DARDO2 Sistema per il controllo centralizzato di apparecchi per l illuminazione di emergenza autonomi Caratteristiche Sistema di controllo centralizzato per apparecchi di illuminazione di emergenza autonomi Alimentazione Assorbimento 15VA Classe d'isolamento I Grado di protezione IP40 Batterie interne 12V 3Ah Pb Autonomia Max 10h Linee di collegamento con lampade DARDO2 Numero max di lampade DARDO per linea 96 Numero max di zone per linea 96 Distanza max tra DARDO BOX2 e lampade DARDO 400 m per linea con cavo 2 x 1,5 mm 2 600 m per linea con cavo 2 x 2,5 mm 2 Max estensione linee lampade DARDO 1.000 m. Accessori CONVERTITORE RS Il CONVERTITORE RS per sistemi DARDO consente la comunicazione tra un PC e la DARDO2 oppure tra la centralina e i soccorritori POWERSIN. Il CONVERTITORE /485 deve essere alimentato da rete, ma è dotato di batteria tampone che gli permette di funzionare anche in assenza rete. Sarà quindi possibile avere uno scambio di dati, tra il PC e le centraline, anche in condizione di assenza rete. CONVERTITORE RS ETHERNET Il convertitore /Ethernet per sistemi dardo consente, in abbinamento al convertitore /485, la comunicazione tra la centralina dardo plus ed un PC remoto di supervisione attraverso una rete LAN esistente. Il convertitore Ethernet deve essere alimentato da rete. 240 240 150 340 DARDOBOX2 (senza Printer) La centralina Dardobox2 senza Printer ha un funzionamento analogo a quella dotata di stampante, e deve essere utilizzata in interconnessione con una centralina con printer quando nell impianto sono previsti più di 192 apparecchi. 483 448 338 298 180 GAMMA DARDO2 DARDOBOX2 C/PRINTER (in contenitore a parete e/o quadro) DARDORACK2 C/PRINTER (in contenitore RACK 19" 4 unita') COMPOSIZIONE SISTEMA DARDO2 N. PEZZI MODELLO CODICE CONF/IMB Dardobox2 34077 1/1 Dardobox2 c/printer 34078 1/1 Dardorack2 34079 1/1 Dardorack2 c/printer 34080 1/1 Dardo PC Lite 52000 1/1 Dardo PC Map 52400 1/1 Modem Dardo2 52201 1/1 /485 52202 1/1 /ETHERNET 52205 1/1 DARDOBOX2 (in contenitore a parete e/o quadro) DARDORACK2 (in contenitore RACK 19" 4 unita') LINEA 1 LINEA 2 DARDOBO REST MODE REST MODE..220V MAINS BATTERIE CARICHE BATTERIE CARICHE BATT. SCARICHE REST MODE REST MODE FULL CHARGE FULL CHARGE BATT. LOW AVARIA AVARIA ON FAULT FAULT FUNZIONALE INIBIZIONE AZZER. OCCUPATO IMMINENT FUNCTIONAL INHIBITION ZERO BUSY AUT. 1-3-5-7... ABILITAZIONE REST NON ACCETTATO CORTOCIRC. LINEA 1 DURAT. 1-3-5-7... ABILITATION NO ENTERED SHORT-CIRCUIT LINE 1 AUT. 2-4-6-8... UTILITY CORTOCIRC. LINEA 2 UTILITY SHORT-CIRCUIT LINE 2 DURAT. 2-4-6-8... INHIBIT Pannello di controllo con sinottico e tastiera. 118
ARCHITETTURA DEL SISTEMA Il Sistema Il sistema di controllo per l Illuminazione di Emergenza DARDO2 è in grado di eseguire test periodici, sia funzionali sia di autonomia e di rilasciare, tramite la stampante incorporata, rapporti scritti sullo stato dell impianto con indicazione numerica delle lampade guaste o fuori autonomia. Gli esiti si possono visualizzare anche su personal computer con i Software DARDO PC LITE e DARDO PC MAP. Gli apparecchi dardo In questi apparecchi viene utilizzato un circuito d interfaccia che dialoga con la centralina, e che consente all utente di assegnare un numero ad ogni singola lampada. Questo numero identifica in modo univoco l apparecchio, e sarà riportato nei messaggi di guasto generati e stampati dalla centralina DARDOBOX2 in caso di anomalie. L assegnazione del numero può essere impostata su qualsiasi valore compreso tra 01 e 96, perché 96 è il numero massimo di lampade che la centralina è in grado di controllare su ognuna delle due linee di controllo disponibili. Anche i kit di emergenza per lampade fluorescenti (normalmente conosciuti col nome commerciale di EVERLUX) hanno una versione DARDO compatibile col sistema Dardo2. La DARDOBOX2 E la centralina che controlla il funzionamento d'insieme, gestisce gli eventi temporizzati, interroga le lampade, memorizza i dati e fa funzionare la stampante. Dalla DARDOBOX2 hanno origine due linee che consentono il dialogo con le lampade, è possibile collegare un massimo di 96 lampade per linea, per un totale di 192 apparecchi controllabili. La centralina esegue automaticamente il test funzionale e di autonomia di ciascuna lampada, fornendo direttamente i risultati dei test tramite una stampante già incorporata nella centralina stessa. Tramite il pannello di segnalazione e comandi, posto sul frontale della centralina, si possono richiedere test funzionali o di autonomia immediati per le lampade di ciascuna linea, con stampa locale dei risultati e visualizzazione tramite LED dello stato di buon funzionamento o di guasto delle linee. La stampante fornisce oltre all identificazione delle singole lampade guaste, anche la data e l'ora di ogni evento significativo. Opzioni Oltre alla centralina già dotata di stampante è disponibile la Dardobox2 senza printer, utilizzabile quando più centraline devono essere interconnesse tra loro. E Inoltre possibile monitorare l intero impianto e gestire le principali funzioni da posizione remota, tramite PC e software dedicato DARDO PC LITE o PC MAP fornibili a richiesta. Collegamento con apparecchi Dardo 119
INTERCONNESSIONE E SUPERVISIONE Per sistemi di dimensioni più importanti e possibile collegare tra loro fino a un massimo di quattro DARDOBOX2 (una con printer e tre senza printer), che funzionano in modo praticamente indipendente, salvo per il fatto che condividono l'uso di una sola stampante, con notevole risparmio. In questo caso le lampade controllate possono raggiungere il numero di 768. L interconnessione tra le centraline viene effettuata tramite linea bifilare. Dardo2 può essere collegato direttamente, o via modem, ad un PC per la supervisione di più impianti, anche geograficamente distanti tra loro, tramite, software di tipo grafico ed interattivo; il collegamento tra Dardobox2 e PC avviene tramite bus seriale, e attraverso i software DARDOPC LITE o DARDOPC MAP sono gestibili fino a 32 Centraline per impianto. Le informazioni riportate sul PC in modo grafico (con sinottici o mappe) riguardano: lo stato dell impianto, la configurazione delle lampade, lo stato della comunicazione, lo stato di funzionamento e di autonomia di ciascuna lampada. Interconnessione di centraline Dardobox2 1 2 1 2 3 a a b a 400 m a+b 400 m 1 2 3 4 a b c a+b+c 400 m - N.B. Max configurazione Supervisione con linea Il PC e le Centraline sono posizionate in locali diversi dello stesso edificio. 32 B) Linea 485 01 Supervisione via modem 4 A) Linea 485 /485 A) + B) Max 1200 m PC 4 32 B) Linea 485 Il PC e le Centraline sono posizionate in locali diversi anche geograficamente distanti. 01 A) Linea 485 Modem Modem Linea /485 telefonica A) + B) Max 1200 m PC 120
ON G.BARGELLINI & C. S.p.a. ON G.BARGELLINI & C. S.p.a. OK OK ON/BATT. DARDO PLUS PRINTER Print Feed SUPERVISIONE DEI SISTEMI DARDO Esempio di controllo integrato e supervisione con unico PC dei sistemi OVA formati da centraline Dardo Plus, e Dardo2 STAMPANTE DARDO PC-LITE o DARDO PC-MAP LOCALE DI SORVEGLIANZA Apparecchi illuminazione ordinaria Max 100 Apparecchi per Modulo PRINTER (opzionale) Apparecchi autonomi DARDOBOX con Printer MCL ACL Dispositivo per la divisione delle linee POWERSIN Apparecchi MCS alimentati da POWERSIN 121
DARDO PC LITE E DARDO PC MAP - PROGRAMMI DI SUPERVISIONE Hardware consigliato: Pentium III Mhz Ram 128 Mb o superiore HD 10 Gb o superiore Video digitale Scheda video con risoluzione 1024 x 768 o superiore Stampante Modem Alimentazione con UPS Lettore CD DARDO PC LITE COD. 52000 PROGRAMMA DI SUPERVISIONE PER CENTRALINE DARDO 2 E DARDO 2 MCS FACILE IDENTIFICAZIONE DEI GUASTI GRAZIE A SINOTTICI DI IMMEDIATA COMPRENSIONE. Programma di gestione e supervisione di centraline Dardo Plus, Dardo2 e Dardo2 MCS, con il quale è possibile gestire e verificare l effettiva incidenza dei guasti sulla sicurezza del sistema, per effettuare interventi mirati e ottimizzare la manutenzione. Permette, inoltre, l invio di comandi immediati, la programmazione della periodicità dei test a calendario e la diagnosi della comunicazione Lampada- e -PC. Utilizzando la Dardo2 MCS è possibile monitorare lo stato del soccorritore Powersin collegato, visualizzando lo stato di carica delle batterie, i parametri elettrici in ingresso e in uscita, la predisposizione all'intervento in emergenza e l'autonomia del gruppo in caso di test. I sistemi Dardo Plus, Dardo2 e Dardo2 MCS comunicano col PC attraverso la porta seriale, ma sono possibili collegamenti remoti via Modem. È disponibile un Data Base di eventi che memorizza tutto ciò che è accaduto all'impianto durante il collegamento. Il software necessita di un PC con sistema operativo: WINDOWS 95 / 98 / NT 4.0 / 2000 / XP DARDO PC MAP Cod. 52400 PROGRAMMA DI SUPERVISIONE PER CENTRALINE DARDO 2 E DARDO 2 MCS CON INDIVIDUAZIONE DEL GUASTO SU MAPPE GRAFICHE UTILE IN IMPIANTI VASTI E COMPLESSI, INSTALLATI SU AREE GEOGRAFICHE MOLTO AMPIE. DARDO PC MAP PERMETTE DI LOCALIZZARE I GUASTI AGLI APPARECCHI INSTALLATI, MOSTRANDO L'ESATTA POSIZIONE SU MAPPE GRAFICHE O SCHEMATIZZATE INSERITE DALL'UTENTE. Programma di gestione e supervisione di Centraline Dardo Plus, Dardo2 e Dardo2 MCS, con il quale è possibile gestire e verificare l effettiva incidenza dei guasti sulla sicurezza del sistema, per effettuare interventi mirati e ottimizzare la manutenzione. Con DARDO PC MAP è possibile inserire le planimetrie dell impianto in formato BMP, JPG o GIF e posizionare in modo preciso gli apparecchi di emergenza, cosicché in caso di guasto di uno o più apparecchi il programma evidenzierà sulla pianta le lampade in anomalia. Permette, inoltre, l'invio di comandi immediati, la programmazione della periodicità dei test a calendario e la diagnosi della comunicazione Lampada- e -PC. Utilizzando la Dardo2 MCS è possibile monitorare lo stato del soccorritore Powersin collegato, visualizzando lo stato di carica delle batterie, i parametri elettrici in ingresso e in uscita, la predisposizione all'intervento in emergenza e l'autonomia del gruppo in caso di test. I sistemi Dardo2 e Dardo2 MCS comunicano col PC attraverso la porta seriale, ma sono possibili collegamenti remoti via Modem. È disponibile un Data Base di eventi che memorizza tutto ciò che è accaduto all'impianto durante il collegamento. Il software necessita di un PC con sistema operativo: WINDOWS 95 / 98 / NT 4.0 / 2000 / XP 122