catalogo edizione 22

catalogo edizione 22

Indice Ricevitori SAT / TIVÙSAT / TWIN 4-15 COMBO 16-22 accessori originali 23 INTERNET-TV-HDMI-STICK 24 Dati tecnici 25-27 KIT camping kit 28-31 KIT DIGITALE SATELLITARE 32-33 Trasmettitori A/V XT 710 36 XT 810 37 Accessori telecomandi ruwido 40-43 moduli cam 44 Accessori tecnici LNB 45-51 Accessori vari 52-53

4

The planet of satellite TV Benvenuti nel mondo della TV satellitare. Un infinita offerta di contenuti di ogni genere e da ogni parte del mondo in qualità digitale SD (standard definition) e HD (high definition). RICEVITORI SAT / 5

tivùsat tivùsat è la prima piattaforma satellitare gratuita italiana che, oltre a replicare in versione integrale (cioè senza l oscuramento di alcun programma in palinsesto) l offerta generalista e i nuovi canali televisivi nazionali, offre numerosi altri canali sia italiani che internazionali, ed è in grado di soddisfare le preferenze e i gusti di tutta la famiglia: intrattenimento, informazione, cultura, sport, fiction, musica e cinema. Nata per integrare il digitale terrestre laddove, per ragioni orografiche, si verifichino problemi di copertura o ricezione del segnale, tivùsat rappresenta la soluzione ideale per tutte quelle famiglie italiane che risiedono in zone difficilmente raggiungibili dalla televisione trasmessa via etere. Tivùsat è la nuova televisione digitale terrestre che porta a casa Vostra i programmi di Rai, Mediaset e LA7 più tanti nuovi e avvincenti canali facili da ricevere e tutti completamente gratuiti. Per maggiori informazioni visita il sito www.tivu.tv Combinazioni tivùsat (Cam + Smartcard + ricevitore) per informazioni tecniche vedi pag. 16 Art.N : HD S1 TVS EAN: 8032754493892 6 1x

per informazioni tecniche vedi pag. 18 Art.N : HD L2 S TVS EAN: 8032754493878 2x per informazioni tecniche vedi pag. 26 Art.N : HD L2 TVS EAN: 8032754493885 Più funzionalità......grazie al telecomando universale con funzione ON/OFF per oltre 96.000 diversi televisori e controllo codice IR differenziato 7

HDTV CI+ CAS TWIN COMBO SD 1 Ricevitore digitale satellitare tivùsat Il ricevitore IDDigital SD 1 viene fornito in bundle con la tessera tivùsat onde consentirvi di accedere immediatamente e gratuitamente a tutti i canali della piattaforma satellitare tivùsat. Per maggiori informazioni visita il sito www.tivu.tv Certificato da tivùsat - bollino blu Tivùsat smartcard inclusa Display a 7 segment/4 cifre Accesso condizionato Nagravision e CONAX integrato Comando per sistema monocavo SCR (UniCable LNB) Memorizza più di 1000 canali TV e radio LCN - numerazione canale automatica Sleep Timer 30 elenchi preferiti Televideo e sottotitoli Aggiornamento software via OTA 2 lettori smartcard 2 prese SCART (TV + VCR) Uscite RCA Audio/Video e S/PDIF ottico Modem PSTN v.92 Interruttore ON/OFF LNB Loop (satellitare) Dimensioni (LxAxP): 260 x 46 x 190 mm SAT TERRESTRE CAVO Art.N : STB SD 1 EAN: 8032754492956 8

HDTV CI+ CAS TWIN COMBO S2 X Ricevitore digitale SAT HD TWIN Tuner CI+ CONAX Made in Italy Visione e registrazione simultanea di due canali satellitari. Registrazione attraverso un dispositivo di memoria USB esterno. Funzione UPnP Grazie all interfaccia Ethernet e il protocollo di rete UPnP l apparecchio può essere integrato facilmente in una rete domestica per condividere dei dati. Questa funzionalità offre la possibilità di utilizzare il ricevitore come un componente mediale non appena viene connesso tramite LAN p.e. al computer, alla propria mediateca oppure un server dati. ETHERNET IR IN Art.N : HD S2 X EAN: 8032754493106 Risparmio energetico! Consumo inferiore 1 Watt in standby 2 Tuner DVB-S/S2 per la ricezione in HD Video SD/HD MPEG-2/MPEG-4 (H.264) Display a 7 segmenti/4 cifre EPG - guida elettronica dei programmi Funzione UPnP Funzione Time Shift (visione differita) solo con memoria USB o Hard Disk PVR ready - registratore digitale Mediaplayer per visualizzare foto, filmati e musica Televideo e sottotitoli LNB 2 IN LNB 1 OUT LNB 1 IN DC IN (max. 20W) 1x Interfaccia CI+ 1x Lettore smartcard Alimentazione 220V AC / 12V DC Interfaccia CI+ Lettore smartcard con decodifica CONAX integrata Interfaccia USB 2.0 Interfaccia Ethernet Presa HDMI Presa SCART Presa per estensore infrarosso Uscita audio digitale (S/PDIF) DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS, Unicable / SCR Dimensioni (LxAxP): 260 x 45 x 162 mm Accessori opzionali vedi pagina 29: Telecomando "Comfort" Estensore IR Lettore smartcard con decodifica CONAX integrata SAT TERRESTRE CAVO 9

HDTV CI+ CAS TWIN COMBO S1 Ricevitore digitale satellitare HD Made in Italy Registrazione e riproduzione attraverso il collegamento di un dispositivo di memoria USB esterno. Interfaccia CI+ Risparmio energetico! Consumo inferiore 1 Watt in standby Tuner DVB-S/S2 per la ricezione in HD Video SD/HD MPEG-2/MPEG-4 (H.264) Display a 7 segmenti/4 cifre Funzione Time Shift (visione differita) solo con memoria USB o Hard Disk PVR ready - registratore digitale Mediaplayer per visualizzare foto, filmati e musica EPG guida elettronica dei programmi Televideo e sottotitoli Alimentazione 220V AC / 12V DC Interfaccia CI+ Interfaccia USB 2.0 Presa HDMI Presa SCART Presa per estensore infrarosso Uscita audio digitale (S/PDIF) DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS, Unicable / SCR Dimensioni (LxAxP): 260 x 50 x 162 mm SAT TERRESTRE CAVO IR IN Accessori opzionali vedi pagina 29: Telecomando "Comfort" Estensore IR 10

combinazioni possibili S1 standard Ricevitore IDDigital S1 con telecomando standard IRC 201 45 mm 1x telecomando IRC 201 Art.N : HD S1 EAN: 8032754492826 comfort Ricevitore IDDigital S1 con telecomando aggiuntivo comfort incluso Pulsanti di grandi dimensioni e fosforescenti Semplice da usare Design pratico Controllo differenziato del codice IR 160 mm 210 mm 160 mm 45 mm 1x telecomando IRC 201 60 mm 1x telecomando IRC 101 Art.N : HD S1 com EAN: 8032754492833 11

HDTV CI+ CAS TWIN COMBO Made in Italy Ricevitore digitale SAT HD TWIN Tuner CI+ Visione e registrazione simultanea di due canali satellitari. Registrazione attraverso un dispositivo di memoria USB esterno. Risparmio energetico! Consumo inferiore 1 Watt in standby 2 Tuner DVB-S/S2 per la ricezione in HD Video SD/HD MPEG-2/MPEG-4 (H.264) Display: VFD / alfanumerico EPG guida elettronica dei programmi Funzione Time Shift (visione differita) solo con memoria USB o Hard Disk PVR ready - registratore digitale Mediaplayer per visualizzare foto, filmati e musica Televideo e sottotitoli Alimentazione 220V AC / 12V DC Interfaccia CI+ Interfaccia CI+ Interfaccia USB 2.0 Presa HDMI Presa SCART Presa per estensore infrarosso Uscita audio digitale (S/PDIF) DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS, Unicable / SCR LNB Loop (satellitare) Telecomando universale con funzione ON/OFF Dimensioni (LxAxP): 260 x 50 x 162 mm SAT TERRESTRE CAVO Art.N : HD L2 S slim EAN: 8032754493045 RS 232 C IR IN (12V 3A) LNB 2 IN Telecomando universale con funzione ON/OFF per oltre 96.000 diversi televisori LNB 1 OUT LNB 1 IN (max. 32W) 12

HDTV FTA CI+ CAS TWIN COMBO SR 5100 Ricevitore digitale satellitare Free - to - Air Risparmio energetico! Consumo inferiore 0,5 Watt in standby Tuner DVB-S/MPEG-2 Display a 7 segmenti/4 cifre 4000 programmi memorizzabili Ricerca programmi automatica OSD lingue: italiano, inglese, tedesco, spagnolo, francese, turco, polacco, portoghese, arabo, russo, persiano EPI - informazione elettronica dei programmi (now/next) 8 timer programmabili 32 elenchi preferiti Televideo e sottotitoli Commutazione automatica PAL/NTSC DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS, Unicable / SCR Aggiornamento software via RS 232 Indicazione livello segnale 2 prese SCART Uscita audio digitale (S/PDIF) Uscite RCA Audio/Video Collegamento loop-through per un ricevitore SAT supplementare Interruttore ON/OFF Dimensioni (LxAxP): 260 x 55 x 155 mm 0/12V VIDEO AUDIO-R AUDIO-L S/PDIF SCART VCR Art.N : STB SR 5100 EAN: 8032754493052 SCART TV LNB OUT LNB IN 400mA Max SAT TERRESTRE CAVO 13

HDTV CI+ CAS TWIN COMBO Made in Italy Ricevitore digitale satellitare HD CI+ Registrazione e riproduzione attraverso il collegamento di un dispositivo di memoria USB esterno. Interfaccia CI+ Risparmio energetico! Consumo inferiore 1 Watt in standby Tuner DVB-S/S2 per la ricezione in HD Video SD/HD MPEG-2/MPEG-4 (H.264) Display: VFD / alfanumerico EPG guida elettronica dei programmi Funzione Time Shift (visione differita) solo con memoria USB o Hard Disk PVR ready - registratore digitale Televideo e sottotitoli Alimentazione 220V AC / 12V DC Interfaccia CI+ Interfaccia USB 2.0 Presa HDMI Presa SCART Presa per estensore infrarosso Uscita audio digitale (S/PDIF) DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS, Unicable / SCR Dimensioni (LxAxP): 260 x 50 x 162 mm SAT TERRESTRE CAVO IR IN Accessori opzionali vedi pagina 29: Telecomando "Design" Telecomando "Comfort" Hard Disk 500GB Estensore IR 14

combinazioni possibili standard 160 mm Ricevitore Lenuss L1 con telecomando standard LRC 201 1x telecomando LRC 201 Art.N : HD L1 EAN: 8032754492857 45 mm slim Ricevitore Lenuss L1 con telecomando Design Telecomando universale con funzione ON/OFF 230 mm Banca dati universale TV ON/OFF Piú di 96.000 codici di referenza Controllo codice IR differenziato 1x telecomando design LRC 010 E Art.N : HD L1 slim EAN: 8032754492857 47 mm comfort 160 mm 210 mm Ricevitore Lenuss L1 con telecomando aggiuntivo Comfort incluso Pulsanti di grandi dimensioni e fosforescenti Semplice da usare Design pratico Controllo differenziato del codice IR 1x telecomando LRC 201 1x telecomando LRC 101 Art.N : HD L1 com EAN: 8032754492857 45 mm 60 mm 15

16

COMBO is better Uno per tutto: ecco la formula per la TV perfetta. La TV digitale terrestre e la TV digitale satellitare finalmente unite. La tecnologia ha raggiunto un nuovo livello unendo i due sistemi in un unico apparecchio "COMBO". RICEVITORI COMBO 17

HDTV CI+ CAS TWIN COMBO Made in Italy Ricevitore digitale 2x satellitare HD 1x terrestre HD 1x cavo HD Visione e registrazione simultanea di due canali differenti. Registrazione attraverso Hard Disk Lenuss oppure un dispositivo di memoria USB esterno. 2x Interfaccia CI+ 2x Lettori smartcard Funzione UPnP SAT TERRESTRE CAVO Grazie all interfaccia Ethernet e il protocollo di rete UPnP l apparecchio può essere integrato facilmente in una rete domestica per condividere dei dati. Questa funzionalità offre la possibilità di utilizzare il ricevitore come un componente mediale non appena viene connesso tramite LAN p.e. al computer, alla propria mediateca oppure un server dati. Accessori opzionali vedi pagina 29: Telecomando "Comfort" Hard Disk 500GB Risparmio energetico! Consumo inferiore 1 Watt in standby HDTV-Tuner: 2x DVB-S/S2, 1x DVB-T, 1x DVB-C Video SD/HD MPEG-2/MPEG-4 (H.264) Display: VFD / alfanumerico Funzione UPnP EPG guida elettronica dei programmi Funzione Time Shift (visione differita) solo con memoria USB o Hard Disk PVR - registratore digitale Televideo e sottotitoli Aggiornamento software via USB 2 interfaccie CI+ 2 lettori smartcard 2 prese HDMI (1x IN, 1x OUT) Interfaccia USB 2.0 Interfaccia Ethernet 2 prese SCART (TV + VCR) Uscita audio digitale (S/PDIF) DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS, Unicable / SCR 2 LNB Loop (satellitare) RF-antenna Loop (terrestre) Component Audio/Video OUT Telecomando universale con funzione ON/OFF Dimensioni (LxAxP): 335 x 60 x 246 mm Lettore smartcard con decodifica CONAX integrata 18

500GB Tasto Standby ON/OFF Display VFD / alfanumerico Tasti 2 lettori smartcard Interfaccia USB 2.0 2 interfaccie CI+ Hard Disk con sistema : L'esclusivo Hard Disk esterno a marchio LENUSS con sistema GoFlex offre una vasta varietà di possibilità di registrazione e riproduzione senza l'aggiunta di cavi o alimentatori supplementari. La flessibiltà di questo sistema Vi offre la possibilità di riprodurre su altri apparecchi muniti di connessione USB tutti i dati inseriti nella memoria del Vostro Hard Disk. Il dispositivo e il cavo adattatore vengono forniti a seconda del modello. Telecomando universale con funzione ON/OFF per oltre 96.000 diversi televisori Art.N : HD L4 (senza HDD) EAN: 8032754492772 Art.N : HD L4 500 (con HDD 500GB) EAN: 8032754492789 19

HDTV CI+ CAS TWIN COMBO Made in Italy Ricevitore digitale COMBO terrestre HD + satellitare HD CI+ Visione e registrazione simultanea di due programmi da due fonti di ricezione diverse. Registrazione attraverso un dispositivo di memoria USB esterno. SAT TERRESTRE CAVO Risparmio energetico! Consumo inferiore 1 Watt in standby 1 Tuner DVB-S/S2 per la ricezione in SD e HD 1 Tuner DVB-T per la ricezione in SD e HD Video SD/HD MPEG-2/MPEG-4 (H.264) Display: VFD / alfanumerico EPG guida elettronica dei programmi Funzione Time Shift (visione differita) solo con memoria USB o Hard Disk PVR ready - registratore digitale Mediaplayer per visualizzare foto, filmati e musica Elenco unico per canali DVB-T e DVB-S/S2 Accessori opzionali vedi pagina 29: Telecomando "Design" Telecomando "Comfort" Hard Disk 500GB Interfaccia CI+ Televideo e sottotitoli Alimentazione 220V AC / 12V DC Interfaccia CI+ Interfaccia USB 2.0 Presa HDMI Presa SCART Uscita audio digitale (S/PDIF) DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS, Unicable / SCR RF-antenna Loop (terrestre) Dimensioni (LxAxP): 260 x 50 x 162 mm 20

combinazioni possibili standard 160 mm Ricevitore Lenuss L2 con telecomando standard LRC 201 1x telecomando LRC 201 Art.N : HD L2 EAN: 8032754492871 45 mm slim Ricevitore Lenuss L2 con telecomando Design Telecomando universale con funzione ON/OFF 230 mm Banca dati universale TV ON/OFF Piú di 96.000 codici di referenza Controllo codice IR differenziato 1x telecomando design LRC 010 E Art.N : HD L2 slim EAN: 8032754492987 47 mm comfort 160 mm 210 mm Ricevitore Lenuss L2 con telecomando aggiuntivo Comfort incluso Pulsanti di grandi dimensioni e fosforescenti Semplice da usare Design pratico Controllo differenziato del codice IR 1x telecomando LRC 201 1x telecomando LRC 101 Art.N : HD L2 com EAN: 8032754492888 45 mm 60 mm 21

HDTV CI+ CAS TWIN COMBO ST2 X Ricevitore digitale COMBO terrestre HD + satellitare HD CI+ CONAX Made in Italy Visione e registrazione simultanea di due programmi da due fonti di ricezione diverse. Registrazione attraverso un dispositivo di memoria USB esterno. SAT TERRESTRE CAVO Funzione UPnP Grazie all interfaccia Ethernet e il protocollo di rete UPnP l apparecchio può essere integrato facilmente in una rete domestica per condividere dei dati. Questa funzionalità offre la possibilità di utilizzare il ricevitore come un componente mediale non appena viene connesso tramite LAN p.e. al computer, alla propria mediateca oppure un server dati. ETHERNET IR IN Art.N : HD ST2 X EAN: 8032754493113 Risparmio energetico! Consumo inferiore 1 Watt in standby 1 Tuner DVB-S/S2 per la ricezione in HD 1 Tuner DVB-T per la ricezione in HD Video SD/HD MPEG-2/ MPEG-4 (H.264) Display a 7 segmenti/4 cifre Funzione UPnP EPG - guida elettronica dei programmi Funzione Time Shift (visione differita) solo con memoria USB o Hard Disk Mediaplayer per visualizzare foto, filmati e musica PVR ready - registratore digitale Elenco unico per canali DVB-T e DVB-S/S2 RF IN DC IN (max. 20W) 1x Interfaccia CI+ 1x Lettore smartcard Televideo e sottotitoli Alimentazione 220V AC / 12V DC Interfaccia CI+ Lettore smartcard con decodifica CONAX integrata Interfaccia USB 2.0 Interfaccia Ethernet Presa HDMI Presa SCART Presa per estensore infrarosso Uscita audio digitale (S/PDIF) DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS, Unicable / SCR Dimensioni (LxAxP): 260 x 50 x 162 mm Accessori opzionali vedi pagina 29: Telecomando "Comfort" Estensore IR Lettore smartcard con decodifica CONAX integrata 22

accessori originali Hard Disk con sistema Disco rigido 500GB per la registrazione e riproduzione della tua musica, immagini e film Trasferire i dati su altri apparecchi tramite connessione SATA o USB Cavo adattatore GoFlex to USB incluso 500 GB Art.N : HDD 500 GF EAN: 8032754492765 Estensore IR Collegare l estensore infrarosso alla presa IR IN, in modo da poter utilizzare il ricevitore Lenuss in una posizione nascosta. L estensore infrarosso deve essere montato in una posizione facilmente accessibile per permettere il controllo del ricevitore. Descrizione: IR Extender Spina Mini Jack 3,5 mm Lunghezza: 150 cm Art.N : LIR 100 (Lenuss) EAN: 8032754493007 Art.N : IIR 100 (IDDigital) EAN: 8032754493069 230 mm Telecomando Design Telecomando universale con funzione ON/OFF Banca dati universale TV ON/OFF Piú di 96.000 codici di referenza Controllo codice IR differenziato Compatibile con tutti i ricevitori Lenuss slim 47 mm Art.N : LRC 010 E EAN: 8032754492925 210 mm Telecomando Comfort Pulsanti di grandi dimensioni e fosforescenti Semplice da usare Design pratico Controllo codice IR differenziato Compatibile con tutti i ricevitori Lenuss comfort 60 mm Art.N : LRC 101 EAN: 8032754492819 23

WEB 200TV Internet-TV-HDMI-Stick & Mini Wireless Keyboard con Touchpad 1 Collegare la chiavetta HDMI alla TV Trasforma il tuo TV in uno Smart TV e naviga in internet tramite in 3 semplici passi! Technical Data HDMI-Stick 2 Connettere il Wireless Keyboard DDR Flash Architecture Adobe Flash Player HTML5 Files Manager Online stream playback Power supply Operating system 512MB 4GB HDMI 1.4 Standard HDMI Inteface V11.1 (or later) Support R.E. Manager Youtube & YOUKU 5V 1A Android 4.0.4 (or later) Android HDMI-Stick Network Web Browser Wireless & 802.11b/g/n, wapi (ralink8189) Android Browser Technical Data Mini Wireless Keyboard Compatible systems HTPC Mediacenter Video conference system PC with Windows OS, Mac, Linux Mini Wireless Keyboard con Touchpad PS3, Xbox 360 Features and technical specifications are subject to change. 3 Divertirsi con il nuovo SMART TV SMART TV Contenuto Internet-TV- & HDMI-Stick Mini Wireless Keyboard con Touchpad Ricevitore USB 2.4G per tastiera Alimentatore USB 230V AC -> 5V DC Cavo alimentazione USB -> micro USB Cavo carica batterie tastiera mini USB HDMI-Stick + Keyboard Art.N : WEB 200TV EAN: 8032754493809 solo HDMI-Stick Art.N : WEB 080HDMI EAN: 8032754493830 24

Dati tecnici Ricevitori Combo HD L4 HD L2 HD ST2 X Alimentazione Alimentazione AC 100V ~ 240V 50Hz / 60Hz 12V DC / 100 ~ 240V AC 50/60Hz 12V DC / 100 ~ 240V AC 50/60Hz Consumo (in funzione/standby) < 48W / < 1W < 30W / < 1W < 30W / < 1W Tuner DVB-S/S2 Quantità tuner 2 1 1 Gamma di frequenza 950 ~ 2150MHz 950 ~ 2150MHz 950 ~ 2150MHz Livello d'ingresso -65dBm ~ -25dBm (42dBμV ~ 82dBμV) -65dBm ~ -25dBm (42dBμV ~ 82dBμV) -65dBm ~ -25dBm (42dBμV ~ 82dBμV) Demodulazione QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK Tuner DVB-T / DVB-C Quantità tuner 1x DVB-T + 1x DVB-C 1x DVB-T 1x DVB-T Gamma di frequenza 147 ~ 230 MHz / 470 ~ 860 MHz 147 ~ 230 MHz / 470 ~ 860 MHz 147 ~ 230 MHz / 470 ~ 860 MHz Livello d'ingresso -75dBm (32dBμV) min. -75dBm (32dBμV) min. -75dBm (32dBμV) min. Demodulazione COFDM 2K/8K, QAM COFDM 2K/8K COFDM 2K/8K Decoder audio/video Video MPEG2 ISO/IEC 13818-2 MP@ML, H.264 (MPEG4 part 10) / MPEG-2 MP@HL MPEG2 ISO/IEC 13818-2 MP@ML, H.264 (MPEG4 part 10) / MPEG-2 MP@HL MPEG2 ISO/IEC 13818-2 MP@ML, H.264 (MPEG4 part 10) / MPEG-2 MP@HL Audio MPEG Layer I & II, AC-3 MPEG Layer I & II, AC-3 MPEG Layer I & II, AC-3 Risorse di sistema CPU 324MHz 396MHz 396MHz Flash 8Mbyte 4Mbyte 4Mbyte RAM 256Mbyte DDR2-SDRAM (1Gbit) 128Mbyte DDR2-SDRAM (1Gbit) 128Mbyte DDR2-SDRAM (1Gbit) HDD Sì (accessorio opzionale - HDD GoFlex TM ) - - Frontale Sportellino Sì Sì Sì Tasti 8 (Standby, Menu, OK, Exit, CH, CH, VOL, VOL ) 3 (Standby, CH-/CH+) 8 (Standby, Menu, OK, Exit, CH, CH, VOL, VOL ) LED 1 (Standby) - 1 (Standby) Display VFD / alfanumerico VFD / alfanumerico 7 segmenti/4 cifre Lettore smartcard 2-1 Interfaccia CI+ 2 1 1 Interfaccia USB Sì (USB 2.0) - - Retro Presa alimentazione Cavo fisso Presa per alimentatore esterno 12V Presa per alimentatore esterno 12V Interruttore ON/OFF - - - LNB IN 2 1 1 LNB OUT 2 - - RF IN 1 1 1 RF OUT 1 1 1 HDMI 2 (1xIN, 1xOUT) 1 1 SCART 2 (TV + VCR) 1 1 Uscita RCA audio/video Sì - - Uscita component Sì - - S/PDIF (uscita audio digitale) Sì (ottica) Sì (ottica) Sì (ottica) Interfaccia USB - Sì (USB 2.0) Sì (USB 2.0) RS-232 Sì Sì Sì Presa per estensore infrarosso - - Sì Interfaccia Ethernet (LAN) Sì - Sì Connessione GoFlex TM Sì - - Software Programmi memorizzabili 5000 5000 5000 CAS (Sistema di accesso condizionato) CONAX - CONAX Lingue OSD italiano, tedesco, inglese, spagnolo, francese, swedese, danese, turco, finlandese, greco, ungherese, polacco, italiano, tedesco, inglese, francese, spagnolo, olandese, arabo, ceco, persiano, russo, croato, portoghese portoghese, russo, turco, arabo, polacco italiano, tedesco, inglese, francese, spagnolo, portoghese, russo, turco, arabo, polacco Controllo parentale Sì Sì Sì Televideo Sì Sì Sì Sottotitoli Sì Sì Sì Norma TV PAL/NTSC PAL/NTSC PAL/NTSC LCN (numerazione automatica) - - - Elenchi preferiti 8 8 8 Timer 20 8 8 EPG/EPI EPG EPG EPG DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2 1.0, 1.1, 1.2 1.0, 1.1, 1.2 USALS Sì Sì Sì Unicable / SCR Sì Sì Sì Aggiornamento software Sì (via USB/Ethernet) Sì (via USB) Sì (via USB/Ethernet) Mediaplayer Sì Sì Sì PVR / Time Shift Sì (via GoFlex TM / USB) Sì (via USB) Sì (via USB) Dimensioni/peso Dimensioni (LxAxP) 335 x 60 x 246 mm 260 x 50 x 162 mm 260 x 50 x 162 mm Peso (netto) 3100 g 740 g 745 g Accessori (in dotazione) Telecomando 1x LRC 010E Sì (3 varianti disponibili) 1x IRC-201 Batterie Sì Sì Sì Cavi HDMI, Loop Alimentatore esterno 12V Alimentatore esterno 12V Manuale Sì (italiano, tedesco, inglese) Sì (italiano, tedesco, inglese) Sì (italiano, tedesco, inglese) 25

Dati tecnici Ricevitori SAT/tivùsat/TWIN SD 1 HD L2 S HD S2 X HD S1 Alimentazione Alimentazione 90 ~ 250V AC 50Hz / 60Hz 12V DC / 100 ~ 240V AC 50/60Hz 12V DC / 100 ~ 240V AC 50/60Hz 12V DC / 100 ~ 240V AC 50/60Hz Consumo (in funzione/standby) < 21W / < 1W < 30W / < 1W < 30W / < 1W < 30W / < 1W Tuner DVB-S/S2 Quantità tuner 1x DVB-S 2 2 1 Gamma di frequenza 950 ~ 2150MHz 950 ~ 2150MHz 950 ~ 2150MHz 950 ~ 2150MHz Livello d'ingresso -69dBm ~ -25dBm (42dBμV ~ 82dBμV) -65dBm ~ -25dBm (42dBμV ~ 82dBμV) -65dBm ~ -25dBm (42dBμV ~ 82dBμV) -65dBm ~ -25dBm (42dBμV ~ 82dBμV) Demodulazione QPSK QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK QPSK, 8PSK Decoder audio/video Video ISO/IEC 13818-2 MPEG-2 MPEG2 ISO/IEC 13818-2 MP@ML, H.264 (MPEG4 part 10) / MPEG-2 MP@HL MPEG2 ISO/IEC 13818-2 MP@ML, H.264 (MPEG4 part 10) / MPEG-2 MP@HL MPEG2 ISO/IEC 13818-2 MP@ML, H.264 (MPEG4 part 10) / MPEG-2 MP@HL Audio MPEG Layer I, II & III, MPEG 2 MPEG Layer I & II, AC-3 MPEG Layer I & II, AC-3 MPEG Layer I & II, AC-3 Risorse di sistema CPU - 396MHz 396MHz 396MHz Flash - 4Mbyte 4Mbyte 4Mbyte RAM - 128Mbyte DDR2-SDRAM (1 Gbit) 128Mbyte DDR2-SDRAM (1 Gbit) 128Mbyte DDR2-SDRAM (1 Gbit) HDD - - - - Frontale Sportellino - Sì Sì Sì Tasti 3 (Standby, CH-/CH+) 3 (Standby, CH-/CH+) 8 (Standby, Menu, OK, Exit, CH, CH, VOL, VOL ) 8 (Standby, Menu, OK, Exit, CH, CH, VOL, VOL ) LED 2 (Standby, ricezione TC) - 1 (Standby) 1 (Standby) Display 7 segmenti/4 cifre VFD / alfanumerico 7 segmenti/4 cifre 7 segmenti/4 cifre Lettore smartcard 2-1 - Interfaccia CI+ - 1 1 1 Interfaccia USB - - - - Retro Presa alimentazione Cavo fisso Presa per alimentatore esterno 12V Presa per alimentatore esterno 12V Presa per alimentatore esterno 12V Interruttore ON/OFF Sì - - - LNB IN 1 2 2 1 LNB OUT 1 1 1 - HDMI - 1 1 1 SCART 2 (TV + VCR) 1 1 1 Uscita RCA audio/video Sì - - - S/PDIF (uscita audio digitale) Sì (ottica) Sì (ottica) Sì (ottica) Sì (ottica) Interfaccia USB - Sì (USB 2.0) Sì (USB 2.0) Sì (USB 2.0) RS-232 - Sì Sì Sì Modem PSTN V.92 - - - Presa per estensore infrarosso - Sì Sì Sì Interfaccia Ethernet (LAN) - - Sì - Software Programmi memorizzabili >1000 5000 5000 5000 MHP Sì - - - CAS (Sistema di accesso condizionato) Nagravision / CONAX - CONAX - Lingue OSD italiano italiano, tedesco, inglese, francese, spagnolo, portoghese, russo, turco, arabo, polacco italiano, tedesco, inglese, francese, spagnolo, portoghese, russo, turco, arabo, polacco italiano, tedesco, inglese, francese, spagnolo, portoghese, russo, turco, arabo, polacco Controllo parentale Sì Sì Sì Sì Televideo Sì Sì Sì Sì Sottotitoli Sì Sì Sì Sì Norma TV PAL PAL/NTSC PAL/NTSC PAL/NTSC LCN (numerazione automatica) Sì - - - Elenchi preferiti 30 8 8 8 Timer - 8 8 8 EPG/EPI TIVÙ EPG EPG EPG EPG DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2 1.0, 1.1, 1.2 1.0, 1.1, 1.2 1.0, 1.1, 1.2 USALS Sì Sì Sì Sì Unicable / SCR Sì Sì Sì Sì Aggiornamento software Sì (via OTA) Sì (via USB) Sì (via USB/Ethernet) Sì (via USB) Mediaplayer - Sì Sì Sì PVR / Time Shift - Sì (via USB) Sì (via USB) Sì (via USB) Dimensioni/peso Dimensioni (LxAxP) 260 x 46 x 190 mm 260 x 50 x 162 mm 260 x 45 x 162 mm 260 x 50 x 162 mm Peso (netto) 1200 g 740 g 745 g 735 g Accessori (in dotazione) Telecomando Sì 1x LRC 010E 1x IRC-201 Sì (3 varianti disponibili) Batterie Sì Sì Sì Sì Cavi - Alimentatore esterno 12V Alimentatore esterno 12V Alimentatore esterno 12V Smartcard Sì (tivùsat) - - - Manuale Sì Sì (italiano, tedesco, inglese, francese) Sì (italiano, tedesco, inglese) Sì (italiano, tedesco, inglese) 26

Dati tecnici Ricevitori SAT/tivùsat/TWIN HD S1 X SR 5100 HD L1 Alimentazione Alimentazione 12V DC / 100 ~ 240V AC 50/60Hz 175V ~ 250V 50Hz / 60Hz 12V DC / 100 ~ 240V AC 50/60Hz Consumo (in funzione/standby) < 30W / < 1W < 5W / < 0,5W < 30W / < 1W Tuner DVB-S/S2 Quantità tuner 1 1 1 Gamma di frequenza 950 ~ 2150MHz 950 ~ 2150MHz 950 ~ 2150MHz Livello d'ingresso -65dBm ~ -25dBm (42dBμV ~ 82dBμV) -65dBm ~ -25dBm (42dBμV ~ 82dBμV) -65dBm ~ -25dBm (42dBμV ~ 82dBμV) Demodulazione QPSK, 8PSK QPSK QPSK, 8PSK Decoder audio/video Video MPEG2 ISO/IEC 13818-2 MP@ML, H.264 (MPEG4 part 10) / MPEG-2 MP@HL MPEG2 ISO/IEC 13818-2 MP@ML MPEG2 ISO/IEC 13818-2 MP@ML, H.264 (MPEG4 part 10) / MPEG-2 MP@HL Audio MPEG Layer I & II, AC-3 MPEG1, MPEG2 ISO/IEC 13818-3, Layer I & II MPEG Layer I & II, AC-3 Risorse di sistema CPU 396MHz 216MHz 396MHz Flash 4Mbyte 2Mbyte 4Mbyte RAM 128Mbyte DDR2-SDRAM (1 Gbit) 4x16Mbit / 8Mbyte SDR 128Mbyte DDR2-SDRAM (1 Gbit) HDD - - - Frontale Sportellino Sì - Sì Tasti 8 (Standby, Menu, OK, Exit, CH, CH, VOL, VOL ) 8 (Standby, Menu, OK, Exit, CH, CH, VOL, VOL ) 3 (Standby, CH-/CH+) LED 1 (Standby) 2 (Standby, operazione) - Display 7 segmenti/4 cifre 7 segmenti/4 cifre VFD / alfanumerico Lettore smartcard 1 - - Interfaccia CI+ 1-1 Interfaccia USB - - - Retro Presa alimentazione Presa per alimentatore esterno 12V Cavo fisso Presa per alimentatore esterno 12V Interruttore ON/OFF - Sì - LNB IN Sì Sì Sì LNB OUT - Sì - HDMI 1-1 SCART 2 2 (TV + VCR) 1 Uscita RCA audio/video - Sì - S/PDIF (uscita audio digitale) Sì (ottica) Sì (coassiale) Sì (ottica) Interfaccia USB Sì (USB 2.0) - Sì (USB 2.0) RS-232 Sì Sì Sì Modem - - - Presa per estensore infrarosso Sì - Sì Interfaccia Ethernet (LAN) - - - Software Programmi memorizzabili 5000 4000 5000 CAS (Sistema di accesso condizionato) CONAX - - Lingue OSD italiano, tedesco, inglese, francese, spagnolo, portoghese, russo, turco, arabo, polacco italiano, tedesco, inglese, francese, spagnolo, portoghese, russo, turco, arabo, polacco, persiano italiano, tedesco, inglese, francese, spagnolo, portoghese, russo, turco, arabo, polacco Controllo parentale Sì - Sì Televideo Sì Sì Sì Sottotitoli Sì Sì Sì Norma TV PAL/NTSC PAL/NTSC PAL/NTSC LCN (numerazione automatica) - - - Elenchi preferiti 8 32 8 Timer 8 8 8 EPG/EPI EPG EPI (now/next) EPG DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2 1.0, 1.1, 1.2 1.0, 1.1, 1.2 USALS Sì Sì Sì Unicable / SCR Sì Sì Sì Aggiornamento software Sì (via USB/Ethernet) Sì (via RS232) Sì (via USB) Mediaplayer Sì - Sì PVR / Time Shift Sì (via USB) - Sì (via USB) Dimensioni/peso Dimensioni (LxAxP) 260 x 50 x 162 mm 260 x 50 x 162 mm 260 x 50 x 162 mm Peso (netto) 735 g 770 g 735 g Accessori (in dotazione) Telecomando 1x LRC 010E 1x IRC-S01 Sì (3 varianti disponibili) Batterie Sì Sì Sì Cavi Alimentatore esterno 12V - Alimentatore esterno 12V Smartcard - - - Manuale Sì (italiano, tedesco, inglese) Sì (italiano, tedesco, inglese) Sì (italiano, tedesco, inglese) 27

28

Satellite TV on the Way... Per vedere la TV satellitare ovunque Voi siate Il KIT portatile è l ideale per camper, roulottes, camion, barche, cioè per tutte le persone in viaggio che non si vogliono negare il piacere di ricevere la TV satellitare digitale. Tutti i componenti vengono forniti in una robusta valigetta per facilitare il trasporto. In dotazione troverete anche un piedistallo a ventosa per fissare la parabola in modo sicuro su superfici liscie e/o inclinate e una bussola che Vi aiuterà a puntare la parabola sul satellite desiderato. KIT SAT 29

Camping KIT Digital SAT-TV Camping KIT KIT completo per la ricezione digitale satellitare Perfetto per camper, roulotte, camion o seconde case. Ideale per tutte le persone che viaggiano e che non vogliono rinunciare alla ricezione della TV digitale satellitare. SAT TERRESTRE CAVO Contenuto valigetta: Parabola ø 40 cm Supporto per montaggio a parete/palo LNB digitale singolo V/H Bussola Ricevitore digitale SAT 10 m cavo coassiale Piedistallo a ventosa Cavo per presa accendisigari 30

combinazioni possibili Camping KIT FTA CI+ CAS TWIN COMBO Valigetta Camping completo di: antenna 40 cm, fissaggio, LNB V/H, 10 m cavo, cavo ascendisigari Art.N : 311.500 EAN: 8032754493564 HDTV CI+ CAS TWIN COMBO RF OUT LNB IN AUDIO-R AUDIO-L VIDEO Art.N : 311.1003 EAN: 8033488680060 DC IN (max. 20W) 1 Tuner DVB-S 1 LED (Standby, rosso) 4500 programmi memorizzabili 10 satelliti preprogrammati EPG - guida elettronica dei programmi 8 timer programmabili Elenchi preferiti Lingue OSD: italiano, tedesco, inglese, francese, polacco, olandese, russo, portoghese, turco DiSEqC 1.0, 1.2 Controllo parentale SAT-Finder (ottico e acustico) Aggiornamento software via Astra 19,3 Televideo e sottotitoli Presa SCART Cinch Audio / Video OUT LNB IN/OUT Uscita audio digitale (S/PDIF) Alimentazione 220V AC / 12V DC Dimensioni (LxAxP): 215 x 45 x 155 mm HDTV CI+ CAS TWIN COMBO IR IN Art.N : 311.5000 EAN: 8032754493021 Risparmio energetico! Consumo inferiore 1 Watt in standby Tuner DVB-S/S2 per la ricezione in HD 1 tivùsat SmarCAM 1 tessera tivùsat Video SD/HD MPEG-2/MPEG-4 (H.264) Display a 7 segmenti/4 cifre Funzione Time Shift (visione differita) solo con memoria USB o Hard Disk Mediaplayer per visualizzare foto, filmati e musica PVR ready - registratore digitale EPG guida elettronica dei programmi Televideo e sottotitoli Interfaccia CI+ Interfaccia USB 2.0 Presa HDMI Presa SCART Presa per estensore infrarosso Uscita audio digitale (S/PDIF) DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS, Unicable / SCR Dimensioni (LxAxP): 260 x 50 x 162 mm 31

KIT digitale satellitare KIT unità esterna satellite Le unità esterne offrono in un unico pack parabola e convertitore. Il KIT è ideale per tutti coloro che sono già in possesso di un ricevitore satellitare. KIT digitale satellitare senza ricevitore Confezione Art. N EAN Descrizione Art.N : KIT 80119 EAN: 8032754493687 IDDigital KIT SINGLE, disco offset, ø 80 cm, colore beige e LNB V/H 119 (1 utente) Art.N : KIT 80129 EAN: 8032754493694 IDDigital KIT TWIN, disco offset, ø 80 cm, colore beige e LNB TWIN 129 (2 utenze) SAT TERRESTRE CAVO Art.N : KIT 80149 EAN: 8032754493700 IDDigital KIT QUAD, disco offset, ø 80 cm, colore beige e LNB QUAD 149 (4 utenze) 32

KIT digitale satellitare KIT digitale satellite Con il KIT digitale satellitare IDDigital offriamo in un unico pack parabola, LNB e ricevitore digitale. KIT digitale satellitare con ricevitore Confezione Art. N EAN Descrizione Art.N : KIT 815100 EAN: 8032754493717 IDDigital KIT SATELLITE, disco offset, ø 80 cm, colore beige e LNB V/H 119 (1 utente) e ricevitore IDDigital SR5100 CAVO TERRESTRE SAT 33

34

Easy connecting Connessioni senza fili per intrattenere tutta la famiglia Guardate i programmi TV senza fili sul secondo televisore! I KIT di trasmissione audio-video miniaturizzati sono caratterizzati da un elevata potenza e composti da un ricevitore e un trasmettitore. Grazie alla trasmissione a 2,4 GHz senza fili è possibile vedere la TV in ogni stanza della casa. TRASMETTITORI audio/video 35

trasmettitori audio/video XT 710 Sistema di trasmissione audio/video wireless Il sistema IDSAT XT 710 consente di trasmettere senza fili il segnale audio/video da una sorgente (p.e. ricevitore satellitare, VCR) ad un televisore posizionato in un altra stanza. Senza ostacoli la portata raggiunge fino a circa 100m. Grazie alla modulazione FM nella banda di frequenza dei 2,4 GHz, la qualità di trasmissione del sistema è ottima. In più l estensore di telecomando ad infrarossi integrato permette il controllo a distanza della sorgente audio/video. Alta qualità di trasmissione grazie alla modulazione FM nella banda di frequenza dei 2,4 GHz 4 canali di trasmissione A/V selezionabili Trasmissione audio stereo Portata fino a 100 metri in linea di vista Estensore di telecomando ad infrarossi integrato Semplice installazione Basso consumo di energia Il Set è composto da: Trasmettitore Ricevitore 2 cavi Jack > SCART 2 alimentatori rete Estensore segnali infrarossi Manuale d istruzioni Dimostrazione sistema di trasmissione A/V XT 710 TV Trasmettitore Segnale AV 2.4 GHz Telecomando IR TV DVD/DVB Art.N : XT 710 EAN: 8032754491409 Video Camera Segnale RF 433 MHz Segnale IR Ricevitore PC (w/capture card) DVR 36

trasmettitori audio/video XT 810 Sistema di trasmissione audio/video wireless Il sistema IDSAT XT 810 utilizza la più moderna tecnologia RF per trasmettere segnali video ed audio stereo all interno della Vostra abitazione. 4 canali di trasmissione audio/video ed un canale di ritorno per segnali IR con 8 codici di identificazione aiutano a minimizzare eventuali interferenze. Guardate i Vostri programmi TV preferiti ed ascoltate l audio stereo in qualità HiFi, trasmettendo i relativi segnali a 2,4 GHz (A/V) e 433 MHz (IR). Tutto ciò senza bisogno di cavi aggiuntivi e con la possibilità di controllare le sorgenti A/V mediante l estensore IR. Compatibile con tutti i ricevitori SKY Trasmettitore e ricevitore senza fili a 2,4 GHz con 4 canali selezionabili Selezione dei canali A/V attraverso il ricevitore con cambio canale simultaneo su trasmettitore e ricevitore Ingressi per 2 sorgenti A/V attraverso il ricevitore Accensione/spegnimento stadio RF a 2,4 GHz del trasmettirore attraverso il ricevitore Sezione di ricezione IR universale 36~58 khz Antenne (2,4 GHz & 433 MHz) integrate all interno degli apparecchi Ripetitore per telecomando wireless a 433 MHz con 8 canali logici codificati Dimensioni compatte e basso consumo Il Set è composto da: Trasmettitore Ricevitore Cavo audio/video RCA-SCART Alimentatori rete Estensore segnali infrarossi Manuale d istruzioni Dimostrazione sistema di trasmissione audio/video XT 810 TV DVD/DVB Video Camera Trasmettitore Segnale AV 2.4 GHz Telecomando IR TV Segnale IR Art.N : XT 810 EAN: 8033488680039 TV DVD/DVB Video Camera Segnale RF 433 MHz Ricevitore PC (w/capture card) DVR 37

38

Replacement Remote Controls Telecomandi di ricambio per TV, decoder DVB-S e DVB-T Ruwido è specializzata nella produzione di telecomandi TV universali e di ricambio; e di ricevitori DVB-S e DVB-T. I prodotti Ruwido sono progettati e realizzati con materiali avveniristici e rappresentano una importante novità sul mercato internazionale in fatto di innovazione, qualità e design. Moduli CAM Conditional access module Il modulo di accesso condizionato permette all'utente in combinazione con l'apposita tessera TV, la visione di contenuti televisivi criptati. ACCESSORI Telecomandi Moduli CAM 39

Software & Update Approfittate del nuovo portale ONLINE di RUWIDO! Semplice programmazione in 4 passi Registrati nel portale online RUWIDO per usufruire di tutti i vantaggi di una banca dati online sempre aggiornata! Connettiti tramite www.mediasat.com > Prodotti > Telecomandi RUWIDO e in quattro semplici passi realizzerai il telecomando di ricambio necessitato dal tuo cliente. GRATIS www.mediasat.com Passo 1: Login Connessione Passo 2: Selezione Accedi alla banca dati online tramite www.mediasat.com > Prodotti > Telecomandi RUWIDO e collega il telecomando Symphony attraverso il cavo interfaccia USB al computer. Passo 3: Programmazione Seleziona il telecomando originale che vuoi sostituire/programmare. Passo 4: Consegna al cliente Una volta selezionato il codice del telecomando da sostituire basta un click per installare i dati del telecomando originale. Inserisci le batterie ed il telecomando è pronto per essere consegnato al cliente. 40

telecomandi Symphony PRO TV ultraslim Telecomando di ricambio per TV e VCR (se il telecomando originale ha la funzione VCR) 2 batterie CR 2032 incluse Colore nero lucido specchiato Design accattivante e sottile Sostituisce a 100% le funzioni del telecomando originale Nuovi codici programmabili tramite PC Capacità memoria: 32k Aggiornamento banca dati attraverso internet Fino a 200.000 codici disponibili nella banca dati online 51 tasti LED bicolore Dimensioni (LxLxA): 23 x 4,6 x 1,2 cm Peso: 101 g Garanzia: 24 mesi Unità imballo: Imballo blister: 1 pezzo Espositore da banco: 7 pezzi Art.N : 162 068 06 EAN: 9006735620682 12 mm = ULTRA SLIM Ogni confezione di 7 telecomandi viene fornita nel pratico espositore da banco Interfaccia USB PC Interfaccia USB per la programmazione del telecomando Symphony PRO TV ultraslim Art.N : 162 086 06 EAN: 9006735620699 41

telecomandi Telecomandi Symphony Il telecomando Amadeus Symphony è il primo telecomando di ricambio che sostituisce oltre 225.000 telecomandi originali. È semplice: bastano un PC con una presa USB e l apposito interfaccia RUWIDO e la banca dati dei telecomandi originali online. Telecomando di ricambio Amadeus Symphony TV Sostituisce il telecomando originale del Vs. cliente in 1 minuto Contenimento dei costi e riduzione dei rischi di magazzino Servizio clienti istantaneo attraverso la veloce programmazione Un singolo prodotto che sostituisce tutti i telecomandi originali dei TV Art.N : rir 1000 EAN: 9006735589149 Telecomando di ricambio Digital Symphony per ricevitori satellite e digitali terrestri Sostituisce il telecomando originale del Vs. cliente in 1 minuto Contenimento dei costi e riduzione dei rischi di magazzino Servizio clienti istantaneo attraverso la veloce programmazione Un singolo prodotto che sostituisce tutti i telecomandi originali dei STB Art.N : 162 052 06 EAN: 9006735600523 Banca dati / Apparecchi Numero apparecchi: 1 Capacità di memoria: 32k Ricevitori SAT, Ricevitori DVB-T, Ricevitori DVB-C Garanzia Garanzia 24 mesi Caratteristiche / Funzioni Aggiornabile Interfaccia USB PC Interfaccia USB per la programmazione dei telecomandi - Amadeus Symphony - Digital Symphony Art.N : 161 756 00 EAN: 9006735543547 42

telecomandi URC 3000-3 in 1 Telecomando universale Il telecomando ID SAT by RUWIDO permette, attraverso i tasti TV, SAT & SKY e DTT, la gestione di 3 apparecchiature. Un LED a 3 colori indica la modalità attualmente attiva (verde per DTT, rosso per SAT e arancione per TV). Capacità: Gestisce più di 75.000 apparecchi TV / SAT / DVB-T dei principali marchi Blocco tasti personalizzabile, consigliato specialmente per l'utilizzo in Hotel Blocco inserimento codici LED di indicazione livello attivo (TV / SAT / DVB-T) in 3 diversi colori 24 mesi di garanzia Unità imballo: Imballo blister: 1 pezzo Imballo cartone: 10 pezzi Art.N : URC 3000 EAN: 9006735625311 Alveus Lux 10 in 1 Telecomando universale Il telecomando Alveus Lux 10 in 1 é compatibile con 71.000 apparecchi TV / SAT / VCR / DVD ed HiFi di tutte le marche. Banca dati / Apparecchi Numero apparecchi: 10 Capacità di memoria: 64k AUX Amplificatore Tuner Tape CD CABLE SAT DVD VCR TV Garanzia Garanzia 24 mesi Design Alveus (mobile in alluminio) Lux (retroilluminazione) Caratteristiche / Funzioni Display LED Metodo di ricerca Backup codice Funzioni Zapper/Volume/Mute Apparecchi esterni (AV) Colore & luminositá Menu Cursore Menu ( / / / ) Televideo Fasttext Tasti numerici (0-9) Estensione -/-- Registrazione/ Riavvolgimento/ Play/Avanzamento/ Cancellazione Orizzontale/Verticale Radio Commutazione (TV/SAT) Audio Titolo precedente/successivo Ritorno Sottotitoli Tracking Unità imballo: Imballo blister: 1 pezzo Imballo cartone: 16 pezzi Art.N : 160 067 06 EAN: 9006735600349 43

Moduli CAM CAM Irdeto CAM Common Interface per la decodifica delle trasmissioni con accesso condizionato Irdeto. Art.N : CAM 100 IR-R EAN: 4041636000251 CAM Viaccess CAM Common Interface per la decodifica delle trasmissioni con accesso condizionato Viaccess. Art.N : CAM 103 VI EAN: 4041636000275 CAM Tivùsat SmarCAM tivùsat, HD + SD con tessera tivùsat. Art.N : CAM 120TVS EAN: 7629999005723 44

Technical accessories Mediasat offre ai suoi clienti una gamma di prodotti per la TV digitale terrestre e digitale satellitare. ACCESSORI tecnici LNB VARI 45

LNB Low Noise Block Converter Gold Connector Gold Connector La maggiore novità della nostra nuova serie di LNB è la dotazione di prese in uscita dorate! Questa miglioria comporta un consumo energetico estremamente basso, una connessione migliore tra cavo coassiale e LNB, una stabilità molto più elevata, delle prestazioni superiori rispetto agli LNB tradizionali e soprattutto evita la formazione di ossidazione sulla superficie delle prese stesse. LNB 109 LNB universale (2x banda bassa + 2x banda alta) per impianti multiutenze Frequenza di ricezione: 10,7-12,75 GHz Oscillatori locali (LOF): 9,75 / 10,6 GHz Cifra di rumore: 0,1 db Guadagno: 55 db banda bassa, 67 db banda alta Diametro feed: 40 mm Assorbimento: mass. 250 ma Alimentazione verticale V: 10,5-19V Contatti dorati Art.N : LNB 109 Imballo cartone EAN: 8032754493205 Art.N : LNB 109 - B Imballo blister EAN: 8032754493212 46

LNB Low Noise Block Converter LNB 159 SCR One Cable LNB, 4 x SCR, 1 x universale LNB universale Sat con doppia uscita (1 x SCR + 1 V/H universale) per collegare fino a 5 ricevitori satellitari idonei con soli due cavi. L uscita SCR prevede 4 canali (frequenze IF di seconda conversione) indipendenti per un massimo di 4 ricevitori o tuner (PVR) collegati in cascata sul singolo cavo di discesa. Frequenza d'ingresso: 10,7-12,75 GHz Oscillatori locali (LOF): 9,75 / 10,6 GHz Stabilità O.L.: mass. ± 1,0 MHz @ -40 C ~ +60 C (SCR: +4,5 MHz) Cifra di rumore: 0,2 db Guadagno: 58 db (SCR: 65 db) Linearità del guadagno: mass. ± 2 db / 30 MHz (SCR: ± 3 db) Isolamento di cross polarizzazione: 20 db Reiezione d'immagine: 40 db SKY ITALIA AUTHORIZED Frequenza d'uscita: 950-2150 MHz (SCR: 1210-2040 MHz) Rumore di fase O.L.: -60 dbc/hz @ 1 KHz, -75 dbc/hz @ 10 KHz, -95 dbc/h @ 100 KHz Alimentazione orizzontale H: 16-21V (SCR: DiSEqC 2.0) Alimentazione vertical V: 12-14V Commutazione di banda: 0/22 ± 4 KHz (SCR: DiSEqC 2.0) Assorbimento: 250 ma (SCR: 350 ma) Contatti dorati Art.N : LNB 159 SCR Imballo cartone EAN: 8032754493267 Art.N : LNB 159 SCR - B Imballo blister EAN: 8032754493274 SCR 1x Universal 1 2 3 4 LNB 119 LNB universale singola utenza/ricevitore Frequenza di ricezione: 10,7-12,75 GHz Oscillatori locali (LOF): 9,75 / 10,6 GHz Cifra di rumore: 0,1 db Guadagno: 50 db banda bassa, 60 db banda alta Diametro feed: 40 mm Commutazione di banda: 0/22 khz Assorbimento: mass. 160mA Alimentazione orizzontale H: 12-20V Alimentazione verticale V: 10-14,5V Protezione connettore F incluso Contatti dorati SKY ITALIA AUTHORIZED Art.N : LNB 119 Imballo cartone EAN: 8032754493168 Art.N : LNB 119 - B Imballo blister EAN: 8032754493175 47

LNB Low Noise Block Converter LNB 129 LNB universale Twin Switch per 2 utenze/ricevitori Frequenza di ricezione: 10,7-12,75 GHz Oscillatori locali (LOF): 9,75 / 10,6 GHz Cifra di rumore: 0,1 db Guadagno: 50 db banda bassa, 60 db banda alta Diametro feed: 40 mm Commutazione di banda: 0/22 khz Assorbimento: mass. 160mA Alimentazione orizzontale H: 16-19V Alimentazione verticale V: 10,5-14V Contatti dorati Art.N : LNB 129 Imballo cartone EAN: 8032754493182 Art.N : LNB 129 - B Imballo blister EAN: 8032754493199 LNB 149 LNB universale Quad per 4 utenze/ricevitori Frequenza di ricezione: 10,7-12,75 GHz Oscillatori locali (LOF): 9,75 / 10,6 GHz Cifra di rumore: 0,1 db Guadagno: 50 db banda bassa, 60 db banda alta Diametro feed: 40 mm Commutazione di banda: 0/22 khz Assorbimento: mass. 250mA Alimentazione orizzontale H: 16-19V Alimentazione verticale V: 10,5-14V Contatti dorati SKY ITALIA AUTHORIZED Art.N : LNB 149 Imballo cartone EAN: 8032754493229 Art.N : LNB 149 - B Imballo blister EAN: 8032754493236 48

LNB Low Noise Block Converter LNB 189 LNB universale Octo per 8 utenze/ricevitori Frequenza di ricezione: 10,7-12,75 GHz Oscillatori locali (LOF): 9,75 / 10,6 GHz Cifra di rumore: 0,1 db Guadagno: 50 db banda bassa, 62 db banda alta Diametro feed: 40 mm Commutazione di banda: 0/22 khz Assorbimento: mass. 250mA Alimentazione orizzontale H: 16-19V Alimentazione verticale V: 10,5-14V Contatti dorati Art.N : LNB 189 Imballo cartone EAN: 8032754493243 Art.N : LNB 189 - B Imballo blister EAN: 8032754493250 LNB 214 LNB universale monoblocco dual feed per la ricezione di 2 satelliti con distanza orbitale di 3 ~ 4 (p.e. Hotbird/Eurobird) singola utenza/ricevitore Frequenza di ricezione: 10,7-12,75 GHz Oscillatori locali (LOF): 2 x 9,75 / 10,6 GHz Cifra di rumore: 0,1 db Guadagno: 50 db banda bassa, 60 db banda alta Diametro feed: 23 mm (in dotazione 2 anelli adattatori per feed da 40 mm e 60 mm) Assorbimento: mass. 240mA Alimentazione orizzontale H: 16-20V Alimentazione verticale V: 10-14,5V Commutazione di banda: 0/22 khz Commutazione di polarizzazione: 13/18V Commutazione SAT: DiSEqC 1.0 Contatti dorati Art.N : LNB 214 Imballo cartone EAN: 8032754493625 Unità per confezione: 1 pz/50 pz 49

LNB Low Noise Block Converter LNB 219 LNB universale monoblocco dual feed per la ricezione di 2 satelliti con distanza orbitale di 6 (p.e. Astra/Hotbird) singola utenza/ricevitore Frequenza di ricezione: 10,7-12,75 GHz Oscillatori locali (LOF): 2 x 9,75 / 10,6 GHz Cifra di rumore: 0,1 db Guadagno: 50 db banda bassa, 60 db banda alta Diametro feed: 40 mm Assorbimento: mass. 240mA Alimentazione orizzontale H: 16-20V Alimentazione verticale V: 10-14,5V DiSEqC: 2.0 Contatti dorati Art.N : LNB 219 Imballo cartone EAN: 8032754493281 Art.N : LNB 219 - B Imballo blister EAN: 8032754493298 LNB 229 LNB universale Twin monoblocco dual feed per la ricezione di 2 satelliti con distanza orbitale di 6 per 2 utenze/ricevitori Frequenza d'ingresso: 10,7-12,75 GHz Frequenza d'uscita: 950-2150 MHz Oscillatori locali (LOF): 2 x 9,75 / 10,6 GHz Cifra di rumore: 0,1 db Guadagno: 53 db banda bassa, 63 db banda alta Linearità del guadagno: ± 0,5 db / 26 MHz Isolamento di cross polarizzazione: 20 db Isolamento di cross SAT: 26 db Stabilità O.L.: ± 1,0 MHz Reiezione d'immagine: 40 db Rumore di fase O.L.: -60 dbc/hz @ 1KHz, -75 dbc/hz @ 10 KHz, -95 dbc/hz @ 100 KHz, -105 dbc/hz @ 1 MHz Assorbimento: 200mA Commutazione di banda: 0/22 khz o DiSEqC 1.0 Commutazione di polarizzazione: 13/18V o DiSEqC 1.0 Contatti dorati Art.N : LNB 229 Imballo cartone EAN: 8032754493304 Art.N : LNB 229 - B Imballo blister EAN: 8032754493311 50

LNB Low Noise Block Converter LNB 249 LNB universale Quad monoblocco dual feed per la ricezione di 2 satelliti con distanza orbitale di 6 per 4 utenze/ricevitori Frequenza d'ingresso: 10,7-12,75 GHz Frequenza d'uscita: 950-2150 MHz Oscillatori locali (LOF): 2 x 9,75 / 10,6 GHz Cifra di rumore: 0,1 db Guadagno: 53 db banda bassa, 63 db banda alta Linearità del guadagno: ± 0,5 db / 26 MHz Isolamento di cross polarizzazione: 20 db Isolamento di cross SAT: 26 db Stabilità O.L.: ± 1,0 MHz Reiezione d'immagine: 40 db Rumore di fase O.L.: -60 dbc/hz @ 1KHz, -75 dbc/hz @ 10 KHz, -95 dbc/hz @ 100 KHz, -105 dbc/hz @ 1 MHz Assorbimento: 200mA Commutazione di banda: 0/22 khz o DiSEqC 1.0 Commutazione di polarizzazione: 13/18V o DiSEqC 1.0 Contatti dorati Art.N : LNB 249 Imballo cartone EAN: 8032754493328 Art.N : LNB 249 - B Imballo blister EAN: 8032754493335 51

950-2300 MHz + contenitore per montaggio esterno 950-2300 MHz + Wetterschutzgehäuse 950-2300 MHz + contenitore per montaggio esterno 950-2300 MHz + Wetterschutzgehäuse accessori vari SWI 210-B DiSEqC switch 2x1 SWI 410-B DiSEqC switch 4x1 SWI 210-B Commutatore SAT DiSEqC switch 2x1, 950-2300 MHz, con contenitore per montaggio esterno, imballo blister. Art.N : SWI 210 EAN: 8032754490600 SWI 410-B Commutatore SAT DiSEqC switch 4x1, 950-2300 MHz, con contenitore per montaggio esterno, imballo blister. Art.N : SWI 410 EAN: 8032754490617 COM 123-B Combiner SAT/terrestre Miscelatore / demiscelatore VHF+UHF 40-862 MHz / SAT 950-2400 MHz, passivo, imballo blister. Art.N : COM 123-B EAN: 8032754491447 CON 068AV*02 Connettore F avvitabile, 6,8-7,0 mm, 2 pz. F-Stecker 6,8-7,0 mm, zum Aufschrauben, 2 St. CON 068 AV*02 Connettore F Connettore F-avvitabile, 6,8-7,0 mm, imballo blister 2 pz Art.N : CON 068 AV*02 EAN: 8032754491966 SFI 001-B SAT-Finder Strumento compatto per il corretto puntamento della parabola. Art.N : SFI 001-B EAN: 8032754491430 52

accessori vari LTE 790-B Filtro LTE passa basso Il filtro passa basso LTE 790 permette il solo passaggio di frequenze al di sotto di 790 MHz e taglia tutte le frequenze al di sopra di 790 MHz. Questo per impedire che i segnali LTE (standard 4G) interferiscano sulla banda terrestre sotto i 790 MHz creando così disturbi nella ricezione del segnale DVB-T. Art.N : LTE 790-B EAN: 8032754493847 COX 060-020C Cavo coassiale Cavo coassiale, 20m, completo di 2 connettori ø 6,0 mm, 75 Ohm Art.N : COX 060-020C EAN: 8032754491461 COX 202-B Cavo coassiale Cavo coassiale con connettori IEC (IEC maschio > IEC femmina), 75 Ohm, imballo sacchetto. Lunghezza: 1,5 m Colore: bianco Art.N : COX 202-B EAN: 8032754492017 COX 203-B Cavo coassiale Cavo coassiale con connettori IEC (IEC maschio > IEC femmina angolare), 75 Ohm, imballo sacchetto. Lunghezza: 1,5 m Colore: bianco Art.N : COX 203-B EAN: 8032754492024 53

54 Note

Note 55

Mediasat Spa Via Enrico Fermi 34 39100 Bolzano, Italy Tel. 0471 543 777 Fax 0471 543 740 info@mediasat.com www.mediasat.com CAT 22 ME Con riserva di errori e modifiche tecniche