Dräger Alcotest 7510 Dispositivo per screening alcolemico Questo etilometro palmare robusto e compatto è concepito per applicazioni avanzate di misurazione del tasso alcolemico ed è lo strumento ideale per le forze dell'ordine e in ambito commerciale e industriale. In molto paesi e mercati, le misurazioni eseguite con Alcotest 7510 possono essere addotte come prove di valore legale. Grande display illuminato Visualizzazione chiara e nitida dei messaggi di testo anche in condizioni diicili come la luce diretta del sole o al buio Regolazione individuale: ulteriore codiica a colori con LED a supporto delle informazioni visualizzate Elegante alloggiamento di supporto e ricarica Massima lessibilità di collegamento e ricarica del dispositivo a parete, nei veicoli o su banco ST-15093-2008 Modulo IR Interfaccia a infrarossi per il facile trasferimento dei dati alla stampante portatile Dräger o al PC Il dispositivo sulla base di ricarica può essere collegato in modo permanente a un PC tramite cavo USB: non occorre rimuovere il cavo USB Pulsante di espulsione boccaglio Facile e rapida rimozione dei boccagli standard dopo il test L operatore non entra in contatto con i boccagli Funzionamento rapido e semplice Il collaudato sistema a tre pulsanti consente la facile misurazione e navigazione Corpo robusto e impermeabile Ergonomico adatto sia per mancini che destrorsi Superficie gommata antiscivolo
02 Dräger Alcotest 7510 Vantaggi Design ergonomico Dräger Alcotest 7510 è uno strumento portatile, compatto e robusto, che grazie al particolare design ergonomico è adatto anche per persone mancine. Il corpo dell'apparecchio in gomma antiscivolo garantisce una presa ottimale. Tecnologia all'avanguardia Alcotest 7510 combina la più recente tecnologia DrägerSensor con un metodo di campionamento migliorato. A seconda della configurazione, il dispositivo è in grado di rilevare anche i residui di alcool nella bocca. Una resistenza integrata al suo interno evita la formazione di condensa e consente delle misurazioni rapide e accurate anche alle basse temperature. Il dispositivo è a prova di manomissione e non è sensibile ad altre sostanze. Facile da usare Lo strumento funziona con un semplice sistema a tre pulsanti. L'operatore controlla le misurazioni premendo con un singolo pulsante centrale, mentre due tasti freccia garantiscono la semplice e rapida navigazione tra le voci dei menu. Il dispositivo è dotato di un display grafico monocromatico transflettivo ad alta risoluzione. Il display retroilluminato mostra chiaramente i messaggi di testo che risultano visibili sia in condizioni di luce solare intensa che di completa oscurità. Sono disponibili diverse lingue. Tre indicatori a LED di colore rosso, giallo e verde supportano le informazioni mostrate sul display. Igiene e sicurezza Questo dispositivo è in grado di soddisfare i massimi criteri igienici. Il posizionamento del boccaglio monouso e l'impugnatura modellata assicurano un'adeguata distanza di sicurezza tra la mano dell'operatore e la bocca del soggetto esaminato. I boccagli sono dotati di un apposito distanziale che evita il contatto tra le labbra del soggetto e lo strumento. Per una maggiore igiene, un particolare meccanismo del boccaglio avvia l'espulsione in modo rapido e semplice. Gestione completa dei dati Alcotest 7510 si distingue per l'efficienza della gestione dei dati e per la vasta gamma di opzioni di configurazione. Il dispositivo acquisisce e memorizza un elevato numero di dati. Utilizzando elenchi di selezione o testo libero, lo strumento può essere personalizzato per soddisfare esigenze specifiche. Il risultato del test viene salvato con il numero del test e la corrispondente data e ora. Basso consumo energetico Il dispositivo può essere alimentato con batterie alcaline o batterie ricaricabili NiMH. A richiesta può essere dotato anche di batterie agli ioni di litio.
Dräger Alcotest 7510 03 Vantaggi Elevata flessibilità Dräger Alcotest 7510 può essere utilizzato immediatamente in qualsiasi ambiente. Le prove possono essere eseguite entro un intervallo di temperature da -10 C a +50 C. La flessibilità della gestione dei dati, l'elevata capacità di memoria nonché l'opzione di trasferimento wireless dei dati alla Dräger Mobile Printer o a un computer consentono la conformità dello strumento con le diverse normative e standard nazionali e internazionali. Tramite un sensore di pressione ambientale, il dispositivo è in grado di compensare automaticamente qualsiasi variazione della pressione ambientale quando vengono eseguiti dei test con gas secco. Il modulo GPS permette di localizzare in maniera esatta il punto geografico in cui viene eseguito un test alcolemico. Sono disponibili diversi accessori opzionali come una solida valigetta per il trasporto e varie opzioni per la ricarica e l'attacco. Accessori Boccagli (con aggancio a scorrimento e scatto) ST-178-2004 Boccagli disponibili in confezioni da 100, 250 e 1.000 pezzi, con o senza valvola di non ritorno Cavo caricabatterie 12V ST-14738-2008 Caricabatterie da auto
04 Dräger Alcotest 7510 Accessori Alimentatore ST-14736-2008 Alimentatore per il collegamento alla corrente di rete Stazione di ricarica ST-11932-2008 comprende base di ricarica, vano di alloggiamento dello strumento di misurazione e supporto a parete Cavo mini USB per la connessione al PC D-12916-2009 Cavo USB per il trasferimento dei dati Modulo IR + custodia ST-11924-2008 comprende la custodia e il modulo IR
Dräger Alcotest 7510 05 Accessori Set da trasporto ST-11898-2008 comprende custodia, fascia passante e linguetta di copertura trasparente Valigetta rigida a più scomparti D-60003-2012 Con alloggiamenti per strumento Dräger Alcotest 7510, Dräger Mobile Printer, boccagli, batterie, carta stampante in rotoli, cavo di ricarica, cavo USB, tastiera, ecc. Dräger Mobile Printer ST-8404-2006 La stampante portatile Dräger Mobile Printer consente di stampare immediatamente i risultati della misurazione del tasso alcolemico o del test antidroga.
06 Dräger Alcotest 7510 Prodotti correlati D-58698-2012 Dräger Alcotest 5510 Un modello entry-level basato sull'apprezzato Dräger Alcotest 6510, Dräger Alcotest 5510 è uno strumento compatto e facile da usare che consente alle forze dell'ordine e altri operatori di misurare con rapidità e precisione il tasso alcolico nell'aria espirata dalla persona esaminata. Grazie alle flessibilità di configurazione, questo strumento palmare garantisce facilmente la conformità con diverse normative e linee guida a livello internazionale. D-74696-2013 Dräger Alcotest 6820 Mantenere le strade sicure da conducenti in stato di ubriachezza è un lavoro imprevedibile ed estremamente stressante. Dräger ha progettato l'etilometro portatile Alcotest 6820 specificamente per soddisfare le esigenze delle forze dell'ordine. È facile da utilizzare e fornisce risultati rapidi e affidabili anche negli ambienti più difficili e in situazioni il cui ogni secondo è importante. D-43786-2015 Dräger Alcotest 9510 Dräger Alcotest 9510 è un etilometro avanzato per applicazioni in cui siano necessari risultati con valore probatorio. È stato progettato in conformità a norme e disposizioni di legge nazionali e internazionali (OIML R 126). Dotato di tecnologia a doppio sensore, un'intuitiva interfaccia touchscreen a colori e un design moderno, Alcotest 9510 stabilisce nuovi standard.
Dräger Alcotest 7510 07 Dati tecnici Dräger Alcotest 7510 Principio di misurazione Campo di misurazione Campionamento Pronto all'uso Visualizzazione del risultato della misurazione Temperatura in esercizio (l'intervallo di temperature viene monitorato) Display LED Segnalazione acustica Registratore dati Alimentatore Calibrazione Dimensioni (A x L x P) Peso (comprese quattro batterie NiMH) Configurazione dello strumento Vibrazioni e urti Marchio CE Tecnologia di sensore elettrochimico DrägerSensor da 1/4"; concepito specificatamente per la rilevazione del tasso alcolemico Da 0 a 3,0 mg/l (se i limiti del campo di misurazione sono superati, viene visualizzato un messaggio). Campionamento standard: campionamento automatico quando viene raggiunto il volume minimo. Campionamento passivo: possibilità di campionamento passivo senza boccaglio o con avviamento manuale Il dispositivo è in grado di rilevare i residui di alcool nella bocca durante l'espirazione dell'aria (se l'opzione è attivata). Dopo circa 6 sec. dall'accensione (a seconda della temperatura) Dopo circa 6 sec. (a 0 mg/l); dopo circa 12 sec. (a 0,5 mg/l, a temperatura ambiente); da -10 a +50 C (da 14 a 122 F) Display LCD con retroilluminazione (128 x 160 pixel); 35 mm x 45 mm (1,38 x 1,77 ) Tre indicatori a LED di colore rosso, giallo e verde supportano i messaggi sul display e i segnali di avviso. Diversi toni di segnalazione per supportare la visualizzazione di messaggi e allarmi Memorizzazione di oltre 5.000 test con relativa numerazione, data e ora Quattro batterie AA alcaline o NiMH, con indicazione dello stato di carica. Circa 1.500 test dell'aria espirata possono essere effettuati con un singolo set di batterie. Opzionale: batterie agli ioni di litio in grado di eseguire circa il 50% delle misurazioni in più rispetto alle batterie ricaricabili NiMH. Calibrazione gas umido o gas secco Opzionale: con sensore di pressione assoluta per la compensazione della pressione atmosferica durante la calibrazione gas a secco Circa 183 mm x 87 mm x 44 mm / 7,2 x 3,4 x 1,7 con batterie alcaline o NiMH; Circa 183 mm x 87 mm x 49 mm / 7,2 x 3,4 x 1,9 con batterie agli ioni di litio; Circa 430g (0,96 lbs) Parametri dello strumento configurabili direttamente attraverso il menu (con richiesta del PIN) Configurazione avanzata tramite software per PC Conforme alle norme EN 60068-2-6, EN 60068-2-29 Direttiva 2004/108/CE (compatibilità elettromagnetica) Conformità RoHs
08 Dräger Alcotest 7510 Dati tecnici Interfacce dati IR (tramite modulo IR) e USB per il collegamento a un PC; connessione IR alla stampante Dräger Mobile Printer per documentazione e immissione dei dati (quando la tastiera è collegata alla Dräger Mobile Printer) Ordini Dräger Alcotest 7510 Codice articolo Dräger Alcotest 7510, sistema modulare Configurato in base ai requisiti del cliente e disponibile con diversi moduli (es. GPS, batterie agli ioni di litio e sensore di pressione assoluta) 83 19 700 Alcotest Dräger 7510 Contiene: dispositivo di misurazione 7510 (boccaglio posizionato a destra), valigetta, 3 boccagli, cavo USB e CD del prodotto Accessori 83 19 760 Boccagli "Standard" (con aggancio a scorrimento e scatto) 100 pezzi in confezioni monouso 68 10 690 Alimentatore (corrente costante) per ricaricare le batterie NiMH 83 16 991 Caricabatteria da auto 600 ma per la ricarica delle batterie NiMH (18 900 92) con collegamento diretto dello strumento Dräger 83 20 252 Set da trasporto Dräger Alcotest 7510 Contiene: custodia, clip da cintura, copertura protettiva con chiusure in velcro (es. per il fissaggio all'interno del veicolo). Il dispositivo può essere utilizzato anche quando è nella custodia. 83 19 761 Boccagli "Standard" (con aggancio a scorrimento e scatto) con valvola di non ritorno dell'espirato (100 pezzi in confezioni monouso) (18 900 92) all'interno del Dräger Alcotest 7510 Alcotest 7510 alla presa 12 Vcc di un autoveicolo. 68 11 055 Stazione di ricarica da banco per Dräger Alcotest 7510 Contiene: Base di ricarica, adattatore per base di ricarica e staffa per il montaggio a parete. Per caricare lo strumento Dräger 83 19 762 Modulo IR per Dräger Alcotest 7510 Adattatore per interfaccia a infrarossi per il trasferimento dei dati 83 19 763 Set da trasporto e modulo IR per Dräger Alcotest 7510 83 19 764 Upgrade "Mobile" per custodia Dräger Alcotest 7510 Contiene: Clip per cintura, coperchio protettivo e fissaggi in velcro. 83 19 765 Alcotest 7510 con alimentatore (83 16 991) e caricabatterie da auto 600 ma (83 20 252). quando lo strumento Dräger Alcotest 7510 è nella custodia. L'adattatore si collega a un PC con un cavo USB, riducendo così la necessità di collegare e scollegare frequentemente il cavo dallo strumento. Contiene: Set da trasporto e modulo IR per Dräger Alcotest 7510 (83 19 763). Da utilizzare con 83 19 765 per uso in mobilità. Da utilizzare con 83 19 762 per uso stazionario.
Dräger Alcotest 7510 09 Ordini Può essere considerato come un upgrade del Modulo IR per Dräger Alcotest 7510 (83 19 764) o una parte di ricambio per kit custodia per Dräger Alcotest 7510 (83 19 761) Valigetta rigida a più scomparti per Dräger Alcotest 7510 83 23 890 Dräger Mobile Printer 83 19 310 Carta per stampante (5 rotoli), durata 25 anni 83 18 461 Con alloggiamenti per strumento Dräger Alcotest 7510, Dräger Mobile Printer, boccagli, batterie, carta stampante in rotoli, cavo di ricarica, cavo USB, tastiera, ecc. Carta per stampante (5 rotoli), durata 7 anni Tastiera "Compact" (QWERTY), inglese, per PS/2 Tastiera "Compact" (QWERTY), tedesco, per PS/2 Tastiera "Compact" (QWERTY), francese, per PS/2 Cavo mini USB per il collegamento del PC al Dräger Mobile Printer 83 19 002 83 15 497 83 15 095 83 15 142 83 18 657
10 Dräger Alcotest 7510 Non tutti i prodotti, le funzionalità o i servizi sono in vendita in tutti i paesi. I marchi di fabbrica menzionati sono registrati solo in alcuni paesi e non necessariamente nel paese di diffusione del presente materiale. Per informazioni sullo stato corrente, visitare www.draeger.com/trademarks. SEDE PRINCIPALE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Germania www.draeger.com Potrete trovare il vostro responsabile vendite locale in: www.draeger.com/ contattateci ITALIA Draeger Safety Italia S.p.A. Via Galvani 7 20094 Corsico (MI) Tel +39 02 45 87 21 Fax +39 02 48 60 24 64 infoitaly@draeger.com SVIZZERA Dräger Schweiz AG Waldeggstrasse 30 3097 Liebefeld Tel +41 58 748 74 74 Fax +41 58 748 74 01 info.ch@draeger.com 91 02 218 16.07-1 HQ PP Con riserva di modifiche 2016 Drägerwerk AG & Co. KGaA Note