Filtro LTE C60. G (db)

AMPLIFICAZIONE

FILTRI Filtri LTE formato EASY F DA ESTERNO Gamma di filtri disegnati per proteggere dalle interferenze dei segnali provenienti dai trasmettitori telefonici LTE/4G. QR-A00155 Due tipi di filtri LC che presentano criteri di taglio e rendimento in funzione dell esistenza o meno di canali oltre il 58. Due tipi di formato: a inserzione da interno con connessione F o IEC e da esterno EasyF. Art. Descrizione Formato EasyF da esterno 405101 Filtro LTE 470...774MHz (C21-58) 405401 Filtro LTE 5...790MHz SELETTIVO Formato a inserzione F da interno 403101 Filtro LTE 470...774MHz (C21-58) 403401 Filtro LTE 5...790MHz SELETTIVO Formato a inserzione IEC da interno 404411 Filtro LTE 470...774MHz (C21-58) 404412 Filtro LTE 5...790MHz SELETTIVO p 405101 405401 formato ad inserzione DA INTERNO Filtro LTE C58 Filtro LTE C60 p 403401 403101 404411 404412 G () 0-5 -10-15 C58 C60 G () 0-5 -10-15 C57 C60-20 -20-25 -30-25 -30-35 -40-45 -50 700 716,2 732,4 748,6 764,8 781 797,2 813,4 829,6 845,8 862 F (MHz) -35-40 -45-50 700 716,2 732,4 748,6 764,8 781 797,2 813,4 829,6 845,8 862 F (MHz) Articolo 405101 405401 403101/404411 403401/404412 Banda passante MHz 470-774 5-790 470-774 5-790 Attenuazione banda passante 1 1 1 1 Attenuazione estremo superiore banda passante 7 6 7 6 Banda tagliata MHz 791-862 793-862 791-862 793-862 Attenuazione banda tagliata >25 >20 >25 >20 Dimensioni (L x A x P) mm 88 x 79 x 42 64 x 34 x 22,5 Indice di protezione IP 23 20 56 Catalogo 2015

FILTRI Filtri a microcavità LTE BREVETTATO Innovativa tecnologia a microcavità con elementi risonanti ad elevato fattore di qualità, la soluzione definitiva per un qualunque scenario in cui convivono segnali DTT e LTE: QR-A00154 Filtro da interno realizzato secondo le specifiche della guida CEI 100-7 per la protezione dei segnali DTT dalle interferenze LTE. ll filtro deve essere inserito tra l antenna e il primo amplificatore per evitare il passaggio dei segnali interferenti LTE alla rete di distribuzione. Taglio estremamente netto delle trasmissioni LTE, potenzialmente interferenti. Eccellente conservazione delle trasmissioni DTT. Molto stabile di fronte a variazioni di temperatura e/o vibrazioni. Installabile in interno o esterno (mediante scatola art. 4163). Art. Descrizione 403301 Filtro a Microcavità LTE F 5...790MHz Selettivo Filtro a microcavità LTE C60 G () C58 0-5 -10-15 4 C60 1 CEI 100-7/C p 403301-20 5-25 -30-35 -40 2-45 -50 700 727 742 757 772 787 802 817 3 832 847 862 F (MHz) Articolo 403301 Banda passante minima 174-230 / 470790 MHz Banda attenuata 791-862 Numero ingressi Numero uscite 1 connettore F 1 connettore F Impedenza Ohm 75 Perdida de ritorno >10 Attenuazione banda passante da: < 1,5 40 a 778 MHz 786 MHz < 2 < 8 790 MHz Massima variazione di attenuazione sul canale 60 <6 Massima variazione del ritardo de gruppo sul canale 60 ns 90 Attenuazione banda LTE: < 15 791 MHz < 30 da 793 a 821 MHz < 15 da 832 a 862 MHz Temperatura di funzionamento ºC -10... +55 Variazioni in temperatura KHz/ºC 12 Passagio DC no Peso gr 200 Dimensioni (L x A x P) mm 100 x 70 30 Indice di protezione IP 20 174-230/470-862 No DC BIII/UHF 403301 174-230/470-790 537302 RF 57 Catalogo 2015

MISCELATORI Miscelatori universali da palo Elementi passivi per miscelare segnali provenienti da differenti antenne, che si distinguono per: QR-A00037 Perdite minime di inserzione. Sistema di connesione easyf. Scatola da esterno in plastica ABS a prova di intemperie. In caso di installazione in interno, le perforazioni del chassis in zamak consentono di fissarlo a muro. ART. DESCRIZIONE 4040 3i/1u BI/FM-BIII/DAB-UHF[dc] 4041 3i/1u VHF-UHF[dc]-UHF p 4041 Articolo 4040 4041 Bande miscelate BI/FM BIII/DAB UHF VHF UHF1 UHF2 Intervallo di frequenze MHz 47-108 174-254 470-862 47-254 470-862 470-862 Perdita di inserzione 1 1 5 Separazione tra ingressi >20 > 40 (VHF-UHF) / >18 (UHF1-UHF2) Corrente max. ingressi ma - 100-100 - Dimensioni (L x A x P) mm 126 x 136 x 41 126 x 136 x 41 Indice di protezione IP 23 Miscelatori/Divisori di IF e MATV QR-A00094 Chassis in zamak. Passaggio di corrente uscita/ingresso per la linea SAT. Possibilità di utilizzare l art.7452 come filtro GSM, per il suo elevato taglio TV-SAT. Installazione a palo per art. 7452 mediante scatola art. 4163. Connessione F. p 7452 ART. DESCRIZIONE 7452 Miscelatore MATV-IF 2i/1u 5..862-950..2050MHz[dc] 7407 Miscelatore divisore MATV+2IF 3i/2u 5..862-950..2400MHz[dc] p 7407 Articolo 7452 7407 Bande miscelate MATV IF MATV 2 IF Intervallo di frequenze MHz 5-862 950-2150 5-862 950-2150 Perdita di inserzione 2 2 4 2 Separazione tra ingressi >20 >20 Corrente max. ingressi ma - 1000* - 300 Dimensioni (L x A x P) mm 98 x 65 x 27 98 x 75 x 27 Indice di protezione IP 20 * Bidirezionale 58 Catalogo 2015

MISCELATORI Accessori miscelatori/divisori Prodotti in plastica ABS, a prova di intemperie. Installabili sia palo (include fascetta di nylon), che a muro. QR-A00038 Art. DESCRIZIONE 4163 Scatola da esterno grigia (modello grande) 4177 Scatola da esterno nera (modello piccolo ) Articolo 4163 4177 Dimensioni interne (L x A x P) Dimensioni esterne (L x A x P) mm 125 97 35 92 x 66 x 27 136 127 45 113 x 88 x 35 p 4163 p 4177 1201 149902 Miscelatore segnali terrestri (UHF + FM) Miscelatore segnali terrestri e IF (UHF + FM) + IF 149902 1201 4040 7452 IF 1 IF 2 Miscelatore MATV + IF 1 7407 MATV + IF 2 Ricevitore DTT Ricevitore TVSAT 59 Catalogo 2015

AMPLIFICAZIONE DA PALO SERIE NanoKom Rivoluzionaria tecnologia USOS per una gamma di piccoli preamplificatori dal sofisticato disegno. QR-A00161 USOS (User Selectable Output Signal), l utente seleziona il livello di uscita desiderato e il dispositivo si regola automaticamente nel tempo, adattandosi alle variazioni del segnale ricevuto. Interruttore C60/C69 per selezionare il filtraggio del LTE. Interruttore ON/OFF per selezionare il passaggio DC. Figura di rumore molto bassa. Disegno ergonomico di dimensioni ridotte e di facile installazione. Sistema di connessione easyf Scatola ABS. Alimentabile a 12 o 24Vdc. Art. DESCRIZIONE TERRESTRE - ALIM. 12...24V - senza Auto-regolazione 561701 3i/1u UHF[dc]-UHF-VHFmix TERRESTRE - ALIM. 12...24V - con Auto-regolazione 561801 3i/1u BIII-UHF-FMmix SERIE IF MIX - ALIM. 12...24V con Auto-regolazione 561501 3i/1u BIII/UHF[dc]-FMmix-IFmix[dc] 561601 3i/1u UHF-VHFmix-IFmix[dc] Articolo 561701 561801 561501 561601 Ingressi / Bande UHF1 UHF2 VHF UHF BIII BI/FM UHF/BIII BI/FM IF UHF VHF IF Intervallo di frequenze MHz 470-862 47-254 470-862 470-862 470-862 174-254 47-108 174-254 47-108 950-2150 47-254 470-790* 470-790* 470-790* 470-790* 950-2150 Guadagno (1) 27 27-1,5 29 21-2 29 20-2 -2 30-1,5-2,5 Livello uscita DIN45004B µv 107 107-107 105-107 105 - - 107 - - Intervallo di guadagno automatico - - - 0-15 0-15 - 0-15 0-15 - - 0-15 - - Intervallo di regolazione Vout - - - 0-12 0-12 - 0-12 0-12 - - 0-12 - - Livello di uscita autoregolato µv (10 canali DTT) - - - 94 - - 94 - - - 94 - - Intervallo di regolazione del guadagno 0-20 0-20 - - - - - - - - - - - Figura di rumore 6 6-1 3-1,5 3,5 - - 1 - - Alimentazione V dc 12-24 12-24 12-24 12-24 Consumo di corrente 45 40 45 40 ma Corrente max. ingressi (2) - 40 - - - - 40-300 40-300 Indice di protezione IP 23 23 23 23 Dimensioni (L x A x P) mm 88 x 79 x 42 88 x 79 x 42 88 x 79 x 42 88 x 79 x 42 1 - il guadagno si riduce di 2 se il filtro LTE è in ON. 2 - Selezionabile per l ingresso mediante commutatore. * - LTE ON 60 Catalogo 2015

AMPLIFICAZIONE DA PALO Amplificatori MATV - LTE ready Amplificatori da palo con 2 e 3 ingressi e con possibilità di filtraggio LTE. QR-A00252 Interruttore C60/C69 per selezionare il filtraggio del LTE. Interruttore ON/OFF per selezionare il passaggio DC. Disegno ergonomico e di facile installazione. Sistema di connessione easyf Scatola ABS. Alimentabile a 12 Vdc. Art. DESCRIZIONE TERRESTRE - ALIM. 12 V 536040 2i/1u UHF[dc]-BIII/DAB/UHF[dc] 536041 3i/1u UHF[dc]-UHF-BIII/DAB p 536041 Articolo 536040 536041 Ingressi / Bande UHF1 BIII/DAB / UHF2 UHF1 UHF2 BIII/DAB Intervallo di frequenze MHz 470-862 470-790* 174-254 470-862 470-790* 470-862 470-790* 470-862 470-790* 174-254 Guadagno (1) 26 26 26 26 26 23 Livello uscita DIN45004B µv 114 111 114 114 114 111 Intervallo di regolazione del guadagno 0-18 0-18 0-18 0-18 0-18 0-18 Figura di rumore 10 10 10 10 10 10 Alimentazione V dc 12 Consumo di corrente 110 ma Corrente max. ingressi (2) 45/0 45/0 45/0 - - Indice di protezione IP 23 Dimensioni (L x A x P) mm 120 x 130 x 40 1 - il guadagno si riduce di 2 se il filtro LTE è in ON. 2 - Selezionabile per l ingresso mediante commutatore. * - LTE ON 61 Catalogo 2015

AMPLIFICAZIONE DA PALO Amplificatori MATV Completa gamma di amplificatori da palo, che offrono soluzioni sia per la ricezione terrestre che per quella satellitare. QR-00175 Soluzioni di alto e basso guadagno. Soluzioni con miscelazione del SAT. Controllo automatico del passaggio di DC sugli ingressi. Disegno ergonomico e di facile installazione. Sistema di connessione easyf. Scatola ABS. p 535740 Art. DESCRIZIONE ALTO Guadagno - ALTO Livello di Uscita - ALIM. 24V 535640 1i/1u BI/BIII/DAB/FM/UHF[dc] V DC V LNB 535740 3i/1u BI/BIII/DAB-FM-UHF[dc] 535840 4i/1u BI/BIII/DAB-FM-UHF-UHF[dc] RF+IF RF+IF STB OFF V =12.5 DC STB ON V DC =V LNB BASSO Guadagno - ALTO Livello di Uscita - ALIM. 12V 53554034 4i/1u BIII/DAB-UHF[dc]-BIV[dc]-BV[dc] taglio a 34 53554040 4i/1u BIII/DAB-UHF[dc]-BIV[dc]-BV[dc] taglio a 40 SERIE IF MIX - ALIM. 12...24V 5354 5796 543702 V DC V LNB RF+IF RF+IF STB OFF V =12.5 DC STB ON V DC =V LNB 5354 2i/4u UHF/Vmix[dc]-IFmix[dc] 4040 5354 Vdc Ricevitore SAT 62 Catalogo 2015

AMPLIFICAZIONE DA PALO Articolo 535640 535740 Ingressi / Bande BI/BIII/DAB FM UHF BI/BIII-DAB FM UHF Intervallo di frequenze MHz 47-68/175-254 88-108 470-790 47-68/175-254 88-108 470-790 Guadagno 25/30 15 41 25/30 15 41 Livello uscita DIN45004B µv 112 112 114 112 112 114 Intervallo di regolazione del guadagno 20 20 15 15 20 15 Figura di rumore 4 4 Alimentazione V dc 24 24 Consumo di corrente 70 70 ma Corrente max. ingressi (1) - 40 - - 40 Indice di protezione IP 23 23 Dimensioni (L x A x P) mm 120 x 130 x 40 120 x 130 x 40 1 - Rilevazione automatica Articolo 535840 5354 Ingressi / Bande BI/BIII-DAB FM UHF1 UHF2 VHF UHF SAT Intervallo di frequenze MHz 47-68/175-254 88-108 470-790 47-254 470-862 950-2200 Guadagno 25/30 15 38-9 20-12 Livello uscita DIN45004B µv 112 112 114-93 - Intervallo di regolazione del guadagno 15 20 15 15-15 - Figura di rumore 4 7,5-2,5 - Alimentazione V dc 24 12...24 Consumo di corrente 70 40 ma Corrente max. ingressi (1) - - - 40-40 350 Indice di protezione IP 23 23 Dimensioni (L x A x P) mm 120 x 130 x 40 120 x 130 x 40 1 - Rilevazione automatica. Articolo 53554034 53554040 Ingressi / Bande BIII/DAB UHF BIV BV BIII/DAB UHF BIV BV Intervallo di frequenze MHz 174-254 470-790 470-582 582-790 174-254 470-790 470-630 630-790 Guadagno 26 28 26 26 28 26 Livello uscita DIN45004B µv 111 114 111 114 Intervallo di regolazione del guadagno 15 15 15 15 15 15 15 15 Figura di rumore 10 11 13 10 11 13 Alimentazione V dc 12 12 Consumo di corrente 110 110 ma Corrente max. ingressi (1) - 45/0 45/0-45/0 45/0 Indice di protezione IP 23 23 Dimensioni (L x A x P) mm 120 x 130 x 40 120 x 130 x 40 1 - Selezionabile per l ingresso mediante commutatore. 63 Catalogo 2015

AMPLIFICAZIONE DA PALO Banda Art. 536040 - - Art. 536041 - - Art. 53554034 - - Art. 53554040 - - Art. 5354 Art. 535640 Art. 535740 Art. 535840 Guida veloce per la scelta degli amplificatori Bande amplificate e/o miscelate (MHz) FM BI BIII/DAB UHF 1 UHF 2 UHF BIV BV IF SAT 88-108 47-68 174-254 470-790 470-790 470-790 470-* *-790 950-2150 26 111 26 114 26 114 18 10 18 10 18 10 26 111 26 114 26 114 18 10 18 10 18 10 - - - - - - - - 26 111 28 114 26 114 26 114 - - 15 10 15 11 15 13 15 13 26 111 28 114 26 114 26 114 - - 15 10 15 11 15 13 15 13 - Alimentazione consumo -9 - -9 - -9-20 93-12 - 12...24 - - - - - - - - - - 15 2,5 - - 40 15 112 25 112 30 112 41 114 20 4 20 4 20 4 15 4 15 112 25 112 30 112 41 114 20 4 15 4 20 4 15 4 15 112 25 112 30 112 38 114 38 114 20 4 15 4 15 4 15 7,5 15 7,5 - - - - - - - - - - - - - - - Vdc ma 12 110 12 110 12 110 12 110 24 70 24 70 24 70 Passaggio di corrente per gli ingressi ma Ingressi 0/45 UHF1-BII/DAB/UHF2 0/45 UHF1 0/45 UHF-BIV-BV 0/45 UHF-BIV-BV 40 UHF 40 UHF 40 UHF 40 U1-U2 350 IF Indicazioni comuni a tutti gli amplificatori Descrizione Valore Significato dell infografia e dei valori rappresentati in ogni cella Indice di protezione IP 23 Dimensioni (L x A x P) mm 126x135x38 Temperatura ambiente di lavoro ºC -5... +45 Ingresso unico per più bande Ingressi separati per ogni banda Guadagno () Attenuazione () Livello uscita (µv) Figura rumore () 64 Catalogo 2015

Fonti di alimentazione DA INTERNO Qualunque dispositivo attivo installato su un palo necessita di essere alimentato. Le fonti di alimentazione erogano la tensione richiesta attraverso il cavo coassiale che giunge all interno dell abitazione. Serie F QR-A00200 Alimentatore switching con grande rendimento. Fino ad un 40% in meno di consumo. Disegno estetico e dalle dimensioni contenute. Avvitabile a muro. Connessione F. ART. DESCRIZIONE 5504 1i/2u 5...862MHz 24V-130mA 550101 1i/2u 5...862MHz 12V-220mA 550402 1i/2u 5...862MHz 24V-130mA (Blister) p 5504 Serie PicoKom QR-A00068 Alimentatore switching con grande rendimento. Fino ad un 40% in meno di consumo Disegno estetico e dalle dimensioni estremamente ridotte (86x65x26 mm). Installabile in scatole ad incasso di 100x100 mm. Avvitabile a muro. Sistema di connessione easyf. Facile installazione, rispettando il raggio di curvatura minimo dei cavi coassiali. ART. DESCRIZIONE 579401 1i/2u 5...2400MHz 12V-200mA 5795 1i/2u 5...862MHz 24V-130mA 5796 1i/1u 5...2500MHz 12V-220mA p 5795 65 Catalogo 2015

Fonti di alimentazione DA INTERNO Articolo 550101 5504/ 550402 579401 5795 5796 Uscita 2 2 2 1 Intervallo di frequenze MHz 5-862 5-2400 5-862 5-2500 Perdita di inserzione utilizzando 1 uscita 1,5-4 utilizzando 2 uscita 4-6 Tensione di rete (50/60 Hz) Vac 196-264 MATV: < 2 SAT IF: <10 MATV: 1 MATV: < 4 SAT IF: 1,5 tip. SAT IF: < 6,5 Tensione di uscita Vdc 12 24 12 24 12 Corrente di uscita ma 220 130 200 130 220 Tipo di connessione F-femmina easyf Temperatura ambiente di lavoro ºC -10... +45 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 145 45 35 86 65 26 144111 12 Vdc ON / OFF switch 149902 5377 5357 24 Vdc ON / OFF switch 550101 5504 149902 5356 24V 130mA MATV MATV main MATV V DC V LNB RF+IF RF+IF STB OFF V =12.5 DC 220mA STB ON V DC =V LNB 5350 5795 / 579401 5796 543702 66 Catalogo 2015

amplificazione da interno MATV (47...790/862MHz) QR-A00166 Serie NanoKom Rivoluzionaria tecnologia USOS per una innovativa gamma di piccoli amplificatori da interno. USOS (User Selectable Output Signal). l utente seleziona il livello di uscita desiderato e il dispositivo si regola automaticamente nel tempo, adattandosi alle variazioni del segnale ricevuto. Interruttore C60/C69 per selezionare il filtraggio del LTE. Interruttore ON/OFF per selezionare il passaggio DC (alimentazione per preamplificatori). Telealimentabili attraverso l uscita. Alimentatore esterno incluso (eccetto art. 562711/12/13). Disegno estetico e dalle dimensioni ultra ridotte (64x45x28mm). Uscita specifica TV. Avvitabile a muro. Sistema di connessione easyf. USER SELECTABLE OUTPUT SIGNAL art. DESCRIZIONE 562701 1i/1u VHF/UHF 562702 1i/2u VHF/UHF 562703 1i/2u(+TV) VHF/UHF 562711 1i/1u VHF/UHF* 562712 1i/2u VHF/UHF* 562713 1i/2u(+TV) VHF/UHF* 579901 Alimentazione Jack 12V - 0,2 *Alimentazione non inclusa 149902 562702 Vdc Vdc Sorgente per l opzione di alimentazione locale 5796 Vdc Vdc p 579901 Articolo 562701/562711 562702/562712 562703 / 562713 Nº di uscite 1 2 3 (2 + TV)** Banda di frequenza UHF VHF BI FM UHF VHF BI FM UHF VHF BI FM Intervallo di frequenze MHz 470-862 470-790* 174-400 47-68 87-108 470-862 470-790* 174-400 47-68 87-108 470-862 470-790* 174-400 47-68 87-108 Guadagno 26 13 12-20 23 10 9-20 22 9 8-20 Livello uscita DIN45004B µv 106 98 98 103 95 95 102 94 94 Intervallo di guadagno automatico 0-20 0-20 0-20 Intervallo di regolazione Vout 0-12 0-12 0-12 Livello di uscita autoregolato (10 canali DTT) µv 96 93 92 Figura di rumore 4,5 5,5 7 4,5 5,5 7 4,5 5,5 7 Alimentazione ingressi (1) V dc 0/12 0/12 0/12 Corrente max. ingressi ma 50 50 50 Adattatore AC/DC Rete V ac 196-264 (solo art. 562701) 196-264 (solo art. 562702) 196-264 (solo art. 562703) Uscita V dc 12 (solo art. 562701) 12 (solo art. 562702) 12 (solo art. 562703) Consumo totale AC W 0,93 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 64 x 45 x 28 1 - Selezionabile per ingresso mediante un commutatore *: LTE ON / **: L uscita TV attenua 9. 67 Catalogo 2015

amplificazione da interno MATV (47...790 MHz) Serie PicoKom La serie Plug&Play per l uso domestico. QR-A00130 Non necessita di regolazione. Incorpora un avanzato sistema che regola automaticamente il livello di uscita ad un valore adeguato, senza distruggere la qualità del segnale. Versioni con protezione LTE. Interruttore ON/OFF per selezionare il passaggio DC (alimentazione per preamplificatori). Disegno estetico e dalle dimensioni dalle dimensioni estremamente ridotte (86x65x26mm). Installabile in scatole ad incasso di 100x100 mm. Avvitabile a muro. Sistema di connessione easyf. Facile installazione, rispettando il raggio di curvatura minimo dei cavi coassiali. p 560542 art. DESCRIZIONE 560541 1i/1u 47...790MHz c/autoregolato 560542 1i/2u 47...790MHz c/autoregolato 560543 1i/2u+TV 47...790MHz c/autoregolato 12 Vdc 149902 560542 12 Vdc ON / OFF switch 560542 Articolo 560541 560542 560543 Nº di uscite 1 2 3(2 + TV) Banda di frequenza UHF VHF UHF VHF UHF VHF Intervallo di frequenze MHz 470-790 47-400 470-790 47-400 470-790 47-400 Guadagno uscita 24 12 20 10 20 10 TV - - - - 4-2 Livello uscita DIN45004B µv 105 100 105 100 105 100 Intervallo di guadagno automatico 0-20 Livello di uscita autoregolato (10 canali DTT) µv 92 88 92 88 92 88 Figura di rumore 4,5 5 4,5 5 4,5 5 Alimentazione ingressi V dc 12 Corrente max. ingressi ma 150 Consumo totale AC W 3,7 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 86 x 65 x 26 68 Catalogo 2015

5514 5514 amplificazione amplificazione da interno MATV (47...790MHz) QR-A00059 Serie IEC Ampia gamma di amplificatori da interno per applicazioni di MATV, caratterizzati per la loro potenza di uscita e il loro basso consumo. Produzione totalmente automatizzata. 50% di consumo in meno di un amplificatore standard. Bassa figura di rumore. Guadagno regolabile. Fino a 5 uscite. p 552840 Art. DESCRIZIONE 552740 1i/1u 47...790MHz 552840 1i/2u(+TV) 47...790MHz 552940 1i/4u(+TV) 47...790MHz 545740 1i/2u(+TV) 47...790MHz [dc] p 552740 Articoli 552740 552840 552940 545740 Nº di uscite 1 3 (2 + TV) 5 (4 + TV) 3 (2 + TV) Intervallo di frequenze MHz 47-790 Guadagno uscita 1~4 25 20 16 20 uscita TV 12 11 12 Intervallo di regolazione guadagno 12 Livello di uscita DIN45004B µv 112 106 102 106 Figura di rumore 5 Alimentazione ingressi Vdc - 12 Corrente max. ingressi ma 100 Consumo totale AC W 2 4 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 145 x 45 x 35 145 x 60 x 35 145 x 45 x 35 149902 149902 12 Vdc 5457 12 Vdc ON / OFF switch 552940 545740 69 Catalogo 2015

5514 5514 amplificazione amplificazione da interno MATV (47...790/862MHz) Serie F QR-A00061 Ampia gamma di amplificatori da interno per applicazioni di MATV, caratterizzati per la loro potenza di uscita e il loro basso consumo. Produzione totalmente automatizzata. 50% di consumo in meno di un amplificatore standard. Bassa figura di rumore. Guadagno regolabile. Fino a 6 uscite. Art. DESCRIZIONE 5519 1i/1u(+TV) 47...862MHz 552240 1i/2u(+TV) 47...790MHz 552340 1i/4u(+TV) 47...790MHz 5531 1i/6u 47...862MHz 553241 1i/2u(+TV) 47...790MHz [dc] p 5531 Articoli 552240 552340 5531 5519 553241 Nº di uscite 3 (2 + TV) 5 (4 + TV) 6 2 (1 + TV) 3 (2 + TV) Intervallo di frequenze MHz 47-790 47-862 47-320 / 470-862 47-790 Guadagno Uscita 20 16 16 17/27 20 TV 12 11-3/7 14 Intervallo di regolazione guadagno 12 12 12 12 12 Livello di uscita DIN45004B µv 106 102 103 105 106 Figura di rumore 5 Alimentazione ingressi Vdc - 12 Corrente max. ingressi ma - 100 Consumo totale AC W 2 4 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 145 x 45 x 35 145 x 60 x 35 145 x 45 x 35 12 Vdc 149902 553201 12 Vdc ON / OFF switch 149902 553241 5519 543502 70 Catalogo 2015

amplificazione da interno SMATV (47...2150MHz) Serie Picokom La serie Plug&Play idonea per un uso domestico. QR-A00131 Non necessita di regolazione. Incorpora un avanzato sistema che regola automaticamente il livello di uscita ad un valore adeguato, senza distruggere la qualità del segnale. Interruttore ON/OFF per selezionare il passaggio DC (alimentazione per preamplificatori). Disegno estetico e dalle dimensioni estremamente ridotte (86x65x26mm). Installabile in scatole ad incasso di 100x100 mm. Avvitabile a muro. Sistema di connessione easyf. Facile installazione, rispettando il raggio di curvatura minimo dei cavi coassiali. Art. DESCRIZIONE 560601 1i/2u 47..2150MHz con Auto-regolazione [dc] p 560601 Articolo 560601 Intervallo di frequenze MHz 47-862 950-2150 Guadagno 15 23 Intervallo di guadagno automatico 0-12 - Livello di uscita autoregolato (10 canali DTT) µv 85 - Figura di rumore 7 9 Alimentazione ingressi Vdc 12 Corrente max. ingressi 160 ma Corrente max. passante U I 300 Consumo totale AC W 3,7 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 86 x 65 x 26 Configurazione di installazione Vdc - In V STB-1 V STB-2 Vdc ldc max. OFF OFF +12V 160 ma +13V / +18V OFF V STB-1 300 ma +13V +18V +18V 300 ma +18V +13V +18V 300 ma OFF +13V / +18V V STB-2 300 ma VDC RF +FI N/C VSTB1 RF + FI VSTB2 RF + FI NOTE 1. Si può selezionare solo una unica polarità per entrambe le uscite. 2. Le uscite dell amplificatore non sono indipendenti, da entrambe le uscite esce lo stesso segnale. 3. Priorità dei segnali di controllo dei ricevitori satellitari: - 13 Vdc & 18 Vdc 18 Vdc - 0 KHz & 22 KHz 22 KHz 560601 Esempi: STB1(13V; 0 KHz)+STB2(18V; 0 KHz): Seleziona la polarità Orizzontale (18V) e la banda Bassa (0 KHz). d LNB-AMPL >= 30 m STB1(18V; 0 KHz)+STB2(13V; 22 KHz): Seleziona la polarità Orizzontale (18V) e la banda Alta (22 KHz). 71 Catalogo 2015

5514 amplificazione amplificazione da interno smatv (5..2150mhz) Serie F Amplificatore da interno per applicazioni di SMATV. QR-A00062 Produzione totalmente automatizzata. Bassa figura di rumore. Guadagno regolabile. Canale di ritorno passivo. Fino a 3 uscite. Consente il passaggio di corrente dalle sue uscite al suo ingresso. Art. DESCRIZIONE 5530 1i/2u (+TV) 5...2150MHz p 5530 Articolo 5530 Nº di uscite 3(2+ TV) Canale diretto Intervallo di frequenze MHz 47-862 950-2150 uscita 18 20 Guadagno TV 10 12 Livello uscita µv 105 (1) 110 (2) 5357 5795 7452 Intervallo di regolazione del guadagno 0-12 - Figura di rumore 5 3,5 Canale di ritorno Intervallo di frequenze MHz 5-30 Guadagno uscita -9 TV -16 Alimentazione Tensione di rete Vac 196-264 Corrente max. passante U I ma 300 Consumo totale AC W 6 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 145 x 45 x 35 717501 5124 5530 1): DIN 45004B; (2): 2 toni, -35 72 Catalogo 2015

5514 amplificazione amplificazione da interno CATV (5...862Mhz) QR-A00143 Serie F Ampia gamma di amplificatori da interno per applicazioni CATV, caratterizzati per la loro potenza di uscita e il loro basso consumo. Produzione totalmente automatizzata. 50% di consumo in meno di un amplificatore standard. Bassa figura di rumore. Guadagno regolabile. Equalizzatore regolabile. Canale di ritorno attivo o passivo. Fino a 3 uscite. p 5533 Art. DESCRIZIONE 5520 1i/2u (+TV) 5...65-87,5...862MHz 5525 1i/2u (+TV) 5...65-87,5...862MHz 5526 1i/2u (+TV) 5...65-87,5...862MHz 553301 1i/1u 5...30-47...862MHz 5520 Articolo 5520 5526 5525 553301 Nº di uscite 3 (2 + TV) 1 Canale diretto Intervallo di frequenze MHz 87,5-862 47-862 Guadagno Uscita 20 18 24 TV 13 12 - Equalizzatore regolabile 18 18 Livello di uscita DIN45004B 107 106 112 µv Livello di uscita EN50083-3 87 87 95 Intervallo di regolazione del guadagno 12 18 18 Figura di rumore (típ.) 5 5,5 6,5 6 Canale di ritorno Intervallo di frequenze MHz 5-65 5-30 Guadagno -7 +9-7 -2 Livello di uscita DIN 45004B µv 109-6 - Figura di rumore (típ.) 10 - Alimentazione Tensione di rete Vac 196-264 Consumo totale AC W 2 3,5 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 145 x 45 x 35 73 Catalogo 2015

amplificazione da interno Tabella riassuntiva della gamma degli amplificatori da interno Classificazione degli amplificatori da interno Uscita Connettori Ch. EQ SAT ma Caratteristiche CEI F EasyF NANOKOM PICOKOM Art. 562701 / 562711 1 P Art. 562702 / 562712 2 P Art. 562703 / 562713 2 P P Art. 560541 1 P Art. 560542 2 P Art. 560543 2 P P Art. 552740 1 P 150 12Vdc 150 12Vdc 150 12Vdc 150 12Vdc 150 12Vdc 150 12Vdc MATV IEC Art. 552840 2 P P Art. 552940 4 P P Art. 545740 2 P P Art. 553241 2 P P Art. 5519 1 P 100 12Vdc 100 12Vdc F Art. 552240 2 P P Art. 552340 4 P P SMATV Art. 5531 5 P P PICOKOM Art. 560601 2 P P Art. 5530 2 P P 5-30 P Art. 5520 2 P P 5-65 160 12Vdc CATV F Art. 5526 2 P P 5-65 Art. 5525 2 P P 5-65 P Art. 553301 1 P 5-30 P Icone: Uscite principali Uscita diretta al TV Canal de retorno activo Canale di ritorno passivo Corrente per alimentare preamplificatori 74 Catalogo 2015

centrali di amplificazione Serie MiniKom EasyF Centrali di amplificazioni compatte a stadi separati, con possibilità di alto o basso guadagno, multi ingressi, disegnati per il loro utilizzo in piccole e medie distribuzioni. QR-A00164 Nuovo disegno dalle dimensioni ridotte. Filtro LTE selezionabile con commutatore ON/OFF. Innovativo alimentatore switching separabile che garantisce un basso consumo, una facile sostituzione e riduce gli spazi di installazione. Interruttore ON/OFF per selezionare il passaggio DC. LED indicatori dell esistenza di segnale in uscita e alimentazione. Uscita test (-30). Commutatore di guadagno: alto/basso. Avvitabile a muro. Art. DESCRIZIONE MATV (Terrestre) 562501 3i/1u FM-V-U 562401 4i/1u FM-V-U-U 562301 5i/1u FM-V-U-21...35-39...60/69 562302 5i/1u FM-V-U-21...32-36...60/69 Art. DESCRIZIONE SMATV (Terrestre + Satellite) 562601 4i/1u FM-V-U-IF CARATTERISTICHE COMUNI Tensione di rete Vac 196-264 Temp. di lavoro ºC -5 a +45 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 100 x 100 x 50 Articolo 562501 562401 562301/562302 (1) Ingressi banda FM VHF UHF FM VHF UHF1 UHF2 FM VHF BIV BV UHF Intervallo di frequenze MHz 88-108 174-400 470-862 470-790* 88-108 174-400 470-862 470-790* 88-108 174-400 470-590 470-566 (1) 614-862 614-790* 590-862 (1) 590-790 (1) * 470-862 470-790* Guadagno (basso/alto) 15 21/31 34/44 15 21/31 30 /40 15 21/31 28/38 30/40 Intervallo di regolazione del guadagno 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 DIN45004B 113 114 117 113 114 117 113 114 117 117 117 Livello di IMD3 µv - 111 114-111 114-111 114 114 114 uscita EN50083 IMD2-103 - - 103 - - 103 - - - Figura di rumore 9 7 5 9 7 8 9 7 9 8 Alimentazione ingressi Vdc - 12 12-12 12-12 12 12 12 Corrente max. ingressi - 200 200-200 200-200 200 200 200 ma Corrente totale disponibile - 400-400 - 400 Consumo totale AC W 11,5 * LTE ON 75 Catalogo 2015

centrali di amplificazione Serie MiniKom EasyF Articolo 562601 Ingressi banda FM VHF UHF IF Intervallo di frequenze MHz 88-108 174-400 470-862 470-790* 950-2150 Guadagno (1) (basso/alto) 15 20/30 30/40 33...40 Intervallo di regolazione del guadagno 0-20 0-20 0-20 0-25 Equalizzatore ingresso - - - 0-15 DIN45004B 114 114 115 - Livello di IMD3 µv 111 111 - - uscita EN50083 IMD2-103 - - Figura di rumore 8 6,5 6 - Alimentazione ingressi Vdc - 12 12 12 Corrente max. ingressi - 200 200 400 Corrente totale disponibile ma 400 Passaggio max. di corrente per alimentazione remota LNB - - - 500 Consumo totale AC W 11,5 * LTE ON 149902 1065 1201 0/13/18 V - 0/22 KHz 562601 543702 0/13/18 V - 0/22 KHz 717501 76 Catalogo 2015

centrali di amplificazione Serie MiniKom F QR-A00122 Centrali di amplificazione multi ingressi, disegnate per reti di distribuzione piccole e medie. Grazie al loro commutatore di alto/basso guadagno, divengono dei centralini universali, garantendo un livello di uscita corretto anche in presenza di livelli di ingresso molto differenti, mantenendo sempre una bassa figura di rumore. Amplificazione separata. Attenuatori di guadagno per ogni ingresso, mediante tecnologia a diodi PIN. Commutatore di guadagno: alto/basso. Alimentazione per preamplificatori automatica (selezionabile). Uscita test (-30 ). Basso consumo. Art. DESCRIZIONE MATV (Terrestre) 537302 1i/1u V/U 539201 4i/1u FM-BIII/DAB-U-U 539104 5i/1u FM-BIII/DAB-21...35-39...69-U 539105 5i/1u FM-BIII/DAB-21...32-36...69-U p 539201 Selezione alimentazione per preamplificatori 0 /12 Vdc CARATTERISTICHE COMUNI Tensione di rete Vac 207-253 Temp. di lavoro ºC -5 a +45 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 180 110 55 Selezione di guadagno Alto/Basso Articolo 537302 Ingressi banda VHF/UHF Intervallo di frequenze MHz 47-454 470-862 Guadagno (basso/alto) 20/30 27/37 Intervallo di regolazione del guadagno 0-20 0-20 DIN45004B 114 116 Livello di uscita IMD3 µv 111 113 EN50083 IMD2 103 Figura di rumore 7 Alimentazione ingressi Vdc 24 Corrente max. ingressi 70 ma Corrente max. passante U I Consumo totale AC W 7 77 Catalogo 2015

centrali di amplificazione Serie MiniKom F Articolo 539201 539104/539105 (1) Ingressi banda FM BIII/DAB UHF1 UHF2 FM BIII/DAB BIV BV UHF Intervallo di frequenze MHz 88-108 174-400 470-862 88-108 174-400 Guadagno (basso/alto) Intervallo di regolazione del guadagno Livello uscita DIN45004B(basso/alto) IMD3 (basso/alto) 470-590 470-566 (1) 614-862 590-862 (1) 470-862 15 20/30 27/37 15 20/30 25/35 27/37 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 112/114 116/117 112/114 115/116 116/117 EN50083 µv 109/111 113/114 109/111 112/113 113/114 IMD2 103 103 Figura di rumore (Bassa/Alta) 9 6,5/7 8/9,5 9 6,5/ 7 9/ 10,5 8/ 9,5 Alimentazione ingressi Vdc 12 12 12 12 12 12 Corrente max. ingressi ma - 70 70 - - 70 70 70 70 Consumo totale AC W 9 9 UHF/VHF BV BIII-DAB BIV UHF 0 / 24 V 0 / 12 V* 0 / 12 V* 0 / 12 V* 0 / 12 V* FM 537302 539104 543702 543702 * Config. SW1 12V - 70mA - max. totale 78 Catalogo 2015

centrali di amplificazione Serie MiniKom F Centrali di amplificazione SMATV multi ingressi a bande separate, disegnate per reti di distribuzione medie. QR-00056 Art. DESCRIZIONE SMATV (Terrestre + Satellite) 5396 4i/1u BI/FM-BIII-U-IF 5363 2i/1u Miscela MATV-IF 5317 2i/2u MATV/IF-MATV/IF p 5317 SW2: 12V/OFF SW3: BI/FM SW1 : REM/LOC CARATTERISTICHE COMUNI Tensione di rete Vac 196-264 Temp.di lavoro ºC -5 a +45 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 180 110 55 Articolo 5396 5363 5317 Ingressi BI/FM BIII UHF IF MATV IF MATV/FI1 IF2 banda Uscita MATV/IF MATV/IF MATV/FI1 MATV/FI2 47-68 Intervallo di frequenze MHz 174-254 470-862 950-2150 47-862 950-2150 5-30 47-862 950-2150 88-108 (1) Guadagno Intervallo di regolazione del guadagno 33/20 35 40 35(950MHz) 42(2150MHz) -1,5 35(950MHz) 45(2150MHz) -5 30 33(950MHz) 38(2150MHz) 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 Equalizzatore di ingresso 0-15 0-12 0-20 0-15 DIN45004B 112 112 115 117 Livello IMD3 109 112 121 124 114 123 µv di uscita EN50083 IMD2 112 119 CTB,CSO,XMOD 96 Figura di rumore 8 6 14 9 8 10 Separazione UHF- IF SAT > 40 12 Locale Alimentazione ingressi Vdc 12 (2) 12 (2) 12 (2) 13/17 12/17 Remota Corrente max. ingressi 70 70 70 300 Locale - 300 - Corrente max. disponibile ma 300 300 Corrente max. passante U I - - - 500 Remota - - Ampiezza tono 22KHz Vpp - - 0,6 - Consumo totale AC W 10 14 12 1 - SW BI/FM: FM 2 - automatico p 5396 79 Catalogo 2015

centrali di amplificazione Serie DTKom Gamma di centrali professionali disegnata per l uso sia in testa che in distribuzione. Pensata per facilitare i processi di regolazione, grazie alla sua disposizione di microinterrutori e trimmers gestibili dall esterno della centrale. Tecnologia push-pull e power-doubling (123 o 129 µv). Componenti specifici per minimizzzare la figura di rumore totale. LED indicatore di rilevazione segnale. Alimentazione di preamplificatori mediante commutazione. Commutatore di guadagno alto/basso. Alimentatore switching ad alto rendimento e basso consumo. p DTKom GAMMA POWER DOUBLING Livello di uscita fino a 129 µv in entrambe le bande VHF e UHF. Possono essere configurate 2 uscite MATV fino a 123 µv in VHF e UHF. GAMMA PUSH-PULL Livello di uscita fino a 123 µv in entrambe le bande VHF e UHF. Tensione di alimentazione per linee, commutabile. Dettaglio del sistema di dissipazione del calore. Diagramma a blocchi della centrale per facilitare l installazione e la regolazione. Attenuatori di ingresso Interruttore alim. preamp. Selezione guadagno Basso/Alto LED indicatore di presenza di segnale LED di funzionamento ON/OFF Uscita test (-20 ) 80 Catalogo 2015

centrali di amplificazione Serie DTKom MATV QR-A00054 Art. DESCRIZIONE TiPo MATV (Terrestre) per centrale 534040 3i/1u BI/FM-BIII-U PP 534140 5i/1u BI/FM-BIII-21...35-39...69-U PP 534141 5i/1u BI/FM-BIII-21...32-36...69-U PP 4508 4i/1u FM-V-U-U PD 4509 5i/1u FM-V-BIV-BV-U PD MATV (Terrestre) per distribuzione 5338 1i/1u V/U (telealimentable) PP PP: Push-Pull; PD: Power Doubling CARATTERISTICHE COMUNI Uscita test -20 Tensione di rete Vac 196-264 Temperatura ambiente di lavoro ºC -5 a +45 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 264 x 142 50 Articolo 5338 Ingressi bande MATV Intervallo di frequenze MHz 47-862 Guadagno (basso/alto) 41/53 Intervallo di regolazione del guadagno 0-18 Equalizzatore di ingresso 0-18 Attenuatore tra stadi 0-10 Regolazione della pendenza 0-10 DIN45004B 123 Livello IMD3 120 di EN50083 µv uscita IMD2 116 CTB, CSO, XMOD 106 Figura di rumore 10 Alimentazione ingresso/uscita (2) Vdc 9 Corrente max. passante U I ma 700 Consumo totale AC W 11 Articolo 534040 534140 e 534141 (*) Ingressi bande BI/FM (1) BIII UHF BI/FM (1) BIII BIV BV UHF Intervallo di frequenze MHz 47-68 / 88-108 174-370 470-790 47-68 / 88-108 174-370 470-590 470-566 (*) 614-790 590-790 (*) 470-790 Guadagno (basso/alto) 25/39-21/31 36 / 44 43 / 53 25/39-21/31 36 / 44 39 / 48 40 / 50 40 /50 Intervallo di regolazione del guadagno 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 DIN45004B 123 123 123 123 Livello IMD3 120 120 120 120 EN50083 µv di uscita IMD2 110 110 CTB, CSO, XMOD Figura di rumore 10 6,5 5,5 10 6,5 9 9 8 Alimentazione ingressi (2) Vdc 12 12 12 12 12 12 12 12 Corrente max. ingressi ma 50 50 50 50 50 50 50 50 Consumo totale AC W 10 10 Articolo 4508 4509 Ingressi bande FM VHF/BS UHF1 UHF2 FM VHF/S Band BIV BV UHF Intervallo di frequenze MHz 88-110 174-400 470-862 88-110 174-400 470-590 614-862 470-862 Guadagno (basso/alto) 30 32/45 40/52 30 32/45 38/50 38/50 40/52 Intervallo di regolazione del guadagno 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 0-20 DIN45004B 129 Livello IMD3 126 di EN50083 µv uscita IMD2 120 CTB, CSO, MOD 113 Figura di rumore 12 7 10 12 7 11 11 10 Alimentazione ingressi (2) Vdc - 12 12 - - 12 12 12 12 Corrente max. ingressi ma - 70 70 - - 50 50 50 50 Consumo totale AC W 16 17 (1): switch BI/FM (2): switch preamp: ON 81 Catalogo 2015

PWR CTRL PWR amplificazione centrali di amplificazione Serie DTKom MATV INPUT COFDM COFDM channels canali di ingresso 5132 5131 mains rete posizione SW dell interruttore position OFF ON BROADBAND AMPLIFIER RF OUTPUT uscita di 12 12 canali QAM QAM channels outputs uscita outputs uscita 5338 RF+Vdc posizione SW dell interruttore position ON OFF 5132 5131 5132 5130 RF+Vdc RF+Vdc 5338 RF outputs outputs outputs outputs uscita uscita uscita uscita Art. 5338 con l interruttore in ON è capace di alimentare un altro amplificatore di linea art. 5338. UHF1 UHF2 BIII FM 4508 543502 82 Catalogo 2015

centrali di amplificazione Serie DTKom SMATV QR-A00053 Art. DESCRIZIONE TIPO SMATV (Canale di ritorno + Terrestre + Satellite) 533501 1i/1u Canale di ritorno (5...65MHz)/MATV/IF PP 5337 2i/2u Canale di ritorno/matv/2if PD PP: Push-Pull; PD: Power Doubling p DTKom UHF2 UHF1 UHF3 FM BIII / DAB SAT1 532810 RF IN MATV < 100 µv d > 150m 533501 CARATTERISTICHE COMUNI Uscita test -20 Tensione di rete Vac 196-264 Temperatura ambiente di lavoro ºC -5 a +45 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 264 x 142 50 Distr. 1 Distr. 2 Articoli 533501 5337 Canale di trasmissione Ritorno Diretto Ritorno Diretto Passivo Attivo MATV IF SAT Passivo Attivo MATV IF1 SAT IF2 SAT Intervallo di frequenze MHz 5-65 87-862 950-2150 5-30 47-862 950-2150 Guadagno (basso/alto) -4 20 40/53 42-5 17 34/47 42 Intervallo di regolazione del guadagno 0-20 0-18 0-20 0-20 Equalizzatore di ingresso 0-18 0-12 0-20 0-12 Attenuatore tra stadi 0-10 0-18 0-10 0-20 Regolazione della pendenza 0-10 0-10 DIN45004B 116 124 116 123 Livello IMD3 113 119 121 113 120 120 di EN50083 µv uscita IMD2 92 114 115 89 114 115 CTB, CSO, XMOD 106 104 Figura di rumore 10 10 13 15 10 12 Alimentazione ingressi Vdc - - Corrente max. ingressi ma - - Consumo totale AC W 11 18 83 Catalogo 2015

centrali di amplificazione Serie DTKom CATV Art. DESCRIZIONE TIPO CATV (Canale di ritorno + Terrestre) 451201 1i/1u Canale di ritorno (5...65MHz)/MATV PD QR-A00116 PD: Power Doubling 534040 RF IN MATV < 100 µv 4530 451201 d > 150m p DTKom Distr. 1 Distr. 2 Articolo 451201 Canale di trasmissione Ritorno Diretto Passivo Attivo MATV Intervallo di frequenze MHz 5-65 87-862 Guadagno (basso/alto) -3 20 40/53 Intervallo di regolazione del guadagno 0-20 0-20 Equalizzatore di ingresso 0-20 Attenuatore tra stadi 0-10 Regolazione della pendenza 0-10 DIN45004B 116 129 Livello IMD3 113 126 EN50083 µv di uscita IMD2 92 119 CTB, CSO, XMOD 109 Figura di rumore 10 10 Alimentazione ingressi Vdc - Corrente max. ingressi ma - Consumo totale AC W 15 Uscita test -20 Tensione di rete Vac 196-264 Temperatura ambiente di lavoro ºC -5 a +45 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 264 x 142 50 84 Catalogo 2015

centrali di amplificazione Serie stagna da esterno Utilizzato in applicazioni di reti CATV, dove si necessita di prodotti stagni e alimentabili da remoto. QR-A00138 Centrale e fonte di alimentazione realizzate in chassis di alluminio per uso esterno. La centrale è configurabile: Telealimentazione per l ingresso/uscita. Amplificazione extra, selezionabile (10 ). Pre-amplificazione, attenuazione canale di ritorno, Equalizzatore e attenuatore del canale diretto. Connettore 5/8. p 4513/5456 Art. DESCRIZIONE CATV (Canale di ritorno + MATV) 4513 Amplificatore stagno da esterno 5...65/87,5...862MHz 5456 Alimentatore stagno da esterno Articoli 4513 Canale di trasmissione Ritorno Diretto Intervallo di frequenze MHz 5-65 87,5-862 Guadagno 12 36 (1) Intervallo di regolazione del guadagno 0-20 0-20 Equalizzatore di ingresso - 0-20 Regolazione della pendenza - 0-20 Livello DIN45004B 112 121 di EN50083 IMD2 µv - 113 uscita CTB, CSO, XMOD - 105 Figura di rumore - 8 Tensione di rete Vac 40 60 Corrente max. passante U I A 5 Consumo totale AC W 15 Indice di protezione IP 67 Dimensioni (L x A x P) mm 278 x 207 x 100 (1): Con modulo di amplificazione; 26 senza modulo. Articoli 5456 Intervallo di frequenze MHz 5-860 Tensione di uscita Vac 57 Corrente massima erogata A 5 Tensione di rete Vac 195-264 Consumo totale AC W 375 Indice di protezione IP 67 Dimensioni (L x A x P) mm 278 x 207 x 100 Centrale 195-264 Vac RF + AC 4513 RF 5456 RF + AC ON OFF 85 Catalogo 2015

amplificazione PROGRAMMABILE Avant 3 Centrale di amplificazione analogica/digitale programmabile idonea sia per abitazioni unifamiliari che per piccoli condomini. QR-A00156 Equalizzazione automatica. Regolazione indipendente di ogni filtro. Dispone di 2 ingressi UHF programmabili (5 filtri in totale). Ogni filtro seleziona un qualunque canale dal 21 al 60 con la possibilità di aprire la sua larghezza di banda da 1 a 5 canali adiacenti (da 8 a 40MHz con passo di 8MHz) per i canali tra C21-C30 e con una larghezza da 1 a 7 canali adiacenti (da 8 a 56MHz con passo di 8MHz) per i canali tra C31-C60. Ingresso banda larga nell intervallo da 174 a 406MHz. Ingresso di BI o FM (selezionabile). Ogni filtro dispone di un led indicativo del livello del segnale di ingresso. p Avant 3 Alimentazione per preamplificatori (12 Vdc). Dotato di connettori di miscelazione, per essere ampliato. Configurabile mediante il programmatore universale art. 7234. BIII-DAB UHF1 Combinando dos amplificatori UHF2 UHF2 FM UHF1 Art. DESCRIZIONE 532740 Avant 3 5i/2u BI/FM-V-U-U-INmix (790MHz) IN Mix Uscita Uscita Ingressi UHF1 UHF2 BI/FM VHF IN MIX Banda MHz 470-862 470-790 47-68 / 87-108 174-406 47-406 / 470-790 Guadagno 52 32 /15. 35. 3 Filtri per ingresso 5-0 2-3 - - - Nº Nº canali per filtro 1-5 (BIV) / 1-7 (BV) - - - Intervallo di regolazione del guadagno - 0-18 0-15 - Intervallo CAG del filtro 0-20 - - - Regolazione livello di uscita 0-15 - - - Livello max. di ingresso 95 - - - Livello di uscita DIN45004B μv 116 114 114/116 IMD3 113 111 111/113 Selettività 20 (±16MHz) 20 (±20MHz) 15 (±40MHz) - Figura di rumore 7 7 7 - Alimentazione ingressi Vdc 12 12-12 - Corrente max. ingressi ma 50 50-50 - Consumo totale AC W 9 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 198 x 119 x 65 86 Catalogo 2015

PWR CTRL PWR CTRL PWR CTRL PWR CTRL amplificazione amplificazione PROGRAMMABILE QR-A00157 Avant 7 Centrale di amplificazione programmabile idonea sia per abitazioni unifamiliari che per condomini da piccoli a grandi. 3 ingressi UHF programmabili condivisi tra 10 filtri disponibili. Ogni filtro può essere programmato ad un qualunque canale UHF (21 a 60), e la sua larghezza di banda può essere aperta da 1 fino a 5 canali adiacenti (da 8 a 40MHz con passo di 8MHz). I livelli di uscita dei filtri si equalizzano automaticamente, potendo regolare successivamente la loro pendenza. La centrale dispone di un ingresso Larga Banda (47-790MHz), con amplificazione, destinato per una possibile espansione del sistema, così come per miscelare i segnali provenienti da trasmodulatori. Gli articoli 532840 dispongono di amplificazione I.F. (da 950 a 2.150 MHz, una sola banda selezionabile). Programmabili precedentemente lontani dall installazione e senza segnali di ingresso (esclusa l autoregolazione). Programmabili mediante software art. 216801 o il programmatore universale art. 7234. p Avant 7 Art. DESCRIZIONE 532840 Avant 7 7i/2u FM-BIII/DAB-BL-U-U-U-IF 532940 Avant 7 6i/1u FM-BIII/DAB-BL-U-U-U UHF2 UHF3 FM BIII / DAB (VHF/UHF) UHF1 SAT1 Ref. 532840 p 7234 Terr. SAT2 CARATTERISTICHE COMUNI Tensione di rete Vac 196-264 Temperatura ambiente di lavoro ºC -5 a +45 Indice di protezione IP 20 Peso gr 2.800 Dimensioni (L x A x P) mm 320 x 258 x 60 Ref. 5363 Terr. + SAT2 Terr. + SAT1 87 Catalogo 2015

amplificazione PROGRAMMABILE Avant 7 Articolo 532840 Ingressi UHF1 UHF2 UHF3 FM BIII/DAB 47-790 MHz IF SAT Intervallo di frequenze MHz 470-790 87-108 174-260 47-370 370-790 950-2150 Guadagno Configurazione dei filtri Auto (max. 51 ± 3). Auto Auto Auto Auto (max. 41 ± 3) (max. 44 ± 3) (max. 36 ± 2) (max. 39 ± 2) 10 0 0 - - - - - 9 0 1 - - - - - 7 2 1 - - - - - 6 3 1 - - - - - 5 3 2 - - - - - Numero di canali per filtro 0-5 (1) - - - - - Regolazione della pendenza 0-9 (1) - - - - 0-12 (1) Livello di ingresso consigliato μv 60-105 60-85 62-87 69-73 70-74 - Intervallo di regolazione del guadagno 0-20 (2) 0-25-OFF (2) 0-25-OFF (2) - - 0-24-OFF (1) Regolazione manuale guadagno ± 9 (per filtro) ± 9 ± 9 - - - Livello di uscita DIN45004B 120 123 μv Regolazione del livello di uscita 96-111 86-101 91-106 91-106 96-111 - Figura di rumore 9 10 10 - - 9 Selettività 20 (±16 MHz) - - 40 (a 862MHz) Alimentazione ingressi Vdc 24-24 - - 13/17(22KHz) Corrente max. ingressi ma 60 - - - - 300 Consumo totale AC W 26 1 - Regolazione programmabile 2 - Regolazione automatica 42...45 Articolo 532940 Ingressi UHF1 UHF2 UHF3 FM BIII/DAB 47-790 MHz Intervallo di frequenze MHz 470-790 87-108 174-260 47-370 370-790 Guadagno Auto (max. 55 ± 3). Auto (max. 45 ± 3) Auto (max. 48 ± 3) Auto (max. 40 ± 2) Auto (max. 43 ± 2) 10 0 0 - - - - 9 0 1 - - - - Configurazione dei filtri 7 2 1 - - - - 6 3 1 - - - - 5 3 2 - - - - Numero di canali per filtro 0-5 (1) - - - - Regolazione della pendenza 0-9 (1) - - - - Livello di ingresso consigliato μv 60-105 60-85 62-87 69-73 70-74 Intervallo di regolazione del guadagno 0-20 (2) 0-25-OFF (2) 0-25-OFF (2) - - Regolazione manuale guadagno ± 9 (per filtro) ± 9 ± 9 - - Livello di uscita DIN45004B 124 μv Regolazione del livello di uscita 100-115 90-105 95-110 95-110 100-115 Figura di rumore 9 10 10 - Selettività 20 (±16 MHz) - - Alimentazione ingressi Vdc 24-24 - - Corrente max. ingressi ma 60-60 - - Consumo totale AC W 16 1 - Regolazione programmabile 2 - Regolazione automatica 88 Catalogo 2015

AMPLIFICAZIONE MONOCANALE Serie T12 Gli amplificatori monocanale/multicanale più sofisticati del mercato. Sistema modulare e espandibile. QR-A00119 Alta affidabilità, grazie alla sua produzione totalmente robotizzata. Sostanziali migliorie nel disegno della schermatura. Possibilità di alimentazione fino a 24 moduli mediante il suo alimentatore switching art.549812. Alimentazione per preamplificatori configurabile mediante interruttore ON/OFF. Regolatore di guadagno. Totalmente compatibile con le versioni precedenti. Includono gli elementi necessari per la loro installazione (ponticelli, cavetti di alimentazione...) Consentono la loro installazioni sia su barra DIN che in rack. Chassis in zamak. Modulo specifico per IF. p T12 Art. DESCRIZIONE 508112 BI/SubB 47...100MHz 508212 FM 88...108MHz 508712 BS Bassa 104...174MHz 508312 BIII 174...230MHz 509912 DAB 195...232MHz 508812 BS Alta 230...300MHz 508912 Iperbanda 302...470MHz 508612 UHF 470...862MHz (monocanale/multicanale) DTT 509712 UHF 470...862MHz (con autoregolazione) DTT 509812 UHF 470...862MHz (selettivo) 509512 UHF 470...862MHz (selettivo con autoregolazione) 508012 IF 950..2150MHz VHF FM DAB UHF 13V + 22KHz Int. (0/22KHz) Int. (13/17/OFF V) 549812 508112 509912 508212 508012 509812 24V ON/OFF FI + MATV 89 Catalogo 2015

AMPLIFICAZIONE MONOCANALE Serie T12 Articoli 508112 508212 508712 508312 509912 508812 508912 508612 509712 509812 509512 508012 f i f o f w MHz 47-100 87,5-108 104-174 174-230 195-232 230-300 302-470 470-862 950-2150 BW MHz 7-7 7 37 7 8 8 56 8 8 8 950-2150 50 35 58 45 45 58 58 50 57 55 57 35 50 35 35 35 35 35 35 35 30 30 30 30 20 EQ - - - - - - - - - - - 0 12 µv A 123 (1) 114 (1) 125 (1) 123 (1) - 124 (1) 125 (1) 125 111 (1) 125 (1) 125 (1) 121 (1) 124 (2) D - - - - 114 (3 - - 118 102 (1) 118 (1) 118 (1) 114 (1) I ma 100 400 v V dc 24 13/17 KHz - 0/22 ma 70 95 130 P <1 <3 <3 <1 <3 <1 <1 <3 <1 <2 <2 - ref. 5080 R n+1 - - - - - - - >3 >3 >18 >18 - R n+2 >40 - >30 >30 >20 >25 >30 >15 >25 >50 >50 - R n+3 - - - - - - - >20 >50 - - - Figura di rumore NF <9 <9 <11 <11 <12,5 Autoregolato CAG - 30-30 - Dimensioni (L x A x P) mm 35 x 198 x 107 (1): EN 50083-5; (2): DIN VDE0855/12; (3): d i = 50 (2 ch. 4 MHz) ref. 5080 90 Catalogo 2015

FonTE DI ALIMENTAZIONE, SUPPORTI E ARMADI Fonte di alimentazione T12 Art. DESCRIZIONE 549812 Alimentatore switching QR-A00126 Articolo 549812 Tensione di rete (50/60 Hz) Vac 195-264 Tensione di uscita Vdc 24 Corrente di uscita A 2,5 Potencia max. erogata W 60 Consumo totale AC W 70 Temperatura ambiente di lavoro ºC -10... +45 Indice di protezione IP 20 Dimensioni (L x A x P) mm 70 x 198 x 92 QR-A00139 Supporti e armadi T12 Art. DESCRIZIONE 5071 Supporto standard a muro, 498 mm (1 Alim. + 10 T05 /T12). 5239 Supporto standard a muro, 560 mm (1 Alim. + 12 T05 /T12). 5301 Cornice per rack di 19, 10 Moduli + Alimentazione. 5072 Armadio a muro con serratura, 498 mm (1 Alim. + 10 T05 /T12). Dimensioni (L x A x P): 610 x 295 x 235 Armadio a muro con serratura e unità di ventilazione, 498 mm 507202 (1 Alim.+10 T05 /T12) Dimensioni (L x A x P): 610 x 295 x 235 5069 Armadio a muro con serratura, 648 mm (1 Alim. + 14 T05 /T12) Dimensioni (L x A x P): 760 x 295 x 235 506901 Armadio a muro con serratura, 648 mm (2 Alim. + 10 T05 /T12) Dimensioni (L x A x P): 760 x 295 x 235 5334 Unità di ventilazione per art. 5069 e 506901 5235 Armadio a muro con serratura, 948 mm (1 Alim. + 22 T05 /T12) Dimensioni (L x A x P): 1060 x 295 x 235 5333 Armadio rack 19 15U, porta, ventilazione e ruote Dimensioni (L x A x P): 540 x 740 x 400 5331 Armadio rack 19 28U, porta, ventilazione e ruote Dimensioni (L x A x P): 600 x 1400 x 600 5332 Armadio rack 19 37U, porta, ventilazione e ruote Dimensioni (L x A x P): 600 x 1800 x 600 507312 T12/T05 Pannello cieco di riempimento 35mm-5U p 549812 p 5071/5239 p 5331/5332/5333 p 5334 p 5069/506901/5072 p 5334 p 5301 91 Catalogo 2015

accessori Accessori T12 Art. DESCRIZIONE 5074 T03/T12 Ponticello EMC F AD inserzione 4221 T03/T12 Iniettore di DC monocanale QR-A00039 p 5074 p 4221 Programmatore universale Programmatore che consente la configurazione e la regolazione dei Moduli programmabili (T.0X, T05, AVANT...). QR-A00080 Dotato di memoria per il salvataggio, lettura e clonazione di configurazioni. Variazione dell illuminazione del display per adeguarlo alle condizioni di luminosità dell installazione. Gestione facile e intuitiva. Include cavetto di 1m. con 2 connettori maschio RJ45. Art. DESCRIZIONE 7234 Programmatore universale p 7234 Software di controllo TSuite QR-A00150 Software che consente la configurazione e la regolazione di tutti gli apparati programmabili (eccetto l Avant 3). Include: Software TSuite. Cavo connessione PC modulo CDC (RS232 - RJ45). Adattatore USB - COM (RS232) (art. 5838) Prolunga USB. SOFTWARE DE CONTROL DE CABECERA HEADEND MANAGEMENT SYSTEM SOFTWARE Unified software control of all your T.0X deployments Remote IP connection through Televes linking servers Local LAN access with web server interface for Real-Time head-end status report Custom client configuration capability Art. DESCRIZIONE 216801 Software di controllo TSuite p 216801 Armadio per centrali Art. DESCRIZIONE 5750 Armadio per centrali 440x440x140mm QR-A00067 p 5750 92 Catalogo 2015

accessori QR-A00146 Amplificatori di linea Si alimentano attraverso il cavo coassiale, dal ricevitore o mediante un iniettore di corrente. Chassis in zamak. Le scatole in plastica art. 4163 (coperchio a cerniera) e 4177 (coperchio a scorrimento) sono a prova di intemperie, e servono per l installazione di questi amplificatori in esterno tipo a palo, a muro,... Connessione F. p 7485 Art. DESCRIZIONE 7485 1i/1u UHF/IF 4006 1i/1u UHF Articolo 7485 4006 Nº di ingressi / uscita 1 / 1 1 / 1 Intervallo di frequenze MHz 47-862 950-2150 47-862 Guadagno -2,5 20 13 Livello uscita µv - 112,5 (2) 98 (1) p 4006 Intervallo di regolazione del guadagno - - 0-13 Figura di rumore - 5,5 4,5 Corrente max. passante U I ma 500 - Alimentazione Vdc 12...18 24 Consumo di corrente ma 60 28 Dimensioni (L x A x P) mm 100 65 27 63 x 33 x 22 (1): DIN 45004B; (2): 2 toni, -35 7485 950-2150 MHz (+DC) 12-18 Vdc Filtri trappola QR-A00137 Art. Descrizione 4162 Filtro trappola IEC BI/FM/BIII/UHF 2 Canali 4007 Filtro trappola F UHF 1 Canale 4163 Scatola da esterno grigia (modello grande) Articolo 4162 4007 Regolatori 2 1 Nº di canali 1 2 UHF < 1 < 1 Perdita di inserzione BIII < 2 - FM < 10 - BI < 15 - VCn > 35 15-20 > 15 Attenuazione VCn±1 - < 3 < 5 VCn±2 < 3 - < 1 Connettori IEC F Passaggio corrente DC si Dimensioni (L x A x P) mm 74 x 55 x 23 63 x 33 x 22 VC: portante video; N: canale sintonizzato p 4163 p 4162 p 4007 93 Catalogo 2015