AVVISO PUBBLICO Selezione pubblica per titoli per l affidamento di un incarico di lavoro autonomo ad un esperto di pescaturismo e ittiturismo a supporto del Programma di Cooperazione Transfrontaliera Italia-Francia Marittimo 2007-2013, Progetto Strategico Ma.R.Te.+, sottoprogetto SF miglioramento della competitività del Settore Primario, componente 4. L Agenzia LAORE Sardegna, in attuazione delle determinazioni del Direttore Generale n 71 del 9 luglio 2010 e n 62 del 10 giugno 2011 ha avviato le attività previste nel progetto Ma.R.Te+, sottoprogetto SF, di cui l Agenzia è capofila. In particolare, le azioni di cui alla componente "4" del sottoprogetto SF, "pescaturismo e ittiturismo e turismo ittico nelle acque interne " comprendono la realizzazione delle seguenti attività: 1. definizione di una strategia comune per la valorizzazione del pescaturismo e dell ittiturismo; 2. scambio di buone prassi con realtà di pesca-ittiturismo già consolidate coinvolgendo gli operatori locali; 3. organizzazione di seminari di qualificazione rivolti agli operatori della pesca interessati all avvio di attività di pesca-ittiturismo; 4. manuale della corretta attività di pescaturismo e ittiturismo e definizione dei relativi standard di qualità; 5. workshop tra operatori turistici, agrituristici e della pescaturismo finalizzati a costruire e promuovere un offerta turistica integrata tra pescaturismo, ittiturismo e agriturismo; 6. azioni divulgative per favorire la conoscenza del pescaturismo rivolte alla stampa specializzata e alle scuole; 7. partecipazione e realizzazione di eventi per la promozione dei prodotti ittici, dell ittiturismo e del pescaturismo; 8. progettazione e realizzazione di un sito web di promozione dell offerta itti-pescaturismo. Per la realizzazione delle suddette attività risulta essenziale l apporto di una figura professionale esperta in pescaturismo e ittiturismo, di comprovata competenza ed esperienza pluriennale, alla quale affidare l incarico di supportare in maniera specialistica la realizzazione delle attività conoscitive, divulgative e formative sopra elencate. A tal fine si indice una procedura di valutazione comparativa, per titoli, secondo le modalità e disposizioni indicate nel presente avviso. Laore Sardegna via Caprera 8 09123 Cagliari tel. 070 6026 fax 070 6026 2222 C.F. e P.I. 03122560927 www.sardegnaagricoltura.it Dipartimento per le produzioni zootecniche Servizio risorse ittiche tel 070 6026 2425, fax 070 6026 2408 pag. 1
1) Oggetto dell incarico L incarico ha per oggetto la realizzazione delle seguenti attività conoscitive, divulgative e formative in materia di pescaturismo e ittiturismo che l Agenzia Laore Sardegna intende svolgere nel territorio regionale e nell ambito della partnership stabilita per il progetto Ma.R.Te+, che comprende l Agenzia Laore Sardegna, la Regione Liguria e la Provincia di Grosseto: a) definizione di una strategia comune per la valorizzazione del pescaturismo e dell ittiturismo, e segnatamente: 1. organizzare la raccolta e l esame della legislazione nazionale/transfrontaliera del settore; 2. organizzare e partecipare alla raccolta e all elaborazione dei dati della realtà regionale del pescaturismo e dell ittiturismo; 3. partecipare alla definizione della strategia comune regionale/transfrontaliera. b) scambio di buone prassi con realtà di pesca-ittiturismo, redazione manuale della corretta attività di pescaturismo e ittiturismo, definizione dei relativi standard di qualità, e segnatamente: 1. organizzare e partecipare alla raccolta e all esame delle buone prassi a livello regionale; 2. organizzare un evento transfrontaliero di scambio di buone prassi fra tecnici e operatori del comparto; 3. accompagnare gruppi di tecnici e operatori durante visite guidate di realtà di eccellenza; 4. partecipare alla definizione di standard di qualità. c) organizzazione di seminari rivolti agli operatori di pescaturismo e ittiturismo e a coloro che intendono avviare tali attività; workshop finalizzati a costruire e promuovere un offerta turistica integrata tra pescaturismo, ittiturismo e agriturismo; realizzazione di eventi per la promozione dei prodotti ittici, dell ittiturismo e del pesca turismo, e segnatamente: 1. partecipare in qualità di docente a due attività seminariali su pescaturismo e ittiturismo che saranno organizzati dall Agenzia nel territorio regionale in località da definire; 2. partecipare alla realizzazione di un evento per la promozione dei prodotti ittici, dell ittiturismo e del pescaturismo, nella fase organizzativa e come relatore; pag. 2
3. partecipare in qualità di relatore ad un workshop finalizzato a costruire e promuovere un offerta turistica integrata tra pescaturismo, ittiturismo e agriturismo. d) azioni divulgative per favorire la conoscenza del pescaturismo e dell ittiturismo rivolte alla stampa specializzata e alle scuole - progettazione e realizzazione di un sito web di promozione dell offerta itti-pescaturismo, e segnatamente: 1. redigere testi divulgativi su pescaturismo e ittiturismo in collaborazione con tecnici dell Agenzia Laore Sardegna. L incarico sarà svolto secondo le indicazioni del Direttore del Servizio Risorse Ittiche dell Agenzia Laore Sardegna. Per lo svolgimento dell incarico è richiesta capacità di lavorare in équipe, in stretto raccordo con il gruppo di lavoro e con altri collaboratori esterni, con i quali l esperto dovrà rapportarsi e confrontarsi. L affidatario dell incarico potrà, altresì, essere chiamato a relazionare in pubblico convegno sulle risultanze delle azioni intraprese. Art. 2 Durata e compenso dell incarico L incarico avrà decorrenza dalla data di stipula del contratto e durerà fino alla conclusione del progetto Ma.R.Te+ (31 maggio del 2013). Per l espletamento dell incarico è previsto un corrispettivo complessivo lordo pari a 16.000,00 comprensivo di ogni onere fiscale e previdenziale e ritenute di legge. Il compenso suddetto sarà corrisposto, a seguito di verifica di regolare esecuzione delle prestazioni, come di seguito indicato: - pagamento del 25% alla realizzazione delle attività di cui all art. 1, lettera a) commi 1 e 2, lettera b) commi 1 e 2 del presente avviso che dovrà avvenire entro il 10 ottobre 2011; - pagamento del 25% alla realizzazione delle attività di cui all art.1, lettera b) comma 3 e lettera c) comma 1 entro il 30 aprile 2012; - pagamento del 25% alla realizzazione delle attività di cui all art. 1 lettera c) comma 2 e 3 entro il 10 ottobre 2012; - pagamento del saldo pari all ulteriore 25% entro la conclusione del progetto, alla completa realizzazione di tutte le attività previste dall art.1 del presente Avviso. Art. 3 Natura dell incarico Il rapporto di lavoro si configura come prestazione di lavoro autonomo ai sensi dell art. 2222 e seguenti del Codice Civile. pag. 3
La prestazione sarà espletata personalmente dal soggetto selezionato, in piena autonomia, senza vincoli di subordinazione, in via non esclusiva, nel rispetto delle indicazioni impartite dall Amministrazione. Art. 4 Requisiti di partecipazione La selezione è rivolta a soggetti esperti in possesso dei seguenti requisiti: 1. Cittadinanza italiana o di uno dei paesi membri dell Unione Europea; 2. Età non inferiore agli anni 18; 3. Godimento dei diritti civili e politici; 4. Non aver riportato condanne penali e non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l applicazione di misure di prevenzione, di decisioni civili e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale; 5. Essere a conoscenza di non avere procedimenti penali in corso che impediscano, ai sensi delle vigenti disposizioni, la costituzione del rapporto di lavoro con la Pubblica Amministrazione; 6. Non essere incorso nella destituzione, nella dispensa, nella decadenza o licenziamento da precedente impiego presso una Pubblica Amministrazione. 7. Laurea magistrale o del vecchio ordinamento universitario; 8. Precedenti esperienze di collaborazione /consulenza /prestazione d opera /ecc. della durata minima di due anni, anche non continuativi, rese a favore di imprese, di associazioni, enti privati o pubbliche amministrazioni nel comparto pescaturismo e ittiturismo; 9. Partecipazione a progettazione comunitaria del comparto pesca, pescaturismo, ittiturismo (minimo un progetto come requisito di partecipazione). Detti requisiti debbono essere posseduti alla data di scadenza del termine utile per le presentazione delle domande di ammissione alla selezione. L Amministrazione può disporre in ogni momento, con provvedimento motivato, l esclusione dalla selezione per difetto di uno di essi. È facoltà della stessa Amministrazione procedere alla revoca del presente avviso fino al conferimento dell incarico. Art. 5 Domanda e termini di presentazione La domanda di partecipazione redatta in carta libera, secondo il fac simile allegato alla presente, (allegato A), dovrà essere presentata entro e non oltre il 22 agosto 2011 al seguente indirizzo: Agenzia Laore Sardegna Servizio Risorse Ittiche, Via Caprera 8, 09123 Cagliari. pag. 4
La domanda di partecipazione e la documentazione a suo corredo, pena l esclusione dalla selezione, dovranno essere debitamente sottoscritte con firma autografa originale del candidato e redatte in lingua italiana. Per il rispetto dei termini non fa fede il timbro dell ufficio postale accettante ma il timbro di arrivo posto dall Ufficio protocollo generale dell Agenzia. Il termine di scadenza indicato è perentorio. Sono ammessi tutti i tipi di spedizione e consegna, inclusa la consegna a mano. La busta, recante l indicazione del mittente dovrà essere chiusa ed all esterno dovrà riportare le generalità del mittente e la seguente dicitura: selezione di un esperto di pescaturismo e ittiturismo a supporto del Progetto Italia Francia Marittimo Ma.R.Te.+, sottoprogetto SF. Resta inteso che il recapito della busta rimane ad esclusivo rischio del mittente e ove, per qualsiasi motivo, non giungesse a destinazione, non saranno ammessi reclami. Saranno escluse dalla procedura le candidature non pervenute entro il termine indicato e che non rispettino le modalità previste per la presentazione. Nella domanda il candidato, a pena di esclusione, dovrà dichiarare: 1. cognome e nome; 2. luogo e data di nascita; 3. luogo di residenza; 4. codice fiscale o partita IVA; 5. recapito telefonico e di posta elettronica; 6. indirizzo a cui inviare le comunicazioni relative alla presente selezione se diverso dalla residenza 7. cittadinanza; 8. iscrizione nelle liste elettorali; 9. godimento dei diritti civili e politici; 10. di non aver riportato condanne penali e non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l applicazione di misure di prevenzione, di decisioni civili e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale; 11. di essere a conoscenza di non avere procedimenti penali in corso che impediscano, ai sensi delle vigenti disposizioni, la costituzione del rapporto di lavoro con la Pubblica Amministrazione; 12. di non essere incorso nella destituzione, nella dispensa, nella decadenza o licenziamento da precedente impiego presso una Pubblica Amministrazione; pag. 5
13. titolo di studio, con indicazione della denominazione, della data e luogo di conseguimento; 14. nel caso di diploma di laurea conseguito all estero indicare gli estremi del provvedimento attestante l equipollenza; 15. di avere fornito collaborazione/consulenza/prestazione d opera/ecc. per la durata minima di due anni, anche non continuativi a favore di imprese, di associazioni, enti privati o pubbliche amministrazioni nel comparto pescaturismo e ittiturismo; 16. di avere partecipato ad almeno un progetto comunitario del comparto pesca, pescaturismo, ittiturismo. A corredo della domanda di partecipazione, dovranno essere allegati, a pena di esclusione, i seguenti documenti: Curriculum vitae, in formato europeo, datato e sottoscritto in originale, contenente una dettagliata descrizione dei titoli di studio e/o di specializzazione, delle esperienze professionali e delle capacità linguistiche dell interessato oggetto di valutazione ai sensi dell art. 6 del presente avviso. Per le esperienze professionali dovranno essere indicati nel curriculum i seguenti elementi: committente/datore di lavoro, luogo, natura, periodo e durata dell attività. Elenco delle eventuali pubblicazioni inerenti il pescaturismo e l ittiturismo realizzate dal candidato. Fotocopia di un documento di identità del sottoscrittore in corso di validità. Il possesso dei requisiti di ammissione e i titoli valutabili devono essere dichiarati, a pena di esclusione, tramite dichiarazione sostitutiva di certificazione e/o atto di notorietà, resa nelle forme di cui agli articoli 45, 46 e 47 del D.P.R. 28/12/2000, n. 445 e successive modifiche ed integrazioni. L Agenzia Laore si riserva la facoltà di verificare la veridicità e la autenticità delle dichiarazioni sostitutive e attestazioni prodotte dai candidati. Qualora dai controlli sopraindicati dovesse emergere la non veridicità del contenuto delle dichiarazioni rese, l Amministrazione, in qualunque tempo e fermo restando quanto previsto dall art. 76 del DPR 445/2000, dispone, con provvedimento motivato, l esclusione dalla procedura e, in caso di affidamento dell incarico già formalizzato, l annullamento del relativo atto e, per l effetto, l automatica decadenza del contratto eventualmente già stipulato. Tutta la documentazione deve essere presentata contestualmente alla domanda di partecipazione, entro il termine utile per la presentazione della stessa con l avvertenza che, scaduto detto termine, nessun altro documento verrà accettato a corredo della domanda. pag. 6
Resta inteso che con la presentazione della domanda il candidato accetta tutte le prescrizioni del presente avviso. Art. 6 Criteri di Valutazione La valutazione comparativa sarà effettuata per titoli sulla base dei curriculum vitae e dell elenco delle eventuali pubblicazioni ed è finalizzata ad accertare l idonea qualificazione e competenza dei candidati in relazione alla natura altamente qualificata della prestazione da eseguire. Per la valutazione e comparazione dei candidati è istituita un apposita Commissione di tre componenti nominata con successivo atto dirigenziale. La valutazione verrà effettuata sulla base dei seguenti criteri: 1. diploma di laurea conseguito con votazione 110/110 (punti 1); 2. diploma di laurea conseguito con votazione 110/110 e lode (punti 1,5); 3. seconda laurea triennale (punti 0,5); 4. seconda laurea magistrale o vecchio ordinamento (punti 1); 5. abilitazione alla professione (punti 0,5); 6. corsi di specializzazione e master post-universitari/ borse di studio su pescaturismo e l ittiturismo (punti 2 per ogni corso, fino a un massimo di 6 punti); 7. esperienze di collaborazione /consulenza /prestazione d opera /ecc. rese a favore di imprese, di associazioni, enti privati o pubbliche amministrazioni nel comparto pescaturismo e ittiturismo (punti 5 per ogni anno di incarico eccedente i due anni richiesti come requisito di ammissione. l periodi inferiori a sei mesi non sono conteggiati e i periodi superiori a 6 mesi sono valutati un anno). 8. attività didattica nel settore pescaturismo e/o ittiturismo svolta a favore di studenti delle scuole, enti di formazione professionale, o altri enti, a favore di adulti di vari livelli di istruzione (punti 0,5 per ogni incarico di docenza specialistica fino a un massimo di 5 punti); 9. attività didattica nel settore pescaturismo e/o ittiturismo svolta a favore dell Università o della formazione post-universitaria (punti 1 per ogni incarico di docenza specialistica fino a un massimo di 5 punti); 10. pubblicazioni scientifiche o divulgative riguardanti pescaturismo e/o ittiturismo (punti 1 per ogni pubblicazione fino a un massimo di 5 punti); 11. conoscenza elementare della pratica della lingua francese (0,5 punti); 12. buona conoscenza della lingua francese parlata e scritta (1 punto); 13. uso professionale avanzato della lingua francese parlata e scritta (2 punti). pag. 7
La valutazione della conoscenza della lingua francese è vincolata alla autocertificazione del possesso di diploma (DILF, DELF, DALF) o test/attestato di conoscenza del livello della lingua francese parlata e scritta, rilasciato da enti certificatori riconosciuti dai Ministeri francesi dell Educazione nazionale e dell Insegnamento superiore (Centre Internationale d'études Pédagogiques CIEP) e dalla Camera di Commercio e Industria di Parigi (Chambre de Commerce et d'industrie de Paris CCIP). Sulla base dei punteggi ottenuti dai candidati sarà stilata una graduatoria di merito, che resterà in vigore per la durata di mesi 18 e potrà essere utilizzata sia nell ipotesi di rinuncia all incarico da parte del vincitore sia per il conferimento di eventuali ulteriori incarichi di collaborazione specialistici attinenti il pescaturismo e l ittiturismo. L incarico di collaborazione verrà conferito al candidato che raggiunge la votazione più elevata; a parità di punteggio la preferenza è data al candidato più giovane di età. L inserimento nella graduatoria finale di merito non comporta alcun diritto del candidato all affidamento dell incarico. L Agenzia si riserva la facoltà di affidare l incarico anche in presenza di una sola domanda di partecipazione, sempre che l unico candidato sia giudicato idoneo a svolgere l incarico per il quale ha presentato domanda di partecipazione alla procedura di selezione. Art. 9 Trattamento dei dati personali I dati personali forniti dai candidati con le domande di partecipazione alla procedura selettiva saranno trattati, anche a livello informatico, ai sensi del D.Lgs. 196 del 27 giugno 2003 Codice in materia di protezione dei dati personali e s.m.i., solo per le finalità di gestione della presente procedura e dell eventuale procedimento di affidamento dell incarico e saranno oggetto di trattamento nel pieno rispetto della normativa sopraccitata e degli obblighi di riservatezza ai quali è tenuta la Pubblica Amministrazione. La comunicazione dei dati personali da parte dei candidati è obbligatoria ai fini della valutazione dei requisiti richiesti, pena l esclusione dalla selezione. In ogni caso l interessato gode dei diritti di cui all art. 7 del D.lgs. 196/2003, tra i quali il diritto di accesso ai dati che lo riguardano, il diritto di rettificare, aggiornare, completare o cancellare i dati erronei, incompleti o raccolti in termini non conformi alla legge, nonché il diritto di opporsi, per motivi legittimi, al loro trattamento. Tali diritti potranno essere fatti valere nei confronti dell Agenzia Laore Sardegna titolare del trattamento. Art. 10 Responsabile del Procedimento A tutti gli effetti della presente procedura comparativa è individuato quale Responsabile del procedimento il Direttore del servizio Risorse Ittiche Dott.ssa Marina Monagheddu. pag. 8
Eventuali chiarimenti sull avviso potranno essere richiesti a mezzo mail ai seguenti recapiti: iolandaviale@agenzialaore.it paolamurru@agenzialaore.it laoreserviziorisorseittiche@gmail.com pag. 9