UNIONE EUROPEA Pubblicazione del Supplemento alla Gazzetta Ufficiale delle Comunità Europee 2, rue Mercier, L-2985 Lussemburgo Telefax (+352) 29 29 44 619, (+352) 29 29 44 623, (+352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Indirizzo Internet: http://simap.eu.int BANDO DI GARA D APPALTO SERVIZI Riservato all Ufficio delle pubblicazioni Data di ricevimento dell avviso N. di identificazione SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) DEMINAZIONE E INDIRIZZO UFFICIALE DELL AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE Denominazione Provincia di Genova Indirizzo Piazzale Mazzini 2 Località/Città Genova Telefono 010.5499.271 Posta elettronica (e-mail) gare.contratti@provincia.genova.it Servizio responsabile Servizio Gare e Contratti C.A.P. 16122 Stato Italia Telefax 010.5499.443 Indirizzo Internet (URL) http://www.provincia.genova.it/ I.2) INDIRIZZO PRESSO IL QUALE È POSSIBILE OTTENERE ULTERIORI INFORMAZIONI COME AL PUNTO I.1 Per informazioni tecniche cfr. allegato A I.3) INDIRIZZO PRESSO IL QUALE È POSSIBILE OTTENERE LA DOCUMENTAZIONE COME AL PUNTO I.1 I.4) INDIRIZZO AL QUALE INVIARE LE OFFERTE/LE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE CFR. ALLEGATO A I.5) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE * Livello regionale/locale 1/6
SEZIONE II: OGGETTO DELL APPALTO II.1) DESCRIZIONE II.1.3) Tipo di appalto di servizi (nel caso di appalto di servizi) Categoria del servizio 1 II.1.4) Si tratta di un accordo quadro? * II.1.5) Denominazione conferita all appalto dall amministrazione aggiudicatrice Cronologico. n. 2195. II.1.6) Descrizione/oggetto dell appalto Manutenzione della rete provinciale per il rilevamento della qualità dell'aria e del rumore. II.1.7) Luogo di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi Come da capitolato speciale d'oneri. II.1.8) Nomenclatura II.1.8.1) CPV (vocabolario comune per gli appalti) 50324100-3 II.1.9) Divisione in lotti II.1.10) Ammissibilità di varianti II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL APPALTO II.2.1) Quantitativo o entità totale Importo a base di gara 650.000,00# oneri fiscali esclusi. II.3) DURATA DELL APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE Triennio 2004-2006 SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECOMICO, FINANZIARIO E TECNICO III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL APPALTO III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste Deposito cauzionale provvisorio 32.500,00#. Cauzione definitiva: 10% dell'importo contrattuale. 2/6
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia Finanziamento: Fondi di bilancio dell'ente. Pagamenti: come da capitolato speciale d'oneri. III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di imprenditori, di fornitori o di prestatori di servizi aggiudicatario dell appalto In caso di aggiudicazione dovrà essere prodotto, in originale o in copia autenticata, il mandato collettivo speciale risultante da scrittura privata autenticata, nonché la procura speciale conferita al legale rappresentante dell impresa capogruppo mediante atto pubblico; nell atto dovranno risultare le parti della prestazione eseguite dalle singole imprese. III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE III.2.1) Indicazioni riguardanti la situazione propria dell imprenditore / del fornitore / del prestatore di servizi, nonché informazioni e formalità necessarie per la valutazione dei requisiti minimi di carattere economico e tecnico che questi deve possedere a) Requisiti generali di ammissione indicati al paragrafo 3 delle norme di partecipazione. b) Il soggetto concorrente dovrà aver conseguito un fatturato minimo globale negli ultimi tre anni pari o superiore a 6.500.000,00 (seimilionicinquecentomila) Euro. c) Il soggetto concorrente dovrà aver eseguito negli ultimi tre anni, servizi di manutenzione di Reti di Rilevamento della Qualità dell'aria, pari o superiori ad un importo di 1.000.000,00 (un milione) Euro. d) Il soggetto concorrente dovrà aver eseguito, negli ultimi tre anni, almeno un servizio di manutenzione di Reti di Rilevamento della Qualità dell'aria pari o superiore all importo di 400.000,00 (quattrocentomila) Euro. In caso di raggruppamento d imprese o consorzio, i requisiti di cui ai punti b) e c) dovranno essere posseduti in misura non inferiore al 60% dall impresa capogruppo, e in misura non inferiore al 20% dalle mandanti e/o dalle altre consorziate, mentre il requisito di cui al punto d) dovrà essere posseduto dall impresa capogruppo. III.2.1.1) Situazione giuridica prove richieste Autocertificazione. III.2.1.2) Capacità economica e finanziaria prove richieste Bilanci, o estratti, con nota di deposito ovvero le dichiarazioni IVA con ricevuta di presentazione, inerenti l'ultimo triennio, in originale o in copia autenticata. 3/6
III.2.1.3) Capacità tecnica tipo di prove richieste Elenco dei servizi di manutenzione di Reti di Rilevamento della Qualità dell'aria svolti direttamente, specificando: committente, periodo, importo contrattuale, L elenco deve essere corredato da certificazioni dei committenti e/o da altra documentazione idonea a dimostrare l effettiva esecuzione. III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL APPALTO DI SERVIZI III.3.1) La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione? III.3.2) Le persone giuridiche saranno tenute a comunicare i nominativi e le qualifiche professionali del personale incaricato della prestazione del servizio? SEZIONE IV: PROCEDURE IV.1) TIPO DI PROCEDURA Aperta IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE Prezzo più basso mediante offerta con ribasso sull'elenco prezzi. IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall amministrazione aggiudicatrice CROLOGICO NUMERO 2195. IV.3.2) Documenti contrattuali e documenti complementari condizioni per ottenerli Disponibili fino al 11/03/2004 Condizioni e modalità di pagamento: Sono reperibili gratuitamente sul sito internet www.provincia.genova.it/bandi.htm IV.3.3) Scadenza fissata per la ricezione delle offerte o delle domande di 11/03/2004 Ora 12.00 IV.3.5) Lingua/e utilizzabile/i nelle offerte o nelle domande di partecipazione ITALIA IV.3.6) Periodo minimo durante il quale l offerente è vincolato dalla propria offerta 180 giorni (dalla scadenza fissata per la ricezione delle offerte) IV.3.7) Modalità di apertura delle offerte 4/6
In seduta pubblica. IV 3.7.1) Persone ammesse ad assistere all apertura delle offerte Partecipazione aperta: i Soggetti che assistono alla seduta di gara sono tenuti all identificazione e alla registrazione della presenza, possono rilasciare dichiarazioni a verbale esclusivamente i soggetti muniti di idonei poteri di rappresentanza delle imprese partecipanti. IV.3.7.2) Data, ora e luogo data 15/03/2004 ore 9.30, presso la sala riunioni del terzo piano della sede della Provincia in Genova, Piazzale Mazzini 2. SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.1) TRATTASI DI BANDO N OBBLIGATORIO? VI.4) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI Spese contrattuali a carico dell aggiudicatario: Importo presunto pari a 2.900,00# Costituiscono parte integrante del presente bando e ad essi si fa espresso rinvio: il capitolato speciale d appalto; le norme di partecipazione e relativi allegati. VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE BANDO 16/01/2004 5/6
ALLEGATO A 1.2) INDIRIZZO PRESSO IL QUALE È POSSIBILE OTTENERE ULTERIORI INFORMAZIONI. Denominazione Servizio responsabile Provincia di Genova Indirizzo Via G. Maggio 3 Località/Città GEVA Telefono ++39 010 5499 647 Posta elettronica (e-mail) Area.08 - Ambiente. C.A.P. 16147 Stato ITALIA Telefax Indirizzo Internet (URL) 1.3) INDIRIZZO AL QUALE INVIARE LE OFFERTE/LE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE Denominazione Provincia di Genova Indirizzo Piazzale Mazzini 2 Località/Città Genova Telefono ++39 010 5499 1 Posta elettronica (e-mail) Servizio responsabile U.R.P. C.A.P. 16122 Stato Italia Telefax ++39 010.5499 244 Indirizzo Internet (URL) www.provincia.genova.it 6/6