CMV TH20 Hydraulic Piling Rig
Rotary idraulica cingolata Hydraulic piling rig 1
caratteristiche tecniche technical features Rotary idraulica cingolata TH 20 Il odello TH 20 è un attrezzatura di nuova concezione interaente progettata dal gruppo CMV e rielaborata dai tecnici MDT, coposta da una unità di base su cingoli e da un odulo di perforazione per lavorare con differenti applicazioni: aste telescopiche a frizione ed a bloccaggio, orsa giracolonna, elica continua (CFA). CARATTERISTICHE TECNICHE Attrezzatura autoontante Il odello TH 20 è copletaente autoontante ed autosufficiente. Le fasi di avviaento in cantiere e di predisposizione per il trasporto sono estreaente seplici e rapide. Cingoli allargabili Il odello TH 20 è equipaggiato con cingoli allargabili per auentare la stabilità dell attrezzatura in fase di lavoro e ridurre i tepi di preparazione per il trasporto. I coandi per l allargaento dei cingoli sono posizionati nella cabina dell operatore. Torretta superiore Nella torretta superiore del TH 20 sono alloggiati: il otore diesel; l ipianto idraulico realizzato con tubi in ferro ad alta resistenza e raccordi tipo JIC; distributori idraulici; serbatoio olio idraulico con livello; serbatoio carburante con livello; sistea di fi ltri idraulici e fi ltro aria; gruppo pope idrauliche. Il sistea di raffreddaento olio idraulico con scabiatore di calore è stato progettato per lavorare a teperature esterne estree. Ipianto idraulico L ipianto idraulico dell attrezzatura TH 20 è realizzato con coponenti di altissia qualità e perette l utilizzo conteporaneo dei circuiti di argani, sistea pull-down e testa di rotazione. Testa di rotazione La rotary del TH 20 è dotata di tre otori idraulici, due principali ed uno dedicato alla velocità di scarico. La rotary è fornita di un sistea di regolazione autoatica della coppia e di un controllo continuo della velocità di rotazione che perettono all operatore di adeguare le perforance dalla rotary alle caratteristiche del terreno ed al tipo di utensile di scavo utilizzato. Argani idraulici integrati Il odello TH 20 è dotato di argano principale e di argano ausiliario, copletaente integrati nella torretta della acchina base, forniti di fi ne corsa di sicurezza. L argano principale è dotato di un sistea a discesa libera controllata per il rilascio autoatico della fune durante le operazioni di scavo, e di sistea di stop autoatico della fune al raggiungiento del fondo foro. Cabina dell operatore Insonorizzata con protezioni in ferro e uscita di sicurezza, è provvista di sedile regolabile, aria condizionata e riscaldaento. Il quadro coandi coprende: controlli tipo joystick; indicatore di verticalità antenna e di profondità di scavo elettronici, display digitale del otore diesel. TH 20 hydraulic piling rig CMV new generation of hydraulic piling rig TH 20 is coposed of a CMV design and redesigned by MDT engineers base unit on crawlers and of a drilling application odule, either for telescopic friction and interlocking kelly bars, casing oscillator attachent, auger cast application (CFA). TECHNICAL FEATURES Selferecting / Selfpnopelled TH 20 equipent is ready to operate without any service crane support as it is supplied with a parallelogra support syste that allows the unit to selferect. The unit is designed for easy and quick start-up and transport operations. Retractable crawlers TH 20 odel is equipped with heavy duty retractable crawler undercarriage for easy transportation and high working stability. The controls to extend and retract the crawlers are fully electro-hydraulic and located inside the operators cabin. Base unit TH 20 base unit is fitted with diesel engine; hydraulic circuit ade with ain steel piping, high pressure joints and JIC type fittings; hydraulic distributors; hydraulic oil tank; fuel tank; hydraulic filters and air filter; hydraulic pups. The hydraulic oil cooling syste has been specially designed to work at severe outside teperatures. Hydraulic syste The hydraulic syste of TH 20 unit is ade of high quality coponents and it is designed to operate winches, pull-down and rotary circuits sioultaneously. Rotary table TH 20 rotary table is provided with two ain hydraulic otors and one otor for discharge speed operation. An autoatic torque adjustent syste and a continuous speed control are provided to regulate the perforances of the rotary table according to the soil conditions and to the applied drilling tool. Built-in hydraulic winches TH 20 base frae is designed to house high capacity hydraulic ain winch and auxiliary winch, both provided with safety stop control. Main winch is also provided with a controlled freefall hydraulic syste for autoatic winch rope release during the drilling operations and an autoatic rope stop when down the hole position is reached. Operator s cabin TH 20 is equipped with a very cofortable soundproofed cabin, provided with adjustable seat, air conditioner and heater. Control panel is designed with all levers and operating joystick located in favourable position to the operator. The control panel is also provided with diesel engine electronic display, ast verticality and depthfinder electronic indicators. 2
dati tecnici - MDT CMV TH 20 technical data - MDT CMV TH 20 Macchina Base / Base Unit Sottocarro allargabile / Retractable undercarriage Lunghezza / Length Larghezza in/ax. / Min/Max width Larghezza pattini / Track shoes width Velocità avanzaento cingoli / Travelling speed Pressione al suolo / Ground pressure Motore diesel / Diesel Engine Potenza installata / Rated power Serbatoio carburante / Fuel tank capacity Argano principale / Main winch Tiro ax / Line pull ax Velocità fune ax / Line speed ax Diaetro fune / Rope diaeter Argano ausiliario / Auxiliary winch Tiro ax / Line pull ax Velocità fune ax / Line speed ax Diaetro fune / Rope diaeter Peso totale operativo / Operating weight Peso in trasporto / Transport weight in Applicazione Pali / Kelly Bar Application Diaetro di perforazione ax / Drilling diaeter ax Profondità ax / Depth ax Coppia Rotary / Rotary torque Velocità di rotazione ax / Drilling speed ax Velocità di scarico / Discharge speed Pull-down / Crowd syste Corsa / Stroke Spinta / Crowd force ax Estrazione / Extraction force ax Aste telescopiche / Kelly bars A frizione - profondità ax / Friction type - depth ax Ad incastro - profondità ax / Interlocking type - depth ax Applicazione Morsa Giracolonne / Casing Oscillator Application Morsa giracolonne / Hydraulic casing oscillator Diaetro rivestiento ax / Casing diaeter ax Lunghezza rivestiento / Casing eleent length ax Asta telescopica / Appliable telescopic kelly bar Profondità di scavo ax / Drilling depth ax Trascinatore / Casing twister Elica Continua / Cfa Application Diaetro di perforazione ax / Drilling diaeter ax Profondità assia / Drilling depth ax Profondità con pulielica ax / Drilling depth with auger cleaner ax Forza di estrazione / Extraction force Coputer per CFA (opzionale) / CFA coputer (optional) K /h N /c² tipo /type kw (hp) /rp Lt /in /in Kg Kg rp rp tipo /type tipo /type Misure / Measures 5.690 3.000 /4.400 800 1,57 9,3 CUMMINS 250 /335 430 22 60 28 176 65 26 72.000 53.000 Misure / Measures 2.000 60 225 22 140 6.400 185 215 5x13 (60 depth) 4x13 (48 depth) Misure / Measures HCO 1500 1.500 4.000 4x11 /5x11 39 /49 1.200 20 + 8 19 + 8 880 3
disegni tecnici - MDT CMV TH 20 technical drawings - MDT CMV TH 20 4
disegni tecnici - MDT CMV TH 20 technical drawings - MDT CMV TH 20 VERSIONE CON MORSA GIRA COLONNA CASING OSCILLATOR VERSION Lunghezza aste Kelly bar length 11 Asta bloccaggio a 4 eleenti 4 eleents interlocking kelly bar profondità ax di scavo drilling depth ax 39 Asta a frizione a 5 eleenti 5 eleents interlocking kelly bar profondità ax di scavo drilling depth ax 49 5
disegni tecnici - MDT CMV TH 20 technical drawings - MDT CMV TH 20 VERSIONE CFA CFA VERSION Diaetro ax di perforazione Drilling depth ax 1.200 Profondità ax con guidaelica Max depth with auger guide 20 + 8 Profondità ax con pulielica Max depth with auger cleaner 19 + 8 6
Mc Drill Technology S.p.A. P.I. 02397320348 - Iscrizione REA 234620 Cap. Soc. Int. Versato Euro 633.000,00 Via Madrid, 4-43010 Interporto di Para Loc. Bianconese, Fontevivo (PR) ITALIA Tel. +39 0521 615212 - Fax +39 0521 619063 www.dtspa.it - info@dtspa.it