sempre gli accessori giusti! BORSE A MARSUPIO PORTAUTENSILI

sempre gli accessori giusti! BORSE A MARSUPIO PORTAUTENSILI

sempre gli accessori giusti!

Borse a marsupio portautensili Borse a marsupio portautensili della kwb: Così martello e Co. sono sempre a portata di mano. Voi professionisti dell'edilizia, appassionati di bricolage o artigiani conoscete sicuramente il problema: state lavorando su un tetto, nel giardino o nel garage e avete bisogno di una pinza, di chiodi o viti ma non avete nulla di tutto ciò a portata di mano. Un valido aiuto è garantito dalle borse a marsupio portautensili WORK WEAR della kwb: qui tutti i componenti importanti hanno il loro posto fisso, gli utensili possono essere trasportati direttamente sul corpo. E durante il lavoro avete entrambe le mani libere e sempre tutto a portata di mano. Se si pensa a chiodi appuntiti o a utensili pesanti, una cosa è certa: una elevata qualità dei materiali è d'obbligo. Proprio per questo i marsupi portautensili della kwb sono robusti, solidi e resistenti e assolutamente indistruttibili. Sono disponibili sia nel classico cuoio che in due versioni di nylon. Le borse di cuoio sono prodotte in pelle bovina spessa 2 mm e sono cucite con filo argentato. Tutte le estremità delle cuciture sono anche rinforzate con borchie e quindi protette da strappi. Le borse di nylon sono idrorepellenti e facili da pulire, convincono grazie a un elevato comfort e hanno guadagnato punti anche in merito alla resistenza: Ad esclusione dello spessore standard del filo di, ora sono disponibili anche in uno spessore del filo resistente e a doppia durata di 1680D. Anche in materia di sicurezza i marsupi portautensili della kwb hanno visto molti miglioramenti: diverse specie sono dotate di una fascia riflettente e proteggono quindi al tramonto o al buio durante il lavoro. Inoltre nell'assortimento sono stati inseriti marsupi portautensili in resistente tessuto impermeabile ideale per costruttori o architetti che non rinunciano ai documenti e agli utensili giusti neanche con il maltempo. Un buon marsupio portautensili non solo dura molti anni può anche essere integrato in qualsiasi momento con accessori, di cui oggi ancora non sapete di averne bisogno domani. Ma sulle pagine seguenti vedrete: anche a questo abbiamo pensato noi della kwb. kwb sempre gli accessori giusti! Materiale rifl ettente per una migliore visibilità Pelle vera waterproof 1680 D Chiusura a velcro Resistente all'acqua Chiusura a velcro H2O Spessore fi lo di nylon coated inside Lati interni con rivestimento impermeabile all'acqua e alla colla La differenza tra nylon e 1680D: 1680D dura ca. 2 volte di più ovvero si consuma dopo il doppio del tempo. Il fi lo è più spesso rispetto a. Più aumenta il numero e più aumenta il peso del fi lo. Il nylon è idrorepellente, traspirante, antistrappo e facile da pulire. Il nylon è più leggero rispetto a una borsa di cuoio analoga, anche se il cuoio si consuma di meno, ma è più pesante. Il cuoio è un materiale naturale. 3

sempre gli accessori giusti! Catena per martello con linguette di cuoio Catena per martello con 2 occhielli in cuoio bovino nero per il fissaggio alla cintura, catena resistente a 2 pezzi ribadita, trasporto confortevole del martello da carpentiere o di un altro martello senza impedimento durante il lavoro. 905910 p 1 4 009319 059101 Portamartello con staffa rigida e fessure per la cintura Portamartello con staffa rigida in cuoio bovino da 2 mm nero con dorso morbido imbottito e staffa metallica verniciata di nero per il fissaggio di un martello da carpentiere o di un altro martello alla cintura, cucitura singola rifinita con filo argentato, la staffa metallica è fissata sul cuoio con 4 rivetti per un sostegno sicuro, trasporto confortevole dei martelli durante il lavoro, incl. etichetta kwb WORK WEAR, per cinture fino a 7 cm di larghezza, 110 x 155 mm. 906010 p 1 4 009319 060107 Portamartello con staffa mobile e fessure per la cintura Portamartello con staffa mobile in cuoio bovino da 2 mm nero con dorso morbido imbottito, cucitura singola rifinita con filo argentato, staffa metallica verniciata di nero per il fissaggio di un martello da carpentiere o di un altro martello alla cintura, la staffa metallica è fissata con 3 rivetti sul cuoio per un sostegno sicuro, grazie alla staffa oscillante il martello pende sempre perpendicolarmente rispetto al corpo ad ogni movimento, incl. etichetta kwb WORK WEAR, per cinture fino a 7 cm di larghezza, 110 x 155 mm. 906110 p 1 4 009319 061104 Portamartello con staffa rigida Portamartello con staffa rigida di nylon 1680D in nero/argento, qualità particolarmente resistente, staffa metallica verniciata di nero per il fissaggio di un martello per carpentiere o di un altro martello alla cintura, cucitura singola rifinita con filo argentato, la staffa metallica è fissata con 4 rivetti per un sostegno sicuro, trasporto confortevole del martello da carpentiere o di un altro martello durante il lavoro, per cinture fino a 7 cm di larghezza, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 130 x 190 mm. 1680D 907410 p 1 4 009319 074104 4

Borse a marsupio portautensili Borsa portacoltelli con staffa portamartello rigida Borsa portacoltelli con staffa portamartello rigida di nylon 1680D in nero/ argento, qualità particolarmente resistente, staffa metallica verniciata di nero per il fissaggio di un martello da carpentiere o di un altro martello alla cintura, cucitura singola rifinita con filo argentato, la staffa metallica è fissata con 4 rivetti per un sostegno sicuro, trasporto confortevole del martello da carpentiere o di un altro martello durante il lavoro, incl. etichetta kwb WORK WEAR, per cinture fino a 7 cm di larghezza, 95 x 200 mm. 907010 p 1 4 009319 070106 1680D Borsa portachiodi con 1 scomparto e occhielli per la cintura Borsa portachiodi con 1 scomparto di cuoio bovino da 2 mm in nero, cucitura doppia rifinita con filo argentato, le estremità della cucitura sono rinforzate ulteriormente con rivetti per una protezione antistrappo, per il fissaggio alla cintura, i lati e il fondo sono cuciti con pelle velours ai lati esterni, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 150 x 120 mm. 906400 p 1 4 009319 064006 Borsa portachiodi con 2 scomparti e occhielli per la cintura Borsa portachiodi con 2 scomparti di cuoio bovino da 2 mm in nero, cucitura doppia rifinita con filo argentato, le estremità della cucitura sono rinforzate ulteriormente con rivetti per una protezione antistrappo, per il fissaggio alla cintura, i lati e il fondo sono cuciti con pelle velours ai lati esterni, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 150 x 120 mm. 906420 p 1 4 009319 064204 Porta avvitatore a batteria Porta avvitatore a batteria di cuoio bovino da 2 mm in nero, cucitura doppia rifinita con filo argentato, con due occhielli rivettati per il fissaggio su ambo i lati alla cintura, occhiello di sicurezza elastico largo, adatto per tutti gli avvitatori a batteria in uso commerciale, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 180 x 140 x 60 mm. 906210 p 1 4 009319 062101 5

sempre gli accessori giusti! Porta avvitatore a batteria Porta avvitatore a batteria di nylon 1680D in nero/argento, qualità particolarmente robusta, cucitura doppia rifinita con filo argentato, sul lato esterno 4 occhielli elastici per trapano, per destri, adatto per tutti gli avvitatori a batteria di uso commerciale, incl. etichetta kwb WORK WEAR, per cinture fino a 7 cm di larghezza, 210 x 150 x 100 mm. 1680D 907510 p 1 4 009319 075101 Borsa portacoltelli Borsa portacoltelli di nylon 1680D in nero/argento, qualità particolarmente robusta, cucitura semplice rifinita con filo argentato, clip metallico per pantaloni sulla parte posteriore, incl. etichetta kwb WORK WEAR, per cinture fino a 7 cm di larghezza, 95 x 200 mm. 1680D 907110 p 1 4 009319 071103 Borsa a marsupio portautensili Borsa a marsupio portautensili di nylon in nero/argento, cucitura doppia rifinita con filo argentato, la staffa metallica è fissata con 4 rivetti per un sostegno sicuro, qualità robusta, 2 scomparti grandi e 3 piccoli, occhiello per martello, occhiello con moschettone, occhiello per la cintura con bottone a pressione, incl. etichetta kwb WORK WEAR, per cinture fino a 7 cm di larghezza, 270 x 150 mm. 907610 p 1 4 009319 076108 Borsa a marsupio portautensili Borsa a marsupio portautensili di pelle bovina in crosta, nera, cucitura doppia rifinita con filo argentato, le estremità del filo sono protette ulteriormente contro strappi mediante rivetti, con linguetta per la cintura, 1 tasca portachiodi grande, 1 scomparto grande, 3 scomparti stretti, occhello per martello, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 235 x 235 mm. 906510 p 1 4 009319 065102 6

Borse a marsupio portautensili Borsa a marsupio portautensili con cintura di nylon Borsa a marsupio portautensili con cintura di nylon in pelle bovina in crosta, nera, cucitura doppia rifinita con filo argentato, le estremità delle cuciture sono protette ulteriormente contro strappi mediante rivetti, con cintura di nylon (lunghezza 75-135 x 5 cm), 1 tasca portachiodi grande, 1 scomparto grande, 3 scomparti stretti, 1 tasca portacoltelli, portamartello con staffa rigida, clip metallico per metro a nastro, incl. kwb WORK WEAR Label, 195 x 240 mm. 906610 p 1 4 009319 066109 Borsa a marsupio portautensili, a 2 pezzi, con cintura di nylon Borsa a marsupio portautensili, a 2 pezzi, con cintura di nylon di pelle bovina in crosta, nera, cucitura doppia rifinita con filo argentato, le estremità delle cuciture sono protette ulteriormente contro strappi mediante rivetti, con cintura di nylon (lunghezza 75-135 x 5 cm), 2 x 1 tasca portachiodi grande, 2 x 1 scomparto grande, 2 x 3 scomparti stretti, 1 tasca portacoltelli, 2 occhielli portamartello, clip metallico per metro a nastro, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 195 x 550 mm. 906810 p 1 4 009319 068103 Borsa portautensili, da 1 pezzo, con cintura di nylon Borsa portautensili, a 1 pezzo, con cintura di nylon in nero/argento, qualità robusta, cucitura doppia rifinita con filo argentato, con cintura di nylon (lunghezza 75-135 x 5 cm), 1 tasca portachiodi grande, 1 scomparto grande con 2 occhielli elastici grandi e 2 piccoli, 3 scomparti stretti, 3 scomparti per giraviti, 1 occhiello portamartello, 1 occhiello con moschettone, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 210 x 190 x 85 mm. 907710 p 1 4 009319 077105 Borsa portautensili, a 2 pezzi, con cintura di nylon Borsa portautensili a 2 pezzi, in nero/argento, cucitura doppia rifinita con filo argentato, con cintura di nylon (lunghezza 75-135 x 5 cm), qualità robusta, 2 x 1 tasca portachiodi grande, 2 x 1 scomparto grande con 2 occhielli elastici grandi e 2 piccoli, 2 x 3 scomparti stretti, 2 x 3 scomparti per giraviti, 2 occhielli portamartello, clip metallico per metro a nastro, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 2 x 210 x 190 x 85 mm. 907910 p 1 4 009319 079109 7

sempre gli accessori giusti! Borsa portautensili a 1 pezzo, con cintura di nylon Borsa portautensili a 1 pezzo, di nylon 1680D in nero, qualità particolarmente robusta, cucitura doppia rifinita con filo giallo e strisce riflettenti di sicurezza, con cintura di nylon (lunghezza 75-135 x 5 cm), 1 tasca portachiodi grande, 1 scomparto grande con 1 occhiello, 2 scomparti stretti, 3 scomparti per giraviti, 1 occhiello portamartello, 1 occhiello con moschettone, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 210 x 190 x 85 mm. 1680D Cod. art. p w 909710 p 1 EAN 4 009319 097103 Borsa a marsupio portautensili Borsa a marsupio portautensili di nylon 1680D in nero, qualità particolarmente robusta, cucitura semplice rifinita con filo giallo e striscia di sicurezza riflettente, 1 scomparto grande, 2 scomparti lunghi e 3 piccoli, occhiello portamartello, occhiello con moschettone, occhiello per cintura con bottone a pressione, incl. etichetta kwb WORK WEAR, per cinture fino a 7 cm di larghezza, 270 x 150 mm. 1680D Cod. art. p w 909610 p 1 EAN 4 009319 096106 SICUREZZA ANCHE AL BUIO 8

Borse a marsupio portautensili Borsa a tracolla portautensili Borsa a tracolla portautensili di nylon nera, qualità robusta, cucitura doppia rifinita con filo giallo e striscia di sicurezza riflettente, tracolla regolabile e removibile e pratico manico di trasporto, una tasca principale grande con cerniera e fondo rigido, 7 scomparti esterno, una volta con chiusura a velcro e una volta con clip metallico per metro a nastro, anticamera con cerniera 14 scomparti portautensili e 9 scomparti a inserimento per trapano, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 22 x 34 x 37 cm. 909810 p 1 4 009319 098100 Zaino portautensili Zaino portautensili di nylon nero/argento, qualità robusta, cucitura semplice rifinita con filo argentato, tracolla regolabile e manico di trasporto, una tasca grande con cerniera e 8 scomparti di conservazione, anticamera con cerniera e 2 scomparti di conservazione, fondo di plastica a prova d'acqua per la protezione contro la sporcizia e l'umido, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 31 x 21 x 41 cm. 909110 p 1 4 009319 091101 Zaino per laptop e tablet Zaino per laptop e tablet nero di nylon, qualità robusta, doppia cucitura rifinita con filo argentato, tracolla regolabile con tasca per Smartphone e maniglia, due grandi tasche imbottite con cerniera e fondo rigido con piedini di plastica, una tasca principale rispettivamente con un vano per laptop e un vano per tablet, incl. nastro di chiusura a velcro elastico, una tasca principale con vani stretti e larghi per utensili, tasca frontale con cerniera, un vano laterale a rete per bevande e un vano laterale con linguetta di chiusura a velcro, tracolle con cinghie di fissaggio aggiuntive al bacino per una elevata comodità anche in presenza di carichi pesanti, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 41 x 21 x 42 cm. Fornitura senza contenuto. 909120 p 1 4 009319 091200! Consegna a partire da ottobre 2014 9

sempre gli accessori giusti! Cartella per tablet e utensili Cartella per tablet e utensili nera di nylon, qualità robusta, cucitura singola rifinita con filo argentato, tracolla regolabile, removibile e maniglia comoda, una tasta principale grande con cerniera, internamente 4 lati. Un lato con custodia universale per tablet da 10" estraibile e posizionabile in verticale, fissaggio della custodia per tablet con striscia a velcro. Un lato con un vano per blocco note con 3 nastri elastici per blocchi da DIN A4 o DIN A5. Un lato con un vano per biglietti da visita, tasca portacavi con cerniera, tasca universale per Smartphone con chiusura a velcro e 5 vani portapenne. Un lato con 10 asole elastiche sottili per il fissaggio di utensili e due asole elastiche più larghe per il fissaggio di un metro pieghevole. Tasca frontale con cerniera, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 34 x 6,5 x 30 cm. Fornitura senza contenuto. Consegna a partire da ottobre 2014 909010 p 1! 4 009319 090104 Custodia per telefono cellulare Custodia per telefono cellulare di nylon 1680D in nero/argento, qualità particolarmente robusta, cucitura semplice rifinita con filo argentato, per tutti i telefoni cellulari o Smarthphone in commercio, chiusura a velcro e clip metallico per i pantaloni sul lato posteriore, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 80 x 140 mm. 1680D 907210 p 1 4 009319 072100 Custodia universale per Smartphone Custodia universale per Smartphone di resistente tessuto impermeabile, qualità particolarmente robusta, cucitura semplice rifinita con filo giallo, per tutti gli Smartphone in commercio, lateralmente un occhiello doppio e un occhiello elastico per matite, chiusura a velcro clip metallico per pantaloni sul lato posteriore, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 120 x 80 mm. waterproof 909210 p 1 4 009319 092108 10

Borse a marsupio portautensili Borsa portautensili e porta documenti Borsa portautensili e porta documenti di resistente tessuto impermeabile, qualità particolarmente robusta e resistente all'abrasione, tracolla regolabile e removibile, con pratico manico di trasporto, cucitura semplice rifinita con filo giallo, cerniere con cucitura a prova d'acqua nell'anticamera e nello scomparto principale, risvolto con fibbie a incastro, molti scomparti Organizer per matite e per una sistemazione ordinata di utensili, ideale per architetti, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 40 x 13 x 31 cm. 909310 p 1 4 009319 093105 waterproof Zaino multifunzionale (sacca da marinaio) Zaino multifunzionale (sacca da marinaio) una combinazione tra sacco e zaino, di resistente tessuto impermeabile, qualità particolarmente robusta e resistente all'abrasione, cucitura semplice rifinita con filo giallo, chiusura ad avvolgimento, cinghie tracolla imbottite per un comfort speciale, cerniere con cucitura a prova d'acqua, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 30 litri, 60 x 25 cm. 909410 p 1 4 009319 094102 waterproof Borsa ad avvolgimento portautensili Borsa ad avvolgimento portautensili di resistente tessuto impermeabile, qualità particolarmente robusta e resistente all'abrasione, con pratico manico di trasporto, cucitura semplice rifinita con filo giallo, risvolto con fibbie ad innesto regolabili, scomparti per una sistemazione ordinata di utensili, con guide di supporto per noci ad innesto, ideale per il bagagliaio, incl. etichetta kwb WORK WEAR, srotolata 66 x 35 cm. Fornitura senza contenuto. 909510 p 1 4 009319 095109 waterproof Qui rimane tutto asciutto Resistente tessuto impermeabile waterproof 11

sempre gli accessori giusti! Cintura di pelle 105 cm 115 cm 135 cm Cintura di cuoio bovino da 4 mm estremamente robusta in nero, cucitura semplice rifinita con filo argentato, fibbia metallica a linguetta doppia nera. Cod. art. Lunghezza x larghezza p w EAN 908860 105 x 3,5 cm p 1 908870 115 x 3,5 cm p 1 908820 105 x 5 cm p 1 908830 115 x 5 cm p 1 908840 135 x 5 cm p 1 4 009319 088606 4 009319 088705 4 009319 088200 4 009319 088309 4 009319 088408 Cintura di nylon Cintura di nylon in tessuto di nylon resistente nero, con chiusura di sicurezza di plastica, base per molte borse portautensili, 80-135 x 5 cm. 135 cm Cod. art. Lunghezza x larghezza p w EAN 908815 80-135 x 5 cm p 1 4 009319 088156 Bretelle, elastiche Bretelle, qualità artigianale pesante, cintura di nylon ultra-larga ed elastico sulla schiena per una distribuzione omogenea del peso e un elevato comfort, facile regolazione della lunghezza, 4 clip metallici robusti per il fissaggio individuale alla vita, sulla schiena rinforzo con placca di cuoio, cucitura singola con fili argentati, incl. etichetta kwb WORK WEAR, 100 cm di lunghezza, 5,1 cm di larghezza. 100 cm 908110 p 1 4 009319 081102 Bretelle, elastiche Bretelle, elastiche, gialle con utensili neri e metri, elastico, qualità elastica, cintura ultra-larga per una distribuzione omogenea del peso e un elevato comfort, facile regolazione della lunghezza, fibbie larghe rigide per una chiusura sicura, rinforzo nella parte posteriore con placca di cuoio, incl. etichetta kwb WORK WEAR, misura unica, Materiali: 90% poliestere 10% lycra, 100 cm di lunghezza, 5,1 cm di larghezza. 100 cm 908400 p 1 4 009319 084004 12

Borse a marsupio portautensili Borsa a marsupio porta-attrezzi per tappezziere, 1 pz. con cintura di nylon Borsa a marsupio porta-attrezzi per tappezziere, colore bianco/grigio, 1 pz. in nylon 600 D, con cintura di nylon grigio, qualità resistente, con cintura di nylon regolabile (lunghezza regolabile 75-135 x 5 cm), 1 tasca grande, 1 scomparto grande con 3 asole di inserimento, 2 scomparti stretti, pareti interne con rivestimento a prova di acqua e di colla, 1 asola per spazzola, 1 asola per panno, 1 asola per nastro adesivo con moschettone, sulla cintura 6 asole di inserimento piccole e 1 asola grande, incl. kwb WORK WEAR Label, 210 x 190 x 85 mm. 907310 p 2 4 009319 073107 H2O coated inside H2O coated inside Esempio di dotazione 13

sempre gli accessori giusti! Questo è l'aspetto che potrebbe avere anche la parete della vostra borsa portautensile! kwb tools GmbH Hauptstrasse 132 D-28816 Stuhr Germany Tel. + 49 (0) 421 8994-0 Fax + 49 (0) 421 8994-103 welcome@kwb.eu www.kwb.eu 905988