. DEUMIDIFICAZIONE RIS DW 00 EKO DRY 00 DRY 00 BASE DRY 00 MURAL DRY 00 MURAL BASE
RIS DW 00 EKO UNITÀ DI RECUPERO CALORE E DEUMIDIFICAZIONE L'unità RIS 00 DW è costituita da: Sistema di ventilazione con recuperatore di calore a flussi controcorrente ad altissima efficienza. Gruppo frigorifero per la deumidificazione in fase estiva: "Il sistema" consente di immettere in ambiente aria a temperatura neutra oppure raffrescata a supporto dei sistemi di raffrescamento radiante. CARATTERISTICHE: Ventilatori (ad alta efficienza, con motori EC brushless) Recuperatore di calore a piastre di polistirene di tipo counterflow ad alta efficienza Compressore frigorifero ermetico monocilindrico alternativo funzionamento in VENTILAZIONE Portata aria compresa tra 80 e 160 mc/h Potenza assorbita tra 2x15 e 2x0W (con pressione disponibile di 100Pa) funzionamento in VENTILAZIONE più ricircolo Portata aria compresa tra 160 e 00mc/h. Potenza assorbita 2x60 (con 00mc/h -100 Pa) Potenza assorbita 2x70 (con 00mc/h 200 Pa) Recuperatore di calore (rendimento >90 %) Invernale (20 C 50% U.R. interno, -5 C 80% U.R. esterno) Q=80mc/h rendimento 95% Invernale (20 C 50% U.R. interno, -5 C 80% U.R. esterno) Q=160mc/h rendimento 91% Estivo (26 C 65% U.R. interno, 5 C 50% U.R. esterno) Q= 80mc/h rendimento 9% Estivo (26 C 65% U.R. interno, 5 C 50% U.R. esterno) Q=160mc/h rendimento 86% Funzionamento estivo in deumidificazione e/o integrazione Condizione di funzionamento: interno: 26 C 65% U.R.; esterno: 5 C 50% U.R. rinnovo Q=160mc/h + ricircolo Q=140mc/h (totale agli ambienti Q=00mc/h) Portata acqua refrigerata a 15 C 00l/h (deltat 15-19, 1420W) Deumidificazione riferita all ambiente 625W (25,9 l/giorno) Deumidificazione totale 108W (44,9 l/giorno) Integrazione ambiente 1050W Potenza assorbita dal compressore 500W
RIS DW 00 EKO DATI TECNICI DESCRIZIONE U.M. RIS 00DW Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 20/1/50 Peso Kg 71 Capacità di deumidificazione totale Capacità di deumidificazione utile (riferita al ricircolo) l/24h 44,9 W 108 l/24h 25,9 W 625 Capacità frigorifera utile (riferita al ricircolo) W 1050 Potenza elettrica assorbita dal compressore W 460 Portata acqua richiesta l/h 400 Perdita di carico circuito acqua kpa 8 Gas refrigerante R14a Gr 240 Potenza assorbita dal ventilatore di mandata (min - max) W 15-70 Portata ventilatore di mandata con 100 Pa (min - max) mc/h 80-00 Prevalenza utile ventilatore di mandata con 00 mc/h Pa 100 Potenza assorbita dal ventilatore di espulsione (min - max) W 15-0 Portata ventilatore di espulsione (min - max) mc/h 80-160 Prevalenza utile ventilatore di espulsione con 160 mc/h Pa 100 Recupero energetico in funzionamento invernale (20 C - 50% U.R. interno, -5-80% U.R. esterno) Portata 80 mc/h 95% Portata 160 mc/h 91% Livello di pressione sonora in sola ventilazione (120 mc/h) db(a) 9 Livello pressione sonora in deumidificazione (00 mc/h) db(a) 42,9 COMPONENTI DELLA MACCHINA 1178 7 4 5 9 1 799 2 11 10 6 12 8 Altezza macchina 276 mm 1 R Recuperatore di calore a controcorrente 2 Cf Compressore frigorifero Bw Batteria alettata alimentata ad acqua attraversata dall aria di mandata 4 Be Batteria alettata evaporante del Cf, attraversata dall aria di mandata 5 Bc1 Batteria alettata condensante del Cf, post-scaldamento dell aria di mandata 6 Cp Condensatore a piastre aldobrasate in acciaio inossidabile AISI16 7 F1 Ventilatore di mandata aria agli ambienti 8 F2 Ventilatore di espulsione aria all esterno 9 S1 Serranda di ripresa aria (no cucina e bagni), Serranda del condotto di ricircolo 10 S2* Serranda di ripresa aria da cucina e bagni, da espellere attraverso R 11 S* Serranda di ripresa aria esterna di rinnovo che attraversa R 12 Aa Attacchi acqua 2x1/2 gas femmina * Elementi Opzionali.
RIS DW 00 EKO MODALITA DI FUNZIONAMENTO ESTIVO MODALITA DI FUNZIONAMENTO INVERNALE SOLO VENTILAZIONE SOLO VENTILAZIONE portata d'aria da 80 a 160 mc/h. portata d'aria da 80 a 160 mc/h. SOLO DEUMIDIFICAZIONE SOLO RISCALDAMENTO portata d'aria da 160 a 00 mc/h; Il calore in eccesso viene smaltito nell'acqua refrigerata. portata d'aria da 200 a 00 mc/h; Prevedere valvola a vie su alimentazione acqua per controllo della temperatura di immissione VENTILAZIONE + DEUMIDIFICAZIONE VENTILAZIONE + RAFFRESCAMENTO RISCALDAMENTO + VENTILAZIONE Il funzionamento è simile a quello in deumidificazione, la portata di ventilazione viene integrata con una quota di ricircolo fino a raggiungere la portata d'aria ambiente. La serranda della presa di ricircolo modula per ottenere la proporzione voluta. La portata di ventilazione viene integrata con una quota di ricircolo fino a raggiungere la portata d'aria ambiente. La serranda della presa di ricircolo modula per ottenere la proporzione voluta. Prevedere valvola a vie su alimentazione acqua per controllo della temperatura di immissione
RIS DW 00 EKO PANNELLO DI CONTROLLO La macchina è dotata di un pannello di controllo remoto da montare su guida DIN in un quadro elettrico a parete. Il pannello di controllo è dotato di n. morsettiere su cui connettere: 1 il collegamento alla macchina tramite i 4 fili che permettono l alimentazione elettrica del pannello (24V) e la comunicazione seriale con la scheda elettronica; 2 i consensi digitali per le varie funzioni da attivare; le due uscite digitali a relè che permettono di attivare una pompa di circolazione e un allarme in caso di malfunzionamento. PANNELLO DI CONTROLLO SCHEDA ELETTRONICA D1 C 1 2 4 5 6 7 8 C D2 A B C D E F G H C1 NO1 C2 NO2 +V A B GND C COMUNE 1 2 4 5 6 7 8 C COMUNE A INGRESSO EST/INV B RICIRCOLO C RINNOVO SI D DEUMIDIFICAZIONE E INTEGRAZIONE F RINNOVO NO G FREE COOLING H ECONOMY Funzioni attivabili tramite gli ingressi digitali: cambiamento stagione estate/inverno; rinnovo (si, no, automatico); deumidificazione; raffrescamento in integrazione (oppure riscaldamento in inverno); attenuazione delle portate d aria di rinnovo. Impostazioni disponibili da tastiera: attivazione delle funzioni (in alternativa ai consensi digitali); impostazione ora corrente; stagione corrente (in alternativa al consenso digitale); impostazione delle portate d aria sia di ricircolo che di rinnovo; temperatura di mandata in funzione deumidificazione e di integrazione per ciascuna stagione; fasce orarie di rinnovo automatico dell aria (massimo 4); fasce orarie di attenuazione della portata di ventilazione (massimo 4). È inoltre possibile leggere i valori dei sensori di temperatura di cui è dotata la macchina, utile in fase di collaudo o di verifica del corretto funzionamento.
DRY 00/ DRY 00 BASE/ DRY 00 MURAL/ DRY 00 MURAL BASE DESCRIZIONE DEL PRODOTTO I deumidificatori della serie DRY sono unità in grado di effettuare il trattamento estivo dell'aria in abbinamento con un impianto di raffrescamento radiante. Raffreddano l aria aspirata utilizzando sia l acqua fredda dell impianto, sia un circuito frigorifero interno, in modo da realizzare il processo di deumidificazione con la massima efficienza. Le unità hanno inoltre la possibilità, mediante un comando elettrico, di smaltire il calore sviluppato dal circuito frigorifero direttamente nell acqua refrigerata, effettuando così un raffreddamento dell aria in uscita che integra il raffrescamento dei pannelli radianti. Il processo di trattamento dell aria varia a seconda che si voglia ottenere in uscita aria neutra oppure raffreddata rispetto alla temperatura dell'aria aspirata.
DRY 00/ DRY 00 BASE/ DRY 00 MURAL/ DRY 00 MURAL BASE FUNZIONAMENTO CARATTERISTICHE: CON ARIA NEUTRA L aria, filtrata attraverso la sezione filtrante (1), subisce un preraffreddamento tramite lo scambiatore ad acqua refrigerata (T consigliata 15 C) (2). L utilizzo dell acqua refrigerata per preraffreddare l aria è fondamentale per l efficienza del processo, perché in questo modo è possibile rendere minimo l impegno di potenza elettrica del compressore frigorifero (4). L aria viene poi deumidificata attraversando in sequenza le batterie alettate di un circuito frigorifero: nella prima batteria () vi è la deumidificazione vera e propria, nella seconda (6) vi è il postriscaldamento, effettuato tramite il calore sviluppato dal circuito frigorifero. L aria in uscita è neutra rispetto alla temperatura di ingresso alla macchina; questo effetto viene ottenuto mediante un passaggio d acqua calibrato nello scambiatore a piastre (5) che asporta il calore in eccesso. Lo scambiatore alettato (7) funge da accumulatore di liquido refrigerante e ha un effetto minimo in questa modalità di funzionamento. In questa modalità la valvola manuale (12), che deve essere regolata in fase di installazione per permettere un passaggio di acqua calibrato al fine di asportare il calore in eccesso rispetto alla neutralità dell aria in uscita. La macchina è in grado di funzionare con questa configurazione anche in assenza d acqua; mancando però sia il preraffreddamento sia lo smaltimento del calore, l aria uscirà ad una temperatura superiore a quella di entrata. FUNZIONAMENTO CARATTERISTICHE: IN INTEGRAZIONE In questa modalità viene chiusa l elettrovalvola (10) e aperta l elettrovalvola (11); l accumulatore (7) si svuota attraverso il capillare (1) ed il liquido liberato si accumula tutto nel condensatore (6). Quando quest ultimo è completamente allagato di liquido lo smaltimento del calore è inibito e avviene quasi completamente nello scambiatore a piastre (5), nel quale scorre liberamente l acqua refrigerata attraverso la valvola (11) aperta. Nel funzionamento in integrazione è previsto inoltre un cambio ad una velocità superiore del ventilatore, che viene di fabbrica impostato per dare 200 mc/h in deumidificazione e 00 mc/h in integrazione. Funzionamento presente solo nei modelli DRY 00 e DRY 00 MURAL
DRY 00 DRY 00 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Compressore frigorifero Ermetico, monocilindrico alternativo Gas refrigerante R14a 450g Alimentazione elettrica 20/1/50 (V/ph/Hz) Batteria di pre-raffreddamento Tubi in rame (2 ranghi) e alette in alluminio con trattamento idrofilico Batteria evaporante Tubi in rame e alette in alluminio con trattamento idrofilico Batteria di post-riscaldamento Tubi in rame e alette in alluminio Condensatore ad acqua A piastre saldobrasate in acciaio inossidabile AISI 16 Attacchi acqua 2 x ½ GAS femmina Ventilatore Centrifugo a doppia aspirazione con motore direttamente accoppiato Campo di funzionamento Da 15 C a 2 C Sicurezze Pressostato di massima pressione, controllo temperatura acqua in ingresso, relè di segnalazione allarme DATI CARATTERISTICI DATI CARATTERISTICI U.M. Deumidif. Integr. Portata aria m/h 200 00 Prevalenza disponibile (configuraz. di fabbrica) Pa 24 45 Umidità asportata (26 C 65%UR - acqua ingr.15 C) l/g 25,5 25,5 Pot. elettrica assorbita W 410 420 Pot. elettrica assorbita dal ventilatore W 0 7 Portata acqua pre-raffreddamento l/h 180 180 Portata acqua totale l/h 220 290 Perdita di carico circuito acqua kpa 12 15 PREVALENZA DISPONIBILE ALLE VARIE VELOCITÀ DEL VENTILATORE PREVALENZA DISPONIBILE ALLE VARIE VELOCITÀ DEL VENTILATORE Portata aria m/h 200 00 1a Velocità Pa 24 18 2a Velocità Pa 42 2 a Velocità Pa 52 45 4a Velocità Pa 68 60 DATI ACUSTICI DATI ACUSTICI Livello di potenza sonora db (A) secondo ISO 747 Velocità 1 Velocità 2 Velocità Velocità 4 Ventilazione 9,6 41,4 46,2 50,4 Deumidificazione/ Integrazione 46 47,5 49,2 51,2 (*) Nota: il livello di pressione sonora equivalente è in funzione del locale in cui viene installata la macchina, della presenza o meno di canale e/o plenum. Generalmente il valore è 7-10db(A) inferiore a quello della potenza sonora e con canale e/o plenum si riduce ulteriormente.
DRY 00 PRESTAZIONI La tabella seguente riporta le rese in deumidificazione e la resa in raffreddamento sensibile, nel caso di funzionamento in integrazione. TEMPERATURA ACQUA DI ALIMENTAZIONE CONDIZIONI ARIA IN INGRESSO POTENZA FRIGORIFERA TOTALE POTENZA FRIGORIFERA SENSIBILE POTENZA FRIGORIFERA LATENTE UMIDITÀ CONDENSATA C C - UR% W W W l/g 21 18 15 24-55 1080 750 0 11,4 24-65 1120 660 460 15,8 26-55 1270 850 420 14,4 26-65 1280 740 540 18,7 24-55 120 860 70 12,7 24-65 1270 770 500 17,1 26-55 1400 950 450 15,4 26-65 1440 850 590 20,5 24-55 170 970 400 1,8 24-65 1460 90 50 18,1 26-55 1540 1060 480 16,6 26-65 1690 950 740 25,5 DIMENSIONI D INGOMBRO COMPONENTI PRINCIPALI 1 Vano quadro elettrico 2 Compressore frigorifero Filtro aria aspirata 4 Batteria alettata 5 Ventilatore 6 Scambiatore a piastre 7 Vano valvole
DRY 00 BASE DRY 00 BASE CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Compressore frigorifero Ermetico, monocilindrico alternativo Gas refrigerante R14a 240g Alimentazione elettrica 20/1/50 (V/ph/Hz) Batteria di pre-raffreddamento Tubi in rame (2 ranghi) e alette in alluminio con trattamento idrofilico Batteria evaporante Tubi in rame e alette in alluminio con trattamento idrofilico Batteria di post-riscaldamento Tubi in rame e alette in alluminio Attacchi acqua 2 x ½ GAS femmina Ventilatore Centrifugo a doppia aspirazione con motore direttamente accoppiato Campo di funzionamento Da 15 C a 2 C Sicurezze Controllo temperatura acqua in ingresso, evaporatore, condensatore, led e relè di segnalazione allarme DATI CARATTERISTICI DATI CARATTERISTICI U.M. Deumidif. Portata aria m/h 200 Umidità asportata (26 C 65%UR - acqua ingr.15 C) l/g 25,5 Pot. elettrica assorbita W 80 Pot. elettrica assorbita dal ventilatore W 0 Portata acqua pre-raffreddamento l/h 180 Portata acqua totale l/h 220 Perdita di carico circuito acqua kpa 12 PREVALENZA UTILE ALLE VARIE VELOCITÀ DEL VENTILATORE PREVALENZA UTILE ALLE VARIE VELOCITÀ DEL VENTILATORE Portata aria m/h 200 1a Velocità Pa 15 2a Velocità Pa 44 a Velocità Pa 65 DATI ACUSTICI DATI ACUSTICI Livello di potenza sonora db (A) secondo ISO 747 Velocità 1 Velocità 2 Velocità Ventilazione 9,6 41,4 46,2 Deumidificazione 46 47,5 49,2 (*) Nota: il livello di pressione sonora equivalente è in funzione del locale in cui viene installata la macchina, della presenza o meno di canale e/o plenum. Generalmente il valore è 7-10db(A) inferiore a quello della potenza sonora e con canale e/o plenum si riduce ulteriormente.
DRY 00 BASE PRESTAZIONI La tabella seguente riporta le rese in deumidificazione e la resa in raffreddamento sensibile, nel caso di funzionamento in integrazione. TEMPERATURA ACQUA DI ALIMENTAZIONE CONDIZIONI ARIA IN INGRESSO POTENZA FRIGORIFERA LATENTE UMIDITÀ CONDENSATA C C - UR% W l/g 21 18 15 24-55 0 11,4 24-65 460 15,8 26-55 420 14,4 26-65 540 18,7 24-55 70 12,7 24-65 500 17,1 26-55 450 15,4 26-65 590 20,5 24-55 400 1,8 24-65 50 18,1 26-55 480 16,6 26-65 740 25,5 DIMENSIONI D INGOMBRO COMPONENTI PRINCIPALI 1 Vano quadro elettrico 2 Filtro aria aspirata Compressore frigorifero 4 Batteria alettata 5 Ventilatore
DRY 00 MURAL DRY 00 MURAL CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Compressore frigorifero Ermetico, monocilindrico alternativo Gas refrigerante R14a 260g Alimentazione elettrica 20/1/50 (V/ph/Hz) Batteria di pre-raffreddamento Tubi in rame (2 ranghi) e alette in alluminio con trattamento idrofilico Batteria evaporante Tubi in rame e alette in alluminio con trattamento idrofilico Batteria di post-riscaldamento Tubi in rame e alette in alluminio Attacchi acqua 2 x ½ GAS femmina Ventilatore Centrifugo a doppia aspirazione con motore direttamente accoppiato, a velocità Campo di funzionamento Da 15 C a 2 C Sicurezze Controllo temperatura acqua in ingresso, evaporatore, condensatore, led e relè di segnalazione allarme DATI CARATTERISTICI DATI CARATTERISTICI U.M. Deumidif. Integr. Portata aria m/h 200 00 Umidità asportata (26 C 65%UR - acqua ingr.15 C) l/g 24 24 Pot. elettrica assorbita W 80 90 Pot. elettrica assorbita dal ventilatore W 0 40 Portata acqua preraffreddamento l/h 180 180 Portata acqua totale l/h 220 290 Perdita di carico circuito acqua kpa 12 15 DATI ACUSTICI DATI ACUSTICI Livello di potenza sonora db (A) secondo ISO 747 Velocità 1 Velocità 2 Velocità Ventilazione 9,6 41,4 46,2 Deumidificazione 46 47,5 49,2 (*) Nota: il livello di pressione sonora equivalente è in funzione del locale in cui viene installata la macchina, della presenza o meno di canale e/o plenum. Generalmente il valore è 7-10db(A) inferiore a quello della potenza sonora e con canale e/o plenum si riduce ulteriormente.
DRY 00 MURAL PRESTAZIONI La tabella seguente riporta le rese in deumidificazione in funzione della temperatura ambiente, umidità relativa e temperatura dell'acqua refrigerata. TEMPERATURA ACQUA DI ALIMENTAZIONE CONDIZIONI ARIA IN INGRESSO POTENZA FRIGORIFERA TOTALE POTENZA FRIGORIFERA SENSIBILE POTENZA FRIGORIFERA LATENTE UMIDITÀ CONDENSATA C C - UR% W W W l/g 21 18 15 24-55 990 710 280 9,5 24-65 990 60 60 12,2 26-55 1150 810 40 11,6 26-65 1150 780 70 12,6 24-55 110 820 10 10,6 24-65 1170 70 440 15,2 26-55 10 900 400 1,8 26-65 10 810 520 17,9 24-55 140 920 420 14, 24-65 1410 880 50 18 26-55 1480 1000 480 16,7 26-65 1600 900 700 24 DIMENSIONI D INGOMBRO COMPONENTI PRINCIPALI 1 Vano quadro elettrico 2 Filtro aria aspirata Compressore frigorifero 4 Batteria alettata 5 Ventilatore
DRY 00 MURAL BASE DRY 00 MURAL BASE CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE Compressore frigorifero Ermetico, monocilindrico alternativo Gas refrigerante R14a 260g Alimentazione elettrica 20/1/50 (V/ph/Hz) Batteria di pre-raffreddamento Tubi in rame (2 ranghi) e alette in alluminio con trattamento idrofilico Batteria evaporante Tubi in rame e alette in alluminio con trattamento idrofilico Batteria di post-riscaldamento Tubi in rame e alette in alluminio Attacchi acqua 2 x ½ GAS femmina Ventilatore Centrifugo a doppia aspirazione con motore direttamente accoppiato, a velocità Campo di funzionamento Da 15 C a 2 C Sicurezze Controllo temperatura acqua in ingresso, evaporatore, condensatore, led e relè di segnalazione allarme DATI CARATTERISTICI DATI CARATTERISTICI U.M. Deumidif. Portata aria nominale alla 1 velocità m/h 200 Umidità asportata (26 C 65%UR - acqua ingr.15 C) l/g 24 Pot. elettrica assorbita W 80 Pot. elettrica assorbita dal ventilatore W 0 Portata acqua totale l/h 220 Perdita di carico circuito acqua kpa 6 DATI ACUSTICI DATI ACUSTICI Livello di potenza sonora db (A) secondo ISO 747 Velocità 1 Velocità 2 Velocità Ventilazione 9,6 41,4 46,2 Deumidificazione 46 47,5 49,2 (*) Nota: il livello di pressione sonora equivalente è in funzione del locale in cui viene installata la macchina, della presenza o meno di canale e/o plenum. Generalmente il valore è 7-10db(A) inferiore a quello della potenza sonora e con canale e/o plenum si riduce ulteriormente.
DRY 00 MURAL BASE PRESTAZIONI La tabella seguente riporta le rese in deumidificazione in funzione della temperatura ambiente, umidità relativa e temperatura dell'acqua refrigerata. TEMPERATURA ACQUA DI ALIMENTAZIONE CONDIZIONI ARIA IN INGRESSO POTENZA FRIGORIFERA LATENTE UMIDITÀ CONDENSATA C C - UR% W l/g 21 18 15 24-55 280 9,5 24-65 60 12,2 26-55 40 11,6 26-65 70 12,6 24-55 10 10,6 24-65 440 15,2 26-55 400 1,8 26-65 520 17,9 24-55 420 14, 24-65 50 18 26-55 490 16,7 26-65 700 24 DIMENSIONI D INGOMBRO COMPONENTI PRINCIPALI 1 Vano quadro elettrico 2 Filtro aria aspirata Compressore frigorifero 4 Batteria alettata 5 Ventilatore