Sistema di apertura elettromeccanico. easys per cassetti

Sistema di apertura elettromeccanico. easys per cassetti

Colofone: Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG 38 Kirchlengern Germania Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione anche parziale del catalogo senza la nostra previa autorizzazione scritta. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche in qualsiasi momento. Non rispondiamo di eventuali errori di stampa o imperfezioni. Non rispondiamo di eventuali differenze cromatiche. Febbraio 00

Sommario pertura de luxe easys: tutta la meraviglia dell abitare - Design in movimento bitare con il fattore esperienza Nuove prospettive per i mondi dell ufficio - Con sicurezza Con protezione contro la collisione - ltri vantaggi a colpo d occhio Progettazione e lavorazione Montaggio e cablaggio Hettich e l ambiente - 8 - - 3 easys Elementi del sistema easys Dime Informazioni generali easys Esempi di applicazione - 3 33 3-3

pertura de luxe Per semplificarsi la vita lcuni lo chiamano comfort, altri lusso. Per noi di Hettich si tratta di innovazioni che aprono la strada al futuro. Come easys: un espressione esemplare della nostra filosofia, che trova la sua logica conclusione nel porre il progresso tecnico al servizio dell uomo. easys apre nuove prospettive per realizzare le esigenze e i desideri di estetica, benessere e attualità dello stile in cucina, nel soggiorno e negli ambienti di lavoro per voi e i vostri clienti. Con easys i cassetti si aprono quasi da soli. asta spingere delicatamente qualsiasi punto del frontale con la mano, il fianco o il ginocchio per attivare l apertura silenziosa del cassetto. La chiusura funziona in modo altrettanto confortevole grazie alle guide di qualità Quadro dotate di Silent System, che accompagnano il cassetto senza fare rumore. È sufficiente toccare leggermente il cassetto e questo si richiude in silenzio. easys offre al cliente un accattivante motivo in più per completare il proprio arredamento con elementi estraibili. 3

easys: tutta la meraviglia dell abitare easys è la soluzione ideale: per realizzare un design lineare senza maniglie quando manca regolarmente una mano libera per aprire, per esempio quando si buttano i rifiuti o si spostano pile di piatti, pentole grandi o casse di bottiglie quando, con il passare degli anni, si riducono la forza fisica e la mobilità per gestire cassettoni grandi e pesanti per aprire il cassetto più basso o i cassetti per zoccolo senza doversi piegare o sforzare la schiena easys porta un nuovo movimento per allestire perfettamente i mobili. easys mette alla prova i suoi pratici componenti soprattutto in cucina: se le mani sono bagnate, sporche o impegnate, basta sfiorare il frontale con il ginocchio, la gamba, il piede o il fianco per aprire il cassetto. La combinazione con maniglie o maniglioni verticali raddoppia il comfort d uso. Per aprire il proprio cassetto, il cliente può scegliere a piacere tra una leggera trazione della maniglia o una semplice pressione.

Design in movimento Il design della cucina può dirsi riuscito quando raggiunge una perfetta armonia tra forma e funzione. easys costituisce la base sia per l una che per l altra. I frontali senza maniglie creano superfici omogenee di sobria eleganza e lineare bellezza. Quando il design viene messo in movimento dal contatto, ogni volta si crea la magica e sempre nuova emozione di possedere e fare qualcosa di particolare. Se per molti clienti easys conferisce semplicemente il tocco finale a una nuova cucina di design, per altri come gli anziani e le persone con disabilità motorie diventano fondamentali i vantaggi pratici, gli aspetti legati alla salute e le possibilità di personalizzazione.

Con easys è possibile. Nessuna maniglia, non si devono più fare movimenti superflui per aprire e chiudere i cassetti né piegare faticosamente la schiena. In più il sistema offre una grande libertà per entrambe le mani. E un design particolarmente bello per la cucina. Togliendo il superfluo, in realtà si aggiunge valore.

bitare con il fattore esperienza easys in abbinamento a cassetti in legno easys in abbinamento a InnoTech 8

Per gli acquirenti è sempre più importante circondarsi di mobili che esprimano il proprio senso della vita. La voglia di lusso si esprime nel livello di benessere individuale. Design contemporaneo e multifunzionalità hanno la stessa rilevanza nella scelta dei mobili per il soggiorno. Per questo il vero lusso si cela spesso nei valori nascosti. easys trasforma i cassetti in elementi che trasmettono l esperienza dell abitare moderno. andisce la noiosa routine spesso legata al comfort d uso e moltiplica le possibilità di sfruttare lo spazio interno. Il meccanismo di easys s ispira all apertura manuale, garantendo un ampia ma controllata accessibilità al cassetto. Per vivere tutta la sensazione del lusso a ogni apertura. 9

Nuove prospettive per i mondi dell ufficio 0

Le tecnologie moderne definiscono la nostra vita in tutti i settori. In ufficio costituiscono il nostro strumento di lavoro quotidiano e ci semplificano molti compiti. La possibilità di personalizzare la propria postazione di lavoro acquisisce sempre più importanza nell ottica della motivazione e dell efficienza. I cassetti dotati di easys offrono agli utenti degli uffici uno straordinario design minimalista, un elevato livello di comfort pratico e grande versatilità d uso, presentandosi come elementi di differenziazione determinanti per la decisione di acquisto. Progettato per gli arredi di qualità, easys consente anche al produttore di distinguersi su un vasto mercato. La riduzione all essenziale è una tendenza molto in auge nel design. Un estetica lineare e possibilmente priva di maniglie ne costituisce il presupposto. Con easys si può realizzare questa esigenza estetica, completandola con il valore aggiunto della raffinatezza tecnica e del funzionamento ergonomico.

Con sicurezza È gradito il contatto I contatti regolari presuppongono che vi sia fiducia. easys se la merita. Il sistema funziona con una bassissima tensione di sicurezza a V che non crea pericoli e non è fisicamente collegato alla spondina o alla guida. Il cassetto può quindi essere bloccato in qualsiasi posizione di apertura. La chiusura è manuale come nei cassetti convenzionali e si basa sulle ormai collaudate caratteristiche di scorrimento delle guide Quadro. easys dispone di una speciale programmazione che impedisce le aperture involontarie. Se ci si appoggia al frontale o lo si tocca per periodi prolungati, i cassetti restano chiusi. easys non è pericoloso né presenta difficoltà per l uso quotidiano. I cassetti possono essere aperti anche manualmente. L apertura manuale funziona p.es. anche nel caso di un improvvisa interruzione di corrente. Il ripristino ha luogo senza necessità di intervento da parte dell utente, poiché il sistema si riporta automaticamente nella posizione di partenza. 3

Con protezione contro la collisione easys è intelligente! Cavi per dati speciali collegano tra loro le unità di azionamento, consentendo lo scambio di informazioni importanti. Per l utente ciò significa accrescere ulteriormente la sicurezza e il comfort d uso. Cucina con mobili ad angolo: quando si apre un cassetto o un cassettone, esiste il pericolo che entri in collisione con un altro elemento aperto del mobile sporgente dall angolo. Danni ai frontali e le lesioni agli utenti in cucina sono all'ordine del giorno. easys offre una soluzione semplice. Se un cassettone è aperto, il cavo disponibile tra gli optional disattiva l apertura di tutti quelli del mobile vicino che rischia di entrare in collisione. Il secondo mobile viene sbloccato solo quando il cassettone è stato completamente richiuso. L elettronica abilita il mobile e riattiva il meccanismo di apertura. asta una leggera pressione sul frontale per riaprire il cassettone con la solita semplicità.

Cassettoni con easys accanto a mobili senza easys: anche qui esiste il pericolo di collisione in caso di apertura simultanea. easys riconosce il pericolo e si disattiva nel caso in cui un mobile vicino sia aperto. Uno speciale interruttore a molla, posizionabile in un punto qualsiasi, rileva l apertura in modo affidabile. La pressione voluta o accidentale sul frontale non produce effetti. Il meccanismo di apertura si riattiva solo quando viene chiuso il cassetto del mobile vicino. asta una leggera pressione ed easys apre il cassetto con la solita affidabilità.

ltri vantaggi a colpo d occhio easys è un talento versatile e flessibile. Il meccanismo di apertura intelligente può essere impiegato senza problemi su cassetti InnoTech, cassettoni o cassetti completi in legno. Le possibilità di differenziazione dietro i frontali sono praticamente illimitate. easys può entrare in ogni cucina anche come soluzione mirata per un singolo mobile. L apertura automatica offre un sensibile aumento del comfort soprattutto per cassettoni pesanti o dotati di sistemi per lo smaltimento dei rifiuti. Se lo si collega a una presa con interruttore di sicurezza, easys può essere comodamente attivato e disattivato. Si tratta di una funzione utile per la pulizia dei frontali, il risparmio energetico e la sicurezza dei bambini.

Progettazione e lavorazione Poche operazioni, grande effetto easys si adatta senza problemi a ogni condizione. Compatto nelle dimensioni e nella profondità di montaggio, scompare con grande discrezione dietro il pannello posteriore del cassetto senza ridurre lo spazio interno disponibile. Può essere utilizzato su mobili di qualsiasi larghezza e profondità, garantendo la massima libertà di configurazione. Grazie alla corsa di scatto estremamente ridotta, easys è indicato anche per mobili con e senza guarnizioni. Componenti del sistema easys: Unità di azionamento per cassetti e cassettoni Profilo destro / sinistro Distributore limentatore con cavo di collegamento alla rete Supporto per alimentatore Paracolpi per il frontale ccessori disponibili: Squadra di montaggio per l elettrificazione di singoli ascensori Cavo per soluzione ad angolo e interruttore per la protezione contro la collisione Squadra per pannello posteriore di cassettoni interni e cassettoni con stabilizzatore laterale Sensore per frontali di grande formato Dima di foratura e di centraggio 8

) I progettisti di easys hanno attribuito particolare importanza alla semplicità di montaggio. Grazie alla dima di foratura easys, i fori di fissaggio sono posizionati senza difficoltà. ) Le connessioni a innesto garantiscono il semplice collegamento dei profili di montaggio e delle sedi profilo. 3) La linea di collegamento passa da un foro nel fondo del mobile verso il basso. 0

Montaggio e cablaggio ) Le sedi profilo vengono avvitate nei punti di fissaggio preforati sul pannello superiore e inferiore del mobile. ) asta una semplice operazione per fissare le unità di azionamento sui profili di montaggio e collegarle alle linee elettriche e per dati incorporate. Si può tranquillamente regolare l altezza anche in un secondo momento. ) La regolazione continua dell ampiezza di apertura e la sincronizzazione delle unità di azionamento funzionano in modo semplice e intuitivo. ) Il supporto consente un posizionamento flessibile e personalizzato dell alimentatore. 8) L alimentatore viene semplicemente infilato nel suo supporto. Se deve essere sostituito, l operazione non richieste l utilizzo di utensili né lo smontaggio del mobile. 9) Il distributore può essere comodamente cablato davanti al mobile. 0) Il cablaggio si realizza in modo semplice e rapido con pratiche connessioni a innesto. ) Il distributore completamente cablato viene quindi infilato nel supporto posizionabile a piacere. ) Si applicano paracolpi speciali sul retro del frontale per regolarne la distanza giusta dal mobile.

Hettich e l ambiente: azione responsabile, protezione attiva, pensiero innovatore. Hettich si assume la responsabilità per il mondo in cui viviamo. Da questa consapevolezza deriva una gestione ambientale vissuta con coerenza. Già da molti anni il nostro referente per l ambiente è personalmente responsabile a nome dell intero gruppo Hettich. Inoltre è stata costituita una commissione ambientale specifica per ogni stabilimento di produzione. Consideriamo le disposizioni di legge come requisiti minimi e applichiamo la severa direttiva EMS nelle sedi chiave per il nostro gruppo. Ci impegnamo altresì ad accelerare gli sviluppi che ci consentiranno di migliorare il risparmio delle materie prime e ci sosterranno nel centrare l obiettivo della sostenibilità. Ecogestione sotto il segno di Hettich Già nel 99 Hettich ha iniziato a introdurre efficaci sistemi di ecogestione conformi al severo regolamento EMS (attualmente: regolamento CE N. / 00, compresa la norma EN ISO.00 / 00). Questa strategia ci consente non solo di migliorare complessivamente le nostre prestazioni ambientali, ma anche di garantire un elevato grado di sicurezza di cui beneficiano anche i nostri clienti. Rientra quindi in tale logica la richiesta ai nostri fornitori di rispettare i requisiti minimi necessari per tutelare l ambiente, la sicurezza sul lavoro, la salute e la società. I risultati conseguiti dalla sede di Kirchlengern nella produzione di guide e sistemi per cassetti dimostrano l elevato grado di efficienza dei provvedimenti introdotti, nonché il nostro instancabile impegno nel far seguire i fatti alle parole. ttenuazione dell impatto ambientale tra il 99 e il 008 Consumo specifico di acqua: % Consumo specifico di corrente: % Consumo specifico di calore: 8 % Emissioni specifiche di CO: 9 %

La norma Hettich per i componenti dei prodotti Hettich consolida il proprio impegno applicando una norma interna per i componenti dei prodotti. Questa direttiva assicura che ogni prodotto soddisfi tutti i requisiti rilevanti per l ambiente nel corso del suo intero ciclo di vita dalla produzione fino allo smaltimento. I prodotti Hettich sono destinati a durare nel tempo. Formulate per rispondere a criteri severi e alle sfide del futuro, le nostre norme interne garantiscono anche il rispetto delle leggi internazionali. In questo modo, creiamo le condizioni perché il commercio dei mobili sia affidabile su scala globale. Hettich Forum: un edificio a impatto zero Hettich Forum è un edificio a impatto zero che dimostra come dovrà essere l edilizia del futuro. La sostenibilità del concetto complessivo è supportata da soluzioni come la tecnologia fotovoltaica, il riscaldamento dell acqua sanitaria con l energia solare, la copertura a verde pensile estensivo, l utilizzo dell acqua piovana, l isolamento di vaste superfici con materiale a base di cellulosa ottenuta riciclando carta di giornale, l efficientissimo recupero del calore e infine il sistema di illuminazione privo di lampade a incandescenza. Dopo che il marzo 009 il Gruppo Hettich è stato nominato Greenuilding partner dalla Commissione europea, l approccio globale di Hettich Forum ha convinto anche la giuria del Green uilding ward 009. Hettich ha ricevuto il premio assegnato per la prima volta nella categoria Nuovo edificio.

Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Elementi del sistema Kit sedi profilo Per il fissaggio dei profili sul pannello superiore e inferiore Per la dima di foratura vedere pag. 33 Kit composto da: pz sede profilo inferiore completo di 800 mm di cavo di collegamento pz sede profilo superiore Codice Conf. 9 08 0 0 Sede profilo inferiore ø Sede profilo superiore Collegamento al distributore, connettore 800 90 VDC 0 ø3,8 Davanti 0 0 Davanti ø3,8 0 8 90 0 / 000 Kit di profili Per il fissaggio di unità di azionamento ccorciabile a piacere lluminio Kit composto da: pz profilo con cavi di alimentazione e trasmissione dati incorporati (sinistra) pz profilo senza cavi (destra), 9, Lunghezza mm Codice Conf. 0 9 0 0 000 9 0 0 Montaggio Canalina per cavi dietro 8x ø 3, x 0 ø 8 H - 0 9 o canalina per cavi in basso 9 90 ø 3 9 www.hettich.com

Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Elementi del sistema Prolunga cavo di collegamento Per allungare il cavo di collegamento del kit sede profilo e della squadra di montaggio Lunghezza 000 mm ttenzione: rispettare la lunghezza del cavo per ogni alimentatore (vedere pag. 8) Collegamento al distributore, connettore VDC ø 000 ø Codice 9 09 893 0 Conf. Unità di azionamento 8 0 Per aprire il cassetto / cassettone Montaggio senza utensili sugli appositi profili con alimentazione elettrica automatica Forza di azionamento regolabile in continuo Utilizzabile nei seguenti paesi: ustralia, elgio, ulgaria, Danimarca, Germania, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, India, Irlanda, Islanda, Italia, Giappone, Canada, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, Nuova Zelanda Paesi assi, Norvegia, ustria, Polonia, Portogallo, Romania, Russia, Svezia, Svizzera, Singapore, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Repubblica ceca, Ungheria, Ucraina, US, Emirati rabi Uniti, Gran retagna, ielorussia, Cipro altri paesi su richiesta 3 9 3 30 Codice 9 08 39 Conf. Montaggio Regolazione della forza di azionamento Technik für Möbel

VDC OUT VDC OUT VDC OUT VDC Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Elementi del sistema Distributore È necessario un distributore per ogni mobile Codice 9 0 0 0 Conf. 30 0 8 3 3 Collegamento kit sedi profilo Collegamento squadra di montaggio Collegamento interruttore llacciamento per cavo di prolunga Linea di collegamento Collegamento sensore Collegamento cavo a Y per sensore Collegamento cavo per soluzione ad angolo VDC Ingresso corrente V llacciamento per alimentatore llacciamento per cavo di prolunga Distributore OUT VDC Uscita corrente V llacciamento per cavo di prolunga Distributore Supporto distributore Per il montaggio a parete o sul fondo del mobile Per il semplice montaggio / smontaggio del distributore Codice Conf. 9 09 0 0 ø 0 0 0 Montaggio con viti VDC Montaggio con supporto distributore VDC 3 3 x ø 3, x 3 x ø 3, x 3 Prolunga distributore Per collegare un distributore all altro Lunghezza 00 mm / 00 mm ttenzione: rispettare la lunghezza del cavo per ogni alimentatore (vedere pag. 8) 00 / 00 ø Lunghezza mm Codice Conf. 00 9 0 0 00 9 0 03 0 www.hettich.com

Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Elementi del sistema Squadra di montaggio Impiego per situazioni di montaggio particolari al posto dei profili Per il fissaggio di un unità di azionamento Con cavo di collegamento da 800 mm Per la dima di foratura vedere pag. 33 Codice 9 08 9 0 Conf. Collegamento al distributore, connettore VDC 3 ø 800 0 ø3,8 0 Montaggio Canalina per cavi dietro x ø 3, x 0 ø 8 9 0 o canalina per cavi in basso 9 ø 38 9 Technik für Möbel

Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Elementi del sistema limentatore ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ c ceúe Ï Í eîeï 0 3 3 00 ø38 ø 00 0 V, 0 0 Hz Per il collegamento di distributori Classe di protezione Cavo secondario da 00 mm per il primo distributore Ordinare il cavo di rete a parte, vedi sotto Dima di foratura per frontali in dotazione Codice Conf. 9 9 0 m Cavo di collegamento alla rete Lunghezza 800 mm Non adatto per alimentatore US / Canada Cavo di collegamento alla rete Codice Conf. Europa (tipo C) 9 0 899 0 UK (tipo G) 9 0 90 0 ustralia / Nuova Zelanda (Tipo I) 9 0 90 0 Giappone (Tipo ) 9 0 9 0 Supporto per alimentatore Per il montaggio a parete o sul fondo del mobile Non adatto per alimentatore US / Canada Codice Conf. 9 08 3 0 x ø 3, x 3 3 0 ø 0 0 0 limentatore US / CanadaÎÂÍÚÂ c ceúe Ï Í eîeï 00 0 V, 0 0 Hz Per il collegamento di distributori Cavo secondario da 00 mm per il primo distributore Non è necessario nessun altro cavo di rete, Collegamento diretto alla rete 0 ø38 3 ø Codice Conf. 9 03 3 00 8 www.hettich.com

Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Elementi del sistema Squadra per pannello posteriore Tipo Se si utilizzano cassetti / cassettoni interni con pannello posteriore in acciaio o legno, per tutti gli altri cassetti / cassettoni all interno di uno stesso mobile devono essere utilizzate squadre per pannello posteriore del tipo, così da compensare la sporgenza del pannello posteriore Codice 9 08 38 0 Conf. 00, x ø 3, x 3, ø3, 30 In caso di impiego con pannello posteriore in acciaio 9 3 In caso di impiego con pannello posteriore in legno 9 3 Technik für Möbel 9

Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Elementi del sistema Squadra per pannello posteriore tipo Se si utilizzano pannelli posteriori in alluminio, per tutti i cassetti cassettoni all interno di uno stesso mobile devono essere utilizzate squadre per pannello posteriore del tipo Se si utilizzano cassetti / cassettoni interni con pannello posteriore in alluminio, per tutti gli altri cassetti / cassettoni devono essere utilizzate squadre per pannello posteriore del tipo, così da compensare la sporgenza del pannello posteriore. È necessario applicare anche un listello di rialzo da realizzare singolarmente. Se si utilizza uno stabilizzatore laterale con pannello posteriore in acciaio o in alluminio, per tutti i cassetti / cassettoni devono essere utilizzate squadre per pannello posteriore del tipo Codice Conf. 9 08 0 x ø 3, x 3 00 80, ø3, 0 In caso di impiego di pannelli posteriori in alluminio In caso di utilizzo di cassetti / cassettoni interni con pannello posteriore in alluminio 9 3 Listello di rialzo da realizzare singolarmente 9 In caso di impiego di stabilizzatore laterale con pannello posteriore in alluminio o in legno 30 www.hettich.com

Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Elementi del sistema Paracolpi per il montaggio con foratura nel frontale 3 Garantisce la necessaria corsa di attivazione Per frontali di altezza superiore a 300 mm montare pezzi per cassettone ø0 ø8 Codice Conf. 9 08 3 00 ltezza frontale 300 mm: montare paracolpi ltezza frontale > 300 mm: montare paracolpi ø8 ø8 sormonto frontale / < 300 ø8 0 ø8 / > 300 0 sormonto frontale Paracolpi da fissare al fianco del mobile Garantisce la necessaria corsa di attivazione Per frontali di altezza superiore a 300 mm montare pezzi per cassettone Regolazione 3 mm Completo di spessore di regolazione 3 mm In caso di utilizzo di cassetti / cassettoni interni, guarnizioni o altre applicazioni, per le quali non è possibile utilizzare il paracolpi da montare con foratura Esempi di montaggio Codice Conf. 9 0 39 0 Spessore del fianco del mobile mm Spessore del fianco del mobile 8 / 9 mm Regolare la fuga 8/9, -, ø x ø,3 x ø x ø,3 x 9 ø,3 9 ø,3 3 9 ø 9 ø 9, -, 0 3, -, 0 3 Technik für Möbel 3

Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Elementi del sistema Sensore Per l attivazione sicura di frontali molto alti Possibilità di montaggio successivo In genere attiva l unità di azionamento indirizzata su. Collegamento al distributore, connettore! Pos. C 3 00 ø Codice 9 09 889 0 Conf. 3 OUT VDC Cavo a Y per sensore Necessario per l impiego di due sensori Collegamento al distributore, connettore ø ø ø Codice 9 08 9 Conf. 3 C OUT VDC 0 Cavo per soluzione ad angolo Impedisce l apertura contemporanea di più cassetti o cassettoni di due mobili nelle soluzioni ad angolo Per esempi di applicazione vedere pag. - Collegamento al distributore, connettore 3 OUT VDC ø Codice 9 09 88 0 Conf. 00 Interruttore Impedisce l apertura di cassetti o cassettoni in caso di mobili affiancati con ante in battuta, colonne estraibili o simili. Per esempi di applicazione vedere pag. - Collegamento al distributore, connettore VDC Codice 9 09 890 0 Conf. ø 3 00 9 Set di fascette per cavi Kit composto da: 0 pz piastrine autoadesive 0 pezzi fascette per cavi 0 9 30 Codice Conf. 9 09 83 kit 3 www.hettich.com

Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Dime Dima di foratura per frontali Per forare il frontale per l utilizzo del paracolpi Codice Conf. 9 0 0 0 3a 3b ø8 3!! x x! Dima di foratura per mobile Per la foratura delle posizioni di fissaggio dei profili o della squadra di montaggio Per contrassegnare il foro passante della canalina verso il basso Codice Conf. 9 08 00! 00 00 8 9 0 ø, ø ø ø, Technik für Möbel 33

Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Esempi di applicazione Mobile standard InnoTech Quadro con cassetto in legno 3-39 Portarifiuti dietro i frontali Montaggio sul pannello inferiore Pattumiera estraibile InnoTech Pull InnoTech con pannello posteriore in legno alto 0 - Cassettone sottolavello InnoTech OrgaFlex InnoTech con ringhierina in filo Quadro con cassetto in legno - Cassetto interno InnoTech Quadro con cassetto in legno - Dispensa InnoTech dietro le ante in battuta InnoTech Colonna estraibile Maxi-cassettone InnoTech - 9 0-3 www.hettich.com

Sistema di apertura elettromeccanico easys per InnoTech e cassetti in legno Esempi di applicazione Guida con stabilizzatore laterale InnoTech Singolo cassetto con montaggio sopratesta InnoTech Quadro con cassetto in legno - 3 - Due cassetti dietro un solo frontale Cassetti di diverse profondità Quadro con cassetto in legno 8-9 0 - Cassetti interni Protezione contro la collisione - 3 - Technik für Möbel 3

Mobile standard InnoTech Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 limentatore 9 9 8a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 8b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 8c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 8d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 9 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y H - H Y Ingombro minimo mm Y mm InnoTech con pannello posteriore in acciaio Lunghezza nominale - 0 Lunghezza nominale + 30 InnoTech con pannello posteriore in legno / alluminio Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + 3 www.hettich.com

Mobile standard InnoTech Schema di foratura / Montaggio 8x ø 3, x 0 0 ø 0 9 Indirizzamento 8 Pos. 3 Pos. Pos. 3 llacciamento V DC VDC 3 OUT VDC Technik für Möbel 3

Mobile standard Quadro con cassetto in legno Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 limentatore 9 9 8a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 8b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 8c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 8d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 9 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y H - H Y Ingombro minimo mm Y mm Quadro con cassetto in legno Lunghezza cassetto - Lunghezza cassetto + 3 38 www.hettich.com

Mobile standard Quadro con cassetto in legno Schema di foratura / Montaggio 8x ø 3, x 0 0 ø 0 9 Indirizzamento 8 Pos. 3 Pos. Pos. 3 llacciamento VDC 3 OUT VDC V DC Technik für Möbel 39

Portarifiuti dietro i frontali Pattumiera estraibile montaggio sul fondo Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 Squadra di montaggio 9 08 9 0 3 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 Sensore 9 09 889 0 limentatore 9 9 8a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 8b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 8c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 8d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 9 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 0 Cavo a Y sensore 9 08 9 Set di fascette per cavi 9 09 83 Ingombro minimo Y Y Ingombro minimo mm Y mm InnoTech con pannello posteriore in acciaio Lunghezza nominale - 0 Lunghezza nominale + 3 InnoTech con pannello posteriore in legno / alluminio Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + 0 0 www.hettich.com

Portarifiuti dietro i frontali Pattumiera estraibile montaggio sul fondo Schema di foratura / Montaggio x ø 3, x 0 ø 0 9 Indirizzamento! Pos. - 0 3-3! Il sensore in genere attiva l unità di azionamento indirizzata su. llacciamento easys Sensore Codice 9 09 889 C V DC VDC 3 OUT VDC C Technik für Möbel

Portarifiuti dietro i frontali Pattumiera estraibile InnoTech Pull Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 limentatore 9 9 8a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 8b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 8c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 8d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 9 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y H - H Y Ingombro minimo mm Y mm InnoTech con pannello posteriore in acciaio Lunghezza nominale - 0 Lunghezza nominale + 30 InnoTech con pannello posteriore in legno / alluminio Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + www.hettich.com

max Portarifiuti dietro i frontali Pattumiera estraibile InnoTech Pull Schema di foratura / Montaggio 8x ø 3, x 0 0 ø 0 9 Indirizzamento 8 Pos. 3 Pos. Pos. llacciamento V DC VDC 3 OUT VDC Technik für Möbel 3

Portarifiuti dietro i frontali InnoTech con pannello posteriore in legno alto Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 limentatore 9 9 8a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 8b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 8c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 8d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 9 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y H - H Y Ingombro minimo mm Y mm InnoTech con pannello posteriore in legno Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + www.hettich.com

Portarifiuti dietro i frontali InnoTech con pannello posteriore in legno alto Schema di foratura / Montaggio 8x ø 3, x 0 0 / ltezza del frontale ø 0 9 Indirizzamento 8 Pos. Pos. / ltezza del frontale llacciamento V DC VDC 3 OUT VDC Technik für Möbel

Cassettone sottolavello InnoTech OrgaFlex Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 Squadra di montaggio 9 08 9 0 3 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 limentatore 9 9 a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 8 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Ingombro minimo Y Y Y Y Ingombro minimo mm Y mm mm Y mm Cassettone sottolavello InnoTech OrgaFlex Lunghezza nominale - 30 Lunghezza nominale - - - con pannello posteriore in acciaio Cassettone sottolavello InnoTech OrgaFlex Lunghezza nominale - 9 Lunghezza nominale - 9 - - con pannello posteriore in legno / alluminio InnoTech con pannello posteriore in acciaio - - Lunghezza nominale - 0 Lunghezza nominale + 3 InnoTech con pannello posteriore in legno / alluminio - - Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + 0 www.hettich.com

Cassettone sottolavello InnoTech OrgaFlex Schema di foratura / Montaggio 8x ø 3, x 0 ø 0 9 / Indirizzamento Pos. - 0 3-3 Pos. - 0 3-3 llacciamento C V DC VDC C 3 OUT VDC Technik für Möbel

Cassettone sottolavello InnoTech con ringhierina in filo Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 0 8 limentatore 9 9 9a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 9b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 9c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 9d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 0 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y H - H 30 30 Y Ingombro minimo mm Y mm Cassettone sottolavello InnoTech con ringhierina in filo e pannello posteriore in alluminio Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + Cassettone sottolavello InnoTech con ringhierina in filo e pannello posteriore in legno* Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + InnoTech con pannello posteriore in alluminio Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + InnoTech con pannello posteriore in legno * Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + * Non è necessario utilizzare la squadra per pannello posteriore di tipo 8 www.hettich.com

Cassettone sottolavello InnoTech con ringhierina in filo Schema di foratura / Montaggio 8x 8x ø 3, x 0 ø 3, x 0 0 30 ø 30 0 9 Indirizzamento 8 8!! Pos. Pos.!! Pos. 3 Pos. 30 30! Le unità di azionamento dietro un cassetto / cassettone devono essere indirizzate in modo identico llacciamento V DC VDC C 3 OUT VDC C Technik für Möbel 9

Cassettone sottolavello Quadro con cassetto in legno Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 Squadra di montaggio 9 08 9 0 3 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 limentatore 9 9 a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 8 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Ingombro minimo T Y Y Y Y Ingombro minimo mm Y mm mm Y mm Quadro con cassetto in legno T - T + 0 Lunghezza cassetto - Lunghezza cassetto + 0 0 www.hettich.com

Cassettone sottolavello Quadro con cassetto in legno Schema di foratura / Montaggio 8x ø 3, x 0 ø 0 9 / Indirizzamento Pos. - 0 3-3 Pos. - 0 3-3 llacciamento C V DC VDC C 3 OUT VDC Technik für Möbel

Cassetto interno InnoTech Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 b Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 38 0 8 Sensore 9 09 889 0 9 Cavo a Y sensore 9 08 9 0 limentatore 9 9 a a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y H - H Y Ingombro minimo mm Y mm Cassetto interno InnoTech con pannello posteriore in acciaio Lunghezza nominale - Lunghezza nominale + 39 Cassetto interno InnoTech con pannello posteriore in legno Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + www.hettich.com

Cassetto interno InnoTech Schema di foratura / Montaggio 3 8x ø 3, x 0 0 Cassetto / cassettone interno dvanced 3 9 ø ø,3 ø 8 3 Cassetto / cassettone interno Exclusiv 3 ø ø,3 0 9 3 Indirizzamento 8 Pos. 3 Pos.! Pos. 3! Il sensore in genere attiva l unità di azionamento indirizzata su. llacciamento easys Sensore Codice 9 09 889 D E easys Cavo a Y sensore Codice 9 08 9 easys Sensore Codice 9 09 889 C E D V DC VDC 3 C OUT VDC Technik für Möbel 3

Cassetto interno Quadro con cassetto in legno Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 a b b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 Sensore 9 09 889 0 8 Cavo a Y sensore 9 08 9 9 limentatore 9 9 0a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 0b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 0c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 0d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y H - H D Y Ingombro minimo mm Y mm Cassetto interno Quadro con cassetto in legno Lunghezza cassetto + D - Lunghezza cassetto + D + 9 www.hettich.com

Cassetto interno Quadro con cassetto in legno Schema di foratura / Montaggio 8x ø 3, x 0 3 0 3 lunghezza cassetto + 0 3 ø D D 0 9 3 Indirizzamento 8 Pos. 3 Pos.! Pos. 3! Il sensore in genere attiva l unità di azionamento indirizzata su. llacciamento easys Sensore Codice 9 09 889 D E easys Cavo a Y sensore Codice 9 08 9 easys Sensore Codice 9 09 889 C E D V DC VDC 3 C OUT VDC Technik für Möbel

max Dispensa InnoTech dietro le ante in battuta Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 limentatore 9 9 8a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 8b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 8c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 8d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 9 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura ingombro minimo Y H H - Y H H / H 0 mm Ingombro minimo mm Y mm Cassetto interno InnoTech con pannello posteriore in acciaio Lunghezza nominale - Lunghezza nominale + 39 Cassetto interno InnoTech con pannello posteriore in legno / alluminio Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + www.hettich.com

Dispensa InnoTech dietro le ante in battuta Schema di foratura / Montaggio Cassetto / cassettone interno dvanced 3 9 ø ø,3 x ø 3, x 0 3 0 Cassetto / cassettone interno Exclusiv 3 8 ø ø,3 ø 3 0 9 Indirizzamento llacciamento 8 Pos. Pos. Pos. 3 3 0 V DC VDC C 3 OUT VDC Pos. 0 C C Pos. 3 Technik für Möbel

Dispensa InnoTech colonna estraibile Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 38 0 a b 8 limentatore 9 9 9a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 9b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 9c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 9d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 0 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y H H - Y H H / H 0 mm Ingombro minimo mm Y mm Colonna estraibile InnoTech con pannello posteriore in acciaio Lunghezza nominale - Lunghezza nominale + 39 Colonna estraibile InnoTech con pannello posteriore in legno Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + 8 www.hettich.com

Dispensa InnoTech colonna estraibile Schema di foratura / Montaggio 8x ø 3, x 0 Cassetto / cassettone interno dvanced 3 ø ø,3 9 0 3 8x 8 Cassetto / cassettone interno Exclusiv 3 ø ø,3 ø 3, x 0 ø 0 9 3 Indirizzamento llacciamento 8 Pos. 3 0! Pos. Pos. 8 3 0 C V DC VDC C 3 OUT VDC! Pos. 3! Max. unità di azionamento su stesso indirizzamento Technik für Möbel 9

Maxi-cassettone InnoTech Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Squadra di montaggio 9 08 9 0 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 8 limentatore 9 9 9a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 9b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 9c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 9d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 0 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y H - H Y Y 00 00 Y Ingombro minimo mm Y mm mm Y mm InnoTech con pannello posteriore in acciaio Lunghezza nominale - 0 Lunghezza nominale + 30 - InnoTech con pannello posteriore in legno / alluminio Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + - Maxi-cassettone InnoTech con pannello posteriore in acciaio - - Lunghezza nominale - 0 Lunghezza nominale + 3 0 www.hettich.com

Maxi-cassettone InnoTech Schema di foratura / Montaggio 8x ø 3, x 0 0 00 ø 0 9 00 8x ø 3, x 0 ø 0 9 Indirizzamento 8 Pos. 3 Pos. 3-0! 3! 3 - Pos. Pos. 00 00! Le unità di azionamento dietro un cassetto / cassettone devono essere indirizzate in modo identico llacciamento D C V DC VDC D C 3 OUT VDC Technik für Möbel

Guida con stabilizzatore laterale InnoTech Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 0 8 limentatore 9 9 9a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 9b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 9c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 9d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 0 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y H - H Y Ingombro minimo mm Y mm Stabilizzatore laterale InnoTech e pannello posteriore in acciaio / alluminio Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + Stabilizzatore laterale InnoTech e pannello posteriore in legno* Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + * Non è necessario utilizzare la squadra per pannello posteriore di tipo www.hettich.com

Guida con stabilizzatore laterale InnoTech Schema di foratura / Montaggio 8x ø 3, x 0 0 ø 0 9 Indirizzamento 8 Pos. 3 0 Pos. 0 Pos. 0 llacciamento V DC VDC 3 OUT VDC Technik für Möbel 3

Singolo cassetto con montaggio sopratesta InnoTech Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 Squadra di montaggio 9 08 9 0 3 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 limentatore 9 9 a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 8 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Ingombro minimo Y Y Ingombro minimo mm Y mm InnoTech con pannello posteriore in acciaio Lunghezza nominale - 0 Lunghezza nominale + 3 InnoTech con pannello posteriore in legno / alluminio Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + 0 www.hettich.com

Singolo cassetto con montaggio sopratesta InnoTech Schema di foratura / Montaggio x ø 3, x 0 0 Indirizzamento 3-3 0 Pos. llacciamento V DC VDC 3 OUT VDC Technik für Möbel

Singolo cassetto con montaggio sopratesta Quadro con cassetto in legno Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 Squadra di montaggio 9 08 9 0 3 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 limentatore 9 9 a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 8 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Ingombro minimo Y Y Ingombro minimo mm Y mm Quadro con cassetto in legno Lunghezza cassetto - Lunghezza cassetto + 0 www.hettich.com

Singolo cassetto con montaggio sopratesta Quadro con cassetto in legno Schema di foratura / Montaggio x ø 3, x 0 0 Indirizzamento 3-3 0 Pos. llacciamento V DC VDC 3 OUT VDC Technik für Möbel

Due cassetti dietro un solo frontale Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 limentatore 9 9 a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 8 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Supporto distributore 9 09 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y Y H - H Ingombro minimo mm Y mm InnoTech con pannello posteriore in acciaio Lunghezza nominale - 0 Lunghezza nominale + 30 InnoTech con pannello posteriore in legno / alluminio Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + Quadro con cassetto in legno Lunghezza cassetto - Lunghezza cassetto + 3 8 www.hettich.com

Due cassetti dietro un solo frontale Schema di foratura / Montaggio x ø 3, x 0 0 ø 0 9 Indirizzamento 8 8!! Pos. Pos.! 3! Pos. Pos.! Unitá di azionamento nello stesso cassetto stesso piano devono essere afrontati llacciamento V DC VDC C 3 OUT VDC C Technik für Möbel 9

Cassetti di diverse profondità Quadro con cassetto in legno a b Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 Squadra di montaggio 9 08 9 0 3 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 a Paracolpi per il frontale 9 08 3 00 b Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 Sensore 9 09 889 0 Cavo a Y sensore 9 08 9 8 limentatore 9 9 9a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 9b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 9c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 9d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 0 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Ingombro minimo Y Y Y Y Ingombro minimo mm Y mm mm Y mm Quadro con cassetto in legno Lunghezza cassetto - Lunghezza cassetto + 0 Lunghezza cassetto - Lunghezza cassetto + 0 0 www.hettich.com

Cassetti di diverse profondità Quadro con cassetto in legno Schema di foratura / Montaggio 3 lunghezza cassetto + 0 3 3 8x ø 3, x 0 3 ø 0 9 / Indirizzamento Pos. - 0 3-3! Pos. - 0 3-3! Il sensore in genere attiva l unità di azionamento indirizzata su. llacciamento E easys Sensore Codice 9 09 889 F easys Cavo a Y sensore Codice 9 08 9 easys Sensore Codice 9 09 889 C D E F V DC VDC C 3 D OUT VDC Technik für Möbel

Cassetti interni Codice rticolo Codice Conf. Unità di azionamento 9 08 39 a Kit di profili 0 mm 9 0 0 b Kit di profili 000 mm 9 0 0 3 Kit sedi profilo 9 08 0 0 Distributore 9 0 0 0 Supporto distributore 9 09 0 Paracolpi fianco mobile, regolabili 9 0 39 0 limentatore 9 9 8a Cavo di rete Europa (tipo C) 9 0 899 0 8b Cavo di rete UK (tipo G) 9 0 90 0 8c Cavo di rete ustralia / Nuova Zelanda (tipo I) 9 0 90 0 8d Cavo di rete Giappone (tipo ) 9 0 9 0 9 Supporto per alimentatore 9 08 3 0 ccessori disponibili su richiesta: rticolo Codice Conf. Prolunga cavo di collegamento 000 mm 9 09 893 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 0 Prolunga distributore 00 mm 9 0 03 0 Squadra per pannello posteriore tipo 9 08 0 Set di fascette per cavi 9 09 83 Taglio a misura Ingombro minimo Y H - H Y Ingombro minimo mm Y mm Cassetto interno InnoTech con pannello posteriore in acciaio Lunghezza nominale - 0 Lunghezza nominale + 30 Cassetto interno InnoTech con pannello posteriore in legno / alluminio Lunghezza nominale + Lunghezza nominale + Quadro con cassetto interno in legno: Lunghezza cassetto - Lunghezza cassetto + 3 www.hettich.com