Sim.LED Il futuro delle lampade scialitiche a LED
Eccellenza riconoscibile: Sim.LED, la nuovissima tecnologia LED Professioni esigenti richiedono molto più di soluzioni convenzionali. Con le inno vative lampade scialitiche Sim.LED ottenete tutti i vantaggi della tecnologia LED più moderna con un efficacia del tutto unica. Annoverandosi tra i leader tecnolo gici nel settore LED per la sala operatoria, SIMEON è il fornitore più flessibile in assoluto su scala mondiale. Il know how elevato della produzione si abbina a sviluppi di tipo innovativo. Il risultato: prestazione, econo micità ed individualità elevate. SIMEON è così in grado di fornire soluzioni di luce e di sistema pionieristiche quando gli altri produttori si trovano ancora in fase di progettazione.
La tecnologia con riflettore brevettata e lo speciale design, in combinazione con le più moderne applicazioni LED costituiscono la base per soluzioni d eccellenza. Per questo, la Sim.LED 5000/7000 Singlecolor è adottata da operatori e progettisti di tutto il mondo, senza dimenticare la Sim.LED 5000/7000 Multicolor, con cui SIMEON ha stabilito nuovi standard nell illuminazione per sale operatorie. Grazie a una commistione unica di design e tecnologia, SIMEON è riuscita a sviluppare la prima lampada chirurgica con un elevata e costante resa del colore a qualsiasi temperatura cromatica. Ma guardate voi stessi.
Vantaggi illuminanti: Sim.LED Nuovissima tecnologia LED La tecnologia con riflettore brevettata assicura una bassissima dispersione luminosa Eccellente risoluzione delle zone d ombra Massima superficie di emissione luminosa Luce ambiente integrata per chirurgia mininvasiva Design rivoluzionario Di facile movimentazione Assenza di attriti Posizionamento sicuro Assolutamente economica Minimo consumo energetico Emissione termica quasi impercettibile Lunga vita utile Orientamento futuro Semplice manutenzione Semplice upgrade Soddisfa i massimi standard igienici
my.led: pannello di controllo per una consultazione rapida delle impostazioni personali Efficienza energetica eccezionale: consumo di soli 50 Watt (Sim.LED 5000 MC) Ra costantemente superiore a 96 per qualsiasi livello di temperatura cromatica grazie alla tecnologia sun.led
Dispersione termica ottimale Vetro sicuro, trasparenza ottimale della luce La Sim.LED assicura un ambiente igienico, anche in concomitanza con il laminar flow. A differenza degli altri materiali sintetici normali, la Sim.LED assicura un management ottimale del calore grazie al suo corpo in alluminio, combinato con un consumo energetico minimo. Il vetro di sicurezza monostrato resistente alla luce e antigraffio assicura ottimale trasparenza luminosa, durata elevata e igiene insuperabile.
Scoprite più luce: Sim.LED I nuovissimi LED, la tecnologia brevettata del riflettore e la disposizione dei LED in un design unico nel suo genere producono una quantità maggiore di luce, priva di ombre. Con Sim.LED ogni intervento operatorio viene illuminato in modo ottimale. Anche in materia di igiene e di pulizia Sim.LED crea nuovi standard: con la struttura completamente chiusa ed il vetro singolo temperato di sicurezza antigraffio, facile da pulire. 1 200 mm Distribuzione ottimale della luce Ripartizione ideale della luce: L elevato numero di riflettori genera un fascio di luce omogeneo. In tal modo si ottiene una perfetta illuminazione in profondità che consente all operatore di lavorare senza regolazioni successive.
Flessibilità garantita per il futuro Design rivoluzionario Facile implementazione nei sistemi integrati tramite Sim.INTERFACE Vita utile estremamente prolungata Ampliamento del sistema tramite telecamera Sim.CAM SD/HD e sistemi di bracci portanti per monitor Sim.SCREEN Ecologici grazie alla massima efficienza energetica e al minimo sviluppo di calore Semplicità di servizio e manutenzione, facile accesso a tutti i componenti Software di assistenza aggiornabile Il design a triangolo SIMEON offre la massima superficie di emissione luce e una vista ottimale grazie all illuminazione in profondità ottimizzata Il corpo della lampada e la sospensione in alluminio leggero consentono una capacità di movimento rapida e stabile Vetro di sicurezza monostrato antigraffio per consentire la penetrazione ottimale della luce per tutto il ciclo di vita della lampada Struttura completamente chiusa per soddisfare le massime esigenze d igiene I corpi compatti delle lampade si possono combinare in quasi tutti i modi immaginabili
Qualità della luce unica RSRS Reflector Shadow Resolution System 5 anni di garanzia su Sim.POD La tecnologia brevettata dei riflettori garantisce un campo di luce uniforme e privo di ombre Grazie alla disposizione attentamente ponderata del modulo riflettore SIMEON, nonché al raggruppamento e alla sovrapposizione ottimali dei fasci di luce, l ampia superficie di emissione della luce garantisce illuminazione perfetta, uniforme e priva di ombre. Con il Reflector Shadow Resolution System (RSRS) di SIMEON sarà possibile ottenere l illuminazione ideale in ogni situazione, senza sistema di sensori né adattamento automatico del valore della luce. Ulteriori vantaggi della tecnologia brevettata per riflettori di SIMEON: Sim.POD: rispettivamente tre potenti LED di nuovissima gene razione al centro di un riflettore in alluminio lucidissimo Ra costantemente superiore a 96 per qualsiasi livello di temperatura cromatica grazie alla tecnologia sun.led Illuminazione ottimale: campo luminoso omogeneo e illuminazione con soli 72 o 108 LED, con un consumo quindi di soli 50 watt (Sim.LED 5000 MC) Valori eccellenti di laminar-flow: grazie alla luce estremamente fredda, le turbolenze nella parte superiore e inferiore del corpo della lampada vengono ridotte al minimo Massima efficienza energetica e management ottimale del calore: resa luminosa ideale con pochi LED e il riflettore in alluminio; dispersione ottimale del calore grazie al supporto dei LED in alluminio, dispersione immediata del minimo calore sviluppato sul corpo in alluminio della lampada, pertanto la quantità di calore residua può considerarsi trascurabile
Il design si rivela utile Il design unico nel suo genere vi consente la combinazione, su tutta la superficie richiesta, di varie lampade Sim.LED per comporre un unica lampada. Di posizionamento sicuro, facile da muovere ed igienica. Un ulteriore vantaggio della costruzione piatta: per restare a testa alta anche negli ambienti a soffitto basso. Grazie al sistema di montaggio variabile guadagnate spazio di movimento e di manovra. Nella Sim.LED triangolare, i coni luminosi vengono mantenuti stretti. Questa possibilità di combinazioni quasi illimitata è un chiaro vantaggio rispetto alle lampade scialitiche rotonde e vi offre la migliore luce per qualsiasi situazione in sala operatoria. Sim.LED 5000 Sim.LED 7000
Futuro sicuro anche nel servizio di assistenza Con Sim.LED siete sempre all avanguardia dal punto di vista tecnologico. Ciò vale sia per i nuovi sviluppi futuri che per il servizio di assistenza. Con Sim.LED potete infatti usufruire di tutti i vantaggi tradizionali dei LED, approfittando degli sviluppi tecnologici più recenti nel servizio di manutenzione e di assistenza in modo semplice, sicuro e rapido. Lampada scialitica SIMEON LED Sim.LED 7000 SC Sim.LED 5000 SC Sim.LED 7000 MC Sim.LED 5000 MC Intensità di illuminazione centrale a distanza di 1 m [lx] Variazione elettronica dell intensità luminosa da/a [lx] 160 000 140 000 160 000 140 000 48 000 160 000 42 000 140 000 48 000 160 000 42 000 140 000 Temperatura colore [K] 4500 4500 3500 / 4000 / 4500 / 5000 / 5500 3 500 / 4 000 / 4 500 / 5 000 / 5 500 Possibilità di messa a fuoco del campo luminoso d10 a distanza di 1 m [mm] 200 330 200 320 180 300 180 280 Spostamento elettrico del campo luminoso sì sì sì sì Indice di riproduzione cromatica Ra per ciascun livello di temperatura 96 96 96 96 Indice di riproduzione del rosso R9 96 96 94 94 Profondità di illuminazione senza nuova focalizzazione (L1+ L2) al 20 % [mm] Profondità di illuminazione senza nuova focalizzazione (L1+ L2) al 60 % [mm] 1 100 1 200 1 100 1 200 500 600 500 600 Tolleranza ±10 %; con riserva di modifiche tecniche Peso del corpo della lampada [kg] 18 15 18 15 Potenza assorbita del corpo della lampada [W] 66 66 60 50 Vita utile del dispositivo di illuminazione [h] > 50 000 > 50 000 > 50 000 > 50 000 Aumento temperatura in corrispondenza della testa < 1 C < 1 C < 1 C < 1 C Superficie di emissione luce 2 940 cm² 2 040 cm² 2 940 cm² 2 040 cm² Sim.CAM SD/HD optional optional optional optional Omologazione CE CE CE CE Sim.LED 5000/5000 Sim.LED 7000/5000 Sim.LED 7000/7000
Flessibilità garantita per il futuro La migliore lampada e la più grande libertà di pianificazione e creazione di una sala operatoria sono i fattori che vi porteranno a scegliere una Sim.LED. Questo perché, con le soluzioni sistematiche offerte da SIMEON, vi garantite possibilità di programmazione pressoché infinite, massima affidabilita garantita in sala operatoria e in terapia intensiva, nonché una eccellente qualita di luce e una completa illuminazione del campo con una visione eccellente in qualsiasi situazione. A tal fine offriamo, tra le altre, un unità di alimentazione flessibile a soffitto con elementi modulari. Abbiamo inoltre sviluppato un rivoluzionario sistema di bracci di supporto, che può essere modificato a piacimento anche dopo il montaggio e per il quale sono disponibili numerosi accessori e altrettante possibilità di combinazione.
Il supporto per monitor Sim.SCREEN consente di posizionare tutti i monitor in commercio in modo da avere sempre tutto sotto controllo. I cavi e gli alimentatori possono essere facilmente conservati nel supporto. Sim.SCREEN è disponibile anche come supporto per due monitor. Il rivoluzionario sistema di bracci di supporto Sim.FLEX può essere integrato e ampliato in qualsiasi momento, anche dopo l installazione. Questa soluzione futuristica per operazioni high end può essere utilizzata nelle lunghezze standard da 800 a 1400 mm e come braccio ibrido fino a 2000 mm.
Ampliate le vostre possibilità Naturalmente potete sfruttare i vantaggi della Sim.LED anche nell impiego mobile. La luce d ambiente ideale per gli interventi endoscopici: Sim.BIANCE: disponibile in diversi modelli. Con la Sim.CAM SD/HD tutti i dettagli saranno visibili con la ne cessaria precisione. La telecamera può essere montata su un supporto separato o integrata nel corpo della lampada.
Premendo solo pochi tasti, la funzione my.led consente di impostare, salvare e consultare in qualsiasi momento, secondo le proprie esigenze, l intensità della luce, l ampiezza del campo di illuminazione e la temperatura cromatica. Naturalmente, ciò vale anche quando si utilizza il comando a parete. Controllo delle funzioni simultaneo tramite telecomando a parete e direttamente sulla cardanica del corpo lampada. Il supporto variabile per apparecchi Sim.CARRY 14 è ideale per la sospensione. In questo modo la vostra gestione apparecchi è davvero semplice. Per un assistenza tecnica veloce e sicura e per i controlli regolari in loco: un elettronica facilmente accessibile e semplice da raggiungere.
Eccellenza per l approvvigionamento medico Come pioniere della tecnologia a LED, SIMEON fornisce da oltre 15 anni prodotti di punta completi e sicuri per il vostro successo futuro con un rapporto di qualità prezzo ineguagliabile. Le soluzioni innovative SIMEON garantiscono con il loro speciale design e la loro tecnologia a riflettore, unica nel suo genere, la migliore intensità luminosa e soddisfano tutte le esigenze igieniche e funzionali necessarie richieste in ambito chirurgico. I prodotti SIMEON sono Made in Germany e sono soggetti a una produzione certificata con controllo qualità permanente. S.I.M.E.O.N. Medical GmbH & Co. KG In Grubenäcker 18 78532 Tuttlingen, Germania Telefono: +49 7461 90068-0 Telefax: +49 7461 90068-900 www.simeonmedical.com info@simeonmedical.com 05/2015 Codice art. 100-0013856