CURRICULUM VITAE CHIARA BELLINI Indirizzo residenza: VIALE MANTEGAZZA 15 B - RIMINI (RN) Telefono residenza: 0541-1735000 cellulare: +39 348 0350962 E-mail bellinichiara@hotmail.com chiara.bellini5@unibo.it Data di nascita 16/05/1977 PERCORSO FORMATIVO Marzo 2016: attribuzione di un Assegno di Ricerca per l anno accademico 2016-2017, nell ambito del progetto europeo E-QUAL, con particolare riferimento alla Storia della stampa in India presso il Dipartimento di Storia Culture e Civiltà, Università di Bologna. Giugno 2013: rinnovo di un Assegno di Ricerca per l anno accademico 2013-2014, nell ambito del progetto La scultura buddhista nel Tibet indiano. Studio sullo sviluppo dell estetica indo-tibetana (kashmira, newar e tibetana) in Ladàk presso il Dipartimento Storia Culture Civiltà (ex Dipartimento di Studi Linguistici e Orientali), Università di Bologna. Maggio 2012: attribuzione di un Assegno di Ricerca per l anno accademico 2012-2013, nell ambito del progetto dal titolo La scultura buddhista nel Tibet indiano. Studio sullo sviluppo dell estetica indo-tibetana (kashmira, newar e tibetana) in Ladàk presso il Dipartimento di Studi Linguistici e Orientali, Università di Bologna. Dicembre 2010: incarico nell ambito del progetto di ricerca su Antonio Agostino Giorgi e l Alphabetum Tibetanum presso il Dipartimento di Studi Linguistici e Orientali, Università di Bologna. Aprile 2010: Dottorato di Ricerca in Studi Indologici e Tibetologici presso l Università degli Studi di Torino, XXII ciclo. Marzo 2003: Laurea in Filosofia dell India e dell Asia Centrale con la tesi «Teoria e prassi della morte nel buddhismo in Ladakh» (prof. G.R. Franci, prof. E. Lo Bue), Università di Bologna. Punteggio: 107/110.
!2 BORSE DI STUDIO Aprile-maggio 2003: conseguimento di una Borsa di Studio dell Università di Bologna per ricerche all estero, finalizzata all approfondimento delle ricerche sviluppate nella tesi di laurea. La ricerca è stata svolta in Ladakh (India) per 6 mesi. Aprile-maggio 2002: conseguimento di una Borsa di Studio dell Università di Bologna per ricerche all estero, finalizzata alla redazione della tesi di laurea. La ricerca è stata svolta in Ladakh (India) per 2 mesi. Giugno 2016 (8): ammissione alla shor-list per un posto da Junior Research Fellow in Tibetologia presso il Wolfson College di Oxford. ATTIVITÀ DIDATTICA 13 novembre 2014: incarico di Tutorato di supporto alla Didattica per il corso di Storia dell Arte dell Asia Meridionale (prof. N. Celli), corso di laurea in Scienze Storiche e Orientalistiche. 30 ottobre 2014: nomina di Cultore della Materia in Storia dell Asia Meridionale (prof. N. Celli). Giugno 2012: incarico di Professore a Contratto per l insegnamento di Arte nelle religioni orientali presso l Istituto Superiore di Scienze Religiose Alberto Marvelli di Rimini, Laurea Magistrale in Scienze Religiose. Settembre 2010: incarico di Professore a Contratto per l insegnamento di Arte nelle religioni orientali presso l Istituto Superiore di Scienze Religiose Alberto Marvelli di Rimini, Laurea Magistrale in Scienze Religiose. Luglio 2008: incarico di Tutor del Corso di Laurea Magistrale in Lingue e Culture dell Asia e dell Africa, Università degli Studi di Bologna. Maggio 2007: nomina di Cultore della Materia in Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale (prof. E. Lo Bue) e in Tibetologia (prof. E. Lo Bue). 12 aprile 2008: Il tempo delle divinità protettrici di dpe thub in Ladak, lezione seminariale sull arte del Ladakh presso l Università di Roma La Sapienza, su invito della prof. Elena de Rossi Filibeck, docente di Lingua e Civiltà Tibetane. 8 aprile 2009: Bon: una tradizione buddhista eterodossa in Tibet e la sua iconografia, lezione seminariale tenuta all Università di Bologna, all interno del corso di Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale del prof. Lo Bue. 27 aprile 2009: Tradizioni tibetane pre-buddhiste, lezione seminariale tenuta presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell Università degli Studi di Firenze, su invito del prof. F. Squarcini.
!3 28 aprile 2010: Tradizione o innovazione? Sviluppi dell arte buddhista himalayana nel XXI secolo, lezione seminariale tenuta presso l Università di Bologna, all interno del corso di Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale del prof. Lo Bue. 2 Febbraio 2011: La diffusione e gli sviluppi del Buddhismo in Tibet, lezione seminariale all Università di Bologna, per il corso di Tibetologia del prof. E. Lo Bue. 4 Febbraio 2011: Bodhgaya, Sarnath, Sanci, lezione seminariale all Università di Bologna, per il corso di Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale del prof. E. Lo Bue. 7 Febbraio 2011: Le grotte di Ajanta, Ellora e Elephanta (prima parte), lezione seminariale all Università di Bologna, per il corso di Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale del prof. E. Lo Bue. 9 Febbraio 2011: Le grotte di Ajanta, Ellora e Elephanta (seconda parte), lezione seminariale all Università di Bologna, per il corso di Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale del prof. E. Lo Bue. 18 Febbraio 2011: L arte del Ladak: Alci, lezione seminariale presso l Università di Bologna, nell ambito del corso di Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale del prof. E. Lo Bue. 21 Febbraio 2011: L arte del Ladak: La produzione artistica presso le principali scuole monastiche, lezione seminariale presso l Università di Bologna, nell ambito del corso di Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale del prof. E. Lo Bue. 23 Febbraio 2011: L arte del Ladak. I monasteri dell ordine di Bri gung: Lamayuru, Tsatsaphuri, Phyiang, Picco della Vittoria a Leh, Basgo, lezione seminariale presso l Università di Bologna, nell ambito del corso di Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale del prof. E. Lo Bue. 28 Febbraio 2011: L arte del Ladak: I monasteri dell ordine di Druk e Nyingma, lezione seminariale presso l Università di Bologna, nell ambito del corso di Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale del prof. E. Lo Bue. 4 Marzo 2011: L arte del Ladak: I monasteri Ghelukpa, lezione seminariale presso l Università di Bologna, nell ambito del corso di Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale del prof. E. Lo Bue. 6 febbraio 2012: Tibet immaginario e Tibet reale. La conoscenza del Tibet e della sua cultura dal XVIII al XXI secolo, lezione seminariale presso l Università di Bologna, nell ambito del corso di Tibetologia del prof. E. Lo Bue. 6 marzo 2 maggio 2012: L arte buddhista nei monasteri e palazzi dell ordine del Modello di virtù (dge-lugs), nel Tibet geoculturale, seminario di 30 ore presso l Università di Bologna, nell ambito del corso di Storia dell Arte dell India e dell Asia Centrale del prof. E. Lo Bue.
!4 11 marzo 26 marzo 2013: Arte del Tibet, seminario di 12 ore presso il Dipartimento di Storia Culture Civiltà dell Università di Bologna, nell ambito del corso di Arte Buddhista della prof.ssa Nicoletta Celli. 8 aprile 18 aprile 2013: Arte del Ladakh, seminario di 8 ore presso il Dipartimento di Storia Culture Civiltà dell Università di Bologna, nell ambito del corso di Arte Buddhista della prof.ssa Nicoletta Celli. 20 e 24 gennaio 2014: Arte buddhista himalayana, seminario di 4 ore presso il Dipartimento di Storia Culture Civiltà dell Università di Bologna, nell ambito del corso di Arte Buddhista della prof.ssa Nicoletta Celli. 18 dicembre 2014: Arte buddhista tibetana seminario di 2 ore presso il Dipartimento di Storia Culture Civiltà dell Università di Bologna, nell ambito dei Seminari di Arte Asiatica a cura della prof.ssa Nicoletta Celli. 11 e 18 marzo 2015: Arte hindu e buddhista in Nepal seminario di 4 ore presso il Dipartimento di Storia Culture Civiltà dell Università di Bologna, nell ambito dei Seminari di Arte Asiatica a cura della prof.ssa Nicoletta Celli. 18 giugno 2015: Orientalismo e tibetologia europea e americana, lezione nell ambito del seminario dottorale DSAAM (XXX ciclo, 17-19 giugno 2015) presso il Dipartimento di Studi sull Asia e sull Africa Mediterranea, Università di Venezia Ca Foscari. 12 luglio 2015: Luoghi, visioni e immagini dello Yogin in Tibet, lezione di 3 ore presso il Master in Yoga Studies dell Università Ca Foscari di Venezia. 25 novembre 2015: Orientalismo e tibetologia europea e americana, lezione nell ambito del seminario dottorale DSAAM (XXXI ciclo, 24-26 novembre 2015) presso il Dipartimento di Studi sull Asia e sull Africa Mediterranea, Università di Venezia Ca Foscari. 16 dicembre 2015: Arte buddhista tibetana seminario di 2 ore presso il Dipartimento di Storia Culture Civiltà dell Università di Bologna, nell ambito dei Seminari di Arte Asiatica a cura della prof.ssa Nicoletta Celli. 21 marzo 2016: Introduzione all arte buddhista del Tibet e dei paesi himalayani, seminario di 2 ore nell ambito del ciclo Storie dell arte dal mondo, a cura della prof.ssa Giovanna Capitelli, presso il Dottorato Internazionale di Studi Umanistici, Università della Calabria. 22 marzo 2016: Per chi suona la campana tibetana? Orientalismo e tibetologia, lezione nell ambito del seminario dottorale Orientalismi, a cura del prof. Guido Bartolucci e del prof. Vittorio Beonio Brocchieri, Dottorato in Politiche Culture e Sviluppo, Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali, Università della Calabria. PUBBLICAZIONI Mandala, il non-luogo della cultura tibetana, in Arcipelago, 5 (2000), pp. 76-85.
!5 Il sovrano e l arciere: tracce islamiche nell arte buddhista del Ladakh In Daniele Cevenini - Svevo D Onofrio (a cura di), Uyūn al-akhbār. Studi sul mondo islamico. 2. Incontri con l altro e incroci di culture, 2008, Bologna: Editrice Il Ponte, pp. 13-27. La principessa musulmana e il sovrano buddhista: un matrimonio oltre la ŠARĪ A, in Daniele Cevenini - Svevo D Onofrio (a cura di), Uyūn al-akhbār. Studi sul mondo islamico. 3. Conflitti e dissensi interni all Islam. 2009, Bologna: Editrice Il Ponte, pp. 141-151. Nepal: manifestazione o rivoluzione maoista?, in Riforma, anno 146, n. 21, 28 Maggio 2010. David Snellgrove s Autobiography, in East and West, 59, 1-4, 2010. Pönpo and Buddhist Art in 20th-Century Lo (Mustang) in Wonders of Lo: The Artistic Heritage of Mustang a cura di Erberto Lo Bue, 2010, Mumbai: Marg Publications. Con L. Villa, Muti testimoni di un istante fugace: due prospettive a confronto sull album fotografico di Lamberto Loria, in Daniele Cevenini - Svevo D Onofrio (a cura di), Uyūn al-akhbār. Studi sul mondo islamico. 4. 2010, Bologna: Editrice Odoya. I cicli pittorici delle grotte di Sa spo la in Ladak: un esempio artistico del XV secolo nel Tibet indiano, in Quaderni Asiatici, n. 92, dicembre 2010. Tradizione o innovazione? Orientarsi nell arte tibetana tradizionale e moderna in Renzo Freschi (a cura di), Passato e presente della pittura tibetana, Catalogo n.25, Milano 2010, pp. 4-9. Tradition or Innovation? Orientation in Tibetan Traditional and Modern Art, in R. Freschi (ed.) Past and Present of Tibetan Painting, Catalogue n. 25, Milano 2010, pp. 10-15. Con E. Lo Bue (a cura di), Images of Devotion. Religious sculpture from Nepal, Tibet and India, 2011, Como: Studio Nodo. Svelare il Paese delle Nevi. L Alphabetum Tibetanum di Agostino Antonio Giorgi. Uno studio preliminare, Rimini, Pazzini: 2011. Gli imperi del turbante, recensione del libro di Muḥammad Dārā Shikoh, La congiunzione dei due oceani, a cura di Svevo D Onofrio e Fabrizio Speziale, Adelphi, Milano, 2011. Inserto domenicale del Sole 24 ore, numero speciale 24 dicembre 2011, p.10. Tradition and Innovation. Western Influences in the artistic production of the Nepali Painter Mukti Singh Thapa, in H. Fujita (a cura di), Art and Aesthetics in the Age of Globalization. Italy/Japan Research Workshops in Bologna 26-27 marzo 2012, Bologna, Osaka University: 2012. Examples of beauty at the court of Seng ge rnam gyal: the style of painting in Ladakh in the 17th and 18th centuries, in E. De Rossi Filibeck (a cura di), Tibetan Art between past and present: studies dedicated to Luciano Petech, Proceedings of the Conference held in Rome on the 3 rd November 2010. Supplemento n.1 alla Rivista degli Studi Orientali Nuova Serie, volume LXXXIV, Pisa -Roma 2012: Fabrizio Serra Editore.
!6 Il divino sognatore che riposa sulle acque: iconografia e significato simbolico dell immagine di Viṣṇu Nārāyaṇa nella Valle del Nepal, in Giulio Soravia (a cura di) Miscellanea Orientalia, Bologna 2012: Bonomo. I piccoli templi di Phuntsokling e Gomphuk nel villaggio di Lubra: due esempi contemporanei di arte Pönpo nel Lo (Mustang), in Giulio Soravia (a cura di) Miscellanea Orientalia, Bologna 2012: Bonomo. Adorare le ceneri o tramandare il fuoco? Mukti Singh Thapa e gli sviluppi dell arte buddhista tradizionale nel XXI secolo, in Giulio Soravia (a cura di) Miscellanea Orientalia, Bologna 2012: Bonomo. Rilievi litici buddhisti in Ladakh: il loro contesto paesaggistico e il loro significato simbolico e culturale fra tradizione e modernità, in Parol. Quaderni d arte e di epistemologia, n. 23, gennaio/giugno 2013, pp. 75-91. Adorare le ceneri o tramandare il fuoco? Mukti Singh Thapa e gli sviluppi dell arte buddhista tradizionale nel XXI secolo, in Quaderni Asiatici, n. 103, settembre 2013. The mgon khang of dpe thub (Spituk). A rare example of 15th century Tibetan painting from Ladakh in Ladakhi Art and Architecture, atti del XIII e XIV convegno della International Association of Ladakhi Studies (Roma 2007 e Leh 2009), a cura di John Bray e Erberto Lo Bue, Boston: Brill 2014, pp. 226-253. Treasures from the Neighbouring Kingdoms: A Preliminary Report on Portable Buddhist Statues in Ladakhi Monasteries, in Orientations volume 45, numero 5, giugno 2014, pp. 89-95. The paintings of the caves of Sa-spo-la in Ladakh: proof of the development of the religious order of the dge-lugs in Indian Tibet during the 15th century, in Sferra e Dramdul (a cura di), From Mediterranean to Himalaya. A Festschrift to Commemorate the 120 th Birthday of the Italian Tibetologists Giuseppe Tucci, Beijing 2014: China Tibetology Publishing House. Orientalismi. Buddhismo, Induismo, Ebraismo e Islam nelle raccolte della Biblioteca Gambalunga (secoli XV-XVIII), a cura di Guido Bartolucci, Chiara Bellini e Paola Del Bianco, Orientalia Ariminensia 1, Rimini 2015: Biblioteca Civica Gambalunga. Nel Paese delle Nevi. Storia Culturale del Tibet dal VII al XXI secolo, Torino: Einaudi 2015. Con E. Lo Bue, Arte del Ladakh. Tesori di arte buddhista nel Tibet indiano dall XI al XX secolo, 2016, Milano, Jaca Book (in stampa). Viṣṇu Nārāyaṇa: il divino sognatore sull oceano cosmico. Significato simbolico dell acqua nell arte Newar della Valle del Nepal, in Donato Piegari (a cura di) Armonie d Acqua, Firenze 2016: Carocci (in stampa). Some Pieces of the Puzzle: The Restoration of the Alchi gsum brtsegs by bkra shis rnam rgyal and Other Considerations, in John Clarke (a cura di), Journal of Inner Asian Art and Archaeology (JIAAA), 2016 (in stampa)
!7 PREMI Premio Internazionale di Letteratura Città di Como : vincitrice del primo premio alla saggistica con Nel Paese delle Nevi. Storia culturale del Tibet dal VII al XXI secolo (Einaudi 2015). Como, 2 luglio 2016. PARTECIPAZIONE A CONVEGNI 7-11 settembre 2007 partecipazione al Convegno Internazionale di Studi sul Ladakh, promosso dalla IALS (International Association for Ladakh Studies), presso l Università di Roma, La Sapienza. Intervento relativo ai dipinti presenti nel Tempio delle Divinità Protettrici di Spituk. 12 giugno 2010: partecipazione al Convegno Lo studio dell Asia fra antico e moderno (Roma 9-12 giugno 2010), sezione Fonti e rappresentazione artistica, con un intervento sull artista nepalese contemporaneo Mukti Singh Thapa. Evento promosso dall Università la Sapienza di Roma e dal Museo d Arte Orientale Giuseppe Tucci. 3 novembre 2010: intervento al convegno Arte Tibetana tra passato e presente. Giornata di Studi organizzata dal Dipartimento di Studi Orientali dell Università di Roma La Sapienza. 14 marzo 2012: partecipazione al convegno Tibet fra mito e realtà, organizzato dal Gabinetto Viesseux di Firenze in occasione del centenario della nascita di Fosco Maraini, con un intervento dal titolo Immagini sacre e installazioni al neon: arte tradizionale e moderna in Tibet nel XX e XXI secolo. Firenze, Gabinetto Viesseux con il Patrocinio della Provincia di Firenze. 26 27 marzo 2012: partecipazione al convegno Multicultural Studies in Art and Aesthetics in the Age of Globalization, Iatly/Japan Research Workshop, organizzato dal Laboratorio di ricerca sulla città (Istituto di Studi Superiori, Università di Bologna), Dipartimento di scienze dell educazione, Dipartimento di studi linguistici e orientali, Dipartimento di filosofia, An Overseas Visiting Program Complex for Multilingual and Multicultural Studies Graduate School of Letters, Osaka University, Japan Society for Promotion of Sciences, Presso l Accademia delle Scienze di Bologna, con un intervento dal titolo Tradition and Innovation. Western Influences in the Artistic Production of the Nepali Painter Mukti Singh Thapa. 4 5 aprile 2014: partecipazione al convegno The Date of the Alchi Sumtsek Murals: 11th or 13th Century? promosso dal Department of Art History della Northwestern University di Chicago, con un intervento dal titolo: Some Pieces of the Puzzle: The Restoration of the Alchi Sumtsek by Tashi Namgyal and Other Considerations. PARTECIPAZIONE A PROGETTI INTERNAZIONALI
!8 Progetto Europeo E-QUAL (Enhancing Quality, Access and Governance of Undergraduate Education in India), a European Union funded International Collaborative Project with a funding commitment of over one million Euros till May 2017. The project is being implemented by a consortium of partners, with the British Council being the lead partner in terms of strategic oversight of the Project. The university partners are Ambedkar University Delhi, Jadavpur University, King s College London, Shiv Nadar University, University of Bologna and University of Hyderabad. The project activities are being implemented in four key disciplines Critical Thinking, Cultural Studies, Human Ecology, Natural Resource Management & Sustainable Development. Ruolo nel progetto: Assegnista di Ricerca e membro del comitato scientifico e organizzativo. ORGANIZZAZIONE DI MOSTRE Sguardi sul Tibet: dall Alphabetum Tibetanum di padre Giorgi a Giuseppe Tucci attraverso le raccolte della Biblioteca Gamablunga, a cura di Chiara Bellini e Paola Del Bianco, presso la Galleria dell Immagine, Biblioteca Gambalunga, Rimini, 21 ottobre - 5 novembre 2011. Orientalismi: Buddismo, Induismo, Ebraismo e Islam nelle raccolte della biblioteca Gambalunga (XV- XVIII), a cura di Guido Bartolucci e Chiara Bellini, presso le Sale Antiche della Biblioteca Gambalunga, Rimini, 14 novembre- 20 dicembre 2014. AFFILIAZIONI Membro della IALS (International Association for Ladakh Studies) dal 2007. Dal 2012 collabora con il Laboratorio di Ricerca sulle Città dell Università di Bologna.
!9 CAPACITÀ E COMPETENZE LINGUISTICHE MADRELINGUA Italiano ALTRE LINGUE Inglese Capacità di lettura Capacit à d i scrittura Capacit à d i espressione orale buona buona buona Tibetano Capacità di lettura Capacit à d i scrittura buona buona Molto buona
RICERCHE ALL ESTERO Ladakh (Jammu & Kashmir, India), 2 mesi (agostosettembre 2002), finanziata dall Università di Bologna. Ricerca sui rituali funebri in Ladakh finalizzata alla realizzazione della tesi di laurea.!10 Ladakh (Jammu & Kashmir, India), 5 mesi (maggiosettembre 2003), finanziata dall Università di Bologna. Ricerca sui rituali funebri in Ladakh finalizzata al proseguimento di studi inerenti alla tesi di laurea. Goa, Maharastra (India), 6 mesi (ottobre-aprile 2003/2004) autofinanziata. Proseguimento e organizzazione di materiali raccolti in Ladakh. Studio della lingua hindi. Visita di alcuni siti di interesse storico-artistico quali Ajanta e Ellora. Ladakh (Jammu & Kashmir, India), 6 mesi (aprilesettembre 2004), autofinanziata. Proseguimento delle ricerche sui riti funebri. Traduzione del testo tibetano del pho ba, supervisionata dal prof. Konchok Panday. Indagine storico-artistica sulle grotte di dpe thub. Ladakh (Jammu & Kashmir, India), 2 settimane (aprile 2007), finanziata dall Università di Torino. Ricerca finalizzata alla documentazione e all indagine di monumenti di interesse storico-artistico, ricerca e analisi di fonti storiche utili alla redazione della tesi di dottorato. Ladakh (Jammu & Kashmir, India), 2 settimane (maggio 2008), finanziata dall Università di Torino. Ricerca finalizzata alla documentazione e all indagine di monumenti di interesse storico-artistico, ricerca e analisi di fonti storiche utili alla redazione della tesi di dottorato. Mustang (Nepal), 1 mese (agosto-settembre 2008) viaggio di ricerca insieme al prof. E. Lo Bue e alla dott.ssa A.Heller, finanziato dall Università di Torino. Ricerca finalizzata allo studio di cicli pittorici eseguiti nel XX-XI secolo in Mustang. La spedizione è stata organizzata con lo scopo di redigere un volume sulla storia dell arte del Mustang. Ladakh (Jammu & Kashmir, India), dieci giorni (9 settembre 20 settembre 2012) viaggio di ricerca nell ambito del progetto La scultura buddhista nel Tibet indiano. Studio sullo sviluppo dell estetica indotibetana (kashmira, newar e buddhista) in Ladàk. Documentazione fotografica delle immagini e dei siti in cui esse sono collocate; ricerca e documentazione
!11