SPORTING CLUB CALCIO A 5 GINNASTICA ARTISTICA TENNIS per bambini e ragazzi dai 3 ai 15 ANNI Dal 13 giugno al 16 settembre aperto anche di Sabato e ad Agosto 1 Tanti giochi, sport e laboratori Attività in lingua inglese Aree verdi e spazi a misura di bambino Cucina interna per pranzo e merenda, con menu dedicato, differenziato per allergie Sconti per fratelli e per periodi lunghi Hai partecipato lo scorso anno? Porta un nuovo amico e ti offriremo una cena!
ORGANIZZAZIONE DELLA GIORNATA ESTATE PICCOLI Dai 3 anni ai 5 anni Per bambini nati dal 2011 al 2013 Dal 27 giugno al 16 settembre 2016 Il gruppo dei piccoli, composto da un massimo di 28 bambini, è seguito da animatori qualificati, con un rapporto che non supera 1 animatore ogni 8 bambini. Ha il suo campo base in uno spazio dedicato, con spogliatoi, bagno, giochi, libri, tavolini e sedioline. I bambini partecipano ad attività di laboratorio alternate ad attività sportive propedeutiche, con istruttori qualificati (ad esempio gioco motricità, judo, danza, rugby). Possibilità di piscina settimanale. h 7.30/8 Ingresso per gli iscritti al preattività e colazione preparata dal bar con latte o thè, biscotti, fette biscottate con marmellata o crema al cioccolato h 8 / 8.45 Ingresso per tutti h 9.15 Merenda mattutina con frutta fresca h 9.45 Inizio delle attività di laboratorio o di propedeutica allo sport. Progettate per la specifica fascia di età, permettono ai bambini di giocare sui diversi campi della struttura. h 11.30 Pranzo con menu dedicato (disponibile in segreteria), cucinato giornalmente dal ristorante CH4 con particolare attenzione alla qualità delle materie prime utilizzate. Stoviglie in Mater-bi. Dopo pranzo, prima del riposino, gioco libero nell area attrezzata h 13 Relax pomeridiano sulle brandine. Attività di laboratorio nel dehor per chi non necessita del riposino h 15.30 Risveglio, merenda e preparazione per l uscita h 16.30 / 17 Uscita h 17 / 18.30 Gli iscritti al post-attività continuano a giocare sul campo polivalente, insieme ai partecipanti a Estate Verde 2
COSTI 125 a settimana con orario completo (8.00/17.00) 95 a settimana con orario ridotto (8.00/14.00 pranzo incluso) 25 supplemento per il sabato (orario 8.00/17.00) 25 frequenza nella sola giornata di sabato (orario 8.00/17.00) UNA POSSIBILITÀ IN PIÙ Estate Piccoli + Inglese Giochi con insegnante madrelingua, ogni giorno in orario 16.30/17.30 Attivo nelle settimane dal 27 giugno al 29 luglio Costo aggiuntivo settimanale 30,00 L ora di attività è aperta anche a bambini non iscritti a Estate Piccoli, con un costo settimanale di 37,50 SCONTI applicati sulla settimana con costo minore 10% per il secondo fratello iscritto 30% per il terzo fratello iscritto 20% applicato dalla 5 settimana di frequenza 40% applicato dalla 8 settimana di frequenza - Abbigliamento comodo, adatto alle attività sportive, scarpe da ginnastica con suola liscia e cappellino - Zainetto contenente: un cambio completo, un telo mare, lenzuolino e cuscino per la nanna, costumino e ciabattine (per i giochi con l acqua nelle giornate più calde). Deve essere tutto contrassegnato con il nome del bambino - Per la piscina, zainetto con costume da bagno, accappatoio, cuffia e ciabatte 3
ORGANIZZAZIONE DELLA GIORNATA ESTATE VERDE Dai 6 anni ai 15 anni dal 2001 al 2010 Dal 13 giugno al 16 settembre 2016 I momenti di sport e di laboratorio sono organizzati su base settimanale, con un tema sportivo e uno di laboratorio che fanno da filo conduttore. Ogni gruppo, composto da 15 partecipanti omogenei per età, ha un animatore di riferimento che lo affianca per tutta la giornata. Piscina settimanale e utilizzo di palestre scolastiche del territorio. Lezioni bi-settimanali di tennis sui campi in terra rossa, con istruttori federali (attività non garantita in caso di maltempo). Nell ultima settimana di luglio verrà proposta una gita, facoltativa, con costo a parte. h 7.30 / 8 Ingresso per gli iscritti al preattività e colazione preparata dal bar con latte o thè, biscotti, fette biscottate con marmellata o crema al cioccolato h 8 / 8.45 Ingresso per tutti h 8.45 Ogni animatore raduna il proprio gruppo in uno spogliatoio assegnato h 9 Inizio delle attività ludico-sportive, con organizzazione oraria. I gruppi si distribuiscono sui campi con animatore e istruttori. All interno di ogni settimana hanno occasione di sperimentare calcio, pallacanestro, pallavolo, beach volley Merenda mattutina con frutta fresca h 12 oppure 13 pranzo, servito in due turni, con menu dedicato studiato con esperti del settore e disponibile in segreteria. Viene cucinato giornalmente dal ristorante CH4 con particolare attenzione alla qualità delle materie prime utilizzate. Stoviglie in Mater-bi. Dopo il pranzo, 45 minuti di riposo all ombra h 14 Attività di laboratorio h 15 Attività sportive h 16 Merenda e preparazione per l uscita h 16.30 / 17 Uscita h 17 / 18.30 Gli iscritti al post-attività continuano a giocare sul campo polivalente 4
COSTI 100 a settimana con orario completo (8.00/17.00) 80 a settimana con orario ridotto (8.00/14.00 pranzo incluso) 20 supplemento per il sabato (8.00/17.00) 20 frequenza nella sola giornata di sabato (orario 8.00/17.00) SCONTI applicati sulla settimana con costo minore 10% per il secondo fratello iscritto 30% per il terzo fratello iscritto 20% applicato dalla 5 settimana di frequenza 40% applicato dalla 8 settimana di frequenza - Abbigliamento comodo, adatto alle attività sportive, scarpe da ginnastica con suola liscia (adatte al tennis), cappellino, cambio completo e telo da spiaggia - Per la piscina, zainetto con costume da bagno, accappatoio, cuffia e ciabatte E INOLTRE ESTATE VERDE + Dieci ore settimanali di allenamento nella disciplina scelta, aperte anche a bambini non iscritti a Estate Verde. Da lunedì a venerdì. + GINNASTICA ARTISTICA Attivo da giugno a settembre con orario 14.30/16.30, esclusa la settimana di Ferragosto Costo aggiuntivo settimanale 18, per esterni 25 + ARTI MARZIALI (Aikido, Judo, Karate) Attivo nel mese di giugno e dal 18/07 al 29/07 con orario 14.30 /16.30 Costo aggiuntivo settimanale 18, per esterni 25 + TENNIS Attivo da giugno a settembre con orario 14.30/16.30, esclusa la settimana di Ferragosto Costo aggiuntivo settimanale 60, per esterni 75 + INGLESE Attivo nei mesi di giugno e luglio con orario 14.30/16.30 Costo aggiuntivo settimanale 60, per esterni 75 5
SETTIMANE SPORTIVE TEMATICHE Per chi già pratica uno sport: settimane intensive di ginnastica artistica, calcio a 5, judo, danza, acrocirco. L organizzazione della giornata, dalle 8 alle 17, segue la struttura di Estate Verde, con pranzo e merende curati dal ristorante CH4. Ogni giorno, alcune ore di allenamento nella disciplina scelta. ATTIVITÀ SPORTIVA All interno della giornata, due ampi momenti dedicati alla ginnastica artistica, intervallati da pranzo, merende e momenti di riposo e gioco libero: h 9 / 11.30 Giochi motori e preparazione specifica (trave,volteggio, parallele, corpo libero, mini trampolino e trampolino elastico) h 14.30 / 16 Allenamento e preparazione saggio finale ESTATE GYM nel 2010 e anni precedenti Dedicato a chi ha frequentato almeno un anno di corso di ginnastica artistica o discipline affini. Settimane di allenamento approfondito di ginnastica artistica con istruttori federali specializzati. Allenamenti nella palestra del CH4, attrezzata per questo sport, alternati ad attività ludico-motorie guidate. Il venerdì pomeriggio è previsto un saggio di fine settimana. Piscina settimanale. COSTI 115 a settimana - Abbigliamento adatto alla ginnastica artistica, cappellino, cambio completo e telo da spiaggia - Per la piscina, zainetto con costume da bagno, accappatoio, cuffia e ciabatte 6
ESTATE CALCIO dal 2001 al 2009 Dedicato a chi ha frequentato almeno un anno di corso di calcio. Settimane di allenamento approfondito di calcio a 5: preparazione fisica e tecnica, posizioni in campo, ruoli e schemi di gioco. Allenamenti sui campi di calcio a 5 del CH4 Sporting Club e nella palestra attrezzata del Liceo Scientifico Copernico. Piscina settimanale. Sono previste uscite didattiche facoltative, con costo a parte, inerenti il calcio. ATTIVITÀ SPORTIVA All interno della giornata, due ampi momenti dedicati al calcio, intervallati da pranzo, merende, momenti di riposo e spazio compiti: h 9 / 11.30 Preparazione atletica e allenamento 15 / 16 Allenamento COSTI 115 a settimana SCONTI applicati sulla settimana con costo minore 10% per il secondo fratello iscritto 30% per il terzo fratello iscritto 20% applicato dalla 5 settimana di frequenza 40% applicato dalla 8 settimana di frequenza 7 - Abbigliamento comodo adatto al calcio, scarpe da ginnastica, cappellino, cambio completo e bottiglietta d acqua - È vietato l uso delle calzature con tacchetti in ferro o plastica (solo calzature adatte al fondo sintetico) - Per la piscina, zainetto con costume da bagno, accappatoio, cuffia e ciabatte
ATTIVITÀ SPORTIVA ESTATE JUDO dal 1999 al 2010 Dal 4 al 15 luglio e dal 29 agosto al 9 settembre 2016 Dedicato a chi ha frequentato almeno un anno di corso di judo o discipline affini. Settimane intensive dedicate alla pratica del judo e alla conoscenza della filosofia orientale. La preparazione atletica prevede allenamento funzionale, circuit training, corsa, ginnastica posturale, stretching. Gli allenamenti sono organizzati per livelli differenziati, principianti e specializzazione tecnica agonistica. Organizzazione tecnica Crono Sport Torino. Piscina settimanale. Possibilità di partecipare ad attività in lingua inglese, due ore al giorno, nel mese di luglio, con costo a parte. All interno della giornata, due ampi momenti dedicati al judo, intervallati da pranzo, merende, momenti di riposo e spazio compiti: h 9 / 11.30 Preparazione atletica e allenamento h 15 / 16 Allenamento COSTI 115 a settimana 60 supplemento attività inglese (orario 14.30/16.30) - Judogi o abbigliamento comodo adatto all attività sportiva, cappellino, cambio completo e telo da spiaggia - Per la piscina, zainetto con costume da bagno, accappatoio, cuffia e ciabatte 8
ESTATE DANZA dal 2001 al 2010 Dal 13 giugno al 29 luglio 2016 Dedicato a chi ha frequentato almeno un anno di corso di danza o discipline affini. Settimane dedicate alla danza, in collaborazione con Frizzart di Cinzia Pochettino. Si alterneranno danza moderna e afro, musical (canto, ballo, recitazione), danza del ventre, percussioni, lezioni di trucco scenico e acconciatura, laboratori scenografici. Piscina settimanale. Venerdì 01/07 e venerdì 22/07 si terranno i saggi di fine turno (ingresso 3), a seguire cena ( 15 adulti, 10 bambini) e pigiama party ( 7) con colazione. SCONTI applicati sulla settimana con costo minore 10% per il secondo fratello iscritto 30% per il terzo fratello iscritto 20% applicato dalla 5 settimana di frequenza 40% applicato dalla 8 settimana di frequenza 9 ATTIVITÀ SPORTIVA All interno della giornata, tanti i momenti dedicati alla danza, intervallati da pranzo, merende e momenti di riposo: h 9.15 / 9.45 Risveglio muscolare / balli di gruppo / stretching all aperto h 9.45 / 11 Prima lezione di danza h 11.30 / 13 Seconda lezione di danza h 15 / 16 Attività creativa, scenografia, storia della danza e musical, beach volley, caccia al tesoro, compiti COSTI 115 a settimana - Abbigliamento comodo adatto all attività di danza, cambio completo, occorrente per la doccia e cappellino - Per la piscina, zainetto con costume da bagno, accappatoio, cuffia e ciabatte
ATTIVITÀ SPORTIVA ESTATE ACROCIRCO dal 2003 al 2009 All interno della giornata, due ampi momenti dedicati all acrocirco, intervallati da pranzo, merende e momenti di riposo: h 9 / 11.30 Preparazione atletica e allenamento h 15 / 16 Allenamento COSTI Dedicato a chi ha frequentato almeno un anno di corso di acrocirco o discipline affini. Settimane di attività intensiva orientate a raggiungere una maggiore confidenza e padronanza del proprio corpo. Il linguaggio circense permette di ricercare la propria creatività ed espressione, potenziare l autostima attraverso l acquisizione di abilità acrobatiche, migliorare i riflessi, il ritmo e l equilibrio e sviluppare la concentrazione. Utilizzo di tessuti aerei, trapezio e cerchio. Piscina settimanale. 115 a settimana - Abbigliamento adatto all attività sportiva, cappellino, cambio completo e telo da spiaggia - Per la piscina, zainetto con costume da bagno, accappatoio, cuffia e ciabatte 10
ESTATE INGLESE dal 2003 al 2010 Dal 13 giugno al 29 luglio 2016 Un centro estivo all insegna dell Inglese, con i tutor madrelingua di Academy International, e dello Sport, con gli istruttori sportivi del CH4 Sporting Club. SCONTI applicati sulla settimana con costo minore 10% per il secondo fratello iscritto 30% per il terzo fratello iscritto 20% applicato dalla 5 settimana di frequenza 40% applicato dalla 8 settimana di frequenza ATTIVITÀ Ogni giorno: studio della lingua inglese, attraverso il gioco e il divertimento laboratori in aula e all aperto, sul prato e sotto i gazebo due ore di sport a scelta: ginnastica artistica, calcio a 5, arti marziali (gratuiti) oppure tennis ( 30,00 settimanali) Tutte le attività sportive sono seguite da istruttori qualificati, in lingua italiana. Tutto il materiale didattico, compreso nel prezzo, è fornito dalla scuola e verrà consegnato alla famiglia alla fine delle attività. COSTI 150 a settimana - Abbigliamento comodo adatto all attività sportiva, cambio completo, occorrente per la doccia e cappellino - Quaderno e astuccio 11
REGOLAMENTO GENERALE La segreteria è aperta per le iscrizioni con orario continuato da lunedì a sabato (8.30/23.30) e domenica (8.30/19.00). Al momento dell iscrizione è richiesto il saldo della quota. Per prenotazioni di tre o più settimane è possibile versare un acconto del 50% e il saldo al più tardi 8 giorni prima dell inizio della settimana prenotata. In caso di ritardo, verrà applicata una mora di 2,00 al giorno. In caso di mancato saldo e/o mancanza del certificato medico, il bambino non potrà accedere a Estate Verde e il posto verrà occupato dalla prima persona in lista d attesa; l acconto non verrà restituito. Il certificato medico per attività sportiva non agonistica deve essere redatto da un medico sportivo o dal medico curante (visione dell ECG a discrezione del medico) e consegnato in segreteria al più tardi un giorno prima dell inizio delle attività. Gli sconti previsti saranno applicati sulla tariffa settimanale più bassa. Gli sconti sono cumulabili ma non possono superare il 50%. Gli acconti possono essere restituiti o spostati in queste percentuali: il 20% due settimane prima dell inizio dell attività prenotata, il 30% tre settimane prima, il 40% quattro settimane prima e così via fino al 90% nove settimane prima. Per motivi organizzativi, la quota settimanale per iscrizioni successive al giovedì che precede la settimana richiesta sarà maggiorata di 10,00. Le assenze superiori a un giorno dovute a malattia o infortunio saranno rimborsabili al 90%, avvisando la segreteria (anche telefonicamente) il primo giorno di assenza e presentando il certificato di malattia redatto dal medico curante. In caso di comportamento violento o scorretto del bambino, la Direzione si riserva il diritto di prendere provvedimenti disciplinari, previo avviso ai genitori, arrivando fino all allontanamento dello stesso. L autorizzazione o meno all attività in piscina deve essere firmata al momento del saldo e può essere modificata entro e non oltre il lunedì mattina della settimana prenotata. Per la piscina è necessario uno zaino con accappatoio, costume, ciabatte e cuffia. Durante le uscite è richiesto di indossare la maglietta e il cappellino del CH4 consegnati al saldo dell iscrizione. Presso la segreteria è disponibile una scatola in cui è possibile depositare in qualunque momento comunicazioni, autorizzazioni e certificati medici, scrivendo in stampatello il nome del bambino e il numero del gruppo, se già frequenta. Tutte le comunicazioni verranno esaminate tra le ore 9 e le ore 11. In casi eccezionali è possibile uscire in orari diversi da quelli stabiliti: alle 12, alle 13, alle 14 e alle 15. La comunicazione, obbligatoria, deve essere lasciata al mattino in segreteria (o nella scatola delle comunicazioni). Si prega di rispettare tali orari per non disturbare le varie attività. Affinché il bambino possa lasciare il CH4 con persone diverse dai genitori occorre inserire il nome dei delegati sul modulo di iscrizione. Per i ragazzi che escono da soli è necessario firmare lo scarico di responsabilità. I bambini saranno inseriti in gruppi misti della loro età che non sarà possibile né scegliere né cambiare, se non per motivi organizzativi. N.B. Si consiglia di non portare: denaro, oggetti di valore e tutto ciò che non è espressamente richiesto dall animatore. La direzione declina ogni responsabilità per gli oggetti smarriti. Durante le attività è proibito l uso del cellulare. Servizio gratuito di accompagnamento mattutino per i bambini dai 6 anni di età. Appuntamento con animatore dal lunedì al venerdì alle ore 8.00 in piazza Bernini e in piazzale Valdo Fusi. Utilizzo dei mezzi pubblici GTT, con costo a carico del partecipante. Ginnastica per mamme e papà nei mesi di giugno e luglio Martedì e giovedì dalle 8.00 alle 9.00 Mercoledì dalle 17.00 alle 18.00 Info e costi sul sito e in segreteria. 12 con il patrocinio della circoscrizione 9 SPORTING CLUB Per info e iscrizioni via Trofarello 10 - Torino T 011 678366 info@ch4sportingclub.it www.ch4sportingclub.it