COMUNE DI GRUGLIASCO (Provincia di Torino) SCHEMA DISCIPLINARE PER AFFIDAMENTO INCARICO 5 PROFESSIONALE RIGUARDANTE LA VERIFICA SULLA FATTIBILITA' DI UN'EVENTUALE TRASPOSIZIONE DEL PROGETTO DELLO SPORTELLO POLIFUNZIONE DEL COMUNE DI GRUGLIASCO IN ALTRO EDIFICIO COMUNALE, NONCHE' PER LA PROGETTAZIONE, DIREZIONE LAVORI E 10 COORDINAMENTO SICUREZZA PER LA REALIZZAZIONE DELLO STESSO. CUP J24H13000020004- CIG Z2415824E6. Arch. Bruno Cimberle con studio in Corso Brunelleschi 121/A-10141 Torino, iscritto all'albo professionale degli Architetti della Provincia di Torino al n. 1609- C.F. CMBBRN54D27L219Q- P.IVA 02708760018 15 Importo 26.152,64 oltre I.V.A. SCRITTURA PRIVATA AUTENTICATA REP. N. L'anno duemilaquindici addì del mese in Grugliasco e nell'ufficio Comunale, con la presente scrittura privata autenticata 20 TRA - il Comune di Grugliasco - codice fiscale n. 01472860012, rappresentato dalla dott.ssa Giovanna La Torre, nata a Agira (EN) il 11 settembre 1953 - in qualità di Dirigente del Settore Sviluppo Compatibile, domiciliato per la carica presso il Palazzo Civico, Piazza 25 Matteotti n. 50, che interviene in questo atto ai sensi dell'art. 107 del 1
D.Lgs. 267/2000 e dell'art. 46 del vigente Statuto comunale; - l'arch. Bruno Cimberle- nato a Torino il 27/04/1954, partita I.V.A. 02708760018 con studio in C.so Brunelleschi 121/A- Torino iscritto all Ordine degli Architetti della Provincia di Torino al n 1609. 30 PREMESSO CHE - con determinazioni dirigenziali n. 457 del 30 settermbre 2015 e n. del veniva affidato l'incarico di progettazione, direzione lavori e coordinamento sicurezza per la realizzazione del nuovo Sportello Polifunzionale del Comune di Grugliasco all Arch. 35 Bruno Cimberle; - con le sopra citate determinazioni dirigenziali n. 457 del 30/09/2015 e n. del si approvava lo schema del presente atto TUTTO CIÒ PREMESSO tra le parti come sopra rappresentate si conviene e si stipula quanto segue: 40 ART. 1 Le parti riconoscono che la premessa narrativa forma parte integrante e sostanziale del presente contratto. ART. 2 La dott.ssa Giovanna La Torre, nella propria qualità di Dirigente Settore Sviluppo Compatibile della Città di Grugliasco ed in ottemperanza alle disposizioni sopra menzionate, affida l'incarico 45 di progettazione, direzione lavori e coordinamento sicurezza per la realizzazione del nuovo sportello polifunzionale del comune di Grugliasco all Arch. Bruno Cimberle, che accetta. ART. 3 L incarico viene conferito ed accettato sotto l osservanza delle condizioni tutte stabilite nel presente disciplinare, nelle 50 sopracitate determinazioni n. 457 del 30/09/2015 e 2
n. del ed alle altre condizioni vigenti in materia di lavori pubblici e di servizi. ART. 4 Il professionista, sotto la propria esclusiva responsabilità, ha facoltà di avvalersi della collaborazione di altri Professionisti. 55 ART. 5 - Il professionista svolgerà l'incarico in collaborazione con gli uffici tecnici interessati e con l Amministrazione da cui riceverà tutte le informazioni in proprio possesso necessarie al completamento del progetto. ART. 6 - Il Comune si incarica di fornire tutte le documentazioni 60 tecniche eventualmente in proprio possesso, e di autorizzare il Professionista ad effettuare i sopralluoghi ed i rilievi che ritenesse necessari all'espletamento dell'incarico. Restano a carico del Committente le spese relative a rilasci di permessi, pareri, autorizzazioni, il rimborso delle anticipazioni effettuate dai 65 professionisti, il rimborso dell' I.V.A. e del contributo previdenziale a termini di legge sulle prestazioni del progettista che sono comprese nella voce spese forfetarie, così come le spese di riproduzione della documentazione disponibile, delle copie necessarie all ottenimento dei necessari pareri e delle necessarie autorizzazioni come stimate 70 percentualmente in sede di offerta. ART. 7 - In conformità ai risultati della procedura esperita, le parti danno atto che l'onorario viene determinato in 26.152,64 (ventiseimilacentocinquantadue/64) oltre I.V.A., contributo obbligatorio al 4% ed eventuali diritti di vidimazione. 75 L Amministrazione dichiara di aver stanziato, con le sopracitate 3
determinazioni n. 457/2015 e n. del i mezzi economici per il pagamento degli onorari come segue: 16.591,24 al capitolo 16616 imp. 834/2015; 16.591,23 al capitolo 16616 imp. 151/2016. 80 ART. 8 La prestazione professionale anzidetta si articolerà nelle seguenti mansioni : - redazione del progetto preliminare/ definitivo/ esecutivo delle opere edili ed impiantistiche elettriche; - il coordinamento sicurezza in progettazione ed in esecuzione 85 (comprese opere impianti di climatizzazione); - la direzione dei lavori, liquidazione e contabilità delle opere edili ed impiantistiche elettriche. L'incaricato si impegna fin da ora a redigere tutti gli elaborati previsti dalla normativa vigente in materia relativamente alle singole fasi 90 progettuali affidate. ART. 9 Gli elaborati che dovranno essere presentati, dovranno essere conformi a quanto previsto dall'art. 93 del D.Lgs. 163/2006 e dagli artt. da 24 a 43 del D.P.R. 207/2010. Il professionista si impegna a consegnare gli elaborati relativi alla 95 progettazione preliminare entro il 15/10/2015 e quelli relativi alla progettazione definitiva/ esecutiva entro il 30/11/2015 su supporto cartaceo in triplice copia, sottoscritti in originale e su supporto informatico. Per ogni giorno di ritardo sulle date stabilite verrà applicata una 100 penale pari allo 0,3% dell importo della presente scrittura privata 4
autenticata. Gli elaborati prodotti resteranno di proprietà piena ed assoluta dell Amministrazione che potrà, a proprio insindacabile giudizio, apportare le modifiche ritenute necessarie senza che il professionista 105 possa rilevare eccezioni. ART. 10 Il pagamento dei compensi relativi alla progettazione, come sopra definiti, avverrà su presentazione di regolare fattura ad approvazione del progetto presentato. Il pagamento dei compensi relativi alla direzione 110 lavori/coordinamento in esecuzione potrà avvenire su presentazione di regolare fattura ad emissione dei singoli SAL ed in proporzione ad essi. Il pagamento dei compensi sarà corrisposto entro 60 giorni dalla presentazione delle fatture, successivamente sulle somme dovute ed 115 eventualmente non pagate, decorreranno a favore del Professionista ed a carico dell'amministrazione gli interessi di mora ai sensi di legge. L'Ufficio Ragioneria è autorizzato al pagamento dei compensi sopra citati a presentazione di parcella corredata da apposito certificato di liquidazione. 120 Qualora l Amministrazione decidesse di non procedere con l approvazione del progetto, il professionista avrà comunque diritto al pagamento delle somme ad esso relative, a saldo di ogni proprio avere, trascorsi novanta giorni dalla consegna degli elaborati. ART. 11 - Tutte le spese relative al presente atto e che da esso 125 potranno dipendere, sono a carico del Professionista. 5 5
ART. 12 - Il professionista assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all articolo 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 e s.m.i. ART. 13 - Per qualsiasi controversia derivante dall'esecuzione o 130 interpretazione del presente contratto, le parti convengono che sarà competente il Foro di Torino. ART. 14 Ai sensi dell'art. 2 DPR 62/2013, l'aggiudicatario si impegna ad osservare ed a far osservare ai propri collaboratori a qualsiasi titolo, per quanto compatibili con il ruolo e l attività svolta, 135 gli obblighi di condotta previsti dal Codice di comportamento dei dipendenti del Comune di Grugliasco, approvato con Deliberazione di Giunta Comunale n. 296 del 16 dicembre 2013. ART. 15- Del presente atto, ai sensi dell art. 40 del D.P.R. 26.04.1986 n. 131, le parti richiedono la registrazione in misura fissa trattandosi 140 di incarico assoggettato all imposta sul valore aggiunto. Letto, confermato e sottoscritto con firma digitale, ai sensi dell'art. 1 comma 1 lettera s) del D.Lgs. 82/2005 - Codice dell'amministrazione Digitale. 145 Il Dirigente Il Professionista (dott.ssa Giovanna La Torre) (Arch. Bruno Cimberle) Si dà atto che l'imposta di bollo relativa al presente atto -stipulato in modalità elettronica ai sensi dell'art. 11, comma 13, del D.Lgs. 163/2006- è stata assolta in modo virtuale, ai sensi del D.M. 17/06/2014. 150 Le parti fanno espressa richiesta che il presente documento 6
venga conservato in raccolta tra i miei. Le sottoscrizioni delle parti sono apposte dalla dott.ssa Giovanna La Torre, identificata mediante conoscenza personale, e dall'arch. Bruno Cimberle identificato mediante... 155 rilasciata da... in data... Io sottoscritto, Segretario Generale, attesto che i certificati di firma utilizzati dalle parti sono validi e conformi al disposto dell'art. 1 lettera f) del D.Lgs. 82/2005. IL SEGRETARIO GENERALE 160 (Dott. Luca COSTANTINI) 7