CUCINA GUIDA ALL INSTALLAZIONE
La guida completa per aiutarti a installare correttamente la tua nuova cucina I materiali e gli strumenti che ti servono Se vuoi installare la tua cucina da te, in questa guida trovi tutte le informazioni che ti servono. All interno ti proponiamo consigli e idee, ti spieghiamo i passaggi da eseguire e specifichiamo gli strumenti di cui hai bisogno. Usa questa guida insieme alle istruzioni di montaggio per installare al meglio la tua cucina. Puoi fare tutto da te. Oppure scegliere i nostri servizi. Quando progettiamo le nostre cucine, facciamo in modo che l installazione e il montaggio siano il più semplici possibile, così puoi eseguire tu stesso queste operazioni; tuttavia se hai bisogno di aiuto puoi rivolgerti a noi. Ti serve solo una mano per la consegna o preferisci un servizio di installazione completo? IKEA ti offre un pacchetto di servizi su misura per le tue esigenze. Per informazioni più dettagliate, visita la sezione dedicata alle cucine del sito www.ikea.it o rivolgiti al tuo negozio IKEA. Prima di cominciare Consulta questa guida e verifica quali sono i passaggi da eseguire per montare la tua cucina e di quali strumenti hai bisogno. Una volta ricevuta la cucina, controlla bene che ci siano tutte le parti previste. Per farlo puoi confrontare il numero di colli ricevuti con la lista degli articoli riportata sul tuo ordine. Quando sei sicuro di avere tutte le parti e tutti gli elettrodomestici a disposizione, puoi procedere a smontare la tua vecchia cucina. Gli elementi della cucina e il piano di lavoro devono essere conservati in un ambiente chiuso, con condizioni di umidità e temperatura nella norma. Inoltre è utile disporre i mobili nell ordine in cui verranno installati. Per aiutarti, usa l elenco dei tuoi acquisti e il progetto fatto con l IKEA Home Planner. Rimuovi la tua vecchia cucina accertandoti di aver chiuso l alimentazione elettrica, l acqua e il gas prima di cominciare. Rivolgiti a un professionista qualificato per scollegare e ricollegare gli allacciamenti di acqua, gas ed elettricità. Consulta le istruzioni per il montaggio per vedere di quali strumenti hai bisogno in base alle fasi dell installazione che intendi eseguire personalmente. È bene indossare sempre gli occhiali di protezione quando si usano gli elettroutensili. Sega a mano a denti fitti UTILE DA SAPERE Gesso, legno o calcestruzzo? Le pareti possono essere fatte di diversi materiali, per questo gli accessori per il fissaggio a parete dei mobili non vengono forniti. Puoi chiedere un consiglio e procurarti gli accessori più indicati per le tue pareti in qualsiasi ferramenta o negozio di bricolage. Livella Supporto per tagli e sega Morsetti a G Metro Quando ricevi la cucina, controlla subito la merce consegnata per verificare che sia tutto in ordine. Cacciavite a taglio Cacciavite a stella Punteruolo Matita Martello in gomma Martello Squadra a battente Perforatore per praticare il foro per il miscelatore nel lavello (35 mm) Sega circolare Avvitatore elettrico/trapano Seghetto alternativo 2 3
Prepara la stanza Installa i binari di sospensione Una volta rimossa la vecchia cucina, prepara la stanza accertandoti che le superfici di pareti e pavimenti siano regolari e che le pareti siano in condizioni tali da sostenere la nuova cucina. Se devi applicare il fissativo e dipingere le pareti, posare le piastrelle o cambiare il pavimento, fallo ora. Segnare la posizione dei mobili Disegna uno schema della tua nuova cucina direttamente sulla parete. Controlla che tutto coincida con le misure riportate nel tuo progetto e che gli allacciamenti di elettricità, acqua, gas e ventilazione siano nella posizione corretta. Segna anche dove fissare i binari di sospensione della cucina. Con il nuovo sistema di cucine METOD, i tuoi mobili possono essere installati direttamente sui binari di sospensione, così è più facile posizionarli e regolarli. È importante verificare che i binari di sospensione siano dritti e perfettamente orizzontali ed è bene fissarli con le viti più adatte in base al tipo di parete. Segnare l altezza corretta per i binari di sospensione I binari di sospensione per i mobili base devono essere fissati a 82 cm dal punto più alto del pavimento (misurando a partire dal lato inferiore del binario). Quando prendi le misure per il binario superiore, considera che tra il margine inferiore dei pensili e il margine inferiore del binario per i mobili base, è bene lasciare 66 cm. Prepara la stanza accertandoti che gli angoli siano regolari e che le superfici di pareti e pavimenti siano dritte. Usa la squadra a battente per gli angoli e la livella per pavimenti e pareti. Segna il punto più alto del pavimento ed eventuali angoli non a 90. Controlla che le pareti siano abbastanza resistenti da reggere i binari di sospensione e i mobili. In base al materiale della parete, può essere più indicato installare i binari su bulloni prigionieri o barre di supporto. In alcuni casi è utile usare un rilevatore di metalli e cavi. Fissa i binari partendo da quelli dei mobili base. Assicurati di individuare dei punti nella parete in cui sia possibile ancorare i binari e verifica che siano in posizione perfettamente orizzontale prima di praticare i fori. Se la parete è irregolare, inserisci dei distanziatori tra i binari e la parete per installarli nella posizione corretta. Usa la livella per verificare che i binari siano perfettamente orizzontali. 60 cm Assicurati di lasciare 82 cm di distanza tra il punto più alto del pavimento e il margine inferiore del binario di sospensione per i mobili base. 55 cm 202 cm Ora puoi concederti una pausa. Una volta disegnato lo schema della cucina e montati i binari di sospensione, la fase di preparazione è conclusa. 66 cm 82 cm 60 cm Verifica di nuovo che le tubature siano nella posizione corretta e che corrispondano a quanto hai progettato. Ricordati di lasciare libero lo spazio per la lavastoviglie nel punto previsto. 4 5
Installa i mobili Riempitivi Nella maggior parte dei casi, è bene cominciare con l installazione dei pensili. In questo modo hai spazio per muoverti senza che i mobili base ti intralcino. Se però hai una cucina lineare con un mobile alto a un estremità, è meglio cominciare proprio da questo mobile. Prima di iniziare, segna la posizione di tubi e altri vincoli. Alcuni mobili hanno già le aperture per tubi e cavi, altrimenti se necessario puoi usare il seghetto alternativo per praticare i fori che ti servono. Questa operazione deve essere eseguita prima di posizionare i mobili. Tieni presente che la posizione dei fori può interferire con lo spazio per i cassetti all interno del mobile. I riempitivi si applicano tra i mobili e le pareti per dare alla cucina un aspetto omogeneo e per fare in modo che ci sia lo spazio necessario per aprire completamente ante e cassetti. Questi elementi sono particolarmente utili quando le pareti sono irregolari. Con la livella, verifica che la parete sia regolare, quindi misura la distanza tra la parete e il mobile e riportala sul riempitivo, in alto e in basso. Monta tutte le strutture dei pensili seguendo le relative istruzioni. Le ante, i cassetti e gli accessori interni devono essere montati in un secondo momento. Per prima cosa, installa il mobile angolare e fissalo al binario stringendo le viti. Procedi con gli altri pensili e collegali tra loro con le viti autofilettanti incluse. Prima di stringere le viti è bene posizionare i mobili base, così puoi accertarti che siano ben allineati. Monta tutti i mobili base seguendo le relative istruzioni. Le ante, i cassetti e gli accessori interni devono essere montati in un secondo momento, ad eccezione dell accessorio interno estraibile nella struttura da 20 cm. Se la parete non è regolare e liscia, devi tagliare i riempitivi in modo da seguirne la forma. Per farlo, oltre al riempitivo procurati un metro, un piccolo pezzo di legno dello spessore di circa 2,5-3,5 cm e una matita. Taglia il riempitivo in modo che sia alto quanto il mobile. Posiziona il margine del riempitivo contro la parete. Appoggia il pezzetto di legno piatto contro la parete e tieni la matita contro di esso. Premendo entrambi contro la parete, scendi verso il basso per tutta la lunghezza del riempitivo in modo da tracciare il profilo della parete su di esso. Taglia lungo la linea tracciata. Posiziona il margine appena tagliato del riempitivo contro la parete: deve seguirne perfettamente la forma. Fai un segno sul riempitivo in corrispondenza del margine del mobile, in alto e in basso. Traccia una linea dritta tra i due punti e taglia. Per fare in modo che il riempitivo si mantenga in posizione, applica prima una striscia di supporto alla parete. Pratica dei fori nel mobile per le viti necessarie a unirlo al riempitivo. Metti il riempitivo in posizione e inserisci le viti nei fori che hai praticato. Una volta posizionati tutti i riempitivi, sigillali ermeticamente con il silicone. Installa i mobili base partendo da quello angolare. Prosegui con gli altri allo stesso modo. Se devi installare un cestello girevole nel mobile angolare, fallo ora. Puoi montare 4 gambe per ogni struttura o usare le gambe che collegano tra loro i mobili per supportarli durante l installazione. Ricorda di usare gli anelli distanziatori inclusi nella confezione. Se devi installare un mobile alto, esegui gli aggiustamenti finali e stringi completamente le viti solo dopo aver installato anche tutti gli altri mobili. Verifica che i mobili base in cui passeranno delle tubature siano nella posizione corretta. Accertati che ogni mobile sia ben allineato con il precedente regolando le gambe. Se hai previsto un mobile alto, monta il rivestimento prima. Utile da sapere Se nella tua cucina è prevista un isola, devi fissarla al pavimento usando delle gambe UTBY o creando una struttura con zoccolo. Fissa lo zoccolo al pavimento e ai mobili, ma prima verifica che altri elementi come il riscaldamento a pavimento o eventuali tubature siano già installate. 6 7
Installa il piano di lavoro, il lavello, le luci e gli elettrodomestici. Ora che hai montato le strutture dei mobili, puoi passare a piano di lavoro, lavello, illuminazione ed elettrodomestici. Verifica le dimensioni del tuo piano di lavoro prima di montarlo. Se devi personalizzare il piano di lavoro per installare un lavello o un piano cottura, fallo ora (consulta le istruzioni di montaggio per avere più informazioni). Una volta sistemato il piano di lavoro, puoi procedere collegando acqua, gas, illuminazione ed elettrodomestici. Tutte le connessioni per acqua, gas ed elettricità devono essere eseguite da professionisti qualificati in base alle normative di sicurezza locali. Personalizza il piano di lavoro per l inserimento del piano cottura come hai fatto per il lavello. Consulta le istruzioni di montaggio del piano cottura se hai bisogno di aiuto. Installa la cappa aspirante. Le cappe aspiranti IKEA possono essere installate in due modi: collegate all esterno come aspirazione vera e propria oppure in modalità ricircolo con filtri al carbone attivo. Nelle istruzioni di montaggio fornite con il prodotto vengono descritte entrambe le opzioni. Pratica il foro nel pannello posteriore o superiore del mobile seguendo le istruzioni. Per ragioni di sicurezza e di funzionalità, è importante rispettare con esattezza le misure riportate nelle istruzioni della cappa aspirante. Tutte le connessioni elettriche devono essere eseguite da un elettricista qualificato. Installa le luci e gli elettrodomestici. Ricontrolla le misure del piano di lavoro; se si tratta di un piano di lavoro di dimensioni standard, occorre tagliarlo alla lunghezza giusta. Per aiutarti nel taglio con la sega circolare, fissa un altro piano con il margine dritto al tuo piano di lavoro usando dei morsetti a G. Un cavalletto è il supporto ideale. Posiziona il piano di lavoro nella sua sede e segna il punto in cui dovrai installare il lavello. Traccia il profilo interno del mobile base sul lato inferiore del piano di lavoro; in questo modo sarà più semplice allineare il lavello. Gira il piano di lavoro sottosopra e traccia il profilo del lavello su del nastro per mascheratura. Con il seghetto alternativo, intaglia l alloggiamento per il lavello. Prima di tagliare, è utile praticare un foro in corrispondenza degli angoli interni del profilo tracciato: in questo modo puoi procedere a un taglio più netto. Per evitare che l umidità penetri attraverso il piano di lavoro, applica del silicone poliuretanico lungo il taglio praticato. Installa il lavello nel piano di lavoro seguendo le istruzioni di montaggio. Fissa il tuo piano di lavoro come descritto nelle istruzioni. Utile da sapere: A causa dell umidità e del calore, è importante applicare una protezione contro l umidità sulla faccia inferiore del piano di lavoro in corrispondenza della lavastoviglie. Tutte le lavastoviglie IKEA sono fornite con un apposita striscia protettiva. Per gli altri elettrodomestici, consigliamo di usare le barriere di diffusione FIXA come protezione aggiuntiva. 8 9
Installa scaffali, cassetti, ante, pomelli e maniglie. Fatto! Congratulazioni, la tua nuova cucina è pronta all uso! Ora che hai installato le strutture dei mobili, il piano di lavoro e gli elettrodomestici, puoi montare le guide di scorrimento per i cassetti dentro i mobili. Ricorda che le guide per i cassetti interni vanno applicate diversamente rispetto a quelle per i cassetti standard (consulta le istruzioni di montaggio per più informazioni). Una volta installate le guide, inserisci i cassetti prima di passare ad ante e scaffali. Concludi aggiungendo i pomelli e le maniglie, oltre a eventuali altri accessori interni (ad esempio i cestelli). Prenditi cura dei tuoi mobili Pulisci le ante, l interno dei mobili e le superfici in legno con un panno morbido inumidito. Usa solo i detergenti indicati per questi specifici materiali ed evita i prodotti che contengono ammoniaca, alcool, candeggina o abrasivi. Sciacqua con acqua pulita e asciuga con un panno asciutto e pulito. Se rovesci qualcosa, pulisci subito la superficie. Un lavello sempre splendente Dopo ogni uso, asciuga il lavello con un panno o una spugna inumiditi o, se necessario, un detergente non abrasivo. Sciacqua il lavello con acqua e asciugalo con un panno. Evita i detergenti in polvere, la lana d acciaio o altri utensili duri che potrebbero graffiare la superficie in acciaio inossidabile. Il colore della superficie inoltre potrebbe alterarsi in caso di contatto prolungato con sostanze contenenti ferro, ad esempio lana d acciaio, chiodi o ghiaia. Questa alterazione del colore viene causata dai materiali estranei. Un piano di lavoro bello nel tempo Prenditi cura del tuo piano di lavoro pulendo subito eventuali macchie con acqua e un detergente delicato. Assicurati di tenerlo il più asciutto possibile dopo l uso. Per i piani di lavoro in legno e legno massiccio, usa l apposito olio BEHANDLA, che protegge la superficie da segni, macchie e screpolature e impedisce l infiltrazione dell acqua. Fissa le guide di scorrimento dei cassetti partendo da quelli esterni. Le guide di questi cassetti devono essere installate sull ultima fila di fori del mobile. Una volta applicate queste guide, procedi fissando quelle per i cassetti interni, che devono essere applicate alla fila di fori più interna. Monta i cassetti seguendo le apposite istruzioni. Fissa le cerniere delle ante. Monta i cassetti e le ante dei tuoi mobili. Allinea le ante in altezza e larghezza avvitandole alla piastra delle cerniere. A questo punto puoi installare lo zoccolo, se hai deciso di usarlo. Consulta le istruzioni di montaggio per più informazioni. Se hai previsto una griglia di ventilazione, posizionala tra due pezzi di zoccolo. Fatto! Fai un passo indietro e ammira la tua nuova cucina. Complimenti, hai risparmiato parecchio montando e installando da te la tua cucina! Con un po di cura e di manutenzione, la tua nuova cucina apparirà splendida per molti anni. 10 11
Puoi fare tutto da te. Oppure scegliere i nostri servizi. Inter IKEA Systems B.V. 2013 Per aiutarti a trasformare un sogno in realtà, IKEA mette a tua disposizione un menu completo di servizi. SERVIZIO RILIEVO MISURE Se non ti senti sicuro e hai bisogno di aiuto puoi chiedere a noi di farlo: uno dei nostri esperti verrà a casa tua ed effettuerà il rilievo misure. Il servizio è a pagamento. Dopo l acquisto della tua cucina rivolgiti al Servizio Clienti, dopo le casse, per ottenere il rimborso del servizio. MONTAGGIO Seguendo le istruzioni che trovi nella confezione, montare i tuoi mobili è semplice ed economico. Ma se preferisci avere un aiuto, puoi usufruire del servizio di montaggio a pagamento che IKEA mette a tua disposizione. Nel caso di trasporto su appuntamento, il montaggio può essere eseguito nello stesso giorno del trasporto. ALLACCIAMENTI IKEA mette a tua disposizione il servizio professionale per gli allacciamenti gas, elettrici e idrici eseguiti a norma di legge (DM 37/2008). Questo servizio viene effettuato lo stesso giorno del montaggio per consentirti di utilizzare da subito la tua cucina. PREPARAZIONE CARRELLO Se hai bisogno di aiuto, IKEA prepara il carrello con la merce da prelevare al Self Service Mobili per poi trasportarla con il servizio Trasporto Espresso. TRASPORTO Le nostre cucine sono progettate e imballate in modo tale da consentirti di portarle a casa da te. Ma, se preferisci, possiamo consegnare noi la tua cucina direttamente a casa tua. Puoi scegliere tra trasporto espresso, entro domani a casa tua, e trasporto su appuntamento. Finanziamenti Scegli la soluzione di finanziamento su misura per te e calcola la tua rata direttamente da casa con il pratico e semplice simulatore che trovi su www.ikea.it/finanziamento. Poi, quando vieni in negozio, il nostro personale ti aiuterà a finalizzare i tuoi acquisti. Per informazioni dettagliate e tariffe, vai su www.ikea.it/servizi