuntivi analogici per E-Power, temperatura olio, temperatura acqua di raffreddamento e livello carburante Indicatori analogici per temperatura olio, pressione olio, temperatura acqua di raffreddamento e livello carburante Indicatore digitale della pressione di sovralimentazione nel display a colori della strumentazione Sicurezza Protezione anti-intrusione nelle porte Paraurti a barre trasversali ad elevata resistenza e due elementi di deformazione, ognuno con due sedi dotate di avvitamenti filettati per l anello di traino fornito con il kit di bordo Cinture di sicurezza in colore nero Cinture di sicurezza automatiche a 3 punti con pretensionatori (per le cinture anteriori e per le cinture dei sedili posteriori esterni) e limitatori della forza di ritenuta (sulle cinture anteriori), cintura di sicurezza automatica a 3 punti per il sedile posteriore centrale Punti di rinvio delle cinture per guidatore e passeggero anteriore regolabili manualmente in altezza Avvisatore cintura per il sedile del guidatore e del passeggero anteriore Airbag full-size per il guidatore e il passeggero anteriore Airbag laterali anteriori integrati nei sedili Airbag a tendina a copertura dell intera area del telaio del tetto e dei finestrini laterali dal montante parabrezza a quello posteriore Sensori «rollover» per l attivazione degli airbag a tendina e dei pretensionatori in caso di imminente ribaltamento della vettura Sistema di fissaggio ISOFIX per seggiolini per bambini sui sedili posteriori esterni Funzione di disattivazione airbag passeggero anteriore per l installazione di seggiolini per bambini, con indicazione nella consolle integrata nel tetto Sistema di immobilizzazione vettura (sistema Transponder), protezione SAFE, impianto antifurto con sistema di controllo abitacolo a ultrasuoni Climatizzazione Climatizzatore automatico con regolazione separata della temperatura per guidatore e passeggero anteriore, funzione di ricircolo aria automatica con sensore di qualità dell aria e ripartizione dell aria separata per lato guida e lato passeggero, pulsante AC MAX e sensore di umidità Filtro antiparticolato/antipolline con filtro ai carboni attivi Equipaggiamento interno 5 sedili, due sedili posteriori comfort esterni ed un sedile centrale Sedili comfort (anteriori) con regolazione elettrica in 8 direzioni dell altezza del sedile, dell inclinazione del sedile e dello schienale; regolazione longitudinale Sedili sportivi GTS con regolazione elettrica a 8 posizioni Sedili sportivi adattivi con pacchetto Memory Comfort Poggiatesta a 2 posizioni (ad eccezione del sedile posteriore centrale) Sedili posteriori ribaltabili separatamente (40/20/40), poggiabraccia centrale ripiegabile con 2 portabevande, regolazione manuale longitudinale e dell inclinazione dello schienale Volante sportivo con corona rivestita in pelle liscia Volante sportivo con corona rivestita in pelle liscia e riscaldamento del volante Volante SportDesign con paddles del cambio, corona del volante rivestita in pelle liscia Volante regolabile manualmente in altezza e profondita Volante regolabile elettricamente in altezza e profondità, corona del volante rivestita in pelle liscia. Nota: per, Diesel, S Diesel, S, GTS e S Hybrid: componente dell equipaggiamento opzionale pacchetto Memory Comfort o sedili sportivi adattivi con pacchetto Memory Comfort Cielo in tessuto Cielo in Alcantara Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 16 17
Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Equipaggiamento di serie per i modelli in Italia Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Equipaggiamento interno Doppie alette parasole per guidatore e passeggero anteriore Listelli sottoporta in materiale plastico Listelli sottoporta in acciaio legato, con scritta modello per le porte anteriori. / Diesel: S/ S Diesel/ S Hybrid: «S» GTS: «GTS» Turbo: «turbo» Turbo S: «turbo S» Copripedali in materiale plastico Copripedali in acciaio legato Interni nei colori di serie, sedili parzialmente in pelle goffrata Interni in pelle nei colori di serie, pelle liscia incl. pacchetto Alcantara GTS Interni in pelle nei colori di serie, pelle liscia Combinazioni di colori per gli interni in pelle bicolor Stemma Porsche impresso sui poggiatesta anteriori e posteriori esterni Pacchetto finiture interne in colore nero (lucido) Pacchetto finiture interne in alluminio spazzolato Pacchetto finiture interne in carbonio Modanature color argento Tappetini Pacchetto non-fumatori Vano bagagli e vani portaoggetti Volume del vano bagagli circa 670 l, con sedili posteriori ripiegati circa 1.780 l di volume massimo. Nota: per GTS, Turbo e Turbo S in combinazione con pacchetto Memory Comfort Volume del vano bagagli circa 670 l, con sedili posteriori ripiegati circa 1.705 l di volume massimo. Nota: in combinazione con i sedili sportivi adattivi con pacchetto Memory Comfort e con i sedili sportivi GTS Volume del vano bagagli circa 580 l, con sedili posteriori ripiegati circa 1.690 l di volume massimo Copribagagli estraibile e ripiegabile all interno di un box rimovibile Portaoggetti nell abitacolo (in base a modello e equipaggiamento opzionale): vano portaoggetti (raffreddato dal climatizzatore automatico), box portaoggetti nel tunnel centrale, ad es. per riporre il ricevitore attivo, vano portaoggetti sotto il sedile del guidatore e del passeggero anteriore, tasche interne delle porte, tasche portaoggetti sugli schienali dei sedili anteriori e un vano nella parte laterale del vano di carico Poggiabraccia sul tunnel centrale ribaltabile, scorrevole in lunghezza 2 portabevande integrati nel vano anteriore e 2 nel vano posteriore con diametro variabile Portabevande nei rivestimenti delle porte anteriori e posteriori Ganci appendiabiti sui montanti porte lato guida e lato passeggero Colori Colori esterni standard: nero, bianco Vernice metallizzata esterni: argento classico metallizzato, nero carbone metallizzato, grigio meteorite metallizzato, blu scuro metallizzato, terra metallizzato, verde jet metallizzato, mogano metallizzato Colori di serie interni: nero, grigio platino, beige Luxor 1) Colori di serie interni in pelle 2) : nero, grigio platino, beige Luxor 1), terra Colori di serie bicolor: nero/beige Luxor, nero/rosso Carrera 1) Con questo colore degli interni esiste la possibilità che, in caso di illuminazione diretta, si creino riflessi sul parabrezza. 2) Per GTS incl. pacchetto Alcantara Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 18 19
Esempio di allestimento Denominazioni dei componenti 1 Cielo e montanti 1.0 Rivestimento montante parabrezza 1.1 Rivestimento parte superiore montante porta 1.2 Rivestimento parte superiore montante posteriore 1.8 Maniglie sul cielo 1.9 Rivestimento piantone dello sterzo 2 Cruscotto e volante 2.0 Parte superiore cruscotto incl. palpebra strumentazione 2.1 Parte inferiore cruscotto incl. coperchio vano portaoggetti 2.3 Modanatura cruscotto 2.4 Listelli decorativi cruscotto 2.6 Bocchetta dell aria centrale nella parte superiore del cruscotto 2.8 Aletta sbrinamento parabrezza 2.9 Bocchetta sbrinamento laterale 2.11 Quadro portastrumenti 2.12 Copertura dell altoparlante al centro del cruscotto 2.13 Modanatura centrale cruscotto 2.14 Copertura dell altoparlante toni alti anteriore 2.15 Pannello laterale cruscotto 3 Porte anteriori e posteriori 3.15a Listelli sottoporta anteriori 3.15b Listelli sottoporta posteriori 5 Sedili anteriori 5.4 Retro dei poggiatesta anteriori 5.8 Cornice dietro allo schienale anteriore 6 Sedili posteriori 6.5 Retro dei poggiatesta posteriori 20 21
Esempio di allestimento Turbo Denominazioni dei componenti 1 Cielo e montanti 1.3a Bocchetta dell aria laterale posteriore 1.3b Lamelle bocchetta dell aria laterale posteriore 3 Porte anteriori e posteriori 3.0 Modanatura porta anteriore 3.1 Modanatura porta posteriore 3.2 Listello decorativo porta 3.4 Maniglia porta anteriore 3.5 Maniglia porta posteriore 3.6a Leva apriporta anteriore 3.6b Cornice leva apriporta anteriore 3.7a Leva apriporta posteriore 3.7b Cornice leva apriporta posteriore 3.8a Copertura dell altoparlante nella porta anteriore 3.8b Copertura dell altoparlante nella porta posteriore 3.8d Copertura dell altoparlante posteriore 3.9a Parte superiore pannello porta anteriore 3.9b Parte inferiore pannello porta anteriore 3.10a Parte superiore pannello porta posteriore 3.10b Parte inferiore pannello porta posteriore 3.12 Poggiabraccia nella porta posteriore 3.13 Elemento di base poggiabraccia anteriore 3.14 Elemento di base poggiabraccia posteriore 3.16 Coperchio vano portaoggetti posacenere posteriore 3.17 Vano portaoggetti nella porta anteriore anteriore 3.3 Listello decorativo porta 3.8c Copertura dell altoparlante anteriore 3.10c Modanatura porta posteriore 3.11 Poggiabraccia nella porta 3.18 Vano portaoggetti nella porta posteriore posteriore anteriore 22 23
Denominazioni dei componenti 1 Cielo e montanti 1.4 Aletta parasole 1.5 Specchio retrovisore interno 1.6 Copertura dell antenna 1.7 Cornice consolle del tetto 4 Consolle centrale e tunnel centrale 4.0 Cornice schermo 4.1a Leva del cambio/leva selettrice 4.1b Cornice leva del cambio/leva selettrice 4.12 Cornice comandi tunnel centrale posteriore 4.13 Pannello inferiore tunnel centrale posteriore Sedile comfort Sedile sportivo adattivo con pacchetto Memory Comfort 2 Cruscotto e volante 2.2a Corona del volante 2.2b Modulo airbag volante 2.2c Cornice modulo airbag incl. razze volante 2.5a Bocchetta dell aria centrale 4.2 Rivestimento leva del cambio/ leva selettrice 4.3 Coperchio vano portaoggetti posacenere anteriore 4.4 Cornice comandi tunnel centrale 4.5 Parte laterale tunnel centrale 4.6 Parte inferiore tunnel centrale, 5 Sedili anteriori 5.0 Fascia centrale dei sedili anteriori 5.1a Fasce laterali interne dei sedili anteriori 5.1b Fasce laterali esterne dei sedili anteriori 5.2 Fascia centrale dei poggiatesta anteriore elemento base anteriori 2.5b Lamelle bocchetta dell aria 4.7 Pannello parte inferiore tunnel 5.3 Parte esterna dei poggiatesta centrale anteriore centrale, elemento base anteriori 2.7a Bocchetta dell aria laterale anteriore 4.8 Parte inferiore tunnel centrale, piastra decorativa 5.5 Base del sedile anteriore 5.6 Elementi di regolazione del sedile 2.7b Lamelle bocchetta dell aria laterale anteriore 2.10 Cornice blocchetto di accensione 4.9 Poggiabraccia sul tunnel centrale 4.10 Maniglie tunnel centrale 4.11a Bocchetta dell aria centrale incl. pannelli anteriori 5.7 Vano portaoggetti sedile anteriore posteriore 4.11b Lamelle bocchetta dell aria centrale posteriore 24 25
Sedili posteriori comfort Denominazioni dei componenti Sedili posteriori sportivi 6 Sedili posteriori 6.0 Fascia centrale dei sedili posteriori 6.1 Fasce laterali interne dei sedili posteriori 6.2 Fasce laterali esterne dei sedili posteriori 6.3 Fascia centrale dei poggiatesta posteriori 6.4 Parte esterna dei poggiatesta posteriori 6.6 Poggiabraccia posteriore centrale 6.7 Pannello base dei sedili posteriori 6.8 Elementi di regolazione sedile incl. pannelli posteriori 26 27
Esterni Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Codice d ordine Combinazioni Vernice metallizzata Codice p. 120 Colori: argento classico metallizzato, nero carbone metallizzato, grigio meteorite metallizzato, blu scuro metallizzato, terra metallizzato, verde jet metallizzato, mogano metallizzato 1.049,20 860,00 Colori speciali Codice p. 121 Colori: rosso carminio, peridoto metallizzato 1) 2.440,00 2.000,00 Pacchetto SportDesign con minigonne laterali 2D1 Comprende i seguenti elementi verniciati nel colore della carrozzeria: parte inferiore del frontale dal design esclusivo con prese d aria supplementari, 4.758,00 Exclusive 2D2, 2JC, 2JX, 6GB, 6GH, 5J2, CP5, p. 4, 14, 18, 22 parte inferiore dello scudo posteriore incl. applicazioni laterali, minigonne laterali, passaruota notevolmente maggiorati ed esclusivo spoiler al tetto 3.900,00 PT1, VR1, VR5 con doppio profilo alare. Nota: funzionalità off-road limitata Pacchetto SportDesign escl. minigonne laterali 2D2 Comprende i seguenti elementi verniciati nel colore della carrozzeria: parte inferiore del frontale dal design esclusivo con prese d aria supplementari, 3.843,00 Exclusive 2D1, 2JC, 2JX, 6GB, 6GH, 5J2, CP5, parte inferiore dello scudo posteriore incl. applicazioni laterali, passaruota notevolmente maggiorati ed esclusivo spoiler al tetto con doppio profilo alare. 3.150,00 PT1 Nota: funzionalità off-road limitata Listelli sottoporta in alluminio VR5 Listelli sottoporta in alluminio per un look personalizzato 353,80 2D1, PT1, VR1 290,00 Predellini laterali VR1 Incrementano il comfort di salita e discesa dalla vettura e le operazioni di caricamento del sistema di trasporto sul tetto. 1.207,80 2D1, PT1, VR5 Nota: funzionalità off-road limitata 990,00 Passaruota maggiorati neri, incl. listelli di protezione laterali 6GB Passaruota considerevolmente maggiorati per proteggere i profili dei passaruota e per un look personalizzato 976,00 2D1, 2D2, 6GH 800,00 Passaruota maggiorati verniciati nel colore della carrozzeria 6GH Per un look personalizzato 963,80 2D1, 2D2, 6GB 790,00 Protezione anteriore in acciaio legato 2JC Per un look personalizzato 567,30 2D1, 2D2, 2JX 465,00 Protezioni anteriore e posteriore in acciaio legato 2JX Per un look personalizzato 1.110,20 2D1, 2D2, 2JC 910,00 1 1) Solo per GTS. Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 28 29
Esterni Modulo luci principali Bi-Xenon incl. Porsche Dynamic Light System (PDLS) Modulo luci principali Bi-Xenon in colore nero incl. Porsche Dynamic Light System (PDLS) Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S 8JE Codice d ordine 8EF Exclusive 8JG Exclusive Combinazioni 8EF, 8JG Porsche Dynamic Light System Plus (PDLS Plus) 8G1 7T1, 8EF, 8JE, 8JG 4GG, 4GH Luci posteriori a LED brunite con luci freno progressive 8SB Exclusive p. 4, 14, 20 p. 63 Modulo luci principali Bi-Xenon con tecnica di proiezione, con regolazione statica e dinamica della luce in curva e abbaglianti supplementari alogeni, impianto lavafari e regolazione dinamica automatica della profondità di illuminazione. La regolazione dinamica della luce in curva orienta il fascio luminoso dei fari a seconda dell angolo di sterzata e della velocità di marcia in curva. La regolazione statica in curva attiva i fari supplementari per illuminare le curve strette, ad es. nelle manovre di svolta. Il controllo del fascio luminoso in funzione della velocità modifica la portata e la forma degli anabbaglianti alle velocità elevate (ad es. in autostrada) per una migliore illuminazione del piano stradale. La luce automatica in funzione della visibilità ambientale, oscurando il cono di luce superiore, in caso di condizioni di visibilità ridotta (ad es. in caso di nebbia) è in grado di ridurre la riflessione e quindi l autoabbagliamento del guidatore p. 63 In colore nero: mascherina interna e cornici tubolari. p. 14, 16, 18 Le funzioni e le dimensioni corrispondono a quelle del modulo luci principali Bi-Xenon incl. Porsche Dynamic Light System (PDLS) (codice d ordine 8JE) p. 63 Integrazione del Porsche Dynamic Light System (PDLS) che comprende: Assistente abbaglianti: gestione automatica degli abbaglianti e degli anabbaglianti in funzione della situazione del traffico Illuminazione degli incroci: riconoscimento degli incroci sulla base dei dati del navigatore e attivazione della luce in curva statica a sinistra e a destra per l illuminazione ottimale Copertura trasparente in colore rosso, componenti interni parzialmente in colore nero. Le funzioni e le dimensioni delle luci posteriori a LED corrispondono a quelle della versione di serie Porsche Entry & Drive 4F2 p. 102 Utilizzo della vettura senza impiego attivo della chiave: trasmettitore della vettura, sistema di antenne all interno e all esterno dell abitacolo, ParkAssistant anteriore e posteriore 7X2 7X8 sensori di prossimità, tasti di bloccaggio nelle maniglie delle porte e doppio tasto di chiusura per il portellone posteriore automatico p. 106 Sistema di ausilio al parcheggio con sensori a ultrasuoni nei paraurti. Indicazione acustica della distanza davanti e dietro la vettura e visualizzazione grafica dell area immediatamente circostante sullo schermo centrale 1.756,80 1.440,00 2.238,70 1.835,00 481,90 395,00 469,70 385,00 518,50 425,00 1.122,40 920,00 902,80 740,00 1 Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 30 31
Esterni Codice d ordine Combinazioni Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Telecamera posteriore con ParkAssistant anteriore e posteriore 7X8 7T1, PM1 7X2 p. 106 Consente di parcheggiare in retromarcia e fare manovre in modo controllato e preciso, mediante la visualizzazione di un immagine a colori dalla telecamera con linee guida dinamiche sullo schermo dell impianto audio CDR Plus e del Porsche Communication Management (PCM). 1.573,80 1.290,00 Nota: l immagine della telecamera può essere combinata con la rappresentazione grafica del ParkAssistant anteriore e posteriore 671,00 550,00 Vetratura Privacy 4KF p. 100 Vetratura scura dei cristalli laterali posteriori e del lunotto 481,90 VW5 395,00 Vetratura isolante termoacustica VW5 p. 100 Vetratura isolante sotto il profilo acustico e termico a riflessione elevata per tutti i cristalli; a partire dai montanti porte i vetri sono oscurati come per 1.256,60 4KF la vetratura Privacy 1.030,00 Parabrezza riscaldato 4GH p. 100 Parabrezza riscaldabile per la rimozione rapida e semplice di condensa e ghiaccio in caso di basse temperature esterne 488,00 8G1, 9Q6, VW5 400,00 4GG VW5 In combinazione con la vetratura isolante termoacustica 8G1, 9Q6 Specchi esterni ed interno con dispositivo antiabbagliante PA1 p. 106 Specchi esterni ed interno anti-abbagliamento automatici 366,00 automatico 3L4, PE5, PE6 300,00 PA2 3L4, PE5, PE6 In combinazione con pacchetto Memory guidatore, pacchetto Memory Comfort o sedili sportivi adattivi con pacchetto Memory Comfort Tetto apribile/rialzabile ad azionamento elettrico in vetro 3FE p. 104 Tetto apribile/rialzabile ad azionamento elettrico in vetro di sicurezza brunito a singolo strato, con tendina parasole scorrevole manuale 1.512,80 3FU e funzione di chiusura comfort 1.240,00 Tetto panoramico 3FU p. 104 A due elementi, azionamento elettrico per il sollevamento e l apertura del vetro anteriore, vetratura scura, tendalino azionato elettricamente 1.945,90 3FE sull intera vetratura e funzione di chiusura comfort 1.595,00 Portellone posteriore automatico 4E7 p. 113 Apertura e chiusura automatiche del portellone posteriore inclusa regolazione personalizzata dell altezza massima di apertura; comando tramite un interruttore nell abitacolo, con il telecomando della chiave o con un interruttore sul portellone stesso 671,00 550,00 Gancio di traino rimovibile 1D2 p. 117 Traversa in acciaio con struttura di sicurezza deformabile in acciaio e gancio di traino innestabile verticalmente, peso massimo rimorchiabile 3.500 kg 1) 902,80 1D9 (rimorchio frenato), carico massimo sul timone 140 kg 740,00 1 1) Per con cambio manuale a 6 marce 2.700 kg. Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 32 33
Esterni Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Codice d ordine Combinazioni 3S1 Gancio di traino estraibile elettricamente 1D9 p. 117 Sfera del gancio di traino estraibile e richiudibile elettricamente premendo un tasto, peso massimo rimorchiabile 3.500 kg 1) (rimorchio frenato), 1.244,40 1D2 carico massimo sul timone 140 kg 1.020,00 Eliminazione scritta modello 0NA Comprende l eliminazione della scritta modello sulla parte posteriore e, per i modelli Diesel, anche della scritta «diesel» sui parafanghi anteriori lato Senza sovrapprezzo sinistro e destro. Nota: non viene eliminata la scritta «PORSCHE» sulla parte posteriore e per la S Hybrid la scritta «hybrid» sui parafanghi anteriori lato sinistro e destro Mancorrenti sul tetto inclusi listelli di protezione p. 115 Pregiati mancorrenti in alluminio integrati nel design della vettura, verniciati in Alu-look opaco. Dotazione supplementare sul tetto: 890,60 in Alu-look opaco 2) 3S5, 5W1, 5W4, QJ4 3 listelli in materiale plastico verniciati in Alu-look opaco 730,00 3FU In combinazione con il tetto panoramico non è possibile montare i listelli di protezione sul tetto 597,80 490,00 Mancorrenti in Alu-look opaco con supporto base 5W1 p. 115 Mancorrenti verniciati in Alu-look opaco con due barre trasversali sul tetto scorrevoli e bloccabili nei mancorrenti. Adatti per tutti i moduli di trasporto 1.098,00 per sistema di trasporto sul tetto 2) 3S1, 3S5, 5W4, QJ4 Porsche (ad es. box per tetto, portasci). Dotazione supplementare sul tetto: 3 listelli in materiale plastico verniciati in Alu-look opaco 900,00 3FU In combinazione con il tetto panoramico non è possibile montare i listelli di protezione sul tetto 805,20 Mancorrenti sul tetto inclusi listelli di protezione neri 2) 3S5 QJ4 3S1, 5W1, 5W4 p. 115 Pregiati mancorrenti in alluminio integrati nel design della vettura, verniciati in colore nero. Dotazione supplementare sul tetto: 3 listelli in materiale plastico verniciati in colore nero 3FU In combinazione con il tetto panoramico non è possibile montare i listelli di protezione sul tetto 597,80 660,00 890,60 730,00 490,00 1 1) Per con cambio manuale a 6 marce 2.700 kg. 2) Solo in combinazione con i mancorrenti è possibile installare un sistema di trasporto sul tetto. Un post-montaggio dei mancorrenti non è possibile. Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 34 35
Esterni Codice d ordine Combinazioni Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S 5W4 QJ4 Mancorrenti in colore nero con supporto base p. 115 Mancorrenti verniciati in colore nero, con due barre trasversali sul tetto scorrevoli e bloccabili nei mancorrenti. Adatti per tutti i moduli di trasporto Porsche 1.098,00 per sistema di trasporto sul tetto 1) 3S1, 3S5, 5W1 (ad es. box per tetto, portasci). Dotazione supplementare sul tetto: 3 listelli in materiale plastico verniciati in colore nero 900,00 3FU In combinazione con il tetto panoramico non è possibile montare i listelli di protezione sul tetto 805,20 660,00 Pacchetto finiture esterne in colore nero (lucido) QJ4 3S1, 5W1 Pacchetto supplementare esterni in colore nero (lucido) BDA Exclusive 5J2, AAD, AAY p. 8, 10, 14 Prese d aria anteriori verniciate 2) AAD Exclusive BDA p. 27 Specchi retrovisori esterni verniciati 2) AAY Exclusive BDA p. 27 Bordo dello spoiler al tetto verniciato 5J2 Exclusive BDA p. 27 Tappo serbatoio in Alu-look 2W6 Exclusive Cornice dei finestrini laterali in colore nero (lucido). 183,00 In combinazione con la carrozzeria verniciata in colore nero e nero carbone metallizzato, l inserto orizzontale sul portellone posteriore è in colore nero 150,00 (lucido) (di serie per GTS) Verniciate in colore nero (lucido): prese d aria anteriori (tre elementi), parte inferiore degli specchi retrovisori esterni incl. cornice anteriore, base degli 1.695,80 specchi retrovisori esterni, bordo dello spoiler al tetto. 1.390,00 Nota: si consiglia la combinazione con il pacchetto finiture esterne in colore nero (lucido) (codice d ordine QJ4). Per GTS e per vetture in combinazione con il pacchetto SportDesign (codice d ordine 2D1 e 2D2), viene eliminato il bordo dello spoiler al tetto verniciato in colore nero (lucido) Verniciate nel colore della carrozzeria: prese d aria anteriori (tre elementi) 793,00 650,00 Verniciate nel colore della carrozzeria: parte inferiore degli specchi retrovisori esterni con cornice anteriore, base degli specchi retrovisori esterni 549,00 450,00 Verniciato nel colore della carrozzeria: bordo dello spoiler al tetto 396,50 325,00 Con scritta «PORSCHE» e sistema di sicurezza antismarrimento 134,20 110,00 1 1) Solo in combinazione con i mancorrenti è possibile installare un sistema di trasporto sul tetto. Un post-montaggio dei mancorrenti non è possibile. 2) Se non indicato diversamente in sede di ordinazione, la verniciatura sarà nel colore della carrozzeria. Offerta disponibile anche in colore diverso da quello della carrozzeria. Libera scelta del colore (senza sovrapprezzo) tra tutti i colori di serie e speciali. Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 36 37
Motore, trazione e telaio Codice d ordine Combinazioni Diesel S S Diesel S Hybrid GTS Turbo Turbo S Tiptronic S 8 rapporti con funzione automatica Start-Stop G1G p. 44 Cambio Tiptronic S a 8 rapporti con comandi al volante. Comprende la funzione automatica Start-Stop per la riduzione dei consumi Porsche Active Suspension Management (PASM) 1BH Sospensioni pneumatiche con sistema di regolazione dell assetto e dell altezza, incluso Porsche Active Suspension Management (PASM) 1BK 1BK 1BH p. 57 Sistema di ammortizzazione a regolazione elettronica con 3 programmi selezionabili manualmente. Per GTS con taratura sportiva e assetto ribassato di 24 mm p. 54 Sospensioni pneumatiche portanti con ammortizzatori integrati, 6 posizioni di altezza in totale, sistema di ammortizzazione variabile con regolazione continua della forza di smorzamento in funzione della situazione di guida, per ridurre i movimenti della carrozzeria, diagramma caratteristico PASM con 3 programmi selezionabili manualmente («Comfort», «Normale» e «Sport»), incl. regolazione dell assetto. Nota: GTS con assetto ribassato di 20 mm Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC) 0AW 1BK p. 55 Sistema attivo di regolazione della stabilità antirollio. Riduce l inclinazione in curva della vettura e aumenta l agilità e le performance di guida. Assicura un maggiore comfort su fondo stradale irregolare ed una trazione ottimale sui terreni fuoristrada, aumentando il massimo spostamento verticale degli assi. Include barre stabilizzatrici attive sugli assi anteriore e posteriore Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus) 1Y1 p. 56 Ripartizione variabile della coppia sulle ruote posteriori tramite interventi frenanti mirati della ruota interna alla curva, con bloccaggio del differenziale posteriore a controllo elettronico Servosterzo Plus 1N3 p. 53 Servosterzo in funzione della velocità. Rende il volante più leggero nelle manovre e alle basse velocità 268,40 2.708,40 2.220,00 1.586,00 1.300,00 3.586,80 2.940,00 2.000,80 1.640,00 3.294,00 2.700,00 1.525,00 1.250,00 220,00 2 Per i valori relativi ai consumi di carburante, alle emissioni di CO 2 e alla classe di efficienza vedere a pagina 150, 151 e 156. Equipaggiamento di serie Equipaggiamento opzionale A scelta, senza sovrapprezzo 38 39