REPUBBLICA ITALIANA Provincia di Pordenone Deliberazione della Provinciale Registro Delibere di N. 13 OGGETTO: Adesione alla Rete Nazionale Italiana Eurodesk. (Dichiarazione di immediata eseguibilità) L anno 2014 il giorno 23 del mese di GENNAIO alle ore 17:00, presso la solita sala delle adunanze si è riunita la appositamente convocata. Risultano: Ciriani A lessandro Grizzo Elig io Boria M ichele Callegari Nicola Consorti Antonio Verdichizzi Giuseppe Zannier Stefano Presidente della Vice Presidente della /Assente Assente Totali presenti: 6 Totali assenti: 1 Assiste il Segretario Generale sig. Blarasin dott. Giovanni. Il sig. C iriani dott. Alessandro nella sua qualità di Presidente assume la presidenza e constatata la legalità dell adunanza, dichiara aperta la seduta ed invita la a deliberare sugli oggetti iscritti all ordine del giorno. N. allegati: 3 1
SETTORE PROMOZIONE E SVILUPPO DEL TERRITORIO Turismo - Politiche Europee Proposta nr. 12/2013 OGGETTO: Adesione alla Rete Nazionale Italiana Eurodesk. (Dichiarazione di immediata eseguibilità) LA GIUNTA PROVINCIALE Premesso che: con deliberazione della provinciale n. 354 del 09.12.2011 la provincia di Pordenone ha aderito alla Rete Nazionale Italiana Eurodesk, struttura comunitaria che opera nell'informazione specializzata sui programmi europei rivolti alla gioventù; sulla base dell adesione alla sopraccitata Rete Eurodesk e alla sottoscrizione dei previsti Protocolli d Intesa, è stato istituito presso il Servizio Politiche europee già Centro informativo Europe Direct (deliberazione della Provinciale n. 47 del 05.03.2009) il Punto Locale Eurodesk Pordenone ; Considerato che: l obiettivo principale del Centro informativo EuropeDirect EuroPN è di promuovere una cittadinanza UE informata e attiva al fine di consentire ai cittadini di ottenere informazioni, consulenza, assistenza e risposte sulla legislazione, le politiche, i programmi e le opportunità di finanziamento dell Unione, di migliorare la sensibilizzazione e stimolare un dibattito grazie ad un approccio proattivo di comunicazione e di cooperazione con altre reti di informazione e organizzazioni; Dato atto che: è stata confermata la titolarità della struttura Eurodesk dalla Commissione europea (Direzione Generale Istruzione e Cultura) all Associazione nazionale no-profit Eurodesk Italy, in accordo con l Agenzia Nazionale per i Giovani e su designazione dell autorità nazionale italiana (Presidenza del Consiglio), anche per l intero settennio (2014-2020) del nuovo programma europeo per l istruzione, la formazione, la gioventù e lo sport, denominato Erasmus + ; in ottemperanza con la raccomandazione comunitaria relativa alla gestione della rete europea Eurodesk, i punti locali Eurodesk saranno d ora innanzi denominati Agenzie locali per la Mobilità Educativa Transnazionale dei giovani (in breve, Agenzie Locali Eurodesk); lo scopo fondamentale dell Agenzia Locale Eurodesk è di diffondere informazioni e fornire orientamento sui programmi che l Unione Europea e il Consiglio d Europa promuovono in favore dei giovani e della mobilità in Europa; Considerato, altresì, che: la Commissione europea, al fine di conseguire gli obiettivi sopraccitati nel modo più corretto ed efficace e di raggiungere la maggior parte dell utenza, invita i propri Centri di Informazione Europe Direct a realizzare network a livello verticale (con le Istituzioni europee) e orizzontale (tra le reti della Commissione sui territori), promuovendo il concetto di "Sportello unico"; a seguito dell attivazione, nel 2012, del sopraccitato Punto Locale Eurodesk Pordenone, incardinato presso la sede degli uffici del Centro informativo Europe Direct / Servizio Turismo e Politiche europee, si è registrato un considerevole incremento delle richieste di informazioni e consulenza da parte dell utenza di età compresa fra i 13 e 35 anni, nonché di Istituti scolastici e/o associazioni, in merito sia alle opportunità di mobilità in Europa (servizio volontariato europeo, volontariato internazionale, scambi/iniziative, apprendimento, stage e tirocini, campi estivi, concorsi e premi e altro) che alle tematiche relative alla cittadinanza europea (informazioni generali sull Unione europea istituzioni, funzionamento, politiche, programmi); Rilevato che: l operatività dell Agenzia Locale della rete Eurodesk, sulla base delle disposizioni comunitarie, avrà una durata annuale, dal 1 gennaio sino al 31 dicembre 2014, così come previsto nell Accordo di 2
partenariato per la partecipazione alla Rete Nazionale Italiana Eurodesk (allegato A) e relativi allegati (allegato B e allegato C); la Provincia di Pordenone, con la sottoscrizione del suddetto accordo, conferma una serie di obblighi, come meglio dettagliati nel sopraccitato accordo e nei rispettivi allegati; per contro, la struttura di coordinamento nazionale Eurodesk, con la sottoscrizione del suddetto accordo, prosegue nella promozione delle azioni necessarie a garantire un buon livello di comunicazione circolare tra gli aderenti alla rete nazionale italiana mediante: la formazione iniziale e continua del personale dell Agenzia locale e gli incontri annuali di coordinamento; la fornitura degli strumenti di lavoro utili per la diffusione dell informazione (p.e. banca dati informatica, strumenti di back office); l accesso alla intranet geografica della rete; l aggiornamento costante degli archivi informatici; la produzione di materiale per la promozione di Eurodesk; l uso del marchio Eurodesk sul territorio locale; Richiamata la Strategia Rete italiana Eurodesk descritta nella Relazione previsionale e programmatica 2014-2016, approvata con Deliberazione del Consiglio Provinciale n. 33 del 19.12.2013, la quale prevede il proseguimento delle attività di informazione e sensibilizzazione sulle opportunità che l Europa offre ai giovani; Considerato che, con la sottoscrizione del presente accordo, la Provincia di Pordenone assume l onere del versamento di complessivi euro 3.660,00, iva inclusa (quota ridotta in quanto considerata rinnovo alla precedente adesione alla rete nazionale italiana Eurodesk), a fronte della promozione delle azioni necessarie a garantire un buon livello di comunicazione circolare tra gli aderenti alla rete nazionale, dettagliate nel sopraccitato accordo e nei rispettivi allegati; Ritenuto quindi di approvare l Accordo di partenariato (Allegato A) e i rispettivi allegati (allegato B e allegato C) che costituiscono parte integrante e sostanziale della presente deliberazione, autorizzando sin d ora il Presidente ad intervenire alla loro sottoscrizione; Ritenuto altresì di dichiarare il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell art. 1 della L.R. 11.12.2003, n. 21 e successive modifiche, al fine di poter provvedere celermente agli adempimenti amministrativi inerenti e conseguenti con scadenza il 31 gennaio p.v.; Considerato che nella seduta del 19.12.2013, il Consiglio Provinciale con provvedimento n.33 ha deliberato il Bilancio di Previsione esercizio 2014 e relativi allegati; Visti i pareri espressi ai sensi del TUEL n. 267/2000; DELIBERA Per quanto espresso nelle premesse: 1. Di aderire alla Rete Nazionale Italiana Eurodesk con decorrenza dal 1 gennaio al 31 dicembre 2014, così come previsto nell Accordo di partenariato per la partecipazione alla Rete Nazionale Italiana Eurodesk (allegato A) e relativi allegati (allegato B e allegato C); 2. Di autorizzare il Presidente della Provincia di Pordenone alla sottoscrizione del suddetto Accordo d i partenariato per la partecipazione alla Rete Nazionale Italiana Eurodesk, che costituisce parte integrante e sostanziale della presente deliberazione; 3
3. Di dare atto che con determinazione dirigenziale si provvederà all assunzione dell impegno di spesa di euro 3.660,00 al Cap. 12285 art. 10 Spese per incarichi, consulenze, collaborazioni e varie del Bilancio 2014; 4. Di dichiarare, per la motivazione espressa in premessa, la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 1 della L.R. 11.12.2003 n. 21 e s.m.i. La deliberazione di cui sopra viene approvata dalla ad unanimità di voti espressi in forma palese. Ad unanimità di voti espressi in forma palese, la presente deliberazione viene altresì dichiarata immediatamente eseguibile, ai sensi dell art.1 della L.R. 11.12.2003, n, 21 e successive modifiche. 4
REPUBBLICA ITALIANA Provincia di Pordenone SETTORE PROMOZIONE E SVILUPPO DEL TERRITORIO Turismo - Politiche Europee Proposta di deliberazione: 12/2013 OGGETTO: Adesione alla Rete Nazionale Italiana Eurodesk. (Dichiarazione di immediata eseguibilità) PARERE DI REGOLARITÁ TECNICA Ai sensi dell'art. 49, comma 1 del D.Lgs.n. 267/2000 del T.U.EE.LL., si esprime parere favorevole alla regolarità tecnica della proposta di deliberazione. Pordenone, lì 14/01/2014 IL RESPONSABILE SERGIO BERGNACH Sottoscritto digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 e successive modifiche ed integrazioni 5
REPUBBLICA ITALIANA Provincia di Pordenone SETTORE PROMOZIONE E SVILUPPO DEL TERRITORIO Turismo - Politiche Europee Proposta di deliberazione: 12/2013 OGGETTO: Adesione alla Rete Nazionale Italiana Eurodesk. (Dichiarazione di immediata eseguibilità) PARERE DI REGOLARITÁ CONTABILE Prenotazione nr. 2/14 Ai sensi dell'art. 49, comma 1 del D.Lgs.n. 267/2000 del T.U.EE.LL., si esprime parere favorevole alla regolarità contabile della proposta di deliberazione. Pordenone, lì 14/01/2014 IL RESPONSABILE SABRINA PAOLATTO Sottoscritto digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 e successive modifiche ed integrazioni 6
Letto, approvato e sottoscritto digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 e successive modifiche ed integrazioni. Il Presidente Ciriani dott. Alessandro Il Segretario Generale Blarasin dott. Giovanni CERTIFICATO DI ESECUTIVITA La presente deliberazione è stata dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 1 della L.R. 11.12.2003, n. 21 e successive modifiche ed è divenuta esecutiva in data 23/01/2014. Il Segretario Generale Blarasin dott. Giovanni Sottoscritto digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 e successive modifiche ed integrazioni. ATTESTAZIONE DI INIZIO PUBBLICAZIONE Si attesta che la presente deliberazione oggi 28/01/2014 viene pubblicata nello spazio web riservato agli Atti del sito internet istituzionale www.provincia.pordenone.it, ove vi rimarrà a tutto il 12/02/2014. Lì 28/ 01/ 2014 Il Responsabile della Pubblicazione Giuseppa Bonventre Sottoscritto digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 e successive modifiche ed integrazioni. 7
Elenco firmatari ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI Questo documento è stato firmato da: NOME: ALESSANDRO CIRIANI CODICE FISCALE: CRNLSN70M02G888O DATA FIRMA: 24/01/2014 02:04:59 IMPRONTA: 8044300FC46BD5582FB11F2FBF706D77E42770F3C675BB6970446DC97EBB1164 E42770F3C675BB6970446DC97EBB1164DD0139234C5493C5E013CFC63E04B282 DD0139234C5493C5E013CFC63E04B282EE2F97546219F589119E22CA23A6FAD0 EE2F97546219F589119E22CA23A6FAD0FFA878270425B2D4B7CC0180103C33E9 NOME: GIOVANNI BLARASIN CODICE FISCALE: BLRGNN58M21L483E DATA FIRMA: 27/01/2014 03:35:39 IMPRONTA: 444CCADB4D5DEB4C5D2CBE93F0E19F7999E406B86D84D0A285823C6F41DFE8A4 99E406B86D84D0A285823C6F41DFE8A424357684BF7779F4CC2BE90C02670929 24357684BF7779F4CC2BE90C0267092958EFBB0E6CCA362455E8430962838E0F 58EFBB0E6CCA362455E8430962838E0FE25C7E24147D0F090369416587E1485A NOME: GIOVANNI BLARASIN CODICE FISCALE: BLRGNN58M21L483E DATA FIRMA: 27/01/2014 03:39:45 IMPRONTA: C368200389FA6DFE2260A47F2E8ACA1374AFC87056708B8A8296F25B26314015 74AFC87056708B8A8296F25B26314015F4A733EBF4DC914B0CE603331121AD50 F4A733EBF4DC914B0CE603331121AD500B734D752BC512DBE2C14D2DC376C373 0B734D752BC512DBE2C14D2DC376C37379FDAC8DD1684B8582A9776155468D78 NOME: GIUSEPPA BONVENTRE CODICE FISCALE: BNVGPP55L71L331T DATA FIRMA: 27/01/2014 23:48:59 IMPRONTA: 7A248E621C275829F06143767430C7227C1F2A4B29665B10001DFD0D9169424B 7C1F2A4B29665B10001DFD0D9169424B0F1B60BA8E6B5C1AC8AFE3690AD087C4 0F1B60BA8E6B5C1AC8AFE3690AD087C42F1FF18A8CBBB9028B2DF12D1548E909 2F1FF18A8CBBB9028B2DF12D1548E9091921ED4D2E2153E7614282EE97A43DCC