P O L E T T I & C. I N D U S T R I A M O B I L I Via Cial d Avian, 10 z.i. 33070 Budoia (Pn) Italy Tel. ++39.0434.653711 fax ++39.0434.621993 e-mail: poletti@florida.it - www.polettimobili.it Direzione e coordinamento di Florida Group spa cabine armadio cabine armadio
MAXIM: cabine armadio S O L U Z I O N I R I C E R C A T E P E R M E T T O N O D I CARATTERIZZARE L'AMBIENTE CON STRUTTURE FUNZIONALI dal DESIGN RIGOROSO ED ATTUALE. LUMINOSE E MODERNE, SI INSERISCONO NELL'AMBIENTE CON PERFETTE COMBINAZIONI MODULARI. MAXIM: walk-inclosets R E F I N E D S O LU T I O N S D I S T I N G U I S H T H E ENVIRONMENT WITH FUNCTIONAL STRUCTURES H AV I N G A R I G O R O U S A N D U P -T O - D AT E D E S I G N. L U M I N O U S A N D M O D E R N, T H E Y C A N BE FITTED INTO THE ENVIRONMENT WITH PERFECTLY MODULAR COMBINATIONS.
SOMMARIO INDEX PAGINA: 6-7 CILIEGIO RED PAGINA: 10-11 CILIEGIO RED PAGINA: 18-19 ROVERE SCURO PAGINA: 22-23 ROVERE SCURO PAGINA: 30-31 TEAK PAGINA: 34-35 TEAK
4 5 cabine armadio Walk-in-closets Lo spazio viene gestito nella piena consapevolezza della dimensione domestica. Ne è un perfetto esempio il portapantaloni estraibile, silenzioso ma indispensabile. Space is managed with full awareness of the home dimension. A perfect example of this is the pullout trouser rack, as noiseless as it is indispensable.
6 7
8 9
10 11
12 13
14 15 contenere con eleganza to store elegantly
16 17 cabine armadio WALK-IN-CLOSETS Il sistema è un progetto che si distingue per la sua efficenza e le sue caratteristiche funzionali. La prima è che tutto trova il suo giusto posto. The system is a project that distinguishes itself due to its efficiency and to its functional features. The first of these is that there is a place for everything.
18 19
20 21
22 23
24 25 La composizione regala un' atmosfera esclusiva che rende un piacere quotidiano scegliere l'abbigliamento, completando il tutto con scarpe ed accessori avendo il tutto visibile ed a portata di mano... This composition creates an exclusive atmosphere that turns choosing your clothes, shoes and accessories into a perfectly visible daily pleasure that is always at arm s reach...
26 27 ottimizzare lo spazio space optimisation
28 29 cabine armadio Walk-in-closets L'armonia dell'abbinamento modulare si riconosce attraverso la possibilità di poter riporre ogni capo ed accessorio personale con eleganza, praticità e stile. The harmony of modular combinations can be recognised by means of the possibility of storing every garment and personal accessory with elegance, practicality and style.
30 31
32 33 I cassettoni con la loro capienza si distinguono per la loro funzionalità e praticità di utilizzo, senza togliere ma esaltando il fascino del prodotto. The deep drawers with their ample storage capacity stand out due to their practicality and functionality while they add charm to the product.
34 35
36 37 La qualità si riconosce attraverso l'ottimizzazione dello spazio. Tutti gli elementi sono indispensabili per una soluzione d'arredo intelligente e funzionale. Quality can be recognised by space optimisation. All the elements are indispensable for intelligent and functional furnishing solutions.
38 39 soluzioni d'arredo furnishing solutions
40 41 SCHEDA TECNICA TECHnICAL DATA SHEET SCHIENE / BACK PANELS ELEMENTI / ELEMENTS SCHIENA LEGNO H. 253 L. 50/65/100 disponibile colore magnolia WOODEN BACK PANEL H. 253 W. 50/65/100 available in magnolia TERMINALE LEGNO H. 253 disponibile colore magnolia WOODEN END ELEMENT H. 253 available in magnolia SCHIENA SPECCHIO H. 253 L. 50/65 MIRRORED BACK PANEL H. 253 W. 50/65 BASI / BASE UNITS ELEMENTI / ELEMENTS COMODINO 1 CASSETTO L. 50/65/100 1-DRAWER BEDSIDE UNIT W. 50/65/100 BASE 4 CASSETTI L. 65 4-DRAWER NARROW CHEST W. 65 piano / top h. 1,2 h. 1,2 COMODINO 2 CASSETTI L. 50/65 2-DRAWER BEDSIDE UNIT W. 50/65 SETTIMANALE 6 CASSETTI L. 65 6-DRAWER NARROW CHEST W. 65 MANIGLIE / HANDLES L. 21 W. 21 COMò 4 CASSETTI L. 100 4-DRAWER CHEST W. 100 SUPPORTI / SUPPORTS RUOTA H. 10,5 CM CASTOR H. 10,5 CM finiture / finishes CILIEGIO RED RED CHERRY ACCESSORI / ACCESSORIES h. 5,5 h. 5,5 L. 11 W. 11 PIEDINO ALLUMINIO H. 1,7 CM ALUMINIUM FOOT H. 1,7 CM ROVERE SCURO DARK OAK ELEMENTI / ELEMENTS PANCA A TERRA MISURA MAX L. 250 disponibile in ciliegio red / rovere scuro / teak "BENCH" UNIT W. 250 available in red cherry / dark oak / teak RIPIANI DA L. 50/65/100 A MURO E AD ANGOLO disponibile in ciliegio red / rovere scuro / teak SHELF W. 50/65/100 WALL-HUNG available in red cherry / dark oak / teak SENZA MANIGLIA WITHOUT HANDLE PANCA H. 5,2 CM "BENCH" UNIT H. 5,2 CM TEAK TEAK
42 43 SCHEDA TECNICA TECHnICAL DATA SHEET CHIUSURE / CLOSING SYSTEMS TELAIO ANTA / DOOR FRAME alluminio Aluminium PANNELLO ANTA / DOOR PANEL alluminio rivestito rovere scuro dark oak faced aluminium alluminio laccato bianco opaco matt white lacquered aluminium laccato / LACQUERED bianco opaco matt white avorio opaco matt ivory tortora opaco matt turtle-dove grey vetro / glass Bianco White Tortora Turtle-dove grey Rosso Red Antracite Anthracite Specchio Bronzo Bronzed mirror Opalino trasparente Clear opal glass
AD Marco Bortolin grafica e art buyer Graphos communication agency foto Link stampa Grafiche Antiga Gennaio 2007 si ringrazia: gyform wissenbach tisca poemo flos danese minotti verpan prada timberland