L offerta radio io-homecontrol di Somfy per tende da sole E S C L U S I V O io e nessun altro
La tecnologia radio di oggi e di domani! Più vantaggi per te Per la prima volta la tecnologia BIDIREZIONALE permette il vero dialogo con la tenda automatica: Invii comandi e ricevi risposte direttamente sullo schermo Una vendita ad alto valore aggiunto. Un installazione più semplice e veloce. Un servizio post-vendita semplificato. più valore per il tuo cliente! La soddisfazione per una soluzione completa per gli spazi esterni. Un maggior comfort quotidiano. Maggiore comprensione di come funzionano i sistemi d automazione. Possibilità di aggiungere facilmente nuove funzionalità all installazione... del telecomando. Ritorno dell informazione Conferma che il comando è stato correttamente eseguito. Comprensione intuitiva del funzionamento del sistema. La gamma io-homecontrol di Somfy: l offerta che fa la differenza! Installazione più veloce ed affidabile: Offerta completa: > Tecnologia radio affidabile e sicura. > Nessun cavo dall unità di comando ai sensori, nessun costo aggiuntivo per le opere murarie. Motore universale radio Sensori sole/vento senza fili > Pre-impostazione automatica delle soglie di sensibilità e dei gruppi per una più rapida installazione. Telecomando funzione sole automatica con ritorno dell informazione Barra luci Ricevitore luce Unità di controllo a parete senza fili
Semplicità e versatilità! La semplicità di avere un telecomando che dialoga con te e con i tuoi clienti Easy Sun io ESCLUSIVA SOMFY Telecomando per la gestione automatica del sole sul terrazzo e sulla facciata. 4 canali per gestire un prodotto o un gruppo di prodotti + 1 canale per la gestione automatica del sole. Per il terrazzo: Tende verticali e orizzontali, illuminazione del giardino e barra luci. Per le protezioni solari: Tapparelle, tende da sole e screen. Semplice per te IMPOSTAZIONI Impostazione automatica per risparmiare tempo: Riconoscimento automatico del motore e della sua applicazione. Creazione automatica dei gruppi in base al tipo di applicazione (es: canale 1 = tutte le tende da sole). gpe manuel store canal1 Apparition soleil Disparition soleil Blocage vent Lumière Apparition soleil Disparition soleil Blocage vent Set group set seuil soleil set seuil set vent seuil vent Set group set seuil soleil set seuil vent DIAGNOSI alerte pile capteur soleil alerte pile capteur vent gpe manuel store canal1 moteur / thermique alerte pile capteur soleil alerte pile capteur vent moteur gpe / thermique manuel store canal1 moteur / thermique Semplice per i tuoi clienti Regolazione direttamente dal telecomando: Lumière Diverse soglie di sensibilità del sensore sole e vento (scelta di 3 livelli, a seconda dell applicazione). Composizione dei gruppi. VR È talmente semplice che i tuoi clienti potranno farlo da soli! (ad eccezione della soglia vento) VR Un feedback visivo appare sullo schermo del telecomando: problemi radio, surriscaldamento del motore Avviso di batteria scarica: l utente può cambiare la batteria autonomamente, senza alcuna assistenza. L individuazione del problema diventa più semplice, riducendo le richieste di assistenza post-vendita. INFORMAZIONE Lo schermo del telecomando mostra le informazioni relative ai sistemi di automazione in tempo reale.. I tuoi clienti sapranno sempre cosa accade sul loro terrazzo! Blocage Disparition vent Apparition soleil soleil Lumière Blocage vent Lumière CONTROLLO O DELEGA Set group set seuil set seuil ventsoleil VR set seuil vent È possibile passare dalla modalità di gestione automatica a quella manuale: Modalità automatica: il terrazzo o la facciata reagiscono automaticamente a seconda dell intensità della luce solare. VR Modalità manuale: la funzione sole automatica è disabilitata, è l utente che vede e gestisce a suo piacimento i vari gruppi. Telecomando appeso alla parete: Telecomando in mano: modalità automatica attivata. modalità automatica disattivata. alerte pile capteur soleil alerte alerte pile capteur pile capteur vent gpe alerte manuel pile store capteur canal1 vent moteur gpe / thermique manuel store soleil canal1 moteur / thermique
La gamma io-homecontrol di Somfy per tende da sole Un offerta che fa la differenza! NUOVO il primo motore universale! Sunea io Motore per tende a bracci tradizionali o cassonate. Protegge il telo e la struttura della tenda Due modalità di impostazione: semi-automatica o manuale. Universale: solo una referenza per tutte le applicazioni. Sai già come installarlo: stessi accessori e stessa ergonomia degli altri motori radio Somfy. Compensazione automatica dell estensione del telo nel tempo. La coppia di chiusura del cassonetto può essere personalizzata. Funzione Chiusura perfetta Garantisce la sicurezza che il cassonetto si chiuda sempre perfettamente. Rilevazione elettronica Chiusura soft Una volta che il cassonetto è chiuso, il motore si ferma immediatamente per non stressare il tessuto e per proteggere la struttura. Possibilità di scegliere 3 livelli di potenza di chiusura. Funzione Back Release Se attivato, il motore effettua un movimento di rilascio del telo per evitare la tensione del tessuto. Questa funzione allunga la durata di vita del telo. Funzione Back Impulse Se attivato, il motore effettua un breve movimento in salita, dopo ogni movimento in discesa, per tendere ulteriormente il tessuto della tenda. Eolis WireFree TM io Protegge la tenda dal vento Sensore WireFree a batterie, a rapida installazione. Regolazione della soglia vento direttamente sul sensore oppure dal telecomando Easy Sun io. Libertà di installazione in facciata, senza necessità di antiestetici cavi e canaline. E consigliabile installarlo con il Sensor Box io per poter regolare la soglia del vento direttamente dal telecomando. Funzionamento a 2 pile AA. Sunis WireFree TM io Protegge più efficacemente la terrazza e l interno dell abitazione dal sole. Sensore WireFree a batterie, a rapida installazione. Regolazione della soglia sole dal telecomando Easy Sun io. Libertà di installazione in facciata, senza necessità di antiestetici cavi e canaline. Da installare insieme al Sensor Box io. Funzionamento a 2 pile AA. Easy Sun io Esclusiva Somfy Telecomando per la gestione automatica del sole sul terrazzo o sulla facciata Situo io e Situo A/M io Hai sempre un telecomando a portata di mano Comando da parete senza fili Può essere posizionato ovunque Il plus di Somfy: A/M: Funzione Auto/Manuale, che permette all utente di passare dalla gestione in modalità automatica a quella manuale con estrema facilità. Lighting ramp io Goditi il terrazzo più a lungo! Barra illuminante lunga 3 metri con faretti LED orientabili. Installazione semplice: 4 metri di cavo con spina precablata, ganci universali, ricevitore on/off integrato. Esteticamente elegante, si inserisce nella tenda in modo discreto. Sicuro (IPX4). Lighting receiver io Consente all utente di spegnere o accendere la luce esterna direttamente da un telecomando io. Potenza massima di 500 W. Facilmente collegabile all impianto elettrico. Sicuro (IPX4). Sensor box io Indispensabile per un dialogo continuo tra il telecomando Easy Sun e i sensori wireless. Consente la regolazione delle soglie sole e vento direttamente dal telecomando Easy Sun io. La batteria del sensore dura più a lungo. Può essere utilizzato per la diagnosi in fase di installazione. Si può collegare facilmente e velocemente ad una presa a 230 V.
Semplicità e affidabilità i benefici per te! Modalità semi-automatica Modalità manuale L installazione in 3 semplici fasi Fase 1 Configura o riconfigura il motore Sunea io mediante un telecomando Situo io. Stesse procedure di tutti i motori Somfy a tecnologia radio: Regolazione dei fine corsa. Abbinamento del telecomando (prog/prog). Seleziona la funzione Impostazione Regola il fine corsa basso Conferma l impostazione Seleziona la funzione Impostazione Seleziona i fine corsa alto e basso Conferma le impostazioni Fase 2 gpe manuel store canal1 Lumière VR Abbina il telecomando Easy Sun io con i sensori e i motori che dovrà gestire: Procedura prog/prog. Funzione AutoScan : ciascun motore è automaticamente identificato sul telecomando usando l icona specifica per quell applicazione. Fase 3 Questo è tutto! Nuovo! Apparition soleil Easy Sun io assegna automaticamente i motori a diversi gruppi e regola di default le soglie sole e vento dei sensori. Lumière Puoi modificare l impostazione delle soglie sole e vento e la composizione dei gruppi dal telecomando ed anche il tuo cliente potrà fare lo stesso! (ad esclusione della soglia vento)
Maggior comfort per i tuoi clienti Il tuo Cliente......saprà sempre cosa sta succedendo sul suo terrazzo! Il feedback visivo che appare sul telecomando Easy Sun io informa l utente sui movimenti della tenda.. Ora che si è alzato il vento, la tenda è salita? Ora che il sole è apparso, la tenda è scesa? Lo schermo del telecomando riporta l informazione chiaramente e allontana ogni dubbio circa il corretto funzionamento dei sistemi automatici.... avrà pieno controllo del suo terrazzo! Esclusiva Somfy Con la funzione Auto/Manuale, potrà disabilitare la gestione automatica del sole in qualsiasi momento. Potrà facilmente regolare le soglie del sensore sole direttamente dal telecomando. Potrà riorganizzare i gruppi direttamente dal telecomando, senza la tua assistenza....ottimizzerà da subito il suo investimento! Il motore muove la tenda dolcemente, contribuendo a preservare il telo, sempre perfettamente teso. Il motore assicura inoltre la perfetta chiusura della tenda nel cassonetto, riparandola dalla pioggia e dall umidità. La funzione di gestione automatica del vento protegge il telo e la struttura in caso di forte vento.
un investimento a lungo termine! Offri il massimo della tecnologia radio per la casa di oggi e di domani. Con io-homecontrol *scegli il nuovo standard per la gestione evoluta delle apparecchiature elettroniche della casa. Una tecnologia che Somfy condivide con altri grandi marchi dell universo casa (finestre per tetti, ingressi, riscaldamento e condizionamento, illuminazione, ecc ), garantendo la sua compatibilità e la possibilità di aggiungere nuove funzionalità nel tempo. Una tecnologia che offre un ritorno dell informazione per una maggior funzionalità e sicurezza. Una tecnologia semplice ed accessibile a tutti. > Per maggiori informazioni: www.somfy.it Offri una soluzione adatta all intera facciata Il telecomando Easy Sun io e i sensori io sono compatibili con tutti i sistemi di protezione solare motorizzati io: tapparelle, tende verticali o veneziane esterne. Warranty Offri il comfort in estate senza costi aggiuntivi year Somfy, garanzia di affidabilità I prodotti Somfy rispettano gli standard di sicurezza europei. Sono progettati e testati fino a migliaia di cicli continui, persino in condizioni climatiche estreme. Prima di essere installati, tutti i prodotti Somfy sono testati in linea di produzione. Il sensore del sole collocato sulla facciata della casa invia al motore io l ordine di abbassare le tapparelle e/o le tende una volta raggiunta la soglia di luminosità predefinita. La temperatura interna della casa si abbassa naturalmente anche di 9 C* e riduce, o persino elimina, il bisogno dei sistemi di condizionamento, abbattendo i costi di consumo energetico. Questa è la Dynamic Insulation TM Somfy. > Per maggiori informazioni: www.somfy.it Somfy offre diversi servizi per assisterti nei tuoi bisogni quotidiani: assistenza telefonica, corsi di formazione ad hoc per i prodotti a tecnologia io-homecontrol per il terrazzo. *Fonti: European Solar Shading Organization, Brussels / Physibel
somfy.it Somfy Italia srl via Copernico 38/40 20090 Trezzano s/n - MI T +39 02 48 47 181 F +39 02 44 55 148 info@somfy.it io-homecontrol, è un protocollo wireless adottato e raccomandato dalle aziende leader nel settore dei prodotti per l automazione domestica, dai loro partner e da un numero sempre crescente di imprese. www.io-homecontrol.com