PROSPETTO DEI MODELLI Zona notte 2016
tipi di legno ontano faggio faggio selvatico rovere rovere selvatico* rovere olio bianco rovere selvatico olio bianco* ciliegio noce noce selvatico* - 2 - vetro colorato opaco o lucido Tutte le superfici in vetro in un colore a scelta (in base al sistema cromatico NCS). bronzo (solo opaco) bianco (optiwhite) sabbia (optiwhite) selce (optiwhite) marrone fango marrone scuro grigio talpa (optiwhite) antracite nero Campione colore: Il legno è uno dei prodotti naturali più nobili, più belli e più versatili. Ogni pezzo di legno è unico. Le differenze di colore dipendono dalla struttura, dalla zona in cui è cresciuto il legno e anche dall età del mobile, perché sotto gli influssi naturali dell ambiente (come ad esempio la luce diurna) la tonalità della superficie si modifica. Quando produciamo sulla base di un campione colore, ci impegniamo per avvicinarci quanto più possibile alla tonalità di riferimento. Tuttavia, nel caso di materiali quali il legno, la pelle o il vetro, si hanno differenze di tonalità. Ottenere un assoluta uniformità di colore non è possibile. *Le essenze selvatiche si riferiscono solamente ai frontali.
colori tessuto Canvas 114 224 124 134 244 264 254 414 424 454 614 644 654 694 674 964 954 974 984 734 684 794 854 154 174 764 374 364 colori tessuto Clara 244 248 144 148 544 548 888 884 384 388 184 188 423 427 643 647 273 277 983 987 933 937 793 797-3 - colori pelle bianco polare (71088) sabbia (70232) bianco (71018) bianco antico (70230) crema (70231) selce (72217) grigio talpa (72218) marrone fango (74153) marrone (70271) marrone scuro (74024) cioccolato (70273) marrone nero (70272) antracite (70241) nero (70240) curcuma (73250) arancione (75011) rosso (70210) bordeaux (70411) mora (76086) mela (78181) blu (41573) grigio (41575)
mylon letto BMYS SW BMYL SW BMYH SW BMYS BA BMYL BA BMYH BA mylon letto base longheroni letto in tessuto, pelle o legno colori tessuto: v. pag. 3 A normale 39,5 comfort 47,5 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 10,4 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 10,4 cm mylon letto con testiera a doghe testiera con 4 doghe orizzontali longheroni letto in tessuto, pelle o legno pediera 1 doga orizzontale (opzionale) colori tessuto: v. pag. 3 A normale 39,5 comfort 47,5 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 10,4 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 10,4 cm misura inserimento rete = 17,8 cm - 4 - BMYS PO BMYL PO altezza normale 39,5 cm altezza comfort 47,5 cm testiera opzionale per tutti i modelli mylon letto con testiera imbottita testiera imbottita in tessuto o pelle longheroni letto in tessuto, pelle o legno pediera 1 doga orizzontale (opzionale) colori tessuto: v. pag. 3 A normale 39,5 comfort 47,5 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 10,4 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 10,4 cm
cubus pure comodini KPGH 2L2M NKPH 2L NKPG 2L cubus pure comodino 2 cassetti altezza (1) maniglie: maniglia integrata acciaio inox, maniglia integrata legno (solo per fronte in legno), meccanismo touch A 37,4 LA 51,2 81,2 P 41,8 cubus pure cassettiera 2 cassetti altezza (1), 2 cassetti altezza (1 1/2) maniglie: maniglia integrata acciaio inox, maniglia integrata legno (solo per fronte in legno), meccanismo touch A 85,4 LA 51,2 81,2 101,2 131,2 P 41,8 KPHG 4M NKPH 2LM NKPG 2LM cubus pure comodino 1 cassetto altezza (1), 1 cassetto altezza (1 1/2) maniglie: maniglia integrata acciaio inox, maniglia integrata legno (solo per fronte in legno), meccanismo touch A 45,4 LA 51,2 81,2 P 41,8 cubus pure cassettiera 4 cassetti altezza (1 1/2) maniglie: maniglia integrata acciaio inox, maniglia integrata legno (solo per fronte in legno), meccanismo touch A 101,4 LA 51,2 81,2 101,2 P 41,8-5 - cubus pure cassettiere KPGH 2L2G KPGH L2M cubus pure cassettiera 1 cassetto altezza (1), 2 cassetti altezza (1 1/2) maniglie: maniglia integrata acciaio inox, maniglia integrata legno (solo per fronte in legno), meccanismo touch cubus pure cassettiera 2 cassetti altezza (1), 2 cassetti altezza (2) maniglie: maniglia integrata acciaio inox, maniglia integrata legno (solo per fronte in legno), meccanismo touch A 101,4 LA 51,2 81,2 101,2 P 41,8 A 69,4 LA 51,2 81,2 101,2 131,2 P 41,8
riletto letto BRI BA BRIH BA BRI PK BRIH PK riletto letto base riletto letto con testiera imbottita con consolle longheroni pelle o legno longheroni pelle o legno con o senza cassetti integrati A futon 31,5 normale 39,5 comfort 47,5 L 190 200 210 220 A LA 140 160 180 200 L 190 200 210 220 LA 140 160 180 200 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 4,8 cm (pelle), + 6,2 cm (legno) larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 4,8 cm (pelle), + 6 cm (legno) futon 31,5 normale 39,5 comfort 47,5 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 7,5 cm (pelle), + 8,1 cm (legno) larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 4,8 cm (pelle), + 6 cm (legno) misure consolle = larghezza 60 cm, profondità 40,3 cm misura inserimento rete = 17 cm BRI H BRIH H BRI P BRIH P riletto letto con testiera imbottita o testiera in legno -6- longheroni pelle o legno, testiera pelle o legno altezza futon 31,5 cm altezza normale 39,5 cm altezza comfort 47,5 cm riletto comodini A futon 31,5 normale 39,5 comfort 47,5 L 190 200 210 220 LA 140 160 180 200 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 7,5 cm (pelle), + 8,1 cm (legno) larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 4,8 cm (pelle), + 6 cm (legno) NKR 1M riletto comodino con 1 cassetto e 1 piano intermedio A 30,8 LA 51,4 P 45,8 BRI HK BRIH HK riletto letto v in legno con consolle NKR 2L longheroni pelle o legno con o senza cassetti integrati A futon 31,5 normale 39,5 comfort 47,5 L 190 200 210 220 LA 140 160 180 200 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 7,5 cm (pelle), + 8,1 cm (legno) larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 4,8 cm (pelle), + 6 cm (legno) misure consolle = larghezza 60 cm, profondità 40,3 cm riletto comodino con 2 cassetti A 38,8 LA 51,4 P 45,8
riletto comò R8 10L R8 2L2M 2 cassetti altezza (1), meccanismo touch 2 cassetti altezza (1 1/2), meccanismo touch 10 cassetti altezza (1), meccanismo touch A 86,8 LA 159,5 199,5 A 86,8 LA 51,4 81,4 101,4 131,4 R10 6L R8 4L4M 4 cassetti altezza (1), meccanismo touch 4 cassetti altezza (1 1/2), meccanismo touch 6 cassetti altezza (1), meccanismo touch A 102,8 LA 51,4 81,4 101,4 131,4-7 - A 86,8 LA 159,5 199,5 R10 4M R8 5L 5 cassetti altezza (1), meccanismo touch 4 cassetti altezza (1 1/2), meccanismo touch A 102,8 LA 51,4 81,4 101,4 131,4 A 86,8 LA 51,4 81,4 101,4 131,4
R10 3L2M 3 cassetti altezza (1), meccanismo touch 2 cassetti altezza (1 1/2), meccanismo touch A 102,8 LA 51,4 81,4 101,4 131,4 R7 2L4M 2 cassetti altezza (1), meccanismo touch 4 cassetti altezza (1 1/2), meccanismo touch A 70,8 LA 159,5 199,5 R7 L2M R7 8L R6 8L - 8-1 cassetto altezza (1), meccanismo touch 2 cassetti altezza (1 1/2), meccanismo touch A 70,8 LA 51,4 81,4 101,4 131,4 8 cassetti altezza (1), meccanismo touch A 70,8 LA 159,5 199,5 R7 4L RKS RKLS 4 cassetti altezza (1), meccanismo touch A 70,8 LA 51,4 81,4 101,4 131,4 riletto consolle con specchio con sospensione riletto consolle con cassetti e specchio con sospensione cassetto sinistra o destra, meccanismo touch A 100,8 LA 100 130 150 P 45,8
nox letto nox comodini BNOX BA NKN 1M nox letto base A futon 31,5 normale 39,5 comfort 47,5 LA 140 160 180 200 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 7,8 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 7,8 cm nox comodino 1 cassetto e 1 piano intermedio maniglia: maniglia quadrata acciaio inox A 31,5 39,5 LA 61,2 P 41,8 NKN 2L BNOX H nox comodino nox letto testiera in legno testiera in legno A futon 31,5 normale 39,5 comfort 47,5 LA 140 160 180 200 2 cassetti altezza (1) maniglia: maniglia quadrata acciaio inox A 39,5 LA 61,2 P 41,8-9 - lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 7,8 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 7,8 cm NKN 1L1M nox comodino BNOX P nox letto con testiera imbottita 1 cassetto altezza (1) 1 cassetto altezza (1 1/2) maniglia: maniglia quadrata acciaio inox testiera pelle A futon 31,5 normale 39,5 comfort 47,5 LA 140 160 180 200 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 30,8 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 7,8 cm misura inserimento rete = 16,5 o 20 cm A 47,5 LA 61,2 P 41,8 altezza futon 31,5 cm altezza normale 39,5 cm altezza comfort 47,5 cm
nox cassettiere cilindro in legno A 18 18 47 Ø 22 33 28 N 4L NHZ NHZ SET nox cassettiera 4 cassetti altezza (1) zoccolo rientrante maniglia: maniglia quadrata acciaio inox ciliegio, cilindro in legno set (in 3 parti) o singole tipo di legno: faggio argento blocco in legno A 71,5 LA 81,2 101,2 131,2 159,3 199,3 P 48,2 A 42 LA 35 P 35 NKN NHB NHB EI-N NHB EI-W blocco in legno N 1LM tipi di legno: rovere, rovere olio bianco, rovere affumicato - 10 - nox cassettiera 1 cassetto altezza (1) 2 cassetti altezza (1 1/2) zoccolo rientrante maniglia: maniglia quadrata acciaio inox treeo tavolino di servizio LU 40 L 40 A 47 55 A 71,5 LA 81,2 101,2 131,2 159,3 199,3 P 48,2 BT TREEO H BT TREEO M treeo tavolino di servizio piano: legno o marmo tipi di legno: rovere, noce, rovere olio bianco sidekick tavolino di servizio NKN 2LM nox cassettiera 2 cassetti altezza (1) 2 cassetti altezza (1 1/2) zoccolo rientrante maniglia: maniglia quadrata acciaio inox A 87,5 LA 81,2 101,2 P 48,2 LU 76,6 L 38 BT SIDE A 37,6 sidekick tavolino di servizio piano: legno rovere, rovere selvatico, ciliegio, noce, noce selvatico, acero olio bianco, rovere olio bianco, rovere selvatico olio bianco
lunetto letto lunetto comodini BLU BA NKL O lunetto letto base longheroni in legno listellare a parquet o continuo A normale 39,5 comfort 47,5 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 17 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 5,6 cm lunetto comodino con ripiano lunetto comodino con telaio e vetro (non disponibile in bronzo) A 39,5 47,5 LA 51,2 81,2 101,2 P 42 NKL 1L lunetto comodino con cassetto BLU LH BLU HO lunetto letto testiera pelle o testiera in legno testiera pelle o legno longheroni in legno listellare a parquet o continuo frontale: vetro colorato o legno maniglie: meccanismo touch, pomello in nichel, pomello in metallo, pomello acciaio inox ciliegio, A 39,5 LA 51,2 81,2 101,2 P 42-11 - A normale 39,5 comfort 47,5 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 17 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 5,6 cm NKL 1L lunetto comodino con 2 cassetti BLU HR lunetto letto testiera in legno con relief frontale: vetro colorato o legno maniglie: meccanismo touch, pomello in nichel, pomello in metallo, pomello acciaio inox ciliegio, A 39,5 47,5 LA 51,2 81,2 101,2 P 42 longheroni in legno listellare a parquet o continuo A normale 39,5 comfort 47,5 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 17 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 5,6 cm misura inserimento rete = 16 cm altezza normale 39,5 cm altezza comfort 47,5 cm
lunetto cassettiere KL 1LTP KL 2LG KL 4L lunetto comò lunetto cassettiera KL 2LG: 2 cassetti altezza (1), 1 cassetto altezza (2) KL 4L: 4 cassetti altezza (1) frontale: legno o vetro colorato maniglie: meccanismo touch, pomello in nichel, pomello in metallo, pomello acciaio inox 1 cassetto altezza (1), 1 anta doppia altezza (4) frontale: legno o vetro colorato maniglie: meccanismo touch, pomello in nichel, pomello in metallo, pomello acciaio inox ciliegio, A 87,5 LA 51,2 81,2 101,2 P 42 A 71,5 LA 51,2 81,2 101,2 P 42 sol home office - 12 - KL 3LG lunetto cassettiera 3 cassetti altezza (1), 1 cassetto altezza (2) frontale: legno o vetro colorato maniglie: meccanismo touch, pomello in nichel, pomello in metallo, pomello acciaio inox H 87,5 LA 51,2 81,2 101,2 P 42 SOLHS sol solitario sospeso con piedi di supporto rivestimento piano di scrittura: pelle rovere, ciliegio, noce, acero olio bianco, rovere olio bianco con o senza collegamento al pannello a muro dotazione (opzionale): box legno, presa con USB, stazione di carico QI, uscita cavi, tubo per cavo posizione dotazione: sinistra o destra A 76 LA 80 100 120 P 48 KL 4LG lunetto cassettiera 4 cassetti altezza (1), 1 cassetto altezza (2) frontale: legno o vetro colorato maniglie: meccanismo touch, pomello in nichel, pomello in metallo, pomello acciaio inox A 103,5 LA 51,2 81,2 101,2 P 42 SOLFO SOLFA sol solitario stand-alone sol solitario stand-alone con sopralzo rivestimento piano di scrittura: pelle schienale: pelle rovere, ciliegio, noce, acero olio bianco, rovere olio bianco dotazione (opzionale): box legno, presa con USB, stazione di carico QI, uscita cavi, tubo per cavo, illuminazione (solo per sol con sopralzo) posizione dotazione: sinistra o destra SOLFO: A 76 LA 80 100 120 P 60 SOLFA: A 90 LA 80 100 120 P 60
sesam letto BSE SS BSE BA sesam letto testiera doghe verticali sesam letto base longheroni in legno listellare a parquet o continuo A normale 43 comfort 50 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 7 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 6 cm longheroni in legno listellare a parquet o continuo pediera (opzionale): 1 doga, 3 doghe, telaio, legno massello A normale 43 comfort 50 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 12 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 6 cm BSE HO BSE SW sesam letto testiera doghe orizzontali longheroni in legno listellare a parquet o continuo pediera (opzionale): 1 doga, 3 doghe, telaio, legno massello A normale 43 comfort 50 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 12 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 6 cm sesam letto con testiera piena in legno longheroni in legno listellare a parquet o continuo pediera (opzionale): 1 doga, 3 doghe, telaio, legno massello A normale 43 comfort 50 lunghezza totale = lunghezza superficie d appoggio + 12 cm larghezza totale = larghezza superficie d appoggio + 6 cm misura inserimento rete = 16,5 cm - 13 - pediera telaio A 49 56 LA 96 106 126 146 166 186 206 pediera con 1 doga pediera con 3 doghe pediera piena A 65,6 72,6 LA 96 106 126 146 166 186 206
sesam comodini sesam cassettieri NKS O sesam comodino a giorno piano: legno, vetro colorato, vetro trasparente, vetro satinato ripiano intermedio: legno A 43 50 LA 49 P 40 S 2LG sesam cassettiera 2 cassetti altezza (1), 1 cassetto altezza (2) piano: legno maniglie: pomello in metallo, pomello acciaio inox, pomello in nichel A 76,3 LA 55 85 105 P 43,6 50 NKS 1L sesam comodino 1 cassettino S 4LG - 14 - piano: legno, vetro colorato, vetro trasparente, vetro satinato ripiano intermedio: legno maniglie: pomello in metallo, pomello acciaio inox, pomello in nichel A 43 50 LA 49 P 40 sesam cassettiera 4 cassetti altezza (1), 1 cassetto altezza (2) piano: legno maniglie: pomello in metallo, pomello acciaio inox, pomello in nichel A 108,3 LA 55 85 105 P 43,6 50 NKS 2L sesam comodino 2 cassetti piano: legno maniglie: pomello in metallo, pomello acciaio inox, pomello in nichel A 44,3 50 LA 45 P 43,6 S 1LT sesam mobile basso ad ante 1 cassetto altezza (1), 1 anta doppia piano: legno maniglie: pomello in metallo, pomello acciaio inox, pomello in nichel A 108,3 LA 55 85 105 P 43,6 50
valore armadio con ante battenti valore armadio con ante scorrevoli DCCC DDDD DCCC DDDD valore armadio con ante battenti valore armadio con ante scorrevoli frontale: legno, vetro, specchio, legno/vetro maniglie: maniglia integrata legno (solo per fronte in legno) o acciaio inox, chiave per ante battente, maniglia cubica, maniglia a barra acciaio inox A 214,4 227, 2 240 259,2 LA 50 66 82 98 130 P 39,8 59 frontale: legno, vetro, specchio, legno/vetro maniglia: maniglia a listello in legno integrata A 214,4 227, 2 240 LA 82 98 130 P 39,8 59 LA 82 98 130 LA 80 96 128 LA 50 66 LA 82 98 130 frontale elemento ad angolo, elemento diagonale, elemento ridotto 91 / 110 77 / 96 A = 50 91 / 110 77 / 96-15 - 61 / 41,8 41,8 frontale VO HG HG2 VO SP G GH VO G GH maniglie G SP GH GH2 CH CE CE SL maniglia a listello in legno integrata GKU SS GH
relief armadio con ante battenti relief armadio con ante scorrevoli DCCC DDDD S EEE S DDD S CCC relief armadio con ante battenti relief armadio con ante scorrevoli frontale: legno/vetro maniglia: maniglia a listello in legno integrata A 227,2 240 259,2 frontale: legno/vetro A 214,4 227,2 240 LA 82 98 130 LA 50 66 82 98 130 P 39,8 59 P 39,8 59 maniglia a listello in legno integrata LA 50 66 LA 82 98 130 LA 82 98 130 LA 80 96 128 GH - 16 - elemento ad angolo 91 / 110 maniglia a listello in legno integrata nox armadio con ante scorrevoli 91 / 110 IG SN EEE SN DDD SN CCC nox armadio con ante scorrevoli frontale: davanti legno, dietro vetro maniglia: maniglia per anta scorrevole nox A 214,4 227,2 240 LA 82 98 130 P 39,8 59 LA 82 98 130 LA 82 98 130 maniglia SGN
lunetto armadio con ante battenti soft armadio con ante battenti DL CCC DL DDD DS CCC DS DDD lunetto armadio con ante battenti soft armadio con ante battenti frontale: vetro, legno, specchio maniglie: maniglia a listello angolare, maniglia cubica A 214,4 227,2 240 LA 50 66 82 98 130 P 39,8 59 frontale: vetro, legno, specchio maniglie: maniglia cubica, maniglia a barra acciaio inox, listello maniglia a trapezio, chiave per ante battente A 214,4 227,2 240 LA 50 66 82 98 130 P 39,8 59 LA 50 66 LA 82 98 130 LA 50 66 LA 82 98 130 frontale elemento ad angolo, elemento diagonale, elemento ridotto 91 / 110 77 / 96 A = 50 91 / 110 77 / 96-17 - 61 / 41,8 41,8 frontale VO maniglie G SP WG GKU VO G SP VO G VO G SP maniglie GKU SS TG SL A altezza L lunghezza LA larghezza P profondità tutte le misure in cm misure indicative Con riserva di modifiche, errori, errori di stampa e di impaginazione.
TEAM 7 Natürlich Wohnen GmbH Austria: A-4910 Ried / Innkreis, Braunauer Straße 26 Svizzera/Italia: CH-5643 Sins / AG, Tschampani 30 Telefono: +43 7752 977-0, E-mail: info@team7.at, Internet: www.team7.at