I Collezione di profili Ideale per Piastrelle Pietra naturale Legno massiccio Laminato Parquet Moquette Linoleum Resina in poliuretano DIAMONDTRED DIAMONDSTEP TREDSAFE
DIAMONDTRED DIAMONDSTEP TREDSAFE Collezione di profili Molteplicità di design e sicurezza > Le scale devono essere sicure: devono costantemente soddisfare le mutevoli esigenze degli utilizzatori e adempiere ai requisiti di resistenza allo scivolamento e di percezione tattile. Allo stesso tempo, le scale devono essere belle e adattarsi all'ambiente architettonico dell'edificio. > La collezione di profili per gradini di DURAL ha sempre la soluzione adeguata a disposizione per queste esigenze a volte molto contrastanti: inserti di sicurezza intercambiabili DIAMONDTRED in diverse larghezze e colori, oltre ai profili corrispondenti per gradini dalla forma e dal design attraente DIAMONDSTEP e TREDSAFE. DIAMONDTRED DIAMONDSTEP TREDSAFE 2
Selezione di colori DIAMONDTRED Collezione di profili Varietà di posa e proprietà antiscivolo 101 safety White 102 safety Orange-Yellow Il rivestimento di ciascun gradino ha le proprie esigenze di posa e le proprie sollecitazioni per quanto riguarda l'accessibilità duratura e la resistenza allo scivolamento negli ambienti interni ed esterni. In quanto fornitore completo, DURAL soddisfa la varietà di posa con una selezione di profili per quasi qualsiasi tipo di gradino. Profili DIAMONDSTEP per scale piastrellate e con larghezze maggiori degli inserti anche per pietre naturali. Piastrelle DIAMONDSTEP 6 Profili TREDSAFE con forme diverse per pavimenti in piastrelle, legno e laminato e per l'inserimento di bordi in moquette e linoleum. L'inserto di sicurezza DIAMONDTRED è sempre il cuore variabile di ciascun profilo, ma può anche essere utilizzato senza profilo. Sfruttate questa varietà di profili per progettare scale sicure e valorizzarle da punto di vista visivo. Parquet DIAMONDTRED 4 103 safety Green 104 safety Red 105 saftey Blue 118 signal Yellow 119 chevron 106 neutral Black PIETRA NATURALE DIAMONDTRED 4 DIAMONDSTEP 6 Legno massiccio DIAMONDTRED 4 Resina in poliuretano DIAMONDTRED 4 Moquette 107 charcoal Grey 108 light Grey 109 rich Brown 110 sand 111 royal Blue 112 burgundy LAMINATO Linoleum 113 mid Grey 114 jade Green 116 night glow * 117 super night glow * *) N.B.: tutti gli inserti di sicurezza Diamondtred sono adatti per ambienti interni ed esterni, il 116 night glow solo per ambienti interni. Diamondtred-Colori più venduti 3
Collezione di profili DIAMONDTRED Il retro autoadesivo semplifica l'installazione. Rimuovere la pellicola e premere con forza sull'inserto. 4 diverse larghezze di inserti. DIAMONDTRED Inserti di sicurezza a struttura di diamante con spessore di 3 mm. 18 diversi colori di inserti. L'inserto di sicurezza resistente > DIAMONDTRED è il nucleo prezioso della collezione di profili per gradini DURAL e offre vantaggi unici come prodotto: > elevata resistenza allo scivolamento in condizioni di asciutto e di bagnato > Più spazio di raccolta e di conseguenza effetto aquaplaning più ridotto > resistente alla luce del sole, all'olio, al grasso, alla benzina, ai sali, agli acidi, agli alcali e ai detergenti. > Montaggio semplice grazie al retro autoadesivo. > indeformabile e resistente alla trazione. > DIAMONDTRED può essere anche installato senza profilo. antiscivolo classe di resistenza R10 / V6 = BGIA Nr. 200921004/3210 Diamondtred - Larghezze degli inserti: 13 / 37 / 43 / 53 mm Materiale: PVC Lunghezza: 250 cm Lunghezza rotolo: 25 m Autoincollante con superficie in struttura di diamante Resistenza allo scivolamento: R10 V6 4
Selezione dei colori degli inserti I colori forti > Particolarmente semplice nell'utilizzo in interni ed esterni e di grande effetto visivo: La selezione di sicurezza e di colori di segnalazione degli inserti antiscivolo Diamondtred: 18 colori di segnalazione e tenui. > Il colore fotoluminescente "116 night glow" offre sicurezza negli ambienti interni in caso di buio improvviso in seguito a interruzioni di corrente. > "117 super night glow" brilla per un tempo estremamente lungo grazie all'uso di pigmenti sintetici ed è adatto per gli ambienti interni ed esterni. > Trasformate la vostra scala in legno massiccio o in granito in una scala antiscivolo: l'inserto DIAMONDSTEP è semplicemente incollato sopra oppure inserito in una scanalatura fresata. Sfruttate anche l'ampia selezione di colori. 101 102 103 104 105 118 119 106 107 Ideale anche per scale in pietra naturale: Incollato in modo semplice e dure vole oppure inserito in una scanalatura fresata. È possibile anche una fresatura successiva della scanalatura in gradini già esistenti. 108 109 110 La percezione forte > DIAMONDTRED è dotato di uno strato in poliuretano che riduce l assorbimento di polvere. > La struttura piramidale tridimensionale consente un eccellente resistenza allo scivolamento in caso di bagnato, tuttavia richiede una maggiore cura rispetto a una superficie di pavimento liscia. La soluzione migliore è sfregare con una spazzola dura e acqua saponata calda oppure con adeguate macchine detergenti. > Classe di infiammabilità B1 > Gli inserti DIAMONDSTEP si adattano al miglioramento della percezione tattile e al riconoscimento e alla differenziazione ottica dei singoli gradini, nonché del primo e dell'ultimo gradino. *) N.B.: tutti gli inserti di sicurezza Diamondtred sono adatti per ambienti interni ed esterni, il 116 night glow solo per ambienti interni. Diamondtred-Colori più venduti Colori fotoluminescenti 111 112 113 114 116 * 117* 5
Collezione di profili DIAMONDSTEP ALLUMINIO Il retro autoadesivo semplifica l'installazione. Rimuovere la pellicola e premere l'inserto con forza nella cavità del profilo. DIAMONDTRED Inserti di sicurezza a struttura di diamante con spessore di 3 mm. Terminali per profili in alluminio DIAMONDSTEP. 3 diversi design di profili, per inserti in piastrelle e pietra naturale. La superficie a vista dei profili consente la protezione dei bordi e nasconde angoli di taglio antiestetici. Più design sui gradini piastrellati DIAMONDSTEP - il profilo per gradini in scale piastrellate e con pietra naturale da incollare all'inserto di sicurezza antiscivolo Diamondtred in larghezze di 1 x 13 mm, 3 x 13 mm e 37 mm, oppure come profilo completo con inserto nei 5 colori più venduti, a scelta tra alluminio anodizzato, massiccio o acciaio inossidabile. Progettate le vostre scale con DIAMONDSTEP nello stesso colore del rivestimento oppure in un mix creativo di colori. Il profilo anteriore di DIAMONDSTEP nasconde sempre angoli di taglio antiestetici ed è ideale anche per gradini in granito lucidato fino a 13,5 mm di spessore. Vantaggi di DIAMONDSTEP: > inserti intercambiabili > Per tutte le scale e i bordi in piastrelle e pietra naturale > Profili di base di qualità in acciaio inossidabile o alluminio > nasconde angoli di taglio antiestetici > ideale anche per progetti di scale e gradini in ambienti commerciali DIAMONDSTEP 1 x 13 mm A: 4,5 / 9 / 11 / 13,5 mm DIAMONDSTEP 3 x 13 mm A: 11 / 13,5 mm DIAMONDSTEP acciaio inossidabile 1 x 13 mm A: 4,5 / 9 / 11 / 13,5 mm DIAMONDSTEP 1 x 37 mm A: 9 / 11 / 13,5 mm 6
Selezione dei colori degli inserti Offre maggiore sicurezza sui gradini piastrellati > Affidabile per quanto riguarda la resistenza allo scivolamento e la durata, DIAMONDSTEP si è dimostrato molto robusto per le scale degli ambienti pubblici e privati. > Estremamente flessibile nel design dei colori e con l'elegante versione in alluminio, valorizza le scale sia dal punto di vista visivo, sia dal punto di vista della sicurezza. DIAMONDSTEP protegge i bordi dei gradini e gli inserti in modo molto efficace contro i carichi meccanici. > DIAMONDSTEP è il profilo per gradini più adatto nel caso di scale piastrellate e in pietra naturale che durano per generazioni e quindi devono essere progettate e realizzate senza barriere. 101 102 103 104 105 118 DiamondSTEP Larghezze degli inserti in alluminio: 13 / 3 x 13 / 37 mm Materiale del profilo: alluminio/acciaio inossidabile Altezze di installazione: 4,5 / 9 / 11 /13,5 mm Lunghezze del profilo: 150 / 250 cm Come profilo completo o vuoto per l'installazione successiva di inserti Diamondtred Colori degli inserti del profilo completo: 106 nero notte 107 antracite 109 marrone 110 sabbia 113 grigio acciaio 119 106 107 108 109 110 111 112 113 114 116 * 117* *) N.B.: tutti gli inserti di sicurezza Diamondtred sono adatti per ambienti interni ed esterni, il 116 night glow solo per ambienti interni. Diamondtred-Colori più venduti 7
Collezione di profili DIAMONDSTEP ACCIAIO INOSSIDABILE Profilo in acciaio inossidabile DIAMONDSTEP resistente agli agenti atmosferici DIAMONDTRED inserto di sicurezza con resistenza allo scivolamento a 360 º Spigolo a vista elegante Resistenza allo scivolamento a 360 º in caso di vento e cattive condizioni atmosferiche. > La versione di DIAMONDSTEP massiccia in acciaio inossidabile unisce diversi vantaggi dei profili: trattamento antiruggine per utilizzo in ambienti esterni; resistenza a diverse condizioni atmosferiche, quali pioggia, neve e ghiaccio; aspetto particolare dei bordi leggermente curvi in acciaio inossidabile. DiamondSTEP in acciaio inossidabile Larghezze di installazione: 13 mm Materiale del profilo: Acciaio inossidabile Altezze di installazione: 4,5 / 9 / 11 /13,5 mm Lunghezze del profilo: 250 cm Come profilo completo o vuoto per l'installazione successiva di inserti Diamondtred Colori degli inserti del profilo completo: 106 nero notte 107 antracite 109 marrone 110 sabbia 113 grigio acciaio 8
Collezione di profili PRIVO DI BARRIERE Design per tutti > La collezione di profili per gradini DURAL offre un contri buto significativo nella costruzione e ristrutturazione senza barriere e duratura, quando si tratta di garantire l'accessibilità, anche attraverso le generazioni, di aree con altezze differenti e con più piani, anche per le persone anziane e disabili. Una scala interna ed esterna antiscivolo aumenta di molto l'accessibilità. Gli ausili per la deambulazione trovano una presa migliore e la mobilità delle persone è garantita più a lungo. > Gli inserti di sicurezza DIAMONDTRED mostrano la loro superiorità con le caratteristiche del loro materiale: > Un mix speciale di PVC, quarzo e polimeri consente l'elevata capacità portante e l'indeformabilità. > La struttura piramidale tridimensionale consente un eccellente resistenza allo scivolamento anche in caso di bagnato, superando gli standard internazionali richiesti. > Resistenza alla luce del sole, ma anche sicurezza in caso di forti fluttuazioni di luce grazie agli inserti fotoluminescenti. Sicherung des Treppenantritts (ohne Abstand) und Treppenaustritts (Abstand von ca. 0,3 m) mit einem taktil erfassbarem Aufmerksamkeitsfeld, das auch einen visuellen Kontrast zum Treppen-/Stufenbelag aufweisen soll. Superficie antiscivolo. Colori ad alto contrasto e fotoluminescenti. Sicurezza per tutti Profili in alluminio per qualsiasi tipo di scala e gradino con brillante bordo a vista. > I gradini delle scale negli edifici frequentati dal pubblico e negli ambienti commerciali sono quindi segnalati in modo ottimale, poiché sono dotati di superfici con contrasto visivo e tattile e zone di allerta > Il sistema di controllo all'imbocco dalla scala serve per avvertire i non vedenti in modo tattile, prima dell'inizio delle scale > Il bordo delle scale contrastante serve a migliorare la visibilità della fine dei gradini durante la discesa della scala. La sensazione tattile sotto i piedi è un valore aggiunto al fine della facilità d'utilizzo. > Le alzate contrastanti aiutano a migliorare la visibilità della scala dall'inizio alla fine, a partire dall'imbocco della scala stessa. Selezione dei colori degli inserti 101 102 103 104 105 118 119 106 107 108 109 110 Bordi dei gradini contrastanti per una migliore percezione dei singoli gradini. 111 112 antiscivolo classe di resistenza 113 114 Prima e ultima alzata contrastanti per la migliore percezione dell'inizio e della fine delle scale. R10 / V6 = BGIA Nr. 200921004/3210 Colori fotoluminescenti 116 * 117* *) N.B.: tutti gli inserti di sicurezza Diamondtred sono adatti per ambienti interni ed esterni, il 116 night glow solo per ambienti interni. Diamondtred-Colori più venduti 9
Collezione di profili T R E D S A F E Il retro autoadesivo semplifica l'installazione. Rimuovere la pellicola e premere l'inserto con forza nella cavità del profilo. Profili preforati per il fissaggio con viti. DIAMONDTRED Inserti di sicurezza a struttura di diamante con spessore di 3 mm. Diversi design di profili, adatti per qualsiasi impiego su scale. Superficie a vista dei profili in alluminio anodizzato. Passo sicuro su tutte le superfici Scale e gradini rappresentano una grande sfida per progettisti e architetti. Devono avere un bell'aspetto ma devono anche essere sicuri e praticabili passo dopo passo. La combinazione di TREDSAFE con DIAMONDTRED, l'inserto antiscivolo, è una concezione sofisticata di gradini per scale e trasforma le "stelle nascenti dell'architettura" in molteplici oggetti che collegano l'estetica e la funzionalità in modo sicuro e permanente. Viene quindi creato un nuovo e unico standard di sicurezza per i gradini. TREDSAFE non è convincente solo nella funzione, bensì anche nella forma e nell'aspetto. I profili sono realizzati in alluminio anodizzato, una particolarità per i profili di gradini di questo tipo. In questo modo i gradini, oltre a una maggiore sicurezza, sono valorizzati maggiormente dal punto di vista visivo. Profili TREDSAFE con bordo smussato per una maggiore resistenza allo scivolamento e un rischio più ridotto di inciampare: I profili TREDSAFE per le diverse forme di bordi con cordolo per giunzioni precise dei rivestimenti: Profili TREDSAFE con rientro integrato del rivestimento: 10
1. 3. Ampia selezione di profili per le forme più diverse di gradini 1. TREDSAFE - Piastrelle/Pietra naturale: Un bordo smussato consente una migliore resistenza allo scivolamento e un rischio più ridotto di inciampare sulle scale in questi profili per gradini. Allo stesso tempo i gradini delle scale sono valorizzati maggiormente dal punto di vista visivo. 2. TREDSAFE - Parquet/Laminato/Legno massiccio: Offrono il più alto livello di sicurezza su tutte le scale con rivestimento in legno. Questi profili TREDSAFE sono adatti anche per rivestimenti di pavimenti autoadesivi. È a disposizione una vasta gamma di profili per le forme più diverse dei bordi dei gradini, sempre per incollaggio o per avvitamento. 3. TREDSAFE - Calcestruzzo a vista/resina in poliuretano: Questi profili possono essere incollati o avvitati su qualsiasi scala in calcestruzzo a vista. L'ampia selezione degli inserti di sicurezza DIAMONDTRED si adatta a qualsiasi tipo di rivestimento con resine in poliuretano. Design puro, ma con classe di resistenza allo scivolamento R10/V6. 4. TREDSAFE - Pavimenti in linoleum/di design I rivestimenti sottili in linoleum e di design possono essere posati a giunti accostati su questi speciali profili TREDSAFE, in modo da ottenere sempre giunzioni precise dei rivestimenti. 5. TREDSAFE - Moquette: Grazie a una rientranza integrata, i profili TREDSAFE sono particolarmente adatti per il montaggio di rivestimenti in moquette autoadesivi. 6. TREDSAFE - Riparazione/Ristrutturazione: Naturalmente, i profili TREDSAFE possono anche essere posati in un momento successivo, incollati oppure avvitati. Qui potete utilizzare i profili TREDSAFE con le superfici a vista particolarmente pronunciate per coprire i bordi difettosi dei gradini. Selezione dei colori degli inserti 101 102 103 104 105 118 119 106 107 108 109 110 1. 2. Diamondtred- Larghezze degli inserti: 13 / 37 / 43 / 53 mm Materiale del profilo: alluminio/acciaio inossidabile Lunghezza: 250 cm Larghezza: 28-87 mm Altezza: 4-50 mm Classe di resistenza allo scivolamento: R10 / V6 3. 111 112 113 4. 5. 6. 114 116 * 117* *) N.B.: tutti gli inserti di sicurezza Diamondtred sono adatti per ambienti interni ed esterni, il 116 night glow solo per ambienti interni. Diamondtred-Colori più venduti 11
I DURAL è un fornitore completo di profili e sistemi di docce e tappeti per parete e pavimenti Profili di finitura/ Profili deco e separatore Profili di finitura / Giunti di dilatazione Sistemi doccia Sistema lineare di scorrimento doccia Sistemi di drenaggio puntuale Battiscopa Sistemi per binari portacorrente Profili angolo balcone Profili collegamenti parete/ pavimento Profili scalini Con gentile consiglio: Profili giunti di contrazione Sistemi di impermeabilizzazione, isolamento, drenaggio e isolamento acustico Sistemi di tappetini Profili per rivestimenti parquet, laminati e tappeti Dural GmbH Südring 11 D-56412 Ruppach-Goldhausen Tel. +49 [0] 26 02/92 61-0 Fax +49 [0] 26 02/92 61-50 info@dural.com www.dural.com 08.14 Art.-Nr.: 46000135 Le immagini colorate sono condizionate dalla tecnica di stampa e potrebbero differire dall originale. Ci riserviamo il diritto di modificare la tecnica e il design del prodotto. Non si assumono responsabilità per errori di stampa.