LAVORAZIONE PIUME srl Piume e Piumini I-51011 Borgo a Buggiano (PT) Via Roma, 2 Tel. 0572-31700 Fax 0572-32564 www.salpi.com E-mail:info@salpi.com
Se apri gli occhi sulla qualità Salpi... Stare meglio, anche nel sonno, significa ritrovare in una coperta gli antichi ed ottimi prodotti di un tempo. Come la piuma e il piumino, apprezzati per secoli e oggi ancora più insostituibili: gli unici ideali per la migliore qualità del nostro sonno e benessere.... potrai chiuderli in un sogno bellissimo 2 3
INDICE Trapunte Classiche Trapunte Contemporanee Altri tessuti Tinte unite seta Tinte unite cotone Tirolo Lavorazioni particolari Guanciali Classic Plaid Happy Plaid Nanna Porte-Enfant Cuscini arredo Sacchipiuma Garanzia
Classico Il tema della natura non ammette mediocrità: dev essere sentito e svolto al più alto livello possibile. Per questo ci si deve avvicinare con impegno, conoscenza e cultura. Per questo servono tecniche e materiali di altissima qualità, sostenuti dal cuore e dalla mano dell artigiano più esperto. Da sempre una coperta trapunta a fiori è molto di più di una mera raffigurazione di un gambo con foglie ed alcuni petali. E armonia e natura fuse insieme per regalare un emozione unica. bellissima e vicinissima alla perfezione di un opera d arte.
3763 3763
3857 3857
3860 3860
3859 3771
3852 3852
3858 3858
3756 3756
3707 3707
3849 3849
3736 3736
3746 3746
Contemporaneo DES GN i club Textures di linee e forme, poesie di colori tenui o decisi. Stile decorativo o grafica moderna: sempre una coperta esprime fascino e creatività. L attenzione all arredo, alle ultime tendenze dell interior design e ad un abitare di qualità fanno di un riferimento internazionale anche per le preziosità tecniche di tessitura e lavorazione che solo la manualità italiana ed anni di esperienza possono garantire.
3835 3835
3820 3820
3846 3845 Trapuntatura a piccoli riquadri
3832 3831 3832
3775 3775
3708 3708
3733 3733
3711 3865 3864
3841 ALTRI TESSUTI Nel campionario sono sempre disponibili moltri altri tessuti per realizzare trapunte.
105 268 101 267
Tinte unite seta La via della seta conduce alla... per i suoi prodotti utilizza100% seta. 3617 3610 3612 3590 3600 3611 3599 3609 3619 3598 3606 3620 3621 3608 3614 3615 3607 3596 3616
Tinte unite cotone 200 270 265 269 235 280 248 207 859 211 245 267 220 222 247 276 278 250 252 253 259 223 224 215 234 243 209
Tirolo Tirolo CRISTALLO MAMUSKA oro FIOCCO 1 Cristallo - Tessuto: 100% cotone satin-jacquard - Confezione: trapuntatura a riquadri Fiocco1 - Tessuto: 100% cotone - Confezione: trapuntatura a riquadri Mamuska oro - Tessuto: cambric 100% cotone unito - Confezione: trapuntatura a riquadri Mamuska fiordaliso - Tessuto: cambric 100% cotone unito - Confezione: trapuntatura a riquadri MAMUSKA fiordaliso
Tirolo Tirolo FIOCCO BOX SYSTEM SOFT Box system - Tessuto: 100% cotone batista - Confezione: scomparti a cassetta con fascia perimetrale Fiocco - Tessuto: 100% cotone batista - Confezione: trapuntatura a riquadri con profilo Soft - Tessuto: 100% cotone batista - Confezione: trapuntatura a riquadri
Tirolo Tirolo FIOCCO Accoppiabile FIOCCO 1 Accoppiabile CHIARA Accoppiabile Fiocco 1 accoppiabile - Tessuto: 100% cotone batista - Confezione: trapuntatura a riquadri Chiara accoppiabile - Tessuto: cambric 100% cotone unito Confezione: 1 quattro stagioni +1 quilt, unite con bottoni, trapuntatura a riquadri Fiocco accoppiabile - Tessuto: 100% cotone batista Confezione: 1 quattro stagioni+1 quilt, unite con bottoni, trapuntatura a riquadri
Tirolo Lavorazioni particolari 4 stagioni Confezione: Trapuntatura a piccoli riquadri (cm. 16) realizzata per tutte le stagioni (imbottitura leggera) disponibile nell intera gamma. Quilt Confezione: Trapuntatura a piccoli riquadri (cm. 12) realizzata per le mezze stagioni (imbottitura molto leggera) disponibile nell intera gamma. 16 cm 12 cm 16 cm 12 cm Community - Hotellerie: Realizziamo un ampia gamma di trapunte dedicate agli hotels più raffinati e di maggior prestigio, alle navi da crociera di lusso, ai più esclusivi Yachts, a comunità (collegi, case religiose...) e ad istituti di vario tipo (ospedali, case di cura...). Medicea Confezione: caduta laterale con gala di cm 55 su tre lati, aperta agli angoli, con rincalzo fondo letto. Ducale Confezione: caduta laterale con gala di cm 60 su tre lati, aperta agli angoli. SARTORIA A richiesta si realizzano coperte su misura con tessuto fornito per coordinati particolari, forme e decorazioni personalizzate. 75
Guanciali Guanciali Modelli: Ozio, Floriana, Morfeo, Airone, Comfort Tessuto: twill 100% cotone Confezione: con profilo GUANCIALE da viaggio
Classic Plaid Classic Plaid Tessuto: sopra:100% seta sotto: cambric 100% cotone unito Confezione: trapuntatura a piccoli riquadri
Classic Plaid Classic Plaid 3845 3848 3847 3846
Happy Plaid Happy Plaid Happy plaid i n p u r o p i u m i n o Dimensioni: cm 140 x 190 Tessuto: 100% nylon
Nanna Porte-enfant Tessuto: sopra: 100% cotone stampato sotto: cambric 100% cotone unito Tessuto: sopra: cambric 100% cotone stampato interno: cambric 100% cotone unito Confezione: interno: trapuntato e corredato da chiusura lampo (sia il trapuntino che il guancialino incorporati sono estraibili).
Cuscini arredo Cuscini arredo Tessuto: 100% seta e/o 100% cotone, tinta unita e fantasia Confezione: rifinitura con o senza passamaneria Mod. Car per viaggiare meglio in auto per stare più comodi in poltrona
Sacchipiuma per campeggio e alpinismo Sacchipiuma. Una linea completa per alpinismo, sport e tempo libero. Concepiti per far fronte in maniera ottimale a tutte le esigenze: dal camping estivo alla barca, dal trekking invernale alle conquiste alpinistiche in condizioni estreme. Il cuore dei sacchi è in puro piumino vergine, un materiale insuperabile per leggerezza, capacità termica ed isolante, igroscopicità e praticità.
Mod. Campeggio Saccopiuma trasformabile in coperta, predisposto per versione matrimoniale. (DX+SX) Mod. Youcon Saccopiuma abbinabile con altro sacco stesso modello (SX+DX) Mod. Sestriere Saccopiuma trasformabile in coperta, predisposto per versione matrimoniale. Mod. Marcopolo Saccopiuma trasformabile in coperta, predisposto per versione matrimoniale. (DX+SX) Mod. Project SM35 Saccopiuma per alpinismo, accoppiabile con altro sacco stesso modello (SX+DX). Mod. Project SD40 Saccopiuma per alpinismo ad alta quota per temperature estreme. Due sacchi in uno e quindi con doppia camera isolante e protettiva.
Packaging Regala Salpi!...Regalerai 100% made in Italy, 100% di qualità, 100% di bellezza e valore Riepilogo caratteristiche e dimensioni Trapunte Le misure standard sono 260x270 e 180x260. Altre misure a richiesta del cliente. Lavorazioni particolari Modello 4 stagioni/quilt: dimensioni cm 180x260, 260x270, Modello Medicea: piano letto matrimoniale: dimensioni cm 175x200, caduta laterale (gala) cm 55 trapunta cm 200x220 piano letto singolo: dimensioni La quantità di piumino dell imbottitura nonchè le caratteristiche dei tessuti di cm 85x200, caduta laterale (gala) cm 55 trapunta cm 150x200 rivestimento sono descritte nel listino prezzi. Modello Ducale: piano letto matrimoniale: Consigli per la corretta manutenzione Piumino e Piuma si rigenerano da soli; per mantenere le loro proprietà basta seguire qualche semplice consiglio. Il manufatto, nei limiti del possibile, dovrebbe venire arieggiato e sprimacciato frequentemente per consentire una buona aerazione a tutta l imbottitura, restituendole volume ed elasticità. Consigliamo inoltre, per una buona conservazione di una coperta trapunta, di non esporla a fonti dirette di calore o all umidità, e di non usare battipanni o aspirapolvere, ma solo una spazzola morbida. Per un eventuale lavaggio utilizzare il programma delicato P o F, come per i capi in lana o seta. Ogni coperta, trapunta, guanciale e cuscino in piumino - piuma hanno la garanzia : qualità e fiducia. Serie tinta unita: come da cartella colori. Serie tirolo: modello Cristallo/Fiocco 1/Mamuska oro/ Mamuska fiordaliso/fiocco/soft. Dimensioni cm 155x200, 155x220, 200x200, 200x220, 200x250, 220x250, Box system: dimensioni cm 155x200, 200x250 Tirolo accoppiabile: modello Chiara/Fiocco - Dimensioni cm 200x155, 200x200, 200x250 Serie nanna: dimensioni cm 95x120, 110x150 100% made in italy dimensioni cm 175x200, caduta laterale (gala) cm 60 trapunta cm 240x260 piano letto singolo: dimensioni cm 85x200, caduta laterale (gala) cm 60 trapunta cm 170x240 Classic Plaid / Hot Plaid dimensioni cm 140x190 Guanciali Modello Ozio/Floriana/Morfeo/ Airone/Comfort: dimensioni cm 40x60, 50x70, 50x75, 50x80 Cuscini Arredo in tutte le misure Cuscini da viaggio: CAR : dimensioni cm 35x55 circa
La garanzia Nel 1960, prima azienda in Italia, ha richiesto al Ministero della Sanità precise normative per piumini e piume. lava i suoi prodotti in acqua depurata e li sottopone a processi di sterilizzazione a +145-165 C, garantendo così la massima sicurezza ed igiene a difesa del consumatore. I continui certificati di analisi microbiologica rilasciati dal Dipartimento di Sanità Pubblica - Sezione Igiene dell Università di Firenze, testimoniano e assicurano l ineccepibilità del prodotto per sicurezza ed affidabilità. I molti marchi di qualità nazionale e internazionale garantiscono ulteriormente il valore dei tessuti e del piumino e piuma impiegati. 100% materiale vergine
Ferme restando le caratteristiche basilari del prodotto, si riserva di apportare modifiche in ogni momento al solo scopo di miglioramento. I colori dei prodotti presenti nel catalogo possono risultare non perfettamente fedeli alla realtà, con lievi tolleranze dovute alla differente tipologia fra i tessuti e la riproduzione degli stessi su carta. copyright - Marchi registrati é vietata la riproduzione, anche parziale, dei testi e/o immagini I PRODOTTI A CATALOGO SONO DISPONIBILI, SALVO IL VENDUTO. Foto e grafica: FORMA 3 ROAD
FORMA 3 ROAD LAVORAZIONE PIUME srl Piume e Piumini I-51011 Borgo a Buggiano (PT) Via Roma, 2 Tel. 0572-31700 Fax 0572-32564 www.salpi.com E-mail:info@salpi.com