Catalogo Tecnico Edizione System pro E comfort. Trasparenza, profondità, spazio

Catalogo Tecnico Edizione 0 System pro E comfort Nuova serie MISTRAL6 Trasparenza, profondità, spazio

Indice Introduzione Un punto di riferimento. Per semplicità ed efficacia Un punto d arrivo. Per funzioni e applicazioni Un punto di vista. Mai avuto prima 6 Un punto di contatto con il mondo ABB 8 Un punto di partenza per soluzioni su misura 0 Codici per l ordinazione Morsettiere 7 Approfondimenti tecnici 8 Dimensioni d ingombro 0 Elenco codici per ricerca rapida System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090

Un punto di riferimento. Per semplicità ed efficacia Una serie completa, versatile e facile da installare Efficienza, sicurezza, integrazione: la nuova serie Mistral6 si poggia sui punti di forza che hanno consolidato negli anni l immagine ABB per competenza e affidabilità nel campo dei prodotti per la protezione, il comando, il controllo, la misura, la sicurezza e l efficienza energetica. Questi innovativi centralini con grado di protezione IP6 completano l ampissima offerta ABB per il settore industriale, ma anche l offerta per i settori terziario e residenziale, nel quale ABB è presente sul mercato con le serie civili Élos e Chiara, il sistema integrato Mylos per la home e building automation, i sistemi di citofonia e videocitofonia Line, Musa & Zenith e il sistema domotico wireless DomusTech. Frutto di una costante ricerca e di una grande attenzione allo sviluppo tecnologico, i centralini della serie MISTRAL6 sono progettati per soddisfare tutte le esigenze degli installatori di impianti elettrici. SLC8000D090 System pro E comfort MISTRAL6

La nuova gamma di centralini Mistral6 permette la realizzazione di qualsiasi tipo di impianto per la distribuzione di energia in ambienti industriali, terziari e residenziali. I centralini sono realizzati in materiale termoplastico privo di alogeni e completamente riciclabile. La gamma comprende soluzioni con porta trasparente o cieca ad apertura fino a 80 ed un ampia scelta da fino a 7 moduli che risponde ai requisiti normativi più recenti e garantisce la copertura di una vasta tipologia di applicazioni. Il raffinato design si contraddistingue per alcune peculiari caratteristiche, come ad esempio la perfetta simmetria, che permette di ruotare sia tutto il centralino sia solo il frontale per invertire con facilità il verso di apertura della porta. Nelle versioni multifila, l interasse delle guide DIN può variare da 0 mm a mm, aumentando ulteriormente la versatilità del prodotto e utilizzando gli stessi accessori in dotazione standard. Il telaio è estraibile per un semplice e rapido cablaggio anche a banco. L ampio spazio interno rende più accessibile il passaggio dei cavi, facilitando il cablaggio e offrendo anche la possibilità di ancorare le fascette a speciali occhielli presenti sul telaio. I centralini sono predisposti per l alloggiamento di morsettiere opzionali dedicate e in due differenti colorazioni per consentire un cablaggio ordinato e rapido e, nel caso di alimentazioni differenti, facilmente riconoscibili. La gamma è completamente coordinata con gli interruttori modulari e scatolati ABB, tutti installabili con facilità semplicemente spostando la guida predisposta per il loro alloggiamento. Lo studio del progetto è stato realizzato anche al fine di ottimizzare le tempistiche di cablaggio, assemblaggio e montaggio del centralino. Tutto è stato pensato per rendere il lavoro dell installatore più semplice e rapido e consentirgli di realizzare quadri funzionali e ordinati. Innovare oggi non significa solo ricercare soluzioni funzionali e tecnologicamente avanzate. Essere innovativi per ABB significa abbracciare una prospettiva di più ampio respiro temporale, utilizzando per i propri prodotti materiali eco compatibili che rispettino l ambiente anche alla fine del ciclo di vita. Per questo motivo per i centralini è stato impiegato materiale termoplastico senza alogeni e riciclabile al 00%. La compatibilità ambientale è stata valutata ricorrendo al metodo Life Cycle Assessment (LCA), strumento oggettivo di analisi dei carichi energetici ed ambientali che analizza la quantità di energia, i materiali utilizzati e le emissioni rilasciate nell ambiente durante la fase produttiva. System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090

Un punto d arrivo. Per funzioni e applicazioni I vantaggi di una serie progettata per durare L apertura della porta a 80 favorisce la totale accessibilità interna al centralino La semplicità minimalista del nuovo design coniuga l affidabilità della tecnologia con le più innovative tendenze estetiche La texture decorativa del portello sottolinea l attenzione per la qualità delle finiture e dei dettagli La porta trasparente nel nuovo esclusivo colore blue petrol assicura eleganza e originalità La perfetta simmetria del frontale consente la totale reversibilità di apertura L apertura della porta è garantita da una maniglia ergonomica con chiusura a scatto o serratura con chiave (opzionale) SLC8000D090 System pro E comfort MISTRAL6

Oltre ad una serie di prefratture laterali per l ingresso e l uscita dei cavi i centralini possono, a richiesta, essere equipaggiati anche con ingressi e uscite cavi sia nella parte superiore che in quella inferiore. Asole interne permettono di fissare il centralino alla parete in punti non visibili dall esterno, contribuendo così alla gradevolezza estetica dell installazione. Appositi tappi di chiusura con innesto a pressione ne garantiscono la classe di isolamento II. La possibilità di aggiungere un modulo supplementare attraverso l asportazione di due elementi pretranciati è una soluzione preziosa, utile a gestire in modo razionale e ordinato inserimenti aggiuntivi, a seguito di impreviste esigenze installative. Per velocizzare e rendere più ordinato il cablaggio, sono installabili a scatto vari tipi di morsettiere (opzionali e in due differenti colori), sia nella parte superiore del centralino che in quella inferiore. I morsetti sono in due versioni: con viti e ad innesto rapido, per facilitare e rendere efficace il cablaggio con qualsiasi tipo di conduttore. Per la porta standard con maniglia ergonomica e chiusura a scatto, può essere fornita a richiesta una serratura completa di chiave che garantisce l accessibilità solo alle persone autorizzate, impedendo manomissioni o operazioni comunque non corrette. Il nuovo accessorio in policarbonato per l ingresso dei canali, posizionabile all estremità superiore ed inferiore del centralino, raccorda e protegge in modo ordinato il fascio dei conduttori. Attraverso una serie di prefratture interne può essere adattato all alloggiamento di qualsiasi tipo di canale. System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090

Un punto di vista. Mai avuto prima Le caratteristiche tecniche e le possibilità installative Pratiche staffe posteriori garantiscono il fissaggio a parete in modo pratico e stabile Ogni frontale è corredato con viti di serraggio di tipo imperdibile, garantendo vantaggi in termini di praticità e sicurezza Le prefratture laterali offrono possibilità aggiuntive per il passaggio cavi La doppia guarnizione collocata sul modulo frontale garantisce una migliore tenuta Ogni minimo particolare e ogni accessorio è stato studiato e sviluppato affinchè il centralino operi sempre in classe di doppio isolamento 6 SLC8000D090 System pro E comfort MISTRAL6

0 Il telaio, completamente estraibile, rende più agevole e rapido il cablaggio realizzato a banco. I fori asolati ricavati nel telaio ne permettono il successivo e rapido fissaggio all interno del contenitore. Per creare spazio nelle zone alte o basse del centralino, l interasse delle guide DIN è modificabile dalla misura standard di 0 mm a quella di mm. I pannelli di chiusura, totalmente reversibili, possono essere sganciati, capovolti e ricollocati ad incastro con un semplice clik. All interno del centralino sono stati creati spazi per rendere più agevole il cablaggio, ancora più semplice grazie alla presenza di sedi di alloggiamento per i cavi e asole per il fissaggio dei conduttori al telaio con semplici fascette. Nel caso si desideri rendere il centralino completamente inaccessibile, è possibile utilizzare accessori per la chiusura in piombatura del frontale. I centralini possono essere affiancati lateralmente, con accessori passacavo che proteggono il passaggio dei conduttori tra unità adiacenti. Tra gli accessori, sono disponibili pannelli ciechi e piastre di fondo per inserire, oltre ai prodotti modulari da barra DIN, anche altri tipi di apparecchiature come ad esempio contattori, salvamotori, o dispositivi fronte quadro. System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090 7

Un punto di contatto con il mondo ABB Il perfetto coordinamento con tutti i prodotti Il progetto é stato ispirato dall obiettivo di poter inserire in un unico centralino IP6 un ampia gamma di prodotti e soluzioni tra loro differenti per funzioni e dimensioni, rispondendo in questo modo alle più varie esigenze impiantistiche. Apparecchi di protezione scatolati, modulari e fronte quadro in una collocazione integrata, razionale e funzionalmente appropriata. 8 SLC8000D090 System pro E comfort MISTRAL6

Nel telaio è possibile sfruttare due diversi livelli di posizionamento della guida DIN. Questo permette il fissaggio di prodotti con profondità differenti, come ad esempio gli interruttori scatolati che, grazie a questa soluzione, si presentano a pannello perfettamente allineati agli altri apparecchi Tra i componenti di maggiore profondità in grado di beneficiare della flessibilità di fissaggio al telaio, vanno ricordati anche gli interruttori magnetotermici modulari ad alte prestazioni con ingombri superiori allo standard, per i quali è necessario poter sfruttare una profondità pù elevata. Il primo livello di profondità permette l alloggiamento dei prodotti standard che includono gran parte della gamma di prodotti modulari attualmente disponibili sul mercato. Tra gli accessori, la disponibilità di pannelli ciechi e piastre di fondo consente di installare sul fronte del centralino apparecchiature non modulari, come pulsanti di comando e spie di controllo. System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090 9

Un punto di partenza per soluzioni su misura La flessibilità di una serie pensata per ogni applicazione La semplicità di realizzazione dei centralini ne rende agevole l adattamento alle varie esigenze impiantistiche. Con le morsettiere opzionali, installabili nella parte superiore o inferiore del centralino, è possibile organizzare in modo ordinato i cablaggi e, grazie alla differente colorazione, favorire la riconoscibilità di eventuali circuiti separati. 6 8 7 9 0. Scatola per montaggio a parete. Frontale reversibile. Porta trasparente. Supporto fisso per guida DIN. Guida DIN 6. Staffe di fissaggio a parete 7. Tappi, classe di isolamento II 8. Ponticello per morsetti 9. Morsetti ad innesto rapido 0. Mostrina coprimodulo. Elemento di finitura o di chiusura (serratura con chiave opzionabile) 0 SLC8000D090 System pro E comfort MISTRAL6

L impostazione del frontale perfettamente simmetrico rende semplice la scelta del verso di apertura della porta, semplicemente capovolgendo l intera struttura, senza dover intervenire in rischiose separazioni degli elementi. Gli sportelli estraibili, inoltre, facilitano l accesso ai vari componenti montati nel centralino. 6 8 9 7 0. Scatola per montaggio a parete. Frontale reversibile. Porta cieca RAL 70. Supporto fisso per guida DIN. Guida DIN 6. Staffe di fissaggio a parete 7. Tappi, classe di isolamento II 8. Ponticello per morsetti 9. Morsetti ad innesto rapido 0. Mostrina coprimodulo. Elemento di finitura o di chiusura (serratura con chiave opzionabile). Pannelli reversibili System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090

Codici per l ordinazione Criterio di costruzione del codice d ordine Esempio centralino da moduli con porta cieca - Grado di protezione IP - Tipo di installazione: P = parete - Numero moduli - Numero file - Tipo porta: = cieca; = trasparente Descrizione N. moduli Dimensioni BxHxP Conf./Imb. N. pezzi moduli 8000F090 8000F090 [8 mm] [mm] Codice d ordine Codice ABB Fila Centralino Mistral6 porta cieca M x0x7 6P0x sl00a00 / Centralino Mistral6 porta trasparente M x0x7 6P0x sl00a00 / 8 moduli 8000F090 8000F090 Centralino Mistral6 porta cieca 8M 8 x0x 6P08x sl0a00 / Centralino Mistral6 porta trasparente 8M 8 x0x 6P08x sl0a00 / moduli 8000F090 80006F090 Centralino Mistral6 porta cieca M 0x0x 6Px sl0a00 /7 Centralino Mistral6 porta trasparente M 0x0x 6Px sl0a00 /7 80007F090 80008F090 Centralino Mistral6 porta cieca 8M 8 0x0x 6P8x sl0a00 / Centralino Mistral6 porta trasparente 8M 8 0x0x 6P8x sl0a00 / 8 moduli Descrizione N. moduli Dimensioni BxHxP Conf./Imb. N. pezzi 80009F090 8000F090 [8 mm] [mm] Codice d ordine Codice ABB File Centralino Mistral6 porta cieca M 0xx 6Px SL0A00 / Centralino Mistral6 porta trasparente M 0xx 6Px SL0A00 / moduli 800F090 800F090 Centralino Mistral6 porta cieca 6M F 6 0xx 6P8x sl0a00 / Centralino Mistral6 porta trasparente 6M F 6 0xx 6P8x sl0a00 / 6 moduli SLC8000D090 System pro E comfort MISTRAL6

Descrizione N. moduli Dimensioni BxHxP Conf./Imb. N. pezzi [8 mm] [mm] Codice d ordine Codice ABB File Centralino Mistral6 porta cieca 6M F 6 0x600x 6Px SL06A00 / Centralino Mistral6 porta trasparente 6M F 6 0x600x 6Px SL06A00 / Centralino Mistral6 porta cieca M 0x600x 6P8x SL08A00 / Centralino Mistral6 porta trasparente M 0x600x 6P8x SL08A00 / Descrizione N. moduli Dimensioni BxHxP Conf./Imb. N. pezzi [8 mm] [mm] Codice d ordine Codice ABB File Centralino Mistral6 porta cieca 8M 8 0x7x 6Px SL07A00 / Centralino Mistral6 porta trasparente 8M 8 0x7x 6Px SL07A00 / 8000F090 8007F090 8008F090 800F090 800F090 Centralino Mistral6 porta cieca 7M 7 0x7x 6P8x SL09A00 / Centralino Mistral6 porta trasparente 7M 7 0x7x 6P8x SL09A00 / 8009F090 8006F090 800F090 6 moduli moduli 8 moduli 7 moduli System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090

Codici per l ordinazione Descrizione Conf./Imb. N. pezzi Porte cieche Porte trasparenti Piastre di fondo 800F090 800F090 Codice d ordine Codice ABB Porta cieca Porta cieca M MISTRAL6 sl900a00 sl900a00 / Porta cieca 8M MISTRAL6 sl90a00 sl90a00 /0 Porta cieca M MISTRAL6 SL90A00 SL90A00 /0 Porta cieca 8M MISTRAL6 sl906a00 sl906a00 /0 Porta cieca M / 8M Mistral6 sl908a00 sl908a00 /6 Porta cieca 6M MISTRAL6 sl90a00 sl90a00 /0 Porta cieca 6M / 7M Mistral6 sl9a00 sl9a00 / Porta cieca M MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 /8 Porta trasparente Porta trasparente M Mistral6 sl90a00 sl90a00 / Porta trasparente 8M Mistral6 sl90a00 sl90a00 /0 Porta trasparente M Mistral6 sl90a00 sl90a00 /0 Porta trasparente 8M Mistral6 sl907a00 sl907a00 /0 Porta trasparente M / 8M Mistral6 sl909a00 sl909a00 /6 Porta trasparente 6M Mistral6 sl9a00 sl9a00 /0 Porta trasparente 6M / 7M Mistral6 sl9a00 sl9a00 / Porta trasparente M MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 /8 Piastra di fondo Piastra di fondo in metallo M MISTRAL6 SL90A00 SL90A00 / Piastra di fondo in metallo xm MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 / Piastra di fondo in metallo 8M MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 /8 Piastra di fondo in metallo x8m MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 / Pannello cieco Pannello cieco centrale M Mistral6 sl9a00 sl9a00 / Pannello cieco M Mistral6 sl96a00 sl96a00 /0 Pannello cieco centrale 8M Mistral6 sl97a00 sl97a00 /0 Pannello cieco 8M Mistral6 sl98a00 sl98a00 /0 800F090 800F090 Pannelli ciechi SLC8000D090 System pro E comfort MISTRAL6

Descrizione Conf./Imb. N. pezzi 800F090 Staffa di fissaggio a parete Mostrina coprimodulo Serratura Passacavo 8007F090 8008F090 8006F090 Codice d ordine Codice ABB Altri accessori Staffe di fissaggio a parete ( pz) MISTRAL6 SL97A00 SL97A00 /0 Mostrina coprimodulo M MISTRAL6 SL99A00 SL99A00 / Kit piombatura MISTRAL6 SL90A00 SL90A00 /0 Serratura con chiave MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 /0 Passacavo Passacavo Ø 6 SL9A00 sl9a00 0/00 Passacavo Ø 0 SL96A00 sl96a00 0/00 Passacavo Ø SL97A00 sl97a00 0/00 Passacavo Ø SL98A00 sl98a00 /0 Adattatore Adattatore per canale MISTRAL6 SL9A00 sl9a00 /0 Raccordo Raccordo di unione Ø 8, MISTRAL6 SL99A00 sl99a00 0/00 Supporti per morsetti Supporto per morsetti 8M MISTRAL6 SPE0077F07 SPE0077F07 / Supporto per morsetti M MISTRAL6 SPE0077F07 SPE0077F07 /7 Supporto per morsetti 8M MISTRAL6 SPE0077F07 SPE0077F07 /0 8009F090 Adattatore per canale 8000F090 Raccordo di unione Supporto per morsetti 800F090 System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090

Codici per l ordinazione 800F090 800F090 Descrizione Corrente massima Conf./Imb. N. pezzi Morsetti con viti 800F090 800F090 8006F090 8008F090 8009F090 800F090 Codice d ordine Codice ABB Morsetti con viti Morsetto vite blu x0+x6 mm 00 A SPE0077F07 SPE0077F07 /70 Morsetto vite blu 6x0+x6 mm 00 A SPE0077F07 SPE0077F07 /80 Morsetto vite blu 9x0+7x6 mm 00 A SPE0077F07 SPE0077F07 /0 Morsetto vite blu x0+9x6 mm 00 A SPE0077F07 SPE0077F07 /90 Morsetto vite blu x0+x6 mm 00 A SPE0077F07 SPE0077F07 /8 Morsetto vite verde x0+x6 mm 00 A SPE0077F07 SPE0077F07 /70 Morsetto vite verde 6x0+x6 mm 00 A SPE0077F07 SPE0077F07 /80 Morsetto vite verde 9x0+7x6 mm 00 A SPE0077F07 SPE0077F07 /0 Morsetto vite verde x0+9x6 mm 00 A SPE0077F07 SPE0077F07 /90 Morsetto vite verde x0+x6 mm 00 A SPE0077F07 SPE0077F07 /8 Morsetti ad innesto rapido Morsetto rapido blu x mm 6 A SPE0077T070 SPE0077T070 Morsetto rapido blu x+x mm 6 A SPE0077F970 SPE0077F970 Morsetto rapido blu x+8x mm 6 A SPE0077F970 SPE0077F970 Morsetto rapido blu x+x mm 6 A SPE0077F970 SPE0077F970 Morsetto rapido blu x+x mm 6 A SPE0077F970 SPE0077F970 Morsetto rapido blu x+7x mm 6 A SPE0077F9706 SPE0077F9706 Morsetto rapido blu 6x+0x mm 6 A SPE0077F9707 SPE0077F9707 Morsetto rapido verde x mm 6 A SPE0077T07 SPE0077T07 Morsetto rapido verde x+x mm 6 A SPE0077F97 SPE0077F97 Morsetto rapido verde x+8x mm 6 A SPE0077F97 SPE0077F97 Morsetto rapido verde x+x mm 6 A SPE0077F97 SPE0077F97 Morsetto rapido verde x+x mm 6 A SPE0077F97 SPE0077F97 Morsetto rapido verde x+7x mm 6 A SPE0077F976 SPE0077F976 Morsetto rapido verde 6x+0x mm 6 A SPE0077F977 SPE0077F977 800F090 800F090 8000F090 800F090 8008F090 8009F090 8006F090 8007F090 800F090 800F090 8000F090 800F090 800F090 8007F090 Morsetti ad innesto rapido 6 SLC8000D090 System pro E comfort MISTRAL6

Morsettiere Supporti per morsetti SPE0077F07 SPE0077F07 6 7 8 9 0 6 7 8 9 0 6 7 8 9 0 6 SPE0077F07 6 7 8 9 0 8 0 Morsetti con viti SPE0077F07 SPE0077F07 SPE0077F07 SPE0077F07 SPE0077F07 SPE0077F07 SPE0077F07 SPE0077F07 6 7 SPE0077F07 SPE0077F07 6 7 8 9 6 7 9 Morsetti ad innesto rapido SPE0077F97 SPE0077F970 SPE0077F97 SPE0077F970 SPE0077F97 SPE0077F970 SPE0077F97 SPE0077F970 SPE0077F976 SPE0077F9706 SPE0077F977 SPE0077F9707 6 6 7 Esempi di assemblaggio SPE0077F07 SPE0077F07 SPE0077F9706 SPE0077F977 6 7 8 9 0 6 SPE0077F07 SPE0077F07 SPE0077F07 SPE0077F970 6 7 8 9 0 SPE0077F97 6 6 SPE0077F07 SPE0077F07 SPE0077F97 6 7 8 SPE0077F9706 9 0 System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090 7

Approfondimenti tecnici Codici SL00A00 SL0A00 SL0A00 SL0A00 SL0A00 SL00A00 SL0A00 SL0A00 SL0A00 SL0A00 Numero di moduli 8 8 Dimensioni (BxHxP) in mm x 0 x 7 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x 0 x x Colore Grigio RAL 70 Grigio RAL 70 Grigio RAL 70 Grigio RAL 70 Grigio RAL 70 Tipo di porta Cieca / Trasparente Cieca / Trasparente Cieca / Trasparente Cieca / Trasparente Cieca / Trasparente Classe di isolamento II II II II II Resistenza anormale al fuoco GWT 60 C GWT 60 C GWT 60 C GWT 60 C GWT 60 C Tipo di materiale Termoplastico Termoplastico Termoplastico Termoplastico Termoplastico Resistenza meccanica IK09 IK09 IK09 IK09 IK09 Resistenza meccanica prefratture IK08 IK08 IK08 IK08 IK08 Temperatura di installazione - C / +60 C - C / +60 C - C / +60 C - C / +60 C - C / +60 C Resistenza al calore BPT 70 C BPT 70 C BPT 70 C BPT 70 C BPT 70 C Grado di protezione IP6 IP6 IP6 IP6 IP6 Potenza max dissipabile W 0 W 7 W W W Corrente massima 6A 6A 6A A A Telaio estraibile no no no no si Modulo supplementare no no si si si Montaggio interruttori scatolati no si si si si Interasse guide DIN - - - - 0 - (mm) Halogen free si si si si si Finitura ingresso cavi liscio liscio liscio liscio liscio Codici SL0A00 SL06A00 SL07A00 SL08A00 SL09A00 SL0A00 SL06A00 SL07A00 SL08A00 SL09A00 Numero di moduli 6 6 8 7 Dimensioni (BxHxP) in mm 0 x x 0 x x 0 x 7 x 0 x 600 x 0 x 7 x Colore Grigio RAL 70 Grigio RAL 70 Grigio RAL 70 Grigio RAL 70 Grigio RAL 70 Tipo di porta Cieca / Trasparente Cieca / Trasparente Cieca / Trasparente Cieca / Trasparente Cieca / Trasparente Classe di isolamento II II II II II Resistenza anormale al fuoco GWT 60 C GWT 60 C GWT 60 C GWT 60 C GWT 60 C Tipo di materiale Termoplastico Termoplastico Termoplastico Termoplastico Termoplastico Resistenza meccanica IK09 IK09 IK09 IK09 IK09 Resistenza meccanica prefratture IK08 IK08 IK08 IK08 IK08 Temperatura di installazione - C / +60 C - C / +60 C - C / +60 C - C / +60 C - C / +60 C Resistenza al calore BPT 70 C BPT 70 C BPT 70 C BPT 70 C BPT 70 C Grado di protezione IP6 IP6 IP6 IP6 IP6 Potenza max dissipabile W W 6 W 6 W 8 W Corrente massima A A A A A Telaio estraibile si si si si si Modulo supplementare si si si si si Montaggio interruttori scatolati si si si si si Interasse guide DIN 0 - (mm) 0 - (mm) 0 - (mm) 0 - (mm) 0 - (mm) Halogen free si si si si si Finitura ingresso cavi liscio liscio liscio liscio liscio Normativa di riferimento IEC60670 - EN609-8 SLC8000D090 System pro E comfort MISTRAL6

Tabella di comportamento agli agenti chimici Acqua fredda Acqua calda Acido solforico Acido cloridrico Acido acetico Petrolio Benzina Acetone Alcool etilico Ammoniaca Diclorometano Gasolio - Nafta Olio minerale Oli alimentari Percloretilene Tricloretilene Dietil etere Ozono Toluene Alcool metilico Alcool Latte Succhi di frutta Floruro di idrocarburi Detersivi Detergenti Nitrato di potassio Perossido di idrogeno MISTRAL6 - centralino IP6 resistente parzialmente resistente non resistente Gradi di protezione IP6 6 Prima cifra: protezione contro i corpi solidi Seconda cifra: protezione contro i liquidi Non è ammessa alcuna penetrazione di polvere L acqua proiettata con un ugello sull involucro da tutte le direzioni non deve provocare effetti dannosi System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090 9

Dimensioni d ingombro 7 8 moduli 0 0 moduli 0 0 0 0 0 moduli 8 moduli 0 0 0 80 80 80 80 7 00, 00, 7 moduli 6 moduli Dimensioni in mm 0 SLC8000D090 System pro E comfort MISTRAL6

0 0 6 moduli 0 0 7 7 600 600 6 6 moduli 7, 0 0 0 7, 8 moduli 7 moduli Dimensioni in mm System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090

Dimensioni d ingombro Dime per fissaggio centralino C B A A B C D E F G Moduli 7 0 6, 8 Moduli 90 9, 80 7, Moduli 70 8, 80 7, 8 Moduli 80 9, 7 7, Moduli 70 8, 0 60 97 7, 6 Moduli - F 80 9, 0 60 97 7, 6 Moduli - F 70 8, 7 6 6, 8 Moduli 70 8, 60 660 697 77, D E F G Moduli 80 9, 7 6 6, 7 Moduli 80 9, 60 660 697 77, Dimensioni in mm SLC8000D090 System pro E comfort MISTRAL6

Elenco codici per ricerca rapida Codice d ordine Codice ABB Tipo Pag. SL900A00 SL900A00 Porta cieca M MISTRAL6 SL90A00 SL90A00 Porta trasparente M MISTRAL6 SL90A00 SL90A00 Porta cieca 8M MISTRAL6 SL90A00 SL90A00 Porta trasparente 8M MISTRAL6 SL90A00 SL90A00 Porta cieca M MISTRAL6 SL90A00 SL90A00 Porta trasparente M MISTRAL6 SL906A00 SL906A00 Porta cieca 8M MISTRAL6 SL907A00 SL907A00 Porta trasparente 8M MISTRAL6 SL908A00 SL908A00 Porta cieca M / 8M MISTRAL6 SL909A00 SL909A00 Porta trasparente M / 8M MISTRAL6 SL90A00 SL90A00 Porta cieca 6M MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 Porta trasparente 6M MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 Porta cieca 6M / 7M MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 Porta trasparente 6M / 7M MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 Porta cieca M MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 Porta trasparente M MISTRAL6 SL90A00 SL90A00 Piastra di fondo in metallo M MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 Piastra di fondo in metallo xm MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 Piastra di fondo in metallo 8M MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 Piastra di fondo in metallo x8m MISTRAL6 SL97A00 SL97A00 Staffe di fissaggio a parete ( pz) MISTRAL6 SL99A00 SL99A00 Mostrina coprimodulo M MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 Serratura con chiave MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 Passacavo Ø 6 SL96A00 SL96A00 Passacavo Ø 0 SL97A00 SL97A00 Passacavo Ø SL98A00 SL98A00 Passacavo Ø SL9A00 SL9A00 Adattatore per canale MISTRAL6 SL9A00 SL9A00 Pannello cieco centrale M MISTRAL6 SL96A00 SL96A00 Pannello cieco M MISTRAL6 SL97A00 SL97A00 Pannello cieco centrale 8M MISTRAL6 SL98A00 SL98A00 Pannello cieco 8M MISTRAL6 SL99A00 SL99A00 Raccordo di unione Ø 8, MISTRAL6 SL90A00 SL90A00 Kit piombatura MISTRAL6 SPE0077F07 SPE0077F07 Morsetto vite blu x0+x6 mm 6 SPE0077F07 SPE0077F07 Morsetto vite blu 6x0+x6 mm 6 SPE0077F07 SPE0077F07 Morsetto vite blu 9x0+7x6 mm 6 SPE0077F07 SPE0077F07 Morsetto vite blu x0+9x6 mm 6 SPE0077F07 SPE0077F07 Morsetto vite blu x0+x6 mm 6 SPE0077F07 SPE0077F07 Morsetto vite verde x0+x6 mm 6 SPE0077F07 SPE0077F07 Morsetto vite verde 6x0+x6 mm 6 SPE0077F07 SPE0077F07 Morsetto vite verde 9x0+7x6 mm 6 Codice d ordine Codice ABB Tipo Pag. SPE0077F07 SPE0077F07 Morsetto vite verde x0+9x6 mm 6 SPE0077F07 SPE0077F07 Morsetto vite verde x0+x6 mm 6 SPE0077F07 SPE0077F07 Supporto per morsetti 8M MISTRAL6 SPE0077F07 SPE0077F07 Supporto per morsetti M MISTRAL6 SPE0077F07 SPE0077F07 Supporto per morsetti 8M MISTRAL6 SPE0077F970 SPE0077F970 Morsetto rapido blu x+x mm 6 SPE0077F970 SPE0077F970 Morsetto rapido blu x+8x mm 6 SPE0077F970 SPE0077F970 Morsetto rapido blu x+x mm 6 SPE0077F970 SPE0077F970 Morsetto rapido blu x+x mm 6 SPE0077F9706 SPE0077F9706 Morsetto rapido blu x+7x mm 6 SPE0077F9707 SPE0077F9707 Morsetto rapido blu 6x+0x mm 6 SPE0077F97 SPE0077F97 Morsetto rapido verde x+x mm 6 SPE0077F97 SPE0077F97 Morsetto rapido verde x+8x mm 6 SPE0077F97 SPE0077F97 Morsetto rapido verde x+x mm 6 SPE0077F97 SPE0077F97 Morsetto rapido verde x+x mm 6 SPE0077F976 SPE0077F976 Morsetto rapido verde x+7x mm 6 SPE0077F977 SPE0077F977 Morsetto rapido verde 6x+0x mm 6 6P0x SL00A00 Centralino MISTRAL6 porta cieca M 6P0x SL00A00 Centralino MISTRAL6 porta trasparente M 6P08x SL0A00 Centralino MISTRAL6 porta cieca 8M 6P08x SL0A00 Centralino MISTRAL6 porta trasparente 8M 6Px SL0A00 Centralino MISTRAL6 porta cieca M 6Px SL0A00 Centralino MISTRAL6 porta trasparente M 6Px SL0A00 Centralino MISTRAL6 porta cieca M 6Px SL0A00 Centralino MISTRAL6 porta trasparente M 6Px SL06A00 Centralino MISTRAL6 porta cieca 6M F 6Px SL06A00 Centralino MISTRAL6 porta trasparente 6M F 6Px SL07A00 Centralino MISTRAL6 porta cieca 8M 6Px SL07A00 Centralino MISTRAL6 porta trasparente 8M 6P8x SL0A00 Centralino MISTRAL6 porta cieca 8M 6P8x SL0A00 Centralino MISTRAL6 porta trasparente 8M 6P8x SL0A00 Centralino MISTRAL6 porta cieca 6M F 6P8x SL0A00 Centralino MISTRAL6 porta trasparente 6M F 6P8x SL08A00 Centralino MISTRAL6 porta cieca M 6P8x SL08A00 Centralino MISTRAL6 porta trasparente M 6P8x SL09A00 Centralino MISTRAL6 porta cieca 7M 6P8x SL09A00 Centralino MISTRAL6 porta trasparente 7M System pro E comfort MISTRAL6 SLC8000D090

SEDI E STABILIMENTI Interruttori B.T. Bergamo Via Baioni, Tel.: 0 9. Telefax: 0 9.06-9. Stabilimenti Bergamo, Via Baioni, Tel.: 0 9. Telefax: 0 9.06-9. 0 Dalmine (BG), Via Friuli, Tel.: 0 69.000 Telefax: 0 69. 000 Frosinone, Via Enrico Fermi, Tel.: 077 97. Telefax: 077 97.0 Quadri e Sistemi di B.T. 687 S. Martino in strada - LO Frazione Cà de Bolli Tel.: 07. Telefax: 07. -.6 Stabilimenti 687 S. Martino in strada - LO Frazione Cà de Bolli Tel.: 07. Telefax: 07. -.6 Apparecchi Modulari, Serie Civili, Home e Building Automation e Prodotti per Applicazioni Industriali 000 Vittuone - MI Viale Dell Industria, 8 Tel.: 0 90. Telefax: 0 90.7609-90.76 Stabilimenti 000 Vittuone - MI Viale Dell Industria, 8 Tel.: 0 90. Telefax: 0 90.7609-90.76 0000 Roma - Santa Palomba Via Ardeatina 9 Tel.: 06 76. Telefax: 06 76.8 Prodotti per Installazione 606 Marostica - VI Viale Vicenza, 6 Tel.: 0 78.00 r.a Telefax: 0 78.0 (It.) -78.0 (Ex.) Stabilimenti 606 Marostica - VI Viale Vicenza, 6 Tel.: 0 78.00 r.a Telefax: 0 78.0-78. Carpenterie per Automazione e Distribuzione 86 Garbagnate M.ro - LC Via Italia, 8 Tel.: 0 70. Telefax: 0 70.8 Stabilimenti 86 Garbagnate M.ro - LC Via Italia, 0/8 Tel.: 0 70. Telefax: 0 70.8 ORGANIZZAZIONE COMMERCIALE Direzione Commerciale Italia 000 Vittuone - MI (Italy) Viale Dell Industria, 8 Tel.: 0 90. Telefax: 0 90.76 RETE COMMERCIALE ABB SACE Abruzzo & Molise 68 Pescara Via Albegna, Tel.: 08 066 Telefax: 08 6068 info.saceam@it.abb.com ABB SACE Bologna 00 Castelmaggiore - BO Via G. Di Vittorio, Tel.: 0 709 Telefax: 0 7990 info.sacebo@it.abb.com ABB SACE Calabria 8706 Montalto Uffugo - CS Via Trieste s.n.c. Tel.: 098 900 Telefax: 098 970 info.sacecs@it.abb.com ABB SACE Firenze 0 Firenze Via Pratese, 99 Tel.: 0 07 Telefax: 0 07 info.sacefi@it.abb.com ABB SACE Genova 6 Genova Via Albareto, Tel.: 00 607 Telefax: 00 info.sacege@it.abb.com ABB SACE Milano 000 Vittuone - MI Viale Dell Industria, 8 Tel.: 0 907679 Telefax: 0 90768 info.sacemi@it.abb.com ABB SACE Napoli 800 Casalnuovo - NA Via Napoli, - Centro Meridiana Tel.: 08 88 Telefax: 08 880 info.sacena@it.abb.com ABB SACE Padova 606 Marostica - VI Viale Vicenza, 6 Tel.: 0 780 Telefax: 0 78 info.sacepd@it.abb.com ABB SACE Roma 0000 Roma - Santa Palomba Via Ardeatina, 9 Tel.: 06 76 0 Telefax: 06 76 00 info.sacerm@it.abb.com ABB SACE Sardegna 0970 Oristano Via dei Fabbri, 6/c ang. Via Valle Aosta Tel.: 078 0-9806 Telefax: 078 08 info.saceor@it.abb.com ABB SACE Torino 07 Torino Corso Tazzoli, 89 Tel.: 0 0 Telefax: 0 0 8 info.saceto@it.abb.com ABB SACE Udine 00 Feletto Umberto - UD Via Cotonificio, 7 Tel.: 0 7098-770 Telefax: 0 708 info.saceud@it.abb.com ABB SACE Verona 79 Verona Via Binelunghe, - Loc. Basson Tel.: 0 88 Telefax: 0 88 info.sacevr@it.abb.com AGEBT S.n.c. 90 Brunico - BZ Via Europa, 7/B Tel.: 07 0860 Telefax: 07 7 info@agebt.it DOTT. A. PASSARELLO rappresentanze S.a.s. 90 Palermo Via XX Settembre, 6 Tel.: 09 6686 Telefax: 09 608 passarello.rappr@libero.it ELCON 000 S.r.l 0099 Sesto San Giovanni - MI Viale Rimembranze, 9 Tel.: 0 66 Telefax: 0 607 segreteria@elcon000.com ERREDUE S.n.c. 06087 Ponte San Giovanni - PG Strada del Piano, 6/Z/ Tel.: 07 9900 Telefax: 07 990 erredue@interbusiness.it MEDITER S.a.s. 6 Genova Via Piave, 7 Tel.: 00 607 Telefax: 00 607 00 mediter@interbusiness.it Nuova O.R. SUD S.r.l. 70 Bari C.so Alcide De Gasperi, 0 c/o Parco Di Cagno Abbrescia Tel.: 080 8079 Telefax: 080 86 orsud@interbusiness.it SCHIAVONI S. & C. 607 Ancona Via della Tecnica, 7/9 Tel.: 07 8008 Telefax: 07 806 schiavoni@interbusiness.it SLG S.r.l. 00 Bergamo Via Camozzi, Tel.: 0 066 Telefax: 0 68 info@slg-bg.it TECNOELLE S.r.I. 8 Brescia Via Trento, Tel.: 00 0786 r.a.-7006 r.a. Telefax : 00 87 info@tecnoelle.it Urso Michela 90 Palermo Piazza A. Gentili, Tel.: 09 66 Telefax: 09 66000 urso.mpa@interbusiness.it 0/

Contatti ABB SACE Una divisione di ABB S.p.A. Prodotti per Installazione Viale Vicenza, 6 606 Marostica (VI) Tel.: 0 7800 Fax: 0 780 www.abb.it/lowvoltage www.abb.com Dati e immagini non sono impegnativi. In funzione dello sviluppo tecnico e dei prodotti, ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto di questo documento senza alcuna notifica. Copyright 0 ABB. All right reserved. SLC8000D090-0/0-0 Pz.