Ceteco ti migliora la vita A ThyssenKrupp Elevator company ThyssenKrupp Ceteco
L Azienda Il Gruppo Le Specifiche I Prodotti Lavoriamo da oltre trenta anni per migliorare la possibilità di movimento e di autonomia delle persone, per rendere la vita di ogni giorno più agevole o semplicemente più comoda e piacevole. Oggi siamo parte integrante del gruppo ThyssenKrupp, multinazionale fra le prime al mondo nel trasporto verticale ed orizzontale, presente in oltre 60 paesi. Il parlare 20 lingue diverse ci differenzia, ma un obiettivo ci accomuna: la soddisfazione del cliente. Alcuni dati utili per comprendere le funzionalità e le dimensioni dei nostri impianti. I Montascale a poltroncina, a piattaforma e le piattaforme elevatrici sono il risultato di avanzate ricerche nel campo del superamento delle barriere architettoniche avvalorate da anni di esperienza e da migliaia di installazioni effettuate in edifici pubblici e privati. La ThyssenKrupp Ceteco mette a disposizione del Cliente un ufficio di progettazione tecnica disponibile per qualsiasi tipo di adattamento dei nostri impianti alle vostre esigenze.
L Azienda Lavoriamo da oltre trenta anni per migliorare la possibilità di movimento e di autonomia delle persone, per rendere la vita di ogni giorno più agevole o semplicemente più comoda o piacevole. I montascale a poltroncina, quelli a piattaforma così come le piattaforme elevatrici sono il risultato di avanzate ricerche nel campo del superamento delle barriere architettoniche avvalorate da anni di esperienza e da migliaia di installazioni effettuate in edifici pubblici e privati. Oggi facciamo parte di ThyssenKrupp Elevator, multinazionale fra le prime al mondo nel trasporto verticale ed orizzontale, presente in oltre 60 paesi. Il parlare 20 lingue diverse ci differenzia, ma un obiettivo ci accomuna: la soddisfazione del cliente. ThyssenKrupp Ceteco è un azienda di progettazione prima che di costruzione; ogni realizzazione è un progetto unico perché ogni Cliente è speciale; ogni situazione ambientale è diversa e quindi diversa deve essere la soluzione proposta. ThyssenKrupp Ceteco mette a disposizione della propria clientela una capillare rete commerciale formata da professionisti in grado di individuare e consigliare la soluzione ottimale tra le molte proposte e di offrire consulenze specializzate, informazioni, sopralluoghi e preventivi gratuiti. Qualità, sicurezza, affidabilità e facilità di impiego sono i pilastri di ogni nostra progettazione, ma la cura dei dettagli, unita alla possibilità di personalizzare senza eccezioni anche nel minimo dettaglio ogni nostro impianto, rende sempre unica ogni nostra realizzazione. ThyssenKrupp Ceteco. Ti migliora la vita. 1
Il Gruppo ThyssenKrupp ThyssenKrupp è uno dei più grandi gruppi mondiali nel campo delle tecnologie. 188.000 persone operano nei cinque segmenti di business più importanti, (acciai, acciai speciali, tecnologie, elevatori e servizi) in ogni parte del mondo, creando vendite superiori a 47 miliardi di euro. Innovazione e qualità sono i marchi di fabbrica dei nostri prodotti e servizi che ci assicurano la totale soddisfazione dei nostri Clienti. ThyssenKrupp Elevator Un fatturato superiore a 4,3 miliardi di euro e oltre 36.000 dipendenti dislocati presso 800 sedi in oltre 60 Paesi fanno di ThyssenKrupp Elevator la terza più importante azienda nel settore ascensoristico a livello mondiale. Milioni di persone usano i nostri prodotti ogni giorno. Ascensori, pedane mobili per l accessibilità, scale e tappeti mobili, garantiscono il trasporto comodo e sicuro di persone e beni in aree pubbliche e private. I ponti di imbarco arricchiscono la nostra gamma di prodotti, migliorando il comfort dei passeggeri nel passaggio dall imbarco all aeroplano. L ampiezza della nostra gamma di prodotti significa che ThyssenKrupp Elevator può offrirvi il mezzo di trasporto più efficace in ogni situazione. 2
Le Specifiche Montascale a poltroncina Levant Inclinazione Scale dritte con pendenza costante 24 Vcc (batteria) 138Kg (28-45 ) - 127Kg (46-53 ) 0.1m/s 28-53 Flow Inclinazione Scale curve con pendenza variabile 24 Vcc (batteria) 125Kg 0.15m/s -70-70 Montascale a piattaforma RPsp Inclinazione Scale dritte con pendenza costante 230Vca 50Hz 325Kg (0-36 ) - 250Kg (37-45 ) 0.07m/s - 0.14m/s (vers. trifase) 0-45 Supra Inclinazione Scale curve con pendenza variabile 230Vca 50Hz max. 300Kg max. 0.13m/s 0-45 Piattaforme elevatrici Gulliver Fermate Vano mettallico fino a 15,1m 230Vca 50Hz max. 400Kg 0.15m/s max. 5 Orion Fermate Vano in muratura fino a 15,1m 230Vca 50Hz max. 400Kg 0.15m/s max. 5 Lilliput Fermate Vano mettallico fino a 2m 230Vca 50Hz max. 300Kg 0.05m/s max. 2 Mizar Fermate Vano in muratura fino a 2m 230Vca 50Hz max. 300Kg 0.05m/s max. 2 Elegance Fermate Vano metal. o in muratura fino a 13,1m 230Vca 50Hz 300Kg 0.15m/s max. 5 3
Montascale a poltroncina Levant Design, innovazione, comfort L ampia seduta, l ergonomia e la piacevolezza dei comandi, la sorprendente dolcezza di movimento ti regaleranno tutto il comfort che desideri. Semplice da utilizzare: basta spingere la leva di comando, nella direzione voluta per dirigere la poltroncina. Con un telecomando sarà inoltre possibile richiamare od inviare la poltroncina dove si desidera. Salire e scendere le tue scale in autonomia e sicurezza non è mai stato cosi facile e confortevole. 4 Levant Montascale a poltroncina
Flow Montascale a poltroncina Montascale a poltroncina Flow Un salto di qualità nel tuo vivere Flow si adatta a qualsiasi tipo di scala, dritta, con curva e perfino a scale a chiocciola. Una piccola leva è sia comando che chiave. Basta una leggera pressione nella direzione voluta e la tua poltroncina ti porterà al piano che desideri. Per richiamarla è disponibile un semplice telecomando. Un attenta progettazione della seduta ti offre il massimo comfort qualunque sia la tua taglia. Partenze e arrivi graduali e silenziosi. La poltroncina si apre e si chiude con un solo gesto. 5
Montascale a piattaforma RPsp L evoluzione della specie Il montascale RPsp è il punto di arrivo della nostra trentennale esperienza nel settore del superamento delle barriere architettoniche. RPsp Montascale a piattaforma Colori tenui, forme arrotondate, barre di sicurezza a scomparsa, ha un ingombro minimo e una robustezza senza pari. Alta precisione, estetica gradevole e resistenza agli agenti atmosferici sono altre caratteristiche che distinguono questo prodotto e lo rendono insostituibile per applicazioni pubbliche e private. 6
Supra Montascale a piattaforma Montascale a piattaforma Supra Innovazione e flessibilità La nostra soluzione specifica per Ie scale curvilinee a pendenza variabile all interno o all aperto. Una volta installato, grazie alla possibilità di richiudersi con il minima ingombro, Ie scale rimarranno perfettamente accessibili per il normaie utilizzo. II montascale con la piattaforma completamente chiusa è parcheggiabile agli arrivi occupando uno spazio estremamente ridotto, grazie anche alla possibilità di poterlo parcheggiare in basso con curve a 90 /180. La sua guida in alluminio lo rende unico nel suo genere. II design è stato curato nei minimi dettagli. Appositi dispositivi di sicurezza antiurto, antischiacciamento ed anticesoiamento fermano la macchina in caso di pericolo. Partenze e arrivi graduali e silenziosi. Un ampia gamma di materiali lo adatta a ogni tipo di contesto e architettura. 7
Piattaforma elevatrice Gulliver Tante soluzioni per esigenze diverse Il miniascensori Gulliver è completo di vano in carpenteria metallica zincato e verniciato a polveri. Per spostarsi senza fatica e difficoltà da un piano all altro introducendo nel tuo ambiente un oggetto gradevole e di sicuro effetto. Progettato e costruito per essere inserito in qualunque contesto architettonico, pubblico o privato, all aperto o al chiuso. Grazie alla modularità dei suoi elementi può essere installato anche in piccolissimi spazi. Il castello, disponibile in 100 colori, è interamente trattato e zincato per resistere alle più difficili condizioni ambientali. La struttura è tamponata con cristalli VISARM 10/11 naturali o colorati, con pannelli metallici o in laminato. Massima personalizzazione. 8 Gulliver Piattaforma elevatrice
Orion Piattaforma elevatrice Piattaforma elevatrice Orion Un pulsante e vai su, senza fatica Progettato e costruito per essere inserito in qualunque contesto architettonico, Può essere installato anche in piccolissimi spazi a partire da 66 cm. Progettato e costruito su misura è adattabile a qualunque tipo di spazio. II sistema oleodinamico utilizzato garantisce il massimo confort e sicurezza, unito alla estrema economicita d uso. Un attenta progettazione offre la massima affidabilità e sicurezza in qualsiasi condizione di utilizzo. 9
Piattaforma elevatrice Lilliput Un salto di qualità nel tuo vivere Il miniascensore è completo di vano in carpenteria metallica zincato e verniciato a polveri. Studiato per superare dislivelli non superiori ai 200 cm. Un ampia gamma di optional rendono unico ogni miniascensore: piattaforme personalizzate in larghezza e profondità, acciai inox satinati ed antigraffio, lamiere disponibili in moltissime differenti tonalità, porte cieche e panoramiche consentono la massima personalizzazione dell impianto. 10 Lilliput Piattaforma elevatrice
Mizar Piattaforma elevatrice Piattaforme elevatrice Mizar Spostarsi senza fatica Il miniascensore Mizar è montato in vano in muratura. Il movimento oleodinamico assicura dolcezza di funzionamento, semplicità costruttiva unite ad una estrema affidabilità e sicurezza. 11
Piattaforma elevatrice Elegance Mille soluzioni per un oggetto unico Il più adatto a chi vuole distinguersi Elegance nasce da uno studio in cui ogni soluzione è stata accuratamente verificata. In cui la forma e la funzione trovano un punto di equilibrio che è il più alto che il mercato sia in grado di proporre. È in sé un idea originale che solo noi siamo in grado di offrirti. E alla nostra proposta si aggiungerà la tua creatività che potrà arricchire di ulteriore originalità un oggetto che è nato per distinguersi. Soluzioni e materiali di altissimo pregio. Elegance dispone di una gamma di materiali e di colori che lo rendono adattabile a qualunque contesto. È un gioco, scegliere e assemblare le mille soluzioni che proponiamo per ognuna delle componenti. Il tetto, il pavimento, le pareti, i dettagli, gli accessori. Un puzzle di combinazioni che renderà la tua scelta diversa da tutte le altre. Quel che ne risulteràsarà un oggetto unico. 12 Elegance Piattaforme elevatrice
A voi la scelta Elegance propone materiali e soluzioni di pregio che conuigano armoniosamente robustezza e funzionalità con una resa estetica straordinaria. Ogni dettaglio esprime l unicità di un progetto che non ha paragoni. Sottolineare la differenza, mostrare senza ostentare con la sobrietà che distingue la vera eleganza. 13
ThyssenKrupp Ceteco s.r.l. Società unipersonale, direzione e coordinamento ThyssenKrupp Elevator AG Via S. Cannizzaro, 2 Zona Artigianale Est di Ospedaletto 56121 PISA Italy Tel. +39 050.955.111 Telefax +39 050.982.255 www.ceteco.it - e-mail: info@ceteco.it