PRIME HT. Caldaie murali a condensazione



Documenti analoghi
Luna Silver Space. Caldaie murali a gas per esterni

Luna Max. Caldaie murali a gas

Nuvola HT. Caldaie murali a condensazione con accumulo

Luna HT combi. Caldaia a condensazione con modulo acqua calda

Nuvola3 Comfort. Caldaie murali a gas con accumulo. C o n t r o l l o r e m o t o

Luna HT. Caldaie murali a condensazione

Luna Super. Caldaia murale a gas

Luna Blue. Caldaie murali a gas a basso NOx

Luna. Caldaie murali a gas

Caldaie murali a gas a basso NOx

Caldaie murali a gas compatte. Fourtech

Slim. Caldaie a terra a gas

Nuvola3 Comfort. Caldaie murali a gas con accumulo. Controllo remoto programmabile con termoregolazione. (secondo DL 311/06)

Caldaie a condensazione. Caldaie HT

Nuvola3. Caldaie murali a gas con accumulo. Controllo remoto programmabile con termoregolazione. (secondo DL 311/06)

Caldaie murali a gas a condensazione. Duo-tec HT

Caldaie murali a condensazione

PRIME NEW. Caldaie murali a gas a condensazione ideali per la sostituzione di caldaie convenzionali

Brava ONE. caldaie murali in rame per solo riscaldamento e produzione acqua calda istantanea a tiraggio naturale (tipo B) e camera stagna (tipo C)

MISURE D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

Luna Air NEW. Soluzioni pensili per installazioni all esterno. Ecobonus 2019 Riqualificazioni energetiche. Bonus Casa 2019 Ristrutturazioni edilizie

Luna3 Comfort IN HT / IN

COLIBRÌ SMART C-CR-CA

Caldaie a condensazione. Caldaie HT

Format DGT 25/55-30/55

Caldaie a terra a gas a condensazione di alta potenza. Power HT-A

MISURE D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

Caldaie murali a condensazione. Prime HT

MISURE D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

SERIE COLIBRÌ YOUNG CA. Caldaie murali a gas. Solare compatibile

Caldaie murali a gas con bollitore SERIE COLIBRÌ SMART CAB

Duo-tec HT GA. Caldaie murali a gas a condensazione

MISURE D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

Duo-tec IN. Soluzioni per installazioni all esterno. Ecobonus 2019 Riqualificazioni energetiche. Bonus Casa 2019 Ristrutturazioni edilizie

Caldaie murali a gas con bollitore integrato

Gamma scaldacqua istantanei a gas. Acquaprojet

ixincondens 25C/IT (M) (cod )

SERIE COLIBRÌ SMART CAB KONDENSING. Caldaie murali a condensazione

Alta Potenza NEW. Sistemi termici di alta potenza con scambiatore in acciaio. Bonus Casa 2018 Ristrutturazioni edilizie

SERIE COLIBRÌ SMART CR-CA KONDENSING. Caldaie murali a condensazione

Caldaie murali a gas a condensazione ideali per la sostituzione in vecchi impianti con radiatori in ghisa/acciaio lamellare.

Format DGT. caldaie murali in rame per solo riscaldamento e produzione acqua calda istantanea a tiraggio naturale (tipo B) e camera stagna (tipo C)

Sommario. Guida al capitolato 2 Dati tecnici 4 Descrizione e installazione 6 Aspirazione aria e scarico fumi 9 Accessori 12

ixcondens 25C/IT (M) (cod )

SISTEMI TERMICI A CONDENSAZIONE DI ALTA POTENZA

Brava ONE OF ErP caldaie murali in rame per solo riscaldamento e produzione acqua calda istantanea a tiraggio naturale (tipo B)

Sommario. Guida al capitolato 2 Dati tecnici 4 Descrizione e dimensioni 7 Aspirazione aria e scarico fumi (modelli C.S.I.

Beretta presenta Ciao Green, importante novità nel segmento delle caldaie murali a condensazione.

A A. Pag. Solar Kit GVM C 24-1 AI, GVM C 24-1 EI 70

RISCALDAMENTO CATALOGO GENERALE

POWER 32. Caldaie a condensazione a terra solo riscaldamento, accumulo e integrazione solare

Catalogo Caldaie

C) MISURE D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

Brava SLIM HE 25-30/55 ErP

ixcondens T "solo riscaldamento"

CALDAIE MURALI PER RISCALDAMENTO E PRODUZIONE ISTANTANEA DI ACQUA CALDA SANITARI

Sommario. Guida al capitolato 2 Dati tecnici 4 Descrizione e installazione 6 Aspirazione aria e scarico fumi 9 Accessori 12

Aura IN. Accessori a richiesta. Certificazione. Come ordinare Aura IN?

Avant Blue NEW. Caldaia murale a condensazione ideale per la sostituzione in impianti ad alta temperatura. Bonus Casa 2019 Ristrutturazioni edilizie

Sommario. Guida al capitolato 2 Dati tecnici 4 Descrizione e installazione 6 Aspirazione aria e scarico fumi 8 Accessori 9

SERIE COLIBRÌ YOUNG CAB KONDENSING. Caldaie murali a condensazione con bollitore integrato

MISURE D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

ixcondens 35T/IT (M) (cod )

Sommario. Guida al capitolato 2 Dati tecnici 4 Descrizione e installazione 6 Aspirazione aria e scarico fumi 9 Accessori 10

Sommario. Guida al capitolato 2 Dati tecnici 4 Descrizione e dimensioni 7 Aspirazione aria e scarico fumi 10 Accessori 13

SERIE COLIBRÌ YOUNG CA KONDENSING. Caldaie murali a condensazione. Solare compatibile

Caldaie murali a gas compatte, a condensazione, camera stagna a tiraggio forzato, abbinabili a impianti solari termici.

Caldaie condensing. Murali condensing per impianti alta temperatura. Rendimento. Dir. 92/42/CEE. Conica 4 HE 22 ie FF 25 ie FF

CATALOGO TECNICO. CALDAIE A BASAMENTO A CONDENSAZIONE Remeha GAS 220 ACE CALDAIA A CONDENSAZIONE GAS 220 ACE

Luna Alux NEW. Caldaie murali a gas a condensazione ideali per la sostituzione in vecchi impianti con radiatori in ghisa/acciaio lamellare

Caldaie murali a gas a condensazione. Duo-tec GA

Caldaie murali a gas, a condensazione, con produzione di acqua calda sanitaria, abbinabili a impianti solari termici per ACS.

Caldaie murali a gas a condensazione ideali per la sostituzione di caldaie convenzionali PRIME

CALDAIE MURALI A CONDENSAZIONE. Colibrì Young CAB K. Low NOx. con bollitore integrato 100% Produzione acqua calda. erp

Aura K 35S (M) (cod )

Caldaie murali a gas a condensazione. Duo-tec GA

Caldaie camera stagna a tiraggio forzato GVT C 24-1 H, GVTC 24-2MN 55 GVT C 28-1 H, GVTC 28-2MN odéalis CONDENS. Caldaie a condensazione

MISURE D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

Start AR. Caldaie murali a condensazione. Generatori murali. Conforme Direttiva 2009/125/CE Modelli combinati. Energy For Life.

Caldaie murali a gas a condensazione ideali per la sostituzione in vecchi impianti con radiatori in ghisa/acciaio lamellare.

Scambiatore Condensing

Avant EV 30/50. caldaie in rame a gas combinate ad accumulo a camera stagna (tipo C) MISURE D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

Il nuovo riferimento del mercato

Murelle HE 25/55-30/55 ErP

MISURE D INGOMBRO - COLLEGAMENTI IDRAULICI

Sommario. Guida al capitolato 2 Dati tecnici 4 Descrizione e dimensioni 7 Aspirazione aria e scarico fumi 10 Accessori 13

CALDAIA MURALE TRADIZIONALE. Colibrì Speed CA. Minimo Ingombro 100% Risparmio nei consumi

CITY OPEN - CITY BOX da 25 a 35 kw

Mynute Rain Green. I modelli a parete possono essere installati ad incasso con l utilizzo di collegamenti idraulici specifici (optional).

Linea. Nuova gamma di caldaie murali istantanee: complete, lineari e compatte.

Exclusive >>CLICCA QUI<< >>CLICCA QUI<< >>CLICCA QUI<<

A +++ A ++ A + A PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA PORTATA TERMICA ALTRE PREDISPOSIZIONI E ACCESSORI

Transcript:

8fac_PRIME HT_ITALIA_10/06 16-11-2006 13:46 Pagina 1 PRIME HT Caldaie murali a condensazione

8fac_PRIME HT_ITALIA_10/06 16-11-2006 13:46 Pagina 2 I vantaggi della condensazione La tecnica della condensazione rappresenta sicuramente l innovazione più recente nel campo del riscaldamento e della produzione di acqua calda sanitaria. SCELTA VANTAGGIOSA: Le caldaie a condensazione usate in impianti a bassa temperatura assicurano fino ad un 35% di risparmio energetico (che significa una riduzione del 35% nella spesa del gas) e attualmente sono le sole caldaie in grado di garantire un tale risultato. ALTO RENDIMENTO: Una caldaia a condensazione ha un rendimento superiore rispetto ad una caldaia tradizionale perché tutto il calore che deriva dalla combustione viene recuperato grazie ad uno speciale scambiatore che porta il vapore a condensazione. Il rendimento costante per tutte le potenze in gamma è garantito dalla modulazione del ventilatore. TUTELA AMBIENTALE: l evidente riduzione delle emissioni inquinanti (80% di NOx e 90% di CO), resa possibile grazie alla premiscelazione aria/gas e allo speciale bruciatore, rende queste caldaie rispettose dell ambiente. NOx e CO sono agenti inquinanti che possono avere un forte impatto sull ambiente. Con i suoi prodotti, Baxi si impegna costantemente a trovare le migliori soluzioni per la salvaguardia ambientale. 111% PORTATA TERMICA potere calorifico superiore 110,4% 109,8% PORTATA TERMICA recupero del calore latente POTENZA TERMICA 1,2% perdite di calore 109,8% * caldaie a condensazione Potenza termica 111% caldaie tradizionali PORTATA TERMICA potere calorifico superiore 100% PORTATA TERMICA potere calorifico inferiore 90% POTENZA TERMICA 21% 90% perdite di calore Potenza termica * DIN 4702-T8

8fac_PRIME HT_ITALIA_10/06 16-11-2006 13:46 Pagina 3 PRIME HT è una nuova gamma di caldaie a condensazione Baxi creata per offrire tutti i vantaggi della condensazione: massimo rendimento, massima silenziosità e semplicità di utilizzo: MASSIMO RENDIMENTO Le caldaie a condensazione Baxi raggiungono un elevata efficienza premiata con le 4 stelle ( ) secondo la normativa 92/42/CEE. MASSIMA SILENZIOSITA La cassa esterna insonorizzata dello scambiatore di calore, di cui sono dotate le PRIME HT, rende queste caldaie silenziose nella fase di accensione e funzionamento. dimensioni compatte SEMPLICITA DI UTILIZZO Le caldaie a condensazione Baxi sono di facile utilizzo. Grazie al display elettronico, alle spie di segnalazione e alle manopole di regolazione, la programmazione e il controllo del riscaldamento, dell acqua calda sanitaria e della temperatura esterna (quando la sonda esterna è installata) sono di facile impostazione. Inoltre le principali anomalie della caldaia verranno visualizzate sul display. La gamma PRIME HT è disponibile nei modelli da 28 e 24 kw che assicurano la soluzione ideale per il riscaldamento e la produzione di acqua calda sanitaria.

8fac_PRIME HT_ITALIA_10/06 16-11-2006 13:46 Pagina 4 PRESA D ARIA FUMI REMOVIBILE SENZA ATTREZZI FACILE ACCESSO PER ANALISI DI COMBUSTIONE CARATTERISTIC Ogni singolo componente è progettato meticolosamente per VASO DI ESPANSIONE FACILE ACCESSO PER MANUTENZIONE PERIODICA 8 LT DI CAPACITÀ assicurare qualità, affidabilità, facilità nell installazione e manutenzione. VALVOLA 3 VIE MOTORIZZATA PROTEZIONE ANTIGELO TOTALE VALVOLA A GAS PNEUMATICA CON DOPPIO SOLENOIDE DI SICUREZZA PANNELLO DI CONTROLLO SCHEDA ELETTRONICA DOTATA DI UN DOPPIO MICROPROCESSORE. POMPA VALVOLA A 3 VIE CON SISTEMA ANTIBLOCCAGGIO. SCARICO CONDENSA FACILMENTE ISPEZIONABILE REGOLAZIONE CLIMATICA DI SERIE (SONDA ESTERNA FORNITA SU RICHIESTA) SCAMBIATORE A PIASTRE MAGGIORATO IN ACCIAIO INOX PER GARANTIRE LA CONDENSAZIONE IN SANITARIO POMPA A BASSO CONSUMO ENERGETICO VENTILATORE MODULANTE BRUCIATORE IN ACCIAIO INOX AISI 316L A DOPPIA CAMERA PER L OTTIMIZZAZIONE DELLA COMBUSTIONE SCAMBIATORE IN ACCIAIO INOX AISI 316L. GRAZIE ALLA CASSA ESTERNA INSONORIZZATA, LA RUMOROSITÀ È RIDOTTA GRUPPO IDRAULICO IN OTTONE PER GARANTIRE AFFIDABILITÀ NEL TEMPO PANNELLO DI CONTROLLO led di funzionamento selezione temperatura in riscaldamento manometro analogico in caso di anomalia compare il codice specifico funzionamento in riscaldamento funzionamento in sanitario selettore principale display digitale riscaldamento, acqua calda sanitaria, temperatura esterna selezione temperatura in sanitario bruciatore acceso

8fac_PRIME HT_ITALIA_10/06 16-11-2006 13:46 Pagina 5 C HE TECNICHE PRIME HT RISCALDAMENTO E PRODUZIONE ACQUA CALDA SANITARIA A22 760 B 733 166 130 450 177 140,5 Ø 100 = = 95 65 65 65 65 95 MR US SC ES GAS RR DESCRIZIONE PRIME HT 240 PRIME HT 280 Portata termica nominale sanitario kw 24,7 28,9 Portata termica nominale riscaldamento kw 20,5 24,7 Potenza termica nominale sanitario kw 24 28 Potenza termica nominale riscaldamento 80/60 C kw 20 24 Potenza termica nominale riscaldamento 50/30 C kw 21,6 25,9 Potenza termica ridotta 80/60 C kw 6,8 8,7 Potenza termica ridotta 50/30 C kw 7,4 9,5 Rendimento energetico (92/42/CEE) Rendimento medio (DIN 4702-T8) % 109,8 109,8 Rendimento nominale 80/60 C % 97,6 97,6 Rendimento nominale 50/30 C % 105,1 105,0 Rendimento al 30% % 107,5 107,5 Classe NOx (EN 483) % 5 5 Capacità vaso espansione / pre-carica l/bar 8/0,5 8/0,5 Temperatura massima acqua riscaldamento selezionabile C 25/80 25/80 Regolazione temperatura acqua sanitaria C 35/60 35/60 Produzione acqua sanitaria in continuo T 25 C* l/min 13,8 16 Pressione massima acqua circuito termico l/min 3 3 Pressione massima circuito sanitario bar 8 8 Lunghezza max tubo scarico-aspirazione concentrico Ø 60/100 m 10 10 Lunghezza max tubo scarico-aspirazione sdoppiato Ø 80 m 80 80 Portata massica fumi max kg/s 0,012 0,014 Portata massica fumi min kg/s 0,003 0,004 Temperatura fumi max C 73 75 Dimensioni (h x l x p) mm 760x450x 760x450x Peso netto kg 44 45 Tipo di gas Metano/GPL Metano/GPL Potenza elettrica nominale W 150 155 Grado di protezione IPX5D IPX5D *senza limitatore di portata PORTATA PREVALENZA DISPONIBILE ALLA PLACCA MR Mandata radiatori G 3/4 US Uscita sanitario G 1/2 GAS Entrata gas G 3/4 ES Entrata sanitario G 1/2 RR Ritorno radiatori G 3/4 SC Scarico condensa innestabile su tubo Ø 21 A Punti aggancio caldaia. Distanza punti aggancio caldaia: 425 mm B Distanza asse punti di aggancio / asse raccordi PREVALENZA mh2o PRIME HT 280-240 6 5 4 3 2 1 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 PORTATA l/h ACCESSORI DI REGOLAZIONE TEMPERATURA Baxi raccomanda l utilizzo degli accessori di regolazione climatica per avere il massimo rendimento e il massimo comfort. REGOLATORE CLIMATICO SONDA ESTERNA - Regolazione climatica modulante: elaborazione automatica della temperatura di mandata impianto - Termostato ambiente e programmatore - Programmazione, regolazione e controllo fino a 50 m - Autodiagnosi: segnalazione e descrizione di 13 anomalie. Il regolatore climatico si collega alla caldaia tramite una scheda interfaccia fornita come optional. - Permette l adeguamento della temperatura di mandata impianto in funzione della temperatura esterna. - Se abbinata al telecontrollo, la temperatura di mandata tiene conto della temperatura esterna media (ultime 24 ore) e l adattamento delle curve climatiche avviene in modo automatico. La sonda esterna è disponibile come optional. Il regolatore climatico è disponibile come optional.

8fac_PRIME HT_ITALIA_10/06 16-11-2006 13:46 Pagina 6 127 min 159 min 998 998 1150 500 405 998 500 1150 998 CARATTERISTICHE TECNICHE SCARICO FUMI PRIME HT CONDOTTO DI SCARICO/ ASPIRAZIONE COASSIALE 177 140,5 Lmax=9 m Lmax=9 m 450 Lmax=9 m Lmax=8 m CANNE FUMARIE LAS CONDOTTI DI SCARICO / ASPIRAZIONE SEPARATI 110 120 110 140,5 177 Lmax=15 m Lmax= 14 m L1=condotto di scarico L2=condotto di aspirazione L1 L2 L2 L1 Lmax= 15 m 960 300 TIPI DI CONDOTTI LUNGHEZZA MAX RID. LUNGHEZZA RID. LUNGHEZZA SCARICO CONDOTTI senza PER INSERIMENTO PER INSERIMENTO Ø TERMINALE (m) CURVA 90 (m) CURVA 45 (m) (mm) CONDOTTO COASSIALE 10 1 0,5 60-100 ORIZZONTALE Ø 80 L1 + L2 80 0,5 0,25 80 CONDOTTI SEPARATI ORIZZONTALE Ø 60 L1 + L2 30 3 1,5 60 VERTICALE Ø 80 15 0,5 0,25 133

8fac_PRIME HT_ITALIA_10/06 16-11-2006 13:46 Pagina 7 IP x5d I DOUBLE N S I D E PRIME HT Descrizione ad uso capitolato PRIME HT 280 Caldaia murale a gas a condensazione con produzione d acqua calda istantanea Potenza termica nominale sanitario: 28 kw Potenza termica nominale riscaldamento 80/60 C: 24 kw Potenza termica nominale riscaldamento 50/30 C: 25,9 kw Rendimento energetico (92/42/CEE): Rendimento medio (DIN 4702-T8): 109,8% Rendimento nominale 80/60 C: 97,6% Rendimento nominale 50/30 C: 105% Rendimento al 30%: 107,5% Certificazione CE Emissioni NOx < 30 mg/kwh Emissioni CO < 4 ppm IPX5D Modulazione continua elettronica riscaldamento e sanitario Accensione elettronica a ionizzazione di fiamma Bruciatore a premiscelazione in acciaio inox AISI 316L Scambiatore acqua/fumi in acciaio inox AISI 316L con rivestimento esterno in materiale composito Valvola gas modulante Accensione graduale automatica Ventilatore modulante a variazione elettronica di velocità Valvola deviatrice a 3 vie motorizzata Sistema antibloccaggio valvola a tre vie che interviene ogni 24 ore Scambiatore acqua/acqua in acciaio inox a 22 piastre By-pass automatico Pompa di circolazione a basso consumo con degasatore incorporato Post circolazione pompa Sistema antibloccaggio pompa che interviene ogni 24 ore Filtro sul rubinetto entrata acqua sanitaria Valvola di sicurezza ispezionabile che interviene quando la pressione è a 3 bar Temperatura massima acqua riscaldamento selezionabile da 25 a 80 C Temperatura acqua sanitaria regolabile da 35 a 60 C Predisposizione collegamento regolatore climatico Predisposizione collegamento sonda esterna Dimensioni: 760 x 450 x mm Controllo temperature mediante sonde NTC Autoverifica della corretta funzionalità dei sistemi di controllo Termostato limite contro le sovratemperature dello scambiatore acqua/fumi Pannello elettronico per il totale controllo del gas Termostato di sicurezza contro le sovratemperature dei fumi Pressostato che blocca il gas in caso di mancanza d acqua Dispositivo antigelo sul circuito riscaldamento Dispositivo antigelo sul circuito sanitario Sistema di filtraggio antidisturbi radio ACCESSORI A CORREDO Rubinetto di riempimento impianto Rubinetto gas a sfera Rubinetto mandata riscaldamento Rubinetto ritorno riscaldamento Rubinetto entrata acqua fredda sanitaria con filtro Raccordi telescopici Dima e ganci di sostegno PRIME HT 240 Caldaia murale a gas a condensazione con produzione d acqua calda istantanea Potenza termica nominale sanitario: 24 kw Potenza termica nominale riscaldamento 80/60 C: 20 kw Potenza termica nominale riscaldamento 50/30 C: 21,6 kw Rendimento energetico (92/42/CEE): Rendimento medio (DIN 4702-T8): 109,8% Rendimento nominale 80/60 C: 97,6% Rendimento nominale 50/30 C: 105,1% Rendimento al 30%: 107,5% Certificazione CE Emissioni NOx < 30 mg/kwh Emissioni CO < 4 ppm IPX5D Modulazione continua elettronica riscaldamento e sanitario Accensione elettronica a ionizzazione di fiamma Bruciatore a premiscelazione in acciaio inox AISI 316L Scambiatore acqua/fumi in acciaio inox AISI 316L con rivestimento esterno in materiale composito Valvola gas modulante Accensione graduale automatica Ventilatore modulante a variazione elettronica di velocità Valvola deviatrice a 3 vie motorizzata Sistema antibloccaggio valvola a tre vie che interviene ogni 24 ore Scambiatore acqua/acqua in acciaio inox a 16 piastre By-pass automatico Pompa di circolazione a basso consumo con degasatore incorporato Post circolazione pompa Sistema antibloccaggio pompa che interviene ogni 24 ore Filtro sul rubinetto entrata acqua sanitaria Valvola di sicurezza ispezionabile che interviene quando la pressione è a 3 bar Temperatura massima acqua riscaldamento selezionabile da 25 a 80 C Temperatura acqua sanitaria regolabile da 35 a 60 C Predisposizione collegamento regolatore climatico Predisposizione collegamento sonda esterna Dimensioni: 760 x 450 x mm Controllo temperature mediante sonde NTC Autoverifica della corretta funzionalità dei sistemi di controllo Termostato limite contro le sovratemperature dello scambiatore acqua/fumi Pannello elettronico per il totale controllo del gas Termostato di sicurezza contro le sovratemperature dei fumi Pressostato che blocca il gas in caso di mancanza d acqua Dispositivo antigelo sul circuito riscaldamento Dispositivo antigelo sul circuito sanitario Sistema di filtraggio antidisturbi radio ACCESSORI A CORREDO Rubinetto di riempimento impianto Rubinetto gas a sfera Rubinetto mandata riscaldamento Rubinetto ritorno riscaldamento Rubinetto entrata acqua fredda sanitaria con filtro Raccordi telescopici Dima e ganci di sostegno

8fac_PRIME HT_ITALIA_10/06 16-11-2006 13:46 Pagina 8 www.baxi.it www.baxigroup.com arstudio bassano a. 10-06 Qualità, Ambiente, Sicurezza sono gli obiettivi strategici di Baxi, e le certificazioni ottenute garantiscono l osservanza delle specifiche regolamentazioni. - 9001 ISO ISO 14001 - OHSAS Qualità Ambiente Sicurezza 18001 36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI) Italia Via Trozzetti, 20 - Tel. 0424 517111 - Fax 0424 38089 info@baxi.it La casa costruttrice non assume responsabilità per eventuali errori o inesattezze nel contenuto di questo prospetto e si riserva il diritto di apportare ai suoi prodotti, in qualunque momento e senza avviso, eventuali modifiche ritenute opportune per qualsiasi esigenza di carattere tecnico o commerciale. Questo prospetto non deve essere considerato come contratto nei confronti di terzi.