BUGATTI ACCESSORI PER TENDE

STORIA History Fondata negli anni quaranta, la METALLURGICA BUGATTI FILIPPO S.r.l. è una ditta produttrice di articoli in ottone, alluminio, zama e acciaio. Il principio base del suo successo è l importanza di aver capito quanta attenzione meritano i particolari, determinanti per arricchire un ambiente e conferirgli un tono insolito e più accogliente. Oggetti in metallo, non solo perchè sono garanzia di durata illimitata, ma soprattutto per l incontestabile effetto estetico che essi comportano, armonizzandosi senza difficoltà ad ogni tipo di arredamento classico e moderno. Garante di un patrimonio di conoscenze tecnologiche prodotte da un genuino amore artigianale tramandato da padre in figlio per più generazioni, la METALLURGICA BUGATTI FILIPPO S.r.l. ha fatto del proprio marchio un sinonimo di alta e costante qualità. Since 1940s the METALLURGICA BUGAT TI FILIPPO S.r.l. company produces finest italian articles in brass, aluminium, zamac and steel. The basic concept of elegance and taste has been from the beginning the base for its success. This demonstrates the importance of having understood how much attention must be given to details, details which can enhance their surroundings and be the expression of personal style. Such objects are appreciated not only for their pratical importance but also for their expression of beauty and elegance of form. The reliable guidance of tradition and experience passed on from father to son has made the METALLUR- GICA BUGATTI FILIPPO S.r.l. a synonym for consistently hight quality. It is with a great deal of pleasure and a little pride that the METALLURGICA BUGATTI FILIPPO S.r.l. presents to you this catalogue for your perusal and your consideration.

ESPOSITORI Displays E021 Expo vuoto Without rods Ø 20 E022 Expo completo With rods Ø 20 E031 Expo vuoto Whitout rods Ø 30 E032 Expo completo With rods Ø 30 E023 Expo vuoto Without rods Ø 20 E024 Expo completo With rods Ø 20 E033 Expo vuoto Whitout rods Ø 30 E034 Expo completo With rods Ø 30 3

TUBI Rods ACCIAIO INOX Stainless steel Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. 180 Liscio 120 140 160 180 200 240 300 FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 07 17 Lucido Polished stainlees steel Satinato Matt stainlees steel 4

5 Ø 16

7 Ø 16

9 Ø 16

TERMINALI Finials 25015.16 Dea d. 25 x L. 65 mm. 25037.16 Fresato d. 16 x L. 34 mm. 25032.16 Cilindro lungo d. 16 x L. 34 mm. 25038.16 Ogiva d. 24 x L. 44 mm. 25033.16 Cilindro lungo Rigato d. 16 x L. 34 mm. 25039.16 Pallina d. 20 x L. 20 mm. 25034.16 Cilindro corto d. 16 x L. 18 mm. 25040.16 Tronco Rigato Ø 22 x L. 38 mm. 25035.16 Cilindro corto Rigato d. 16 x L. 18 mm. 25041.16 Tappo d. 16 x L. 5 mm. 10 25036.16 Tronco d. 22 x L. 38 mm. 25042.16 Rosetta per terminale d. 20 x 5 mm.

SUPPORTI E ANELLI Brackets and rings Ø 16 Troncoidale singolo 26039.16 L. 140 mm. Aperto 26400.16 Supporto a soffitto L. 25 x 5 mm. 26030.16 Moderno singolo Aperto L. 70 mm. 23000.16 Prolunga per Supporto moderno L. 30 mm. 26031.16 Moderno singolo Aperto L. 130 mm. Anello liscio 27002.20 con guarnizione occhiolo ottone d. 38 x 28 mm. Moderno doppio 26032.16 L. 130 mm. Aperto Anello liscio 27004.20 con guarnizione occhiolo plastica d. 38 x 28 mm. 26037.16 Piatto singolo Chiuso L. 120 mm. 27006.20 Anello fuso con guarnizione d. 38 x 28 mm. Cod. Descrizione 26100.16 Supporto a parete Cod. 27105.16 Descrizione Giunzione interna per tubi Ø 16 11

FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 12 01 07 14 17 18 Ottone lucido verniciato Varnished polished brass Cromato Chromed brass Bronzo satinato Matt bronze brass Nichel satinato Nickel matt brass Ottone satinato verniciato Varnished matt brass

13 Ø 20

15 Ø 20

17 Ø 20

TUBI OTTONE Brass rods Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. 280 Tubo Liscio 120 140 160 180 200 250 300 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. 281 Tubo Torciglione 120 140 160 180 200 250 300 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. 282 Tubo Rigato 120 140 160 180 200 250 300 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 290 Liscio Set corda 200 250 300 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 300 Liscio c/ganci plastica 200 250 300 Finiture disponibili: 01 14 18 FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 18 01 07 14 17 18 Ottone lucido verniciato Varnished polished brass Cromato Chromed brass Bronzo satinato Matt bronze brass Nichel satinato Nickel matt brass Ottone satinato verniciato Varnished matt brass

TUBI ACCIAIO Stainlees steel rods Ø 20 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. Cm. 180 Tubo Liscio 120 140 160 180 200 240 300 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 190 Liscio Set corda 200 240 300 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 191 Liscio c/ganci plastica 200 240 300 FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 07 17 Lucido Polished stainlees steel Satinato Matt stainlees steel 19

TERMINALI Finials 25001.20 Cono d. 45 x L. 70 mm. 25005.20 Oliva d. 32 x L. 58 mm. 25201.20 Mini Cono d. 30 x L. 45 mm. 25007.20 Tappo d. 25 x L. 10 mm. 25002.20 Doppio Cono d. 32 x L. 66 mm. 25008.20 Sfera d. 40 x L. 40 mm. 25003.20 Fresato d. 30 x L. 68 mm. 25009.20 Palla d. 60 x L. 85 mm. 20 25004.20 Pomolo d. 38 x L. 78 mm. 25208.20 Mini sfera d. 30 x L. 47 mm.

TERMINALI Finials Ø 20 25010.20 Tappo Cilindro d. 25 x L. 30 mm. 25011.20 Giglio d. 40 x L. 75 mm. 25016.20 Sole d. 200 mm. 25012.20 Pagoda d. 40 x L. 85 mm. 25020.20 Fiore d. 50 x L. 70 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 25013.20 Pigna d. 35 x L. 85 mm. 25021.20 Pomolo ottagonale d. 36 x L. 56 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 25015.20 Dea d. 40 x L. 110 mm. 25022.20 Smeraldo d. 60 x L. 198 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 21

TERMINALI Finials 25030.20 Cilindro lungo d. 20 x L. 45 mm. 25035.20 Cilindro corto rigato d. 20 x L. 25 mm. 25031.20 Oliva ad innesto d. 28 x L. 65 mm. 25036.20 Tronco d. 28 x L. 48 mm. 25033.20 Cilindro lungo rigato d. 20 x L. 45 mm. 25037.20 Cilindro fresato d. 20 x L. 43 mm. 25034.20 Cilindro corto d. 20 x L. 25 mm. 25039.20 Pallina d. 30 x L. 30 mm. 22

TERMINALI Finials Ø 20 25040.20 Tronco rigato d. 28 x L. 48 mm. 25044.20 Regina d. 40 x L. 38 mm. 25041.20 Tappo d. 20 x L. 5 mm. 25046.20 Tronco moderno d. 30 x L. 60 mm. 25043.20 Rosetta per terminale d. 24 x 5 mm. 25047.20 Oliva moderno d. 30 x L. 70 mm. 23

TERMINALI Finials 25501.20 Sfera vetro rosa d. 40 mm. 25507.20 Uovo vetro righe oro d. 45 x L. 100 mm. 25503.20 Sfera vetro nera d. 40 mm. 25508.20 Uovo vetro bianco d. 45 x L. 100 mm. 25504.20 Sfera vetro azzurra d. 40 mm. 25509.20 Uovo vetro nero/argento d. 45 x L. 100 mm. 25505.20 Sfera vetro bolle d. 40 mm. 25510.20 Uovo vetro topazio/oro d. 45 x L. 100 mm. 24 25506.20 Sfera vetro satinata d. 40 mm. 25518.20 Sfera Swarovsky d. 40 mm.

TERMINALI Finials Ø 20 25512.20 Cigno vetro nero d. 55 x L. 135 mm. 25601.20 Sfera marmo nero d. 65 mm. 25513.20 Cigno vetro ruggine d. 55 x L. 135 mm. 25602.20 Sfera marmo rosso d. 65 mm. 25514.20 Fiore vetro blu/oro d. 48 x L. 115 mm. 25603.20 Sfera marmo verde d. 65 mm. 25528.20 Vetro rosso d. 40 x L. 65 mm. 25529.20 Vetro nero d. 40 x L. 65 mm. 25530.20 Sfera vetro maculata d. 65 mm. 25

SUPPORTI Brackets 26001.20 Liscio singolo Aperto L. 180 mm. 26009.20 Liscio singolo Aperto L. 300 mm. 26040.20 Liscio singolo Chiuso L. 120 mm. 26010.20 Liscio singolo Chiuso L. 300 mm. 26033.20 Liscio singolo Aperto L. 120 mm. 26004.20 Liscio doppio Aperto L. 260 mm. 26034.20 Liscio doppio Aperto L. 200 mm. 26

SUPPORTI Brackets Ø 20 26020.20 Piatto singolo Chiuso L. 180 mm. Cod. Descrizione 26100.20 Supporto a parete 26037.20 Piatto singolo Chiuso L. 120 mm. Cod. 26102.20 Descrizione Supporto a parete con occhiolo 26038.20 Piatto doppio Chiuso L. 200 mm. 26200.20 Fisso Aperto L. 70 mm. 26021.20 Piatto doppio Chiuso L. 260 mm. 26201.20 Fisso Chiuso L. 70 mm. 27

SUPPORTI Brackets 26030.20 Moderno singolo L. 70 mm. Aperto 26039.20 Troncoidale singolo L. 140 mm. Aperto 26031.20 Moderno singolo L. 130 mm. Aperto 26400.20 Supporto a soffitto L. 20 x 5 mm. 26032.20 Moderno doppio L. 130 mm. Aperto 26041.20 Moderno centrale L. 70 mm. 23000.20 Prolunga per L. 40 mm. Supporto moderno 28

ANELLI E ACCESSORI Rings and Accessories Ø 20 27002.20 Anello liscio con guarnizione occhiolo ottone d. 38 x 28 mm. 27004.20 Anello liscio con guarnizione occhiolo plastica d. 38 x 28 mm. Anello fuso 27006.20 d. 38 x 28 mm. con guarnizione Cod. 27106.20 Descrizione Giunzione per tubi Ø 20 Cod. 27100.00 Descrizione Pendaglio per corda fiocco Cod. 27104.00 Descrizione Pendaglio per corda moderno 27101.12 Frusta ottone L. 125 cm. Finiture disponibili: 01 14 18 17101.12 Frusta Inox L. 125 cm. 29

31 Ø 30

33 Ø 30

TUBI OTTONE Brass rods Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 280 Tubo Liscio 200 250 300 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 281 Tubo Torciglione 200 250 300 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 282 Tubo Rigato 200 250 300 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 290 Liscio Set corda 200 250 300 Finiture disponibili: 01 14 18 FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 34 01 07 14 17 18 Ottone lucido verniciato Varnished polished brass Cromato Chromed brass Bronzo satinato Matt bronze brass Nichel satinato Nickel matt brass Ottone satinato verniciato Varnished matt brass

TUBI ACCIAIO Stainlees steel rods Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 180 Tubo Liscio 200 240 300 Ø 30 FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 07 17 Lucido Polished stainlees steel Satinato Matt stainlees steel 35

TERMINALI Finials 25001.30 Cono d. 50 x L. 90 mm. 25011.30 Giglio d. 54 x L. 90 mm. 25005.30 Oliva d. 45 x L. 85 mm. 25012.30 Pagoda d. 54 x L. 102 mm. 25009.30 Palla d. 60 x L. 85 mm. 25013.30 Pigna d. 70 x L. 116 mm. 25010.30 Cilindro d. 35 x L. 40 mm. 25015.30 Dea d. 35 x L. 125 mm. 36

TERMINALI Finials 25018.30 Cleo d. 40 x L. 125 mm. 25023.30 Agata d. 70 x L. 81 mm. Ø 30 25020.30 Fiore d. 70 x L. 95 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 25024.30 Ambra d. 68 x L. 120 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 25021.30 Pomolo ottagonale d. 50 x L. 104 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 25025.30 Rubino d. 73 x L. 140 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 25022.30 Smeraldo d. 60 x L. 205 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 37

TERMINALI Finials 25501.30 Sfera vetro rosa d. 65 mm. 25507.30 Uovo vetro righe oro d. 55 x L. 110 mm. 25503.30 Sfera vetro nera d. 65 mm. 25508.30 Uovo vetro bianco d. 55 x L. 110 mm. 25504.30 Sfera vetro azzurra d. 65 mm. 25509.30 Uovo vetro nero/argento d. 55 x L. 110 mm. 25505.30 Sfera vetro bolle d. 65 mm. 25510.30 Uovo vetro topazio/oro d. 55 x L. 110 mm. 38 25506.30 Sfera vetro satinata d. 65 mm. 25511.30 Corona vetro nera d. 66 x L. 120 mm.

TERMINALI Finials 25512.30 Cigno vetro nero d. 55 x L. 135 mm. 25601.30 Sfera Marmo nero d. 80 mm. Ø 30 25513.30 Cigno vetro ruggine d. 55 x L. 135 mm. 25602.30 Sfera Marmo rosso d. 80 mm. 25514.30 Fiore vetro blu/oro d. 48 x L. 117 mm. 25603.30 Sfera Marmo verde d. 80 mm. 25515.30 Fiore vetro Maxi d. 59 x L. 170 mm. 39

TERMINALI Finials 25518.30 Sfera Swarovsky d. 70 mm. 25519.30 Ellisse Swarovsky d. 75 x l. 88 mm. 25520.30 Clio Swarovsky d. 75 x l. 131 mm. 25526.30 Vetro Swarovsky d. 53 x l. 100 mm. 40

SUPPORTI Brackets 26001.30 Liscio singolo Aperto L. 180 mm. 26009.30 Liscio singolo Aperto L. 300 mm. Ø 30 26033.30 Liscio singolo Aperto L. 120 mm. 26006.23 Liscio doppio Aperto Ø 20/30 L. 260 mm. 26040.30 Liscio singolo Chiuso L. 120 mm. 26023.23 Liscio doppio Aperto Ø 20/30 L. 200 mm. 26004.30 Liscio doppio Aperto L. 260 mm. 26011.30 Corolla L. 240 mm. 26012.30 Corolla L. 180 mm. 26034.30 Liscio doppio Aperto L. 200 mm. 41

SUPPORTI Brackets 26020.30 Piatto singolo Chiuso L. 180 mm. 26037.30 Piatto singolo Chiuso L. 120 mm. Cod. Descrizione 26100.30 Supporto a parete 42

ACCESSORI Accessories 27002.30 Anello liscio d. 56 x 42 mm. con guarnizione occhiolo ottone 27004.30 Anello liscio d. 56 x 42 mm. con guarnizione occhiolo plastica Ø 30 Cod. Descrizione 27100.00 Pendaglio per corda fiocco Cod. Descrizione 27104.00 Pendaglio per corda moderno Cod. 27106.30 Descrizione Giunzione per tubi Ø 30 27101.12 Frusta ottone L. 125 cm. Finiture disponibili: 01 14 18 17101.12 Frusta Inox L. 125 cm. 43

45 Ø 35

TUBI OTTONE Brass rods Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 280 Tubo Liscio 200 250 300 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 281 Tubo Torciglione 200 250 300 Finiture disponibili: 01 14 18 Ø 35 FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 01 07 14 17 18 Ottone lucido verniciato Varnished polished brass Cromato Chromed brass TUBI ACCIAIO Stainlees steel rods Bronzo satinato Matt bronze brass Nichel satinato Nickel matt brass Ottone satinato verniciato Varnished matt brass Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 180 Tubo Liscio 200 240 300 FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 07 17 Lucido Polished stainlees steel Satinato Matt stainlees steel 47

TERMINALI Finials 25009.35 Palla d. 60 x L. 85 mm. 25013.35 Pigna d. 70 x L. 116 mm. 25011.35 Giglio d. 54 x L. 90 mm. 25015.35 Dea d. 35 x L. 125 mm. 25012.35 Pagoda d. 54 x L. 102 mm. 25018.35 Cleo d. 40 x L. 125 mm. 48

TERMINALI Finials 25020.35 Fiore d. 70 x L. 95 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 25023.35 Agata d. 70 x L. 81 mm. Ø 35 25021.35 Pomolo ottagonale d. 55 x L. 104 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 25024.35 Ambra d. 68 x L. 120 mm. 25022.35 Smeraldo d. 60 x L. 205 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 25025.35 Rubino d. 73 x L. 140 mm. 49

TERMINALI Finials 25501.35 Sfera vetro rosa d. 65 mm. 25507.35 Uovo vetro righe oro d. 55 x L. 110 mm. 25503.35 Sfera vetro nera d. 65 mm. 25508.35 Uovo vetro bianco d. 55 x L. 110 mm. 25504.35 Sfera vetro azzurra d. 65 mm. 25509. 35 Uovo vetro nero/argento d. 55 x L. 110 mm. 25505.35 Sfera vetro bolle d. 65 mm. 25510. 35 Uovo vetro topazio/oro d. 55 x L. 110 mm. 50 25506.35 Sfera vetro satinata d. 65 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 25511. 35 Corona vetro nera d. 66 x L. 120 mm.

TERMINALI Finials 25512. 35 Cigno vetro nero d. 55 x L. 135 mm. 25601.35 Sfera marmo nero d. 80 mm. Ø 35 25513.35 Cigno vetro ruggine d. 55 x L. 135 mm. 25602. 35 Sfera marmo rosso d. 80 mm. 25515.35 Fiore vetro Maxi d. 59 x L. 170 mm. 25603. 35 Sfera marmo verde d. 80 mm. 51

TERMINALI Finials 25518.35 Sfera Swarovsky d. 70 mm. 25519.35 Ellisse Swarovsky d. 75 x l. 88 mm. 25520.35 Clio Swarovsky d. 75 x l. 131 mm. 25526.35 Vetro Swarovsky d. 53 x l. 100 mm. 52

SUPPORTI Brackets 26001.35 Liscio singolo Aperto L. 180 mm. 26020.35 Piatto singolo Chiuso L. 180 mm. Ø 35 26033.35 Liscio singolo Aperto L. 120 mm. 26037.35 Piatto singolo Chiuso L. 120 mm. Cod. Descrizione 26004.35 Liscio doppio Aperto L. 260 mm. 26100.35 Supporto a parete 26034.35 Liscio doppio Aperto L. 200 mm. 27002.30 Anello liscio con guarnizione occhiolo ottone d. 56 x 42 mm. 26009.35 Liscio singolo Aperto L. 300 mm. 27004.30 Anello liscio con guarnizione occhiolo plastica d. 56 x 42 mm. 53

FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 54 01 14 18 Ottone lucido verniciato Varnished polished brass Bronzo satinato Bronze matt brass Ottone satinato verniciato Varnished matt brass

55 RIGATO

TERMINALI Finials 25532.20 Sfera vetro rosa d. 40 mm. 25521.20 Uovo vetro righe oro d. 45 x L. 100 mm. 25532.30 Sfera vetro rosa d. 65 mm. 25521.30 Uovo vetro righe oro d. 55 x L. 110 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 25533.20 Sfera vetro nera d. 40 mm. 25522.20 Uovo vetro bianco d. 45 x L. 100 mm. 25533.30 Sfera vetro nera d. 65 mm. 25522.30 Uovo vetro bianco d. 55 x L. 110 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 RIGATO 25534.20 Sfera vetro azzurra d. 40 mm. 25525.20 Uovo vetro nero/argento d. 45 x L. 100 mm. 25534.30 Sfera vetro azzurra d. 65 mm. 25525.30 Uovo vetro nero/argento d. 55 x L. 110 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 25523.20 Sfera vetro bolle d. 40 mm. 25524.20 Uovo vetro topazio/oro d. 45 x L. 100 mm. 25523.30 Sfera vetro bolle d. 65 mm. 25524.30 Uovo vetro topazio/oro d. 55 x L. 110 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 25535.20 Sfera vetro satinata d. 40 mm. 25535.30 Sfera vetro satinata d. 65 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 57

TERMINALI Finials 25536.20 Sfera Swarovsky d. 40 mm. 25604.20 Sfera marmo nera d. 65 mm. 25536.30 Sfera Swarovsky d. 70 mm. 25604.30 Sfera marmo nera d. 80 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 25537.30 Vetro Swarovsky d. 100 x 53 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 25605.20 Sfera marmo rosso d. 65 mm. 25605.30 Sfera marmo rosso d. 80 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 25606.20 Sfera marmo verde d. 65 mm. 25606.30 Sfera marmo verde d. 80 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 58

SUPPORTI Brackets 26013.20 Supporto singolo aperto L. 180 mm. 26013.30 Supporto singolo aperto L. 180 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 27008.20 27008.30 Finiture disponibili: 01 14 18 Anello rigato con guarnizione Anello rigato con guarnizione d. 40 x 28 mm. d. 56 x 45 mm. RIGATO 26035.20 Supporto singolo aperto L. 120 mm. 26035.30 Supporto singolo aperto L. 120 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 26014.20 Supporto doppio aperto L. 260 mm. 26014.30 Supporto doppio aperto L. 260 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 26036.20 Supporto doppio aperto L. 200 mm. 26036.30 Supporto doppio aperto L. 200 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 59

Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 183 Tubo Quadro mm. 20 x 20 200 250 300 FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 07 Lucido Polished bright 17 Satinato Matt 60

BASTONE QUADRO Square rods QUADRO/INOX CAVI 25300.20 Terminale Tris 30 x L. 53 mm. 25301.20 Terminale Tappo 30 x 13 mm. 26300.20 Supporto regolabile per quadro L. 50-150 mm. 27300.20 Anello quadro 47 mm. con occhiolo e guarnizione 61

INOX ø 20 Stainless steel ø 20 15001.20 Terminale Cono d. 30 x L. 45 mm. 15002.20 Terminale Sfera d. 30 x L. 45 mm. 15003.20 Terminale Cilindro d. 20 x L. 50 mm. 17004.20 Anello liscio d. 38 x d. 30 mm. occhiolo plastica con guarnizione 16001.20 Supporto dritto singolo L. 95 mm. Finiture disponibili: 17 16003.20 Supporto triangolare L. 95 mm. singolo Finiture disponibili: 17 16002.20 Supporto dritto doppio L. 95-155 mm. Finiture disponibili: 17 16004.20 Supporto curvo singolo L. 95 mm. Finiture disponibili: 17 62 16005.20 Supporto singolo L. 160 mm. 16006.20 Supporto doppio L. 260 mm.

CAVI Cable QUADRO/INOX CAVI Cod. Descrizione 26501.00 Supporto dritto 26500.02 Cavo acciaio 2 Mt. d. 2 mm. 26500.05 Cavo acciaio 5 Mt. d. 2 mm. 26500.10 Cavo acciaio 10 Mt. d. 2 mm. Cod. Descrizione 26502.00 Supporto centrale Cod. Descrizione 26510.00 Gancio a S Cod. Descrizione 26503.00 Supporto a L 63

FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 07 Lucido Polished bright 17 Satinato Matt 64

65 ALLUMINIO

67 ALLUMINIO

PROFILO ALLUMINIO LINEARE Linear aluminium profile Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 48001 Profilo lineare 60x15 200 250 300 46001.00 Supporto singolo L. 120 mm. 45010.00 Terminale alluminio / vetro rosso L. 110 x h. 60 mm. 45011.00 Terminale alluminio / vetro nero L. 110 x h. 60 mm. 46002.00 Supporto doppio L. 120 mm. 45020.00 Terminale alluminio rett. pieno L. 140 x h. 60 mm. 46003.00 Supporto triplo L. 120 mm. 45030.00 Terminale alluminio rett. L. 140 x h. 60 mm. 46004.00 Supporto quadruplo L. 120 mm. 68

PROFILO ALLUMINIO QUADRO Square aluminium profile Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. 38001 Profilo quadro 20x20 200 250 300 36001.00 Supporto singolo L. 120 mm. 36002.00 Supporto doppio L. 120 mm. Cod. Descrizione Cod. Descrizione Terminale doppio 35010.00 vetro satinato 35011.00 Finiture disponibili: 17 Terminale doppio vetro rosso 35012.00 Terminale doppio vetro azzurro L. 25 x 70 mm. ALLUMINIO Cod. Descrizione Cod. Descrizione Cod. Descrizione Terminale 35020.00 singolo vetro satinato Finiture disponibili: 17 35021.00 Terminale singolo vetro rosso 35022.00 Terminale singolo vetro azzurro 35023.00 Terminale singolo vetro nero L. 25 mm. Cod. Descrizione Cod. Descrizione Cod. Descrizione 35030.00 Finiture disponibili: 17 Terminale vetro satinato/ alluminio 35031.00 Terminale vetro rosso/ alluminio 35032.00 Terminale vetro azzurro/ alluminio 35033.00 Terminale vetro nero/ alluminio L. 25 x 45 mm. 35040.00 Terminale quadro alluminio L. 20 mm. Finiture disponibili: 17 69

FINITURE DISPONIBILI Standard FINITURE Finishings DISPONIBILI Standard Finishings 70 01 07 14 17 18 Ottone lucido verniciato Varnished polished brass Cromato Chromed brass Bronzo satinato Bronze matt brass Nichel satinato Nickel matt brass Ottone satinato verniciato Varnished matt brass

71 FERMATENDA GANCI / BRIS-BRIS

FERMATENDA Holdbacks Cod. Diametro Asta mm. 20001 100 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Diametro Asta mm. 20005 78 mm. 100-150 - 200 Cod. Diametro Asta mm. 20002 85 mm. 100-150 - 200 mm. Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Misura Asta mm. 20006 h. 160 mm. 100-150 - 200 Cod. Diametro Asta mm. 20003 100 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Diametro Asta mm. 20007 80 mm. 100-150 - 200 Cod. Diametro Asta mm. Cod. Diametro Asta mm. 20004 85 mm. 100-150 - 200 20008 80 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 72

FERMATENDA Holdbacks Cod. Diametro Asta mm. 20009 93 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Diametro Asta mm. 20013 70 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Diametro Asta mm. 20010 d. 86 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Misura Asta mm. 20023 h. 160 mm. 100-150 - 200 Cod. Diametro Asta mm. 20011 93 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Misura Asta mm. 20024 h. 75 mm. 100-150 - 200 FERMATENDA GANCI / BRIS-BRIS Cod. Diametro Asta mm. Cod. Diametro Asta mm. 20012 93 mm. 100-150 - 200 20025 75 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Finiture disponibili: 01 14 18 73

FERMATENDA Holdbacks Cod. Diametro Asta mm. 20026 75 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Diametro Asta mm. 20029 70 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Diametro Asta mm. 20027 75 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Diametro Asta mm. 20030 75 mm. 100-150 - 200 Cod. Diametro Asta mm. 20028 60 mm. 100-150 - 200 Finiture disponibili: 01 14 18 Cod. Diametro Asta mm. 20031 55 mm. 100-150 - 200 74

FERMATENDA Holdbacks Cod. Descrizione Diametro 20034 Fermatenda magnetico 40 mm. 20037.29 Finiture disponibili: 01 14 18 Fermatenda Foglia l. 290 mm. 20035 Fermatenda a L l. 150 mm. Cod. Diametro Asta mm. 20038 50 mm. 100-150 - 200 Cod. Diametro Asta mm. 20036 20 mm. 100-150 - 200 FERMATENDA GANCI / BRIS-BRIS 75

GANCI Hooks 21001.16 Gancio A d. 16 mm. Finiture disponibili: 01 17 21008.00 Gancio C con sfera d. int. 25 mm. 21001.20 Gancio B d. 20 mm. Finiture disponibili: 01 07 17 21001.24 Gancio C d. 24 mm. 21002.00 Gancio Tulipano d. 20 x h. 85 mm. Finiture disponibili: 01 07 14 17 21002.01 Rosetta per Tulipano Finiture disponibili: 01 07 14 17 d. 35 mm. 76

BRIS-BRIS OTTONE ESTENSIBILI Extensible brass rods 27102.30 Astina estensibile d. 10 x L- 30/50 mm. 27102.50 Astina estensibile d. 10 x L- 50/70 mm. 27102.70 Astina estensibile d. 10 x L- 70/90 mm. 27102.90 Astina estensibile d. 10 x L- 90/110 mm. Finiture disponibili: 01 07 17 18 FERMATENDA GANCI / BRIS-BRIS 27103.30 Astina estensibile d. 7 x L- 30/50 mm. 27103.50 Astina estensibile d. 7 x L- 50/70 mm. 27103.70 Astina estensibile d. 7 x L- 70/90 mm. Finiture disponibili: 01 07 17 18 77

PIANTANE Brass columns 78 44000.10 Piantana liscia con ganci e pomolo h. 1 Mt. Finiture disponibili: 01 Finiture disponibili: 01 44001.10 Piantana liscia con passacordone h. 1 Mt.

CAPICORDA / CORRIMANO End caps for rope / Brackets for rope C4430 Cordone d. 30mm. COLORI DISPONIBILI Standard Colors 01 02 03 04 05 06 Blu Oro Rosso Avorio Nero Verde 44500.30 Capicorda tappo d. 30mm. Finiture disponibili: 01 07 17 C4530 Fiocco per cordone d. 30mm. Disponibili tutti i colori COMPLEMENTI PER SCALE 44601.30 Corrimano Roma d. 30mm. 44602.30 Corrimano Venezia d. 30mm. 79

81 FERRO Ø 20

83 FERRO Ø 20

ESPOSITORI Displays E021 Expo vuoto Without rods Ø 20 E022 Expo completo With rods Ø 20 E025 Expo vuoto Without rods Ø 20 E026 Expo completo With rods Ø 20 84 E028 Expo con finiture With finishings

Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. Cm. 580 Tubo Liscio 100 200 240 300 Cod. Descr. Cm. Cm. Cm. Cm. 590 Liscio Set corda 100 200 240 300 FINITURE DISPONIBILI Standard Finishings 30 31 32 33 34 Nero Black Avorio - Oro Ivory- Gold Rosso - Oro Red - Gold Verde - Oro Green - Gold Antracite Anthracite Grey FERRO Ø 20 35 36 37 38 Blu - Oro Blue - Gold Nero - Argento Black - Silver Nero - Rame Black - Copper Nero - Oro Black - Gold 85

TERMINALI FERRO Iron finials 55008.20 Lancia d. 60 x L. 220 mm. Disponibili tutte le finiture 55011.20 Giglio d. 60 x L. 160 mm. Disponibili tutte le finiture 55009.20 Torciglione d. 60 x L. 170 mm. Disponibili tutte le finiture 55012.20 Doppio Riccio d. 140 mm. Disponibili tutte le finiture 55010.20 Ricciolo d. 140 mm. Disponibili tutte le finiture 86

TERMINALI OTTONE Brass finials 55001.20 Topazio d. 60 x L. 110 mm. Disponibili tutte le finiture 55004.20 Mini Cono d. 30 x L. 45 mm. Disponibili tutte le finiture 55002.20 Pigna d. 45 x L. 85 mm. Disponibili tutte le finiture 55005.20 Mini Sfera d. 30 x L. 47 mm. Disponibili tutte le finiture 55003.20 Sfera d. 45 mm. Disponibili tutte le finiture 55006.20 Tappo d. 30 x L. 10 mm. Disponibili tutte le finiture FERRO Ø 20 87

SUPPORTI FERRO Iron brackets 56005.20 Disponibili tutte le finiture Singolo Aperto regolabile L. 120-190 mm. 56008.20 Disponibili tutte le finiture Doppio Aperto regolabile L. 200-340 mm. 56006.20 Disponibili tutte le finiture Singolo Aperto regolabile L. 200-280 mm. 56009.20 Disponibili tutte le finiture Spirale Corto regolabile L. 130-210 mm. 56007.20 Disponibili tutte le finiture Doppio Aperto regolabile d. 120-260 mm. 56010.20 Disponibili tutte le finiture Spirale Lungo regolabile L. 220-290 mm. SUPPORTI OTTONE Brass brackets Cod. 56101.20 Disponibili tutte le finiture Descrizione Supporto a parete occhiolo ottone 56001.20 Disponibili tutte le finiture Singolo regolabile Aperto L. 50-180 mm. 88 56040.20 Disponibili tutte le finiture Singolo regolabile Chiuso L. 50-180 mm.

ACCESSORI Accessories 57000.30 Disponibili tutte le finiture Anello con guarnizione occhiolo plastica d. 44 x 34 mm. 57002.20 Disponibili tutte le finiture Anello fuso con occhiolo d. 38 x 28 mm. 57001.30 Anello d. 44 x 34 mm. Disponibili tutte le finiture Cod. 57100.00 Disponibili tutte le finiture Descrizione Pendaglio per corda fiocco 57101.12 Disponibili tutte le finiture Frusta ottone per tenda L. 125 cm. FERRO Ø 20 89

Lunghezza asta: mm. 100 mm. 150 mm. 200 FERMATENDA / GANCI Holdbacks / Hooks 50026 Gerbera d. 75 mm. Disponibili tutte le finiture 50035 Tulipano L. 150 mm. Disponibili tutte le finiture 50030 Camelia d. 75 mm. Disponibili tutte le finiture 50036 Stelo L. 150 mm. Disponibili tutte le finiture 50040 Margherita d. 95 mm. Disponibili tutte le finiture 51002.00 Gancio Tulipano d. 20 x h. 85 mm. Disponibili tutte le finiture 90 51001.20 Gancio B d. 20 mm. 51001.24 Gancio C d. 24 mm. Disponibili tutte le finiture 51008.00 Disponibili tutte le finiture Gancio C con sfera d. int. 24 mm.

91 FERRO Ø 20

POMOLINI Knobs 40001 Sfera d. 15 / 20 / 25 / 30 / 35 mm. 40008 Sfera rigata d. 18 mm. 40002 Fungo d. 20 / 25 / 30 mm. 40009 Mezza sfera d. 14 mm. 40003 Rigato d. 20 / 25 / 30 mm. 40010 Oliva d. 15 mm. 40004 Piano d. 15 / 20 / 25 / 30 mm. 40011 Mezza oliva d. 15 mm. 40005 Ottagonale d. 25 / 30 mm. 40012 Funghetto d. 18 mm. 92 40006 Cerchio d. 25 / 31 mm.

POMOLINI Knobs 40013 Bombato rigato d. 25 mm. 40019 Classico d. 30 / 35 / 40 mm. 40014 Piramide d. 15 mm. 40020 Ricamato d. 27 / 32 mm. 40015 Cipollina d. 12 mm. 40021 Antico d. 26 mm. 40016 Astra d. 12 / 16 / 20 mm. 40022 Zigrinato d. 25 / 30 / 35 40 / 45 / 50 / 60 / 70 mm. Finiture disponibili: 01 solo lucido solo tornito 40017 Bombato d. 20 / 25 / 30 mm. 40023 Liscio d. 25 / 30 / 35 40 / 45 / 50 / 60 / 70 mm. Finiture disponibili: 01 solo lucido solo tornito 40018 Impero d. 20 / 35 / 50 mm. 93 POMOLINI

CONDIZIONI DI VENDITA Sales Terms Condizioni di Vendita Resa: F.co fabbrica Imballo: Standard incluso Reclami: entro 7 gg. dal ricevimento merce La ditta Metallurgica Bugatti Filippo s.r.l. si riserva di apportare eventuali modifiche senza preavviso. Sales Condition Delivery: Ex works Packing: Standard included Claims: Within 7 days from receipt of goods Eventually modifications in production can be made by Metallurgica Bugatti Filippo s.r.l. without any information. 94

METALLURGICA BUGATTI FILIPPO Via Sorgenti, 90-25065 LUMEZZANE S.A. - BRESCIA - ITALY Tel. +39 030 89 22 399 - Fax +39 030 89 20 836 www.bugatticompany.com