anodized Forme semplici ed essenziali, linee pulite e nette. MakeUp vuole evidenziarsi ed emergere nell architettura e rappresentare elemento di valorizzazione. MakeUp non scompare, ma diventa elemento caratterizzante: vuole essere vista. Ogni placca è prodotta da una lastra di alluminio, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Ha spessore 10 mm e dimensioni comprese tra 81,0 e 211,5 mm. Disponibile per scatole standard (502, 503E, 504E e 506L) permette l utilizzo di pulsanti tondi o quadrati NA per bassa tensione fino a 4, 6, 8 e 14 pulsanti per placca e di apparecchi di derivazione standard. M.502. M.503E. M.504E. M.506L. Il trattamento di anodizzazione è un processo elettrochimico irreversibile mediante il quale uno strato protettivo di ossido di alluminio si deposita sulla superficie del particolare trattato e lo protegge dalla corrosione. Sono possibili finiture di satinatura (BH), lucidatura (BT) o microsabbiatura (S) e colorazioni in nuance da cartella colori o su campione. La nuance dei pulsanti può essere tono su tono o differente dalla placca su richiesta. Opzionale il led di presenza rete RGB Osram, con colore ed intensità personalizzabile e le laserizzazioni su pulsanti e placca. 1.0_01/04/12 epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto placca M.503E.2C.0.0 nuance deep blue (HB) e midnight (MN) brushed
painted Forme semplici ed essenziali, linee pulite e nette. MakeUp vuole evidenziarsi ed emergere nell architettura e rappresentare elemento di valorizzazione. MakeUp non scompare, ma diventa elemento caratterizzante: vuole essere vista. Ogni placca è prodotta da una lastra di alluminio, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Ha spessore 10 mm e dimensioni comprese tra 81,0 e 211,5 mm. Disponibile per scatole standard (502, 503E, 504E e 506L) permette l utilizzo di pulsanti tondi o quadrati NA per bassa tensione fino a 4, 6, 8 e 14 pulsanti per placca e di apparecchi di derivazione standard. M.502. M.503E. M.504E. M.506L. Il trattamento di verniciatura (painted) viene realizzato a polvere o a spruzzo direttamente sulla base di alluminio con adeguati fondi e protettivi che rendono la superficie lucida, opaca, goffrata o con effetto velvet. Le nuance sono da cartella colori o su campione. La nuance dei pulsanti può essere tono su tono o differente dalla placca su richiesta. Opzionale il led di presenza rete RGB Osram, con colore ed intensità personalizzabile. 1.0_01/04/12 epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto placche M.504E.2S.0.0 e M.502.1S.0.0 nuance hot red (HR) e Ral9010
Forme semplici ed essenziali, linee pulite e nette. MakeUp vuole evidenziarsi ed emergere nell architettura e rappresentare elemento di valorizzazione. MakeUp non scompare, ma diventa elemento caratterizzante: vuole essere vista. Ogni placca è prodotta da una lastra di Dupont Corian, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Ha spessore 10 mm e dimensioni comprese tra 81,0 e 211,5 mm. Disponibile per scatole standard (502, 503E, 504E e 506L) permette l utilizzo di pulsanti tondi o quadrati NA per bassa tensione fino a 4, 6, 8 e 14 pulsanti per placca e di apparecchi di derivazione standard. M.502. M.503E. M.504E. M.506L. Dupont Corian è un composito avanzato formato da tri-idrato di alluminio e resina acrilica (PMMA). E un materiale per superfici non poroso e omogeneo in tutto lo spessore. Le superfici in Dupont Corian sono rinnovabili. Sono possibili finiture con effetto lucido (BT) o opaco (M). La nuance delle placche può essere in una dei colori Dupont Corian o in altra nuance e materiale. La nuance dei pulsanti può essere tono su tono, bicromatica in pari materiale o in alluminio. Dupont e Corian sono un marchio commerciale e un marchio commerciale registrato di E.I. du Pont de Nemours and Company o di sue società affiliate. 1.0_01/04/12 epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto placca M.502.1C.0.0 nuance Glacier White versione Matte
chrome and nickel Forme semplici ed essenziali, linee pulite e nette. MakeUp vuole evidenziarsi ed emergere nell architettura e rappresentare elemento di valorizzazione. MakeUp non scompare, ma diventa elemento caratterizzante: vuole essere vista. Ogni placca è prodotta da una lastra di alluminio, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Ha spessore 10 mm e dimensioni comprese tra 81,0 e 211,5 mm. Disponibile per scatole standard (502, 503E, 504E e 506L) permette l utilizzo di pulsanti tondi o quadrati NA per bassa tensione fino a 4, 6, 8 e 14 pulsanti per placca e di apparecchi di derivazione standard. M.502. M.503E. M.504E. M.506L. Cromatura e Nickelatura sono due trattamenti galvanici realizzati sulle placche, attraverso la ricopertura con uno strato di Cromo o Nickel. Tale procedimento aumenta resistenza e riduce la corrosione dell alluminio. Sono possibili finiture di satinatura (BH) o lucidatura (BT) e colorazioni in nuance da cartella colori o su campione. La nuance dei pulsanti può essere tono su tono o differente dalla placca su richiesta. Opzionale il led di presenza rete RGB Osram, con colore ed intensità personalizzabile e le laserizzazioni su pulsanti e placca. 1.0_01/04/12 epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto placca M.503E.2C.0.0 nuance Ferro (F) trattamento Velvet
Apparecchi di comando dalla pelle mutevole e personalizzabile: questa è Skin. Ogni placca è prodotta da una lastra di alluminio, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Ha spessore 10 mm e dimensioni comprese tra 81,0 e 211,5 mm ed una depressione sulla parte frontale permette di inserire materiali diversi. Disponibile per scatole standard (502, 503E, 504E e 506L) permette l utilizzo di pulsanti tondi o quadrati NA per bassa tensione fino a 4, 6, 8 e 14 pulsanti per placca e di apparecchi di derivazione standard. S.502. S.503E. S.504E. S.506L. Grazie alla possibilità di personalizzazione della sua skin che si riveste di legno, pelle, galuchat, o di altri materiali, questa collezione diventa complemento d arredo e parte integrante di ogni ambiente. Si sovrappongono ad effetto contrasto o a scomparsa, rivelandosi o mimetizzandosi, in base alle esigenze di stile ed al proprio gusto: la fortissima adattabilità di Skin permette in ogni caso di sposare le finiture della casa, come la boiserie, il parquet o gli arredi, andando a completare la già vasta offerta di finiture di altissima qualità della serie standard. 1.0_01/04/12 epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto placca S.503E.2S.0.0 con legno naturale
Apparecchi di comando dalla pelle mutevole e personalizzabile: questa è Skin. Ogni placca è prodotta da una lastra di alluminio, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Ha spessore 10 mm e dimensioni comprese tra 81,0 e 211,5 mm ed una depressione sulla parte frontale permette di inserire lastre di ferro lavorate dai maestri del ferro di DeCastelli. Disponibile per scatole standard (502, 503E, 504E e 506L) permette l utilizzo di pulsanti tondi o quadrati NA per bassa tensione fino a 4, 6, 8 e 14 pulsanti per placca e di apparecchi di derivazione standard. S.502. S.503E. S.504E. S.506L. De Castelli coniuga sapientemente design, arte e artigianato, ponendo particolare attenzione alla scelta dei materiali e alla loro lavorazione. Il tratto distintivo del brand è l altissima qualità e maestria realizzativa che traspare nella cura dei dettagli, delle rifiniture e delle decorazioni. La passione per i materiali rappresenta l aspetto distintivo di De Castelli, laddove l interesse dell azienda si focalizza, non solo sulle sempre più raffinate lavorazioni, ma anche e soprattutto sull instancabile ricerca rivolta all essenza stessa del ferro e dei suoi derivati. I materiali svelano esiti inattesi, dando vita a una molteplicità di varianti, che costituiscono l unicità di ogni prodotto. La collezione Skin De Castelli permette di utilizzare tutti i materiali da campionario De Castelli. www.decastelli.com 1.0_01/04/12 epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto combinazioni S.503E.2S.0.0 con materiali De Castelli
Apparecchi di comando dalla pelle mutevole e personalizzabile: questa è Skin. Ogni placca è prodotta da una lastra di alluminio, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Ha spessore 10 mm e dimensioni comprese tra 81,0 e 211,5 mm ed una depressione sulla parte frontale permette di inserire parati della storica azienda milanese Jannelli & Volpi. Disponibile per scatole standard (502, 503E, 504E e 506L) permette l utilizzo di pulsanti tondi o quadrati NA per bassa tensione fino a 4, 6, 8 e 14 pulsanti per placca e di apparecchi di derivazione standard. S.502. S.503E. S.504E. S.506L. La collezione Skin Jannelli & Volpi di PLH è nata dall idea di utilizzare i rivestimenti murali di Jannelli & Volpi (azienda italiana leader nella produzione di carte da parati), che diventano una vera e propria pelle che riveste le placche. Con questa elegante collezione, si completa l offerta di Jannelli &Volpi, che immagina così anche le placche rivestite dagli stessi parati con cui decora le pareti. Si tratta di placche customizzate, realizzate da PLH su richiesta, a seconda dei rivestimenti scelti per la casa o anche soltanto per la placca. www.jannellievolpi.it 1.0_01/04/12 epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto placca M.503E.2C.0.0 con Collezione I On di Jannelli & Volpi
Apparecchi di comando dalla pelle mutevole e personalizzabile: questa è Skin. Ogni placca è prodotta da una lastra di alluminio, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Ha spessore 10 mm e dimensioni comprese tra 81,0 e 211,5 mm ed una depressione sulla parte frontale permette di inserire i tessuti della multinazionale danese Kvadrat. Disponibile per scatole standard (502, 503E, 504E e 506L) permette l utilizzo di pulsanti tondi o quadrati NA per bassa tensione fino a 4, 6, 8 e 14 pulsanti per placca e di apparecchi di derivazione standard. S.502. S.503E. S.504E. S.506L. Poliuretano, poliestere e tessuto non tessuto caratterizzano i materiali di Kvadrat che epic srl ha selezionato per questa collezione. I rivestimenti scelti sono: Alloy, Imprint, Scuba e Sudden - disegnati per Kvadrat da Maharam Design Studio, azienda newyorkese leader nel settore tessile - e Waterborn, ideato invece dallo studio danese di design Aggebo&Henriksen. Per ognuno di essi sono disponibili i colori da campionario Kvadrat. www.kvadrat.dk 1.0_01/04/12 epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto combinazioni 502 e 503E con tessuti Kvadrat
Originali nel design, sottili (solo 4 mm di spessore) ed eleganti le placche Slim donano all ambiente sobrietà e raffinatezza. Ogni placca è prodotta da una lastra di alluminio, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Il sistema Slim si caratterizza da placche a 4, 3, 2, 1 pulsante e placca con 1 frutto singolo (40,5x124,0 mm) e 3 frutti, adattatori proprietari per scatole 504E e telai in policarbonato dedicati. Sono suggerite sia l installazione classica con placche in verticale che quella in orizzontale, inusuale, asimmetrica, accattivante. L.1 L.2 L.3 L.4 L.P L.503E La placche Slim sono disponibili con tutti i trattamenti MakeUp di galvanica (anodizzazione, cromatura e nickelatura) e verniciatura (liquido o polvere). E possibile realizzare finiture di satinatura (BH), lucidatura (BR) o microsabbiatura (S) e colorazioni in nuance da cartella colori o su campione. La nuance dei pulsanti può essere tono su tono o differente dalla placca su richiesta. Opzionali le laserizzazioni su pulsanti e placca. 1.0_01/04/12 epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto L.1 e L.2 nuance W, CH, MN, F
Keyboard è la nuova linea di placche che sostituisce i classici tasti con quelli dell interfaccia più nota e diffusa: la tastiera del computer con l idea di interagire e controllare gli apparecchi illuminanti della propria casa. Le placche Keyboard sono una giocosa, ma elegante combinazione e regalano una nuova veste alle placche a parete, più dinamica, intuitiva e originale. K.1 K.2 K.3 K.P Keyboard è prodotta da una lastra di alluminio, ovvero dal pieno, e ricavata con singola lavorazione meccanica attraverso macchine a controllo numerico (CNC). Ha spessore 10 mm e dimensioni di 81x81 mm. 4, 2 e 1 pulsanti NA per bassa tensione, neri anodizzati, con loghi e lettere incisi laser su base alluminio color naturale microsabbiato caratterizzano Keyboard che si installa su scatole standard 502. La collezione è completata dalla placca presa per due frutti standard. 1.0_01/04/12 epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto K.1, K.4 e K.2
NEO vuole essere esattamente ciò che è, un pulsante, l essenziale. Un punto elegante, ma discreto sulla parete, di soli 29 mm. La collezione NEO, interamente Made in Italy, è caratterizzata dal pulsante singolo NA da parete e completata dalla borchia passacavo che trasferisce il collegamento presa spina lontano dalla parete. Il materiale utilizzato per i pulsanti è l alluminio anodizzato, e la personalizzazione è Illimitata grazie anche alle laserizzazioni, opzionali e su disegno, sulla faccia frontale del tasto. N.1 N.P NEO è proposto in colori classici - in silver, midnight, inox, cromato mirror - nelle nuance colorate e brillantate - blu, arancio, viola, rosso, giallo e verde - e nella versione High Tech trasparente. Opzionale, un led circolare bianco caldo Osram di presenza rete (29 V DC), che consente così di rendere visibile al buio il pulsante illuminandolo come in un eclissi di sole. La fornitura include i riduttori per scatole standard, che ne permettono il montaggio in aderenza alle pareti grazie a speciali bocchettoni adatti per pareti leggere, pareti in muratura e altri tipi di materiali. 1.0_01/04/12 epic srl milano italia t +39 02 48370030 f +39 02 41291000 info@plhitalia.com www.plhitalia.com nella foto placca N.1 nuance Orange (O)