La vostra scelta Philips
Proiettori
Introduzione????????????, la vostra scelta Con la nuova gamma di prodotti Philips potrete integrare in modo armonioso gli apparecchi di illuminazione nell architettura d interni. La gamma comprende proiettori, versioni a sospensione, e a parete; tutti caratterizzati da raffinati dettagli e da un design semplice e uniforme che assicura una perfetta armonia. Giocando con le diverse versioni e dimensioni è possibile creare un ambiente dal design personalizzato per una illuminazione generale e d accento. Gli apparecchi sia in versione CDM che alogena sono completamente elettronici. Lampade e reattori di ultima generazione sono una soluzione perfetta negli ambienti pubblici e nei punti vendita, consentendo al contempo un grande risparmio energetico.
Proiettori È ormai opinione diffusa che la qualità dell ambiente che ci circonda può migliorare la qualità della vita e si riconoscono gli enormi vantaggi che si possono ottenere in questo senso utilizzando apparecchi d illuminazione dal design di alta qualità. Siamo partiti da alcune intuizioni nate durante un workshop sull illuminazione d interni insieme ad alcuni architetti di studi di architettura di fama mondiale come Mecanoo, Fosters+Partners, Raiser Lopes designers (BOSS), Architectural Lighting Solutions così è nata l idea della serie. Si tratta di una collezione di apparecchi con una perfetta valenza decorativa nell ambito di ambienti interni dal design contemporaneo per le più svariate applicazioni, ad esempio gli ambienti pubblici e i punti vendita, spiega Dany Snokx, Global design account manager di Philips Design. è una linea completa di apparecchi per montaggio a parete e a sospensione e di faretti per illuminazione d accento, tutti caratterizzati da forme geometriche pure e dettagli sofisticati, aggiunge Ramon Janssen, senior product designer. Ma questa serie di apparecchi non è solo apparenza. L interfaccia tra apparecchio e ambiente è costituita da una robusta base, collegata al corpo dell ottica da un sofisticato sistema di connessione. Il corpo dell ottica può provvedere ad altri effetti luminosi. Anche nella parte frontale vi sono altri dettagli simili, ad esempio un bordo di precisione antiabbagliamento. Tutti i prodotti utilizzano i materiali e le forme con grande equilibrio e costanza. Nelle versioni in alluminio anodizzato o in vetro colorato, sono tutti perfettamente abbinabili nella loro linea semplice e pulita. Si tratta del risultato di una straordinaria collaborazione tra Philips Design, il mondo dell architettura e i team di sviluppo, che sono riusciti ad anticipare i reali desideri delle persone!
Introduzione Philips Design Siamo una comunità globale impegnata a migliorare il processo di design per offrire al cliente un valore competitivo. I nostri progettisti creano soluzioni orientate alla crescita personale, che consentano di vivere in armonia con gli altri e con l ambiente. Siamo qualche centinaio, divisi in 12 sedi sparse nel mondo. Così riusciamo a conoscere da vicino le tendenze e gli sviluppi locali emergenti, che talvolta possono avere un impatto importante anche in altre aree del mondo. Siamo anche uno dei più grandi studi di progettazione al mondo. Siamo fautori della tecnologia, ma vista come un mezzo, non come un fine. È un fattore fondamentale che ci consente di migliorare la qualità della vita. Il nostro orientamento innovativo - che coniuga al design le scienze umane, la ricerca tra gli utenti, mettendo sempre al centro la persona - ci consente di modulare la tecnologia in modo da rispondere alle esigenze attuali e latenti delle persone. www.design.philips.com
Proiettori Projector, dimensioni compatte, grande impatto La gamma di Proiettori offre grandi prestazioni per l illuminazione d accento in un apparecchio compatto ed elegante, ideale per i punti vendita e gli ambienti pubblici. Il Proiettore aggiunge al design esclusivo della gamma un sofisticato meccanismo di regolazione con tige e cerniera. La gamma di Proiettori è concepita per l uso delle più efficienti e compatte lampade alogene HID e MASTER. La versione Micro utilizza MASTERColour CDM-Tm Mini da 20 W / 35 W, mentre la versione Mini con lampade MASTERColour CDM-TC Mini da 35 W / 70 W assicura un emissione luminosa più intensa in un corpo compatto.
Introduzione Micro a sospensione, l equilibrio tra illuminazione e design La gamma Micro a sospensione vi consentirà di decorare gli interni con apparecchi a sospensione di ingombro ridottissimo, mantenendo i livelli luminosi desiderati. Questi apparecchi costituiscono una scelta ideale, ad esempio, nelle reception di uffici, in negozi, hotel e altre aree pubbliche. La serie a sospensione è dotata di tutte le caratteristiche progettuali tipiche della serie. Le versioni a sospensione Micro associano un discreto corpo portalampada conico a un originale base per soffitto quadrata, collegata da sofisticati cavi traslucidi. La versione Micro prevede l uso di lampade MASTERColour CDM-Tm Mini da 20 / 35 W. Micro per illuminazione a parete, equilibrio perfetto Con la gamma Micro per illuminazione a parete potrete creare effetti di luce tali da sottolineare l arredamento utilizzando apparecchi a ingombro ridotto, senza compromettere i livelli luminosi. Questi prodotti offrono pertanto una soluzione ideale, ad esempio, per applicazioni in corridoi di uffici, negozi, hotel e altre aree pubbliche. Dotata di tutte le caratteristiche progettuali tipiche della serie, la gamma dedicata all illuminazione a parete integra tutti gli elementi con una forma ben equilibrata. La versione Micro prevede l uso di lampade MASTERColour CDM-Tm Mini da 20 W / 35 W, ed è disponibile con diverse ottiche ed eleganti accessori. 7
Proiettori Proiettore Micro Tipo MRS541 / LRS541 (versione binario trifase) MCS541 / LCS541 (versione con base) Sorgente luminosa HID: 1 x MASTERColour CDM-T mini / 20W e 35W Lampada alogena: 1 x MASTERline ES / GU5.3 / 45 W 1 x Capsuleline / G4 / 45 W Lampada inclusa Sì (colore luce 830) Reattore elettronico, 220-240 V / 50-60 Hz: Generale (EB) Trasformatore Trasformatore elettronico (ET) Ottica Fascio stretto (12 ), Fascio medio (24 ) Fascio largo (36 ) (MASTERLine ES / GU5.3: 8, 24, 36 ) Colore Bianco RAL 9010 (WH) o Grigio (GR) RAL su richiesta Materiali Montaggio Accessori Applicazioni principali Alluminio Base con collegamento elettrico (BA) Binario trifase (3C) Vetro di protezione (PG), Schermo sfaccettato (LS), Filtro UV (UV), Filtro rosso (DF-RD), Filtro blu (DF-BL), Filtro giallo (DF-YE), Filtro verde (DF-GN), Filtro antiabbagliamento (GCG) Disponibile anche con tige di estensione da 600 mm Negozi di abbigliamento, punti vendita Projector Micro 360º 105 77º 215.7 27.5 48 100 Ø 95 Tutte le dimensioni sono in mm. Selezione MRS541 CDM-TM20W/830 EB 12 3C GR 9.44 513165 00 MRS541 CDM-TM20W/830 EB 24 3C GR 9.44 513172 00 MRS541 CDM-TM20W/830 EB 12 3C WH 9.44 513189 00 MRS541 CDM-TM20W/830 EB 24 3C WH 9.44 513196 00 MCS541 CDM-TM20W/830 EB 12 BA GR 8.92 513202 00 MCS541 CDM-TM20W/830 EB 24 BA GR 8.92 513219 00 MCS541 CDM-TM20W/830 EB 24 BA WH 8.92 513226 00 LRS541 HAL-C45W K ET 12 3C GR 9.07 513295 00 LRS541 HAL-C45W K ET 24 3C GR 9.07 513301 00 LRS541 HAL-C45W K ET 36 3C GR 9.07 513318 00 LRS541 HAL-C45W K ET 12 3C WH 9.07 513325 00 LRS541 HAL-C45W K ET 24 3C WH 9.07 513332 00 LRS541 HAL-C45W K ET 36 3C WH 9.07 513349 00 LCS541 HAL-C45W K ET 24 BA GR 8.55 513356 00 LCS541 HAL-C45W K ET 24 BA WH 8.55 513363 00 LRS541 HAL-MR50-36-45W K ET 3C GR 8.64 513370 00 LRS541 HAL-MR50-36-45W K ET 3C WH 8.64 513387 00 LCS541 HAL-MR50-36-45W K ET BA GR 8.12 513394 00 MRS541 CDM-TM20W/830 EB 12 3C L600 GR 10.24 513400 00 Per ulteriori configurazioni, rivolgersi al rappresentante locale Philips
Dati tecnici Proiettore Mini Tipo MRS551 / LRS551 (versione binario trifase) MCS551 / LCS551 (versione base) Sorgente luminosa HID: 1 x MASTERColour CDM-TC / G8.5 / 35, 70 W lampada alogena: 1 x MASTERLine TC / G8.5 / 45, 60 W Lampada inclusa Sì (K o colore luce 830) Reattore Elettronico, 220-240 V / 50-60 Hz: Generale (EB) Trasformatore Trasformatore elettronico (ET) Ottica Fascio stretto (12 ), Fascio medio (24 ) e Fascio largo (36 ) Colore Bianco RAL 9010 (WH) o Grigio (GR) RAL su richiesta Materiali Montaggio Accessori Applicazioni principali Alluminio Base con collegamento elettrico (BA) Binario trifase (3C) Vetro di protezione (PG), Schermo sfaccettato (LS), Filtro UV (UV), Filtro rosso (DF-RD), Filtro blu (DF-BL), Filtro giallo (DF-YE), Filtro verde (DF-GN), Filtro antiabbagliamento (GCG), Alette bianche (BD-WH), Alette grigie (BD-GR), Alette nere (BD-BK) Negozi di abbigliamento, punti vendita Proiettore Mini 360º 105 77º 215.7 27.5 48 100 Ø 95 Tutte le dimensioni sono in mm. Selezione MRS551 CDM-TC35W830 EB 24 3C GR 11.94 513462 00 MRS551 CDM-TC35W830 EB 36 3C GR 11.94 513479 00 MRS551 CDM-TC35W830 EB 24 3C WH 11.94 513486 00 MRS551 CDM-TC35W830 EB 36 3C WH 11.94 513493 00 MCS551 CDM-TC35W830 EB 24 BA GR 11.40 513509 00 MCS551 CDM-TC35W830 EB 24 BA WH 11.40 513516 00 MRS551 CDM-TC70W830 EB 12 3C GR 11.94 513585 00 MRS551 CDM-TC70W830 EB 24 3C GR 11.94 513592 00 MRS551 CDM-TC70W830 EB 24 3C WH 11.94 513622 00 MRS551 CDM-TC70W830 EB 36 3C WH 11.94 513639 00 MCS551 CDM-TC70W830 EB 24 BA GR 11.40 513646 00 MCS551 CDM-TC70W830 EB 24 BA WH 11.40 513653 00 LRS551 HAL-TC45W K ET 12 3C GR 10.60 513745 00 LRS551 HAL-TC45W K ET 24 3C GR 10.60 513752 00 LRS551 HAL-TC45W K ET 36 3C GR 10.60 513769 00 Per ulteriori configurazioni, rivolgersi al rappresentante locale Philips MRS551 CDM-TC70W830 EB 36 3C GR 11.94 513608 00 MRS551 CDM-TC70W830 EB 12 3C WH 11.94 513615 00
Proiettori Proiettore Mini RIII Tipo MRS553 / LRS553 (versione binario trifase) MCS553 / LCS553 (versione base) Sorgente luminosa HID: 1 x MASTERColour CDM-R111 / GX8.5 / 20, 35, 70 W Lampada alogena: 1 x Aluline 111 / G53 / 45, 60 W Lampada inclusa Sì (K o colore luce 830) Reattore elettronico, 220-240 V / 50-60 Hz: Generale (EB) (non utilizzato per versioni...hf) Trasformatore Trasformatore elettronico (ET) Ottica HID: Fascio stretto (10 ), Fascio medio (24 ) e Fascio largo (40 ) HAL: Fascio stretto (8 ), Fascio medio (24 ) e Fascio largo (45 ) Colore Bianco RAL 9010 (WH) o Grigio (GR) RAL su richiesta Materiali Montaggio Applicazioni principali Alluminio Base con collegamento elettrico (BA) Binario trifase (3C) Negozi di abbigliamento, punti vendita Proiettore Micro RIII 360º 105 77º 215.7 27.5 48 100 Ø 95 Tutte le dimensioni sono in mm. Selezione MRS553 CDM-R111-24-35W//830 EB 3C WH 11.76 513905 00 MRS553 CDM-R111-24-35W//830 EB 3C GR 11.76 513912 00 MCS553 CDM-R111-24-35W//830 EB BA WH 10.68 513929 00 MCS553 CDM-R111-24-35W//830 EB BA GR 10.68 513936 00 MRS553 CDM-R111-24-70W//830 EB 3C WH 11.76 513950 00 MRS553 CDM-R111-24-70W//830 EB 3C GR 11.76 513967 00 MCS553 CDM-R111-24-70W//830 EB BA WH 10.68 513974 00 MCS553 CDM-R111-24-70W//830 EB BA GR 10.68 513981 00 LRS553 HAL-MR111-24-45W K ET 3C WH 10.28 514001 00 LRS553 HAL-MR111-24-45W K ET 3C GR 10.28 514018 00 LCS553 HAL-MR111-24-45W K ET BA WH 9.74 514025 00 LCS553 HAL-MR111-24-45W K ET BA GR 9.74 514032 00 LRS553 HAL-MR111-24-60W K ET 3C WH 10.28 514049 00 LRS553 HAL-MR111-24-60W K ET 3C GR 10.28 514056 00 LCS553 HAL-MR111-24-60W K ET BA GR 9.74 514063 00 Per ulteriori configurazioni, rivolgersi al rappresentante locale Philips 10
Dati tecnici Micro a sospensione Tipo MPK541 / LPK541 Sorgente luminosa HID: 1 x MASTERColour CDM-T mini / 20W e 35W Lampada alogena: 1 x MASTERline ES / GU5.3 / 45 W 1 x Capsuleline / G4 / 45 W Lampada inclusa Sì (K o colore luce 830 o 930) Reattore elettronico, 220-240 V / 50-60 Hz: Generale (EB) Trasformatore Trasformatore elettronico (ET) Ottica Fascio stretto (12 ), Fascio medio (24 ) e Fascio largo (36 ) (MASTER Line ES / GU5.3: 8, 24, 36 ) Colore Bianco RAL 9010 (WH) o Grigio (GR) RAL su richiesta Materiali Montaggio Accessori Applicazioni principali Alluminio Base con collegamento elettrico (BA) Binario trifase (3C) Vetro di protezione (PG), Schermo sfaccettato (LS), Filtro UV (UV), Filtro rosso (DF-RD), Filtro blu (DF-BL), Filtro giallo (DF-YE), Filtro verde (DF-GN), Filtro antiabbagliamento (GCG) Negozi di abbigliamento, punti vendita Mini a sospensione 105 100 801.5 48 27.5 Ø 95 Tutte le dimensioni sono in mm. Selezione MPK541 CDM-TM20W/830 EB 12 3C GR 8.50 514070 00 MPK541 CDM-TM20W/830 EB 24 3C GR 8.50 514087 00 MPK541 CDM-TM20W/830 EB 12 3C WH 8.50 514094 00 MPK541 CDM-TM20W/830 EB 24 3C WH 8.50 514100 00 MPK541 CDM-TM20W/830 EB 12 BA GR 7.98 514117 00 MPK541 CDM-TM20W/830 EB 24 BA GR 7.98 514124 00 MPK541 CDM-TM20W/830 EB 24 BA WH 7.98 514131 00 LPK541 HAL-C45W K ET 12 3C GR 8.05 514209 00 LPK541 HAL-C45W K ET 24 3C GR 8.05 514216 00 LPK541 HAL-C45W K ET 36 3C GR 8.05 514223 00 LPK541 HAL-C45W K ET 12 3C WH 8.05 514230 00 LPK541 HAL-C45W K ET 24 3C WH 8.05 514247 00 LPK541 HAL-C45W K ET 36 3C WH 8.05 514254 00 Per ulteriori configurazioni, rivolgersi al rappresentante locale Philips 11
Proiettori Micro a parete Tipo MWG541 / LWG541 Sorgente luminosa HID: 1 x MASTERColour CDM-T mini / PGJ5 / 20, 35 W Lampada alogena: 1 x MASTERline ES / GU5.3 / 45 W 1 x Capsuleline / G4 / 45 W Lampada inclusa Sì (K o colore luce 830) Reattore elettronico, 220-240 V / 50-60 Hz: Generale (EB) Trasformatore Trasformatore elettronico (ET) Ottica Fascio stretto (12 ), Fascio medio (24 ) e Fascio largo (36 ) (MASTER Line ES / GU5.3: 8, 24, 36 ) Colore Bianco RAL 9010 (WH) o Grigio (GR) RAL su richiesta Materiali Montaggio Accessori Applicazioni principali Alluminio Direttamente a parete, verso l alto o verso il basso Vetro di protezione (PG), Schermo sfaccettato (LS), Filtro UV (UV), Filtro rosso (DF-RD), Filtro blu (DF-BL), Filtro giallo (DF-YE), Filtro verde (DF- GN), Filtro antiabbagliamento (GCG) Negozi di abbigliamento, punti vendita Micro a parete 95 Ø 55 Ø 95 100 42 43.5 120 192 Tutte le dimensioni sono in mm. Selezione MWG541 CDM-TM20W/830 EB 12 GR 9.24 514384 00 MWG541 CDM-TM20W/830 EB 24 GR 9.24 514391 00 MWG541 CDM-TM20W/830 EB 12 WH 9.24 514407 00 MWG541 CDM-TM20W/830 EB 24 WH 9.24 514414 00 LWG541 HAL-C45W K ET 12 GR 8.88 514469 00 LWG541 HAL-C45W K ET 24 GR 8.88 514476 00 LWG541 HAL-C45W K ET 36 GR 8.88 514483 00 LWG541 HAL-C45W K ET 12 WH 8.88 514490 00 LWG541 HAL-C45W K ET 24 WH 8.88 514506 00 LWG541 HAL-C45W K ET 36 WH 8.88 514513 00 LWG541 HAL-MR50-36-45W K ET GR 8.80 514520 00 LWG541 HAL-MR50-36-45W K ET WH 8.80 514537 00 LWG541 HAL-MR50-24-45W K ET WH 8.80 514544 00 Per ulteriori configurazioni, rivolgersi al rappresentante locale Philips 12
Dati tecnici 13
Proiettori 14
Note 15
2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, totale o parziale, senza il previo consenso scritto del titolare del copyright. Le informazioni contenute nel presente documento, che non vanno in alcun modo intese come un preventivo o un contratto, sono ritenute esatte e affidabili e sono soggette a modifica senza preavviso. L editore declina ogni responsabilità in relazione a eventuali conseguenze derivanti dall utilizzo di dette informazioni. La loro pubblicazione non conferisce né implica alcuna licenza di utilizzo di brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale o industriale. 04/2007 Dati soggetti a modifiche. www.philips.com/unicone